fu

韓国のネット掲示板イルベに「江南駅45万ウォンのワンルームどう?」というスレッドが立っていたのでご紹介。

1. 韓国人(スレ主)

江南駅45万ウォンのワンルーム
1-ezgif.com-resize (4)
ここまでして江南に住まなければならない理由は何なのかww

翻訳元:https://www.ilbe.com/view/11524963435


2. 韓国人
セルフ監獄ではないか?


3. 韓国人
>>2
wwwwwwwww
独房


4. 韓国人
国際宇宙ステーションのように立って寝るのか?


5. 韓国人
法的にあんなことはできないようにしなければならない…10坪以下は不可能に…


6. 韓国人
>>5
そんなことしたら賃貸料が何倍も上がるけど?


7. 韓国人
>>5
あんな部屋が必ず必要な人がいる


8. 韓国人
寝るだけの人間は、あんなところで暮らせば良い


9. 韓国人
すごく怖いね


10. 韓国人
地獄だね


11. 韓国人
棺のサイズだね
あんなところで、どうやって寝るのか
554


12. 韓国人
イルベの入れ歯ジジイたちにとって、あれくらいなら宮殿だ
雨が降れば水が落ちてくる考試院の家賃も滞納するやつらがイルベ老人たちである
カイカイ補足:考試院
韓国の住宅形態の一つ。司法試験など受験生が住むことを想定した施設で、建物やフロアを2畳前後の部屋に仕切って構成されている。生活に必要な基本的なものはそろっており、各部屋にはベッド、冷蔵庫、本棚等が置かれている。また入居者が共同で使用できる台所、ご飯、キムチ、インスタントラーメン等が置かれている。
00047347


13. 韓国人
彼女を連れて行ったら、突然、急用ができたと言われるだろうww


14. 韓国人
本当にお金をあげるから暮らせと言われても、暮らせないレベルなのだが


15. 韓国人
刑務所の独房と同じくらいの大きさだね
むしろ、あそこのほうが狭いようだ


16. 韓国人
窃視症のやつらが住むに値するところのようだ
隣の部屋は何をしているのかお互いに壁に耳をつけて、一挙手一投足リアルタイムに観察するのに良いね


17. 韓国人
狭いのも問題だが、冷蔵庫の騒音があるのにどうやって寝るのかファックwwww


18. 韓国人
wwwwwww
あんなところで、どうやって暮らすのか
うつ病になりそうだけど


19. 韓国人
性行為する時、おもしろそうだ


20. 韓国人
あんなのを許可するなんて


21. 韓国人
寝るだけの配達員があそこにたくさん住んでいる


22. 韓国人
ルームではなく、隙間だね


23. 韓国人
ファック
荷物はどこに置くのか


24. 韓国人
会社から歩いて10分、これなら住むわ
地獄鉄(地獄+地下鉄)に乗らなくていいし、最高であって


25. 韓国人
ニューヨークのワンルームより良いね
冷蔵庫とトイレもあるし


26. 韓国人
仕事が多い場所だからだろう


27. 韓国人
寝るだけだろう
日本のように


28. 韓国人
あんなところに住んでいるやつらがソウル自負心がハンパないwww


29. 韓国人
倉庫だね
狂ってる!


30. 韓国人
寝る時以外にあそこにいたら精神病になりそうだ


おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)