02199

韓国のポータルサイトネイバーから「米国、日本に空中給油機9機販売を暫定承認…5兆4000億ウォン規模」という記事を翻訳してご紹介。

米国、日本に空中給油機9機販売を暫定承認…5兆4000億ウォン規模
2024.09.14|5:07
02200
KC-46A 空中給油機

米国務省が日本に41億ドル規模(5兆4000億ウォン)の空中給油機および関連部品の販売を暫定承認したと、米国防総省傘下の国防安保協力局(DSCA)が13日(現地時間)明らかにした。

国務省は同日、このような対外軍事販売(FMS)を承認したとDSCAが伝えた。

これに先立ち、日本政府は空中給油機KC-46Aの9機とターボファンエンジンPW4062、18個など、関連装備の購入を要請した。

DSCAは「今回の販売は日本の空中給油能力と旅客輸送作戦を改善し、現在と未来における域内の脅威を抑制力を強化するのに役立つだろう」とし「日本はすでにKC-46Aを保有しており、新しい装備を取り入れるのに困難はないだろう」と話した。

続いて「今回の販売はインド・太平洋地域の政治的安定と経済的発展のための主要同盟国の安保を改善し、外交政策および国家安保目標を支援する」と評価した。

米国は対外軍事販売(FMS)と一般商業購買(DCS)方式を通じて兵器を海外に販売している。

FMSは武器を輸入する外国政府が米国政府と契約する方式で、米国議会承認過程を経て最終確定される。

ソース:https://n.news.naver.com/mnews/article/001/0014931955
ソース:https://n.news.naver.com/mnews/article/421/0007791275


韓国人
やはり米国と日本は蜜月関係…
共感:5|非共感:0


韓国人
日本はもうすぐ戦闘機も購入するね!
空中給油機を買ったから戦闘機も買わないと
日本はもうすぐ軍事大国になるね
共感:3|非共感:0


韓国人
米日は同盟関係だ
韓米はパートナー
これが米国の伝統的な見方だ
共感:2|非共感:0


韓国人
米国はもともと自分たちの利益になるように動くww
米国を望むなら、得るものは後頭部打撃(裏切り)だ
国際関係は自国の利益を考えて等距離外交するのが生き残る道


韓国人
米国の武器を買わず、その金でドローン兵器をたくさん作った方が後悔しないだろう。
ドローンをたくさん作らなければならない。
米軍兵器を買うのは金は無駄だ
これ以上米軍兵器を買う必要はない
米国の兵器を買うな
ドローン兵器をたくさん買わなければならない




おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)