韓国のポータルサイトネイバーから「世界最長服役、日本の死刑囚、58年ぶりに濡れ衣を晴らした」という記事を翻訳してご紹介。
「世界最長服役」日本の死刑囚、58年ぶりに濡れ衣を晴らした
2024.09.26｜午後9:12
1966年に一家殺人の疑いを受け、1980年に死刑が確定し、事件から58年ぶりに2審で無罪判決を受けた元ボクサーの袴田巌さん。
世界で最も長く服役した死刑囚とされる元日本プロボクサーの袴田巌氏（88）が裁判所で再審を経て無罪判決を受けた。殺人犯として逮捕されて58年ぶりにすべての濡れ衣を晴らすことになった。
静岡地裁は26日、一家4人を殺害した疑いで死刑確定判決を受けた袴田被告を「犯人と見ることはできない」と無罪を言い渡した。裁判所は「捜査機関が証拠を捏造した」とも認めた。
いわゆる「袴田事件」と呼ばれる該当事件は、日本で刑事司法制度の問題点と死刑廃止論議を扱う度に登場する。袴田被告は1966年、静岡県清水市で自分が働いていた味噌工場の専務一家4人を殺害し、火をつけた容疑で起訴された。彼は裁判過程で「暴行と強圧捜査でやむを得ず偽りの陳述をした」と主張したが、結局1980年最高裁で死刑確定判決まで受けた。
強制自白と捏造された証拠に基づいた殺人有罪判決を受けた後、ほぼ60年間死刑囚生活をしてきた88歳の元ボクサー袴田巌が25日、静岡県浜松で支持者の助けを受けながら散歩をしている。
しかし、最高裁判所の判決後も、姉の秀子氏は弟の無罪を主張し続けた。死刑判決の証拠だった血痕がついた服が、袴田氏の体型に合わず、事件発生から9ヵ月後に発見されたという理由だった。その後、遺伝子検査で実際に血痕が袴田氏の遺伝子と不一致であることが明らかになり、状況は逆転した。2回にわたる再審請求の末、2014年に再審が決定され、袴田氏は48年ぶりに釈放された。2020年に最高裁で再審決定が最終確定し、この日の再審で無罪と認定された。
釈放後、自宅で過ごしている袴田氏は、長い服役の後遺症と高齢のため、コミュニケーションがまともにできない状態だ。10年前に判事として再審決定を下した村山浩昭弁護士は「私が再審開始を下したので無罪を切実に望んだ」とし「検察は絶対に控訴してはならない。無罪判決が出たので、彼に自由の身になったと伝えたい」と述べた。袴田事件の真犯人はまだ明らかになっていない。
ソース：https://n.news.naver.com/mnews/article/020/0003589340
1. 韓国人
うわ…想像もできないね。
5年だけ濡れ衣を着せられても腹が裂けて死にそうなのに48年間服役生活って…
これどうやって補償するのか？
お金を数十億ウォン、数百億ウォンを与えると言っても済む話ではないだろ。
共感：229｜非共感：3
2. 韓国人
>>1
その間に死刑を執行していたら取り返しのつかないことになっていた！
共感：3｜非共感：0
3. 韓国人
>>1
死刑制度の最大の短所があれだ。
現行犯で捕まったのでなければ濡れ衣を着せられた可能性がかなり高い
共感：5｜非共感：3
4. 韓国人
>>1
実は真犯人だったら？
共感：1｜非共感：4
5. 韓国人
>>1
警察、検事、判事をひっ捕らえて埋めなければならない。
あの人には金額を決めず白紙の小切手を渡して
6. 韓国人
ユ・ヨンチョルとカン・ホスンは犯行を犯したのが確実なので死刑を執行しろ
共感：110｜非共感：16
カイカイ補足：ユ・ヨンチョルとカン・ホスンは韓国の連続殺人犯。死刑判決を受けて現在収監中。
7. 韓国人
>>6
今は科学捜査技法も発達し、過去のように今日死刑判決を下して明日執行する時代ではない
証拠が確実な死刑囚はすべて執行せよ
共感：3｜非共感：0
8. 韓国人
>>6
DNAや確固たる証拠が出たものはすべて死刑執行せよ
9. 韓国人
>>6
執行は誰がするのか？
お前がやるのか？
刑務官たちが苦しむことになるんだろ
10. 韓国人
>>9
俺がやる
すぐに履歴書を書く
12. 韓国人
ぞっとする
失われた58年の人生は誰が責任を負うのか？
共感：63｜非共感：0
13. 韓国人
濡れ衣を着せた首謀者に対する捜査も必ず一緒に行われなければならない
共感：38｜非共感：2
14. 韓国人
あの人の無念な人生はどうやって報われるべきか
共感：11｜非共感：0
15. 韓国人
あの人の破壊された人生に慰めを伝えます
残りの人生も平安でありますように
共感：9｜非共感：0
16. 韓国人
李在明と文在寅に対して国を滅ぼした罪で死刑を再開するのはどうだろうか？
共感：12｜非共感：5
17. 韓国人
濡れ衣を着せられた期間が58年って…
本当にその心情はどんなものなのか想像もできないね。
人生の多くを失ってしまったが、どうか今からでも堂々と幸せに生きてほしい
共感：6｜非共感：0
18. 韓国人
いくらお金を払っても取り返せない人生…
何で補償できるのか
せめて残りの人生、気楽に過ごしください
共感：4｜非共感：0
19. 韓国人
捜査機関の証拠捏造は消滅時効なしにその関連者を処罰できるようにしなければならない
共感：4｜非共感：0
20. 韓国人
人一人の一生をすべて奪ったわけだが、これをどうやって補償するのか？
お前らは大地震が再び起きなきゃ分からないようだな
共感：4｜非共感：0
21. 韓国人
これまでの歳月をお金で補償することができるのか？
共感：4｜非共感：0
22. 韓国人
もう社会に出ても老体…
誰を恨めば良いのか…
どうか残りの人生を存分に楽しんでください
共感：3｜非共感：0
23. 韓国人
青春を返せ
共感：3｜非共感：0
おすすめ記事（外部サイト）
韓国・東アジアニュース（外部サイト）
