03258

韓国のポータルサイトネイバーから「「中国風の服なのに韓国の伝統衣装」…数回抗議したのに放置した豪州」という記事を翻訳してご紹介。

「中国風の服なのに韓国の伝統衣装」…数回抗議したのに放置した豪州
2025.01.10|8:30

ソ・ギョンドク教授「誤りを放置してはいけない」是正要求
03258
太極旗と中国風の服を一緒に展示した豪州戦争博物館

誠信女子大学のソ・ギョンドク教授は、中国風の服を「韓国伝統衣装」と紹介した豪州戦争記念館が数回の抗議にもかかわらず、これをそのまま放置しているとして是正を促した。

ソ・ギョンドク教授は10日、自身のSNSを通じて「昨年ネチズンの情報提供を受け豪州の韓人たちと共に戦争記念館に問題を提起したが、まだ是正されていない」としてこのように明らかにした。

ソ教授によると、豪州のキャンベラにある戦争記念館は、中国風の服に太極旗と共に「韓国戦争当時の子供の伝統衣装」という説明を付けた。今年初め、博物館を訪れたネチズンが、このような事実を確認してくれたと同氏は伝えた。

ソ教授は「今展示されている服は襟と袖、裁断方式、色配合、刺繍などが中国風であり、韓国伝統衣装は韓服」という内容のメールを戦争記念館側に送った状態だ。

彼は「戦争記念館は豪州で最も重要な国家記念館であり、多くの海外観光客が訪問する場所なので、このような誤りを放っておいてはならない」とし、観覧客が誤解しないよう早期に正すことを要求した。

ソ教授は「中国は韓服も自分たちの文化だと無理な主張をしているが、こういった世界各地の誤った韓服情報を早く直して世界の人々に知らせなければならない」とし「今年もグローバル韓服広報キャンペーンを加熱的に進行する」と付け加えた。


この記事にコメントを書き込んだ読者の性別と年代
03259

ソース:https://n.news.naver.com/mnews/article/001/0015152115


1. 韓国人
世界で一番嫌いな国(中国)
共感:293|非共感:13


2. 韓国人
>>1
中国も日本もどっちもどっち
共感:2|非共感:1


3. 韓国人
>>1
中国産を最もよく食べ使う国が犬韓民国
共感:0|非共感:2


4. 韓国人
ソ・ギョンドク教授に拍手パチパチ!
共感:148|非共感:3


5. 韓国人
>>4
大韓民国政府は何をしているのか?
2つに分かれて喧嘩するのに忙しく、このような問題を見る暇がない


6. 韓国人
豪州キャンベラの戦争記念館に韓服を寄付しましょう
共感:106|非共感:1


7. 韓国人
>>6
良い考えですね
間違ったことを正せと要求するだけでなく、我々が間違ったことを正してあげれば良いのです
共感:4|非共感:0


8. 韓国人
>>6
よく分からなければ展示をやめればいいのに
なぜ間違っていると指摘しているのに是正できないのか


9. 韓国人
中国に頭を下げて依存すればするほど、中国だけでなく外国も韓国をこのように無げに扱う
親中国の犬どもよ
中国にペコペコしてないでこういうことに気を使え
共感:105|非共感:14


10. 韓国人
豪州は中国華僑の多い国
共感:35|非共感:0


11. 韓国人
>>10
コンセントの形も同じです


12. 韓国人
韓国の博物館も豪州を紹介するときに、オーストリアの国旗をつけて欧州にある国だと紹介してやれ
共感:8|非共感:1


13. 韓国人
あまり良い方法ではないようです
我々が正しい展示物を送り悟らせてあげれば良いのです
>>12


14. 韓国人
駐豪州韓国大使館の公務員たちは給料をもらいながら何をしているのか
国家と国民のアイデンティティに関する問題は直ちに、そして強力に対処せよ
共感:5|非共感:0


15. 韓国人
李在明「謝謝」
共感:4|非共感:0


16. 韓国人
このような事実は、文化財庁や文化体育部など関連部処で抗議するようにした方が良さそうです
国会にも関連委員会があるがあまり信用できない集団だから…
教授、一人でお疲れ様です
共感:4|非共感:0


17. 韓国人
大使館は何をしているのか
共感:4|非共感:0


18. 韓国人
ソ・ギョンドク教授、いつもありがとうございます
共感:2|非共感:1


19. 韓国人
一番仕事をしない機関、外交部


20. 韓国人
ソ・ギョンドク教授は本当に素晴らしい仕事をしています
我が国の中には尹政府官僚など保守売国奴が多いのですが、そのような愛国をされていることに賛辞を送ります
政府からたくさんの支援を受けますように


21. 韓国人
博物館というところが検証も修正もしないとは
傲慢で無知そのもの


22. 韓国人
豪州は正気か?


23. 韓国人
韓服を送ったら解決するのになぜ豪州のせいにするのか?


24. 韓国人
韓国戦争当時だろ
1950年代にあんな服を着ていなかったという根拠をまず確認しなければ
現在の基準で違う言うのは、それこそ歴史歪曲だと思うが?


25. 韓国人
代わりに展示する服を送ってやれ
指摘ばかりしないで
DHLで送れば3日で届く


26. 韓国人
韓服を送ったら解決するのになぜ豪州のせいにするのか?


27. 韓国人
親北、親中、親ロアウト!
私は共産党が一番嫌いです。
絶対嫌です。
我が国の自由を絶対に守護します!
中国人とは話もしたくないです。


おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)