03285

韓国のポータルサイトネイバーから「涙の謝罪までしたのに…パク・ソンフン、AV写真をめぐる議論でドラマ降板」という記事を翻訳してご紹介。

涙の謝罪までしたのに…パク・ソンフン、AV写真をめぐる議論でドラマ降板
2025.01.12|6:36
03284
俳優のパク・ソンフン

イカゲームをパロディ化した日本アダルトコンテンツ(AV)の表紙をSNSに載せ議論となった俳優のパク・ソンフン(40)がドラマ「暴君のシェフ」から降板する。

11日、パク・ソンフンの所属事務所BHエンターテインメントと「暴君のシェフ」製作会社スタジオドラゴン側は「議論の末に共にすることは難しいという決定を下した」と明らかにした。

パク・ソンフンは先月30日、自身のSNSにネットフリックスドラマ「イカゲーム」をパロディーした日本成人物の表紙を載せ議論になった。パク・ソンフンは「イカゲーム2」にトランスジェンダーヒョンジュ役で出演していた。

論難が起きると所属事務所側は「パク・ソンフンがDMで受け取った掲示物を誤って押し、インスタグラムストーリーに上がった」と釈明した。

パク・ソンフンは8日に行われたイカゲーム2関連のメディアインタビューで該当事案に対して謝罪し涙を見せたりもした。

パク・ソンフンは「数日間、数多くの自責と後悔と反省をしてきた」とし「事態の深刻性を感じ、今後は同じような間違いが発生しないよう普段の言動にも気をつける」と話した。

パク・ソンフンのドラマ降板のニュースが知らされると、オンライン上では甲論乙駁が繰り広げられている。

パク・ソンフンを擁護するネチズンたちは「単純なミスなのに過度に批判しているようだ」「成人が成人物を見てはいけないのか?」「不法撮影物を載せたわけでもないのにあきれる」などの反応を示した。

パク・ソンフンを批判するネチズンたちは「情況上のミスとは見難い」「務安空港惨事哀悼期間に成人物をSNSに載せたことは許せない」などの反応を示した。

一方、パク・ソンフンはネットフリックスドラマ「ザ・グローリー」で校内暴力加害者のチョン・ジェジュン役を演じ話題を集め、以後ドラマ「涙の女王」で悪役ユン・ウンソン役として強い印象を残した。


この記事にコメントを書き込んだ読者の性別と年代
03286

ソース:https://n.news.naver.com/mnews/article/023/0003881816


1. 韓国人
ここは北韓なのか?wwwww
共感:266|非共感:4


2. 韓国人
>>1
もうすぐそうなる
共感:6|非共感:0


3. 韓国人
>>1
民主党が望む体制が北韓のようだ
共感:6|非共感:0


4. 韓国人
>>1
務安惨事の時、1番(李在明支持者)はテレビを見たりYouTubeを見たりインスタもしなかったよね?


5. 韓国人
朝鮮時代じゃあるまいし、芸能人が聖職者でもないのに、ここまでやるべきなのか?
本人も反省しているのに、我々社会がちょっとしたミスにも寛大さを失っているのではないかと少し残念だ。
飲酒運転や賭博、重大な犯罪を犯したわけでもないのに、小さなミスに対して死ぬほど噛みつきながら、むしろ飲酒運転と麻薬には寛大な不思議な国。
共感:2331|非共感:20


6. 韓国人
>>5
2番(尹錫悦支持者)の老人たちは戒厳にも寛大だが
共感:4|非共感:46


7. 韓国人
>>5
ゴミみたいなことをすればその報いを受けるもの
共感:0|非共感:25


8. 韓国人
>>5
文在寅は大統領を降りてないのにね
共感:13|非共感:1



9. 韓国人
>>5
お前は本当にミスだと思ってるのか?
関係者も馬鹿ではないしミスを区分できないと思ってるのか?
私は有力な話を知っているが訴えられる恐れがあるのでここには書けない
共感:0|非共感:17


10. 韓国人
>>5
務安惨事の期間にはミスもしてはいけないんだな
ところでなぜ民主党は務安惨事に対しては特検や責任者処罰を要求しないのか?
あまりにも静かすぎて到底理解できないね
共感:16|非共感:0


11. 韓国人
文在寅 は?
日本の近親AV表紙をSNSにあげてハッキングされたとかギャグを言ってたが?
共感:1139|非共感:54


12. 韓国人
>>11
猫がボタンを押したのです…どうか信じてください(泣)
共感:13|非共感:3


13. 韓国人
>>11
批判したいがために、嘘話をでっち上げる2番(尹錫悦支持者)レベル
共感:7|非共感:43


14. 韓国人
>>13
本当だwww
記事を検索してみろwww
共感:16|非共感:1


15. 韓国人
>>13
左派も信じられない文在寅SNS近親AV事件…
検索してみろ共産主義者野郎
共感:25|非共感:1


16. 韓国人
他人には厳しい道徳的物差しを突きつけるやつの中でまともなやつを見たことがない。
道徳君子に成りすましているが、実際は自分がすべき道理も通せない器の小さなやつらだ。
共感:544|非共感:7


17. 韓国人
>>16
これリアル
そういう人は自分の過ちにはとても寛大である


18. 韓国人
文在寅 は?
日本の近親AV表紙を自分のSNSにアップして随行秘書がハッキングされたとか抜かしてたけど
共感:514|非共感:34


19. 韓国人
>>18
大統領も降板しないのに俳優が降板しなければならないのか?www
共感:4|非共感:0


20. 韓国人
これは人民裁判だよね?
いつから大韓民国には自由がなくなったのか?
国も黙ってるのになぜ一般人が大騒ぎしているのか?
芸能人は公人だから?
お前らは魔女狩りに耐えられるのか?
共感:144|非共感:0


21. 韓国人
表蒼園は、女性の裸体の絵に朴槿恵大統領の顔を合成して国会にかかげる犯罪を犯しても、今は犯罪放送番組に出て犯罪心理を指摘したりしている
共感:96|非共感:9



22. 韓国人
これがこの国の国民性だ
前科4犯の李在明など政治家には限りなく寛大で、一般国民には犯罪でもない小さなことに高い道徳性を要求する二重的
こんなんだから犯罪者政治家は余裕をこいているのだ
共感:78|非共感:1


23. 韓国人
国家が個人に哀悼を強制するのが自由民主主義国家なのか?
共産党時代の成人物全面禁止、務安空港惨事の悲しみの強要はうんざりだ
共感:72|非共感:0


おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)