韓国人「1977年に朴正煕大統領が日本メディアのインタビューに応じた時の映像が公開される」

韓国のネット掲示板イルベに「MBC、1977年の朴正熙大統領日本メディアインタビュー映像を公開」というスレッドが立っていたのでご紹介。

1. 韓国人（スレ主）




日本はカラー放送をしてた時代だから画質と音質のクオリティが高い！

翻訳元：https://www.ilbe.com/view/11571105891
翻訳元：https://www.ilbe.com/view/11571188141

2. 韓国人
それから1年後に死亡（泣）


3. 韓国人
>>2
2年後だ


4. 韓国人
>>2
病身野郎
朴正煕大統領が逆賊共産主義者金載圭の凶弾で亡くなったのは1979年10月26日だ

カイカイ補足：金載圭 - Wikipedia
金載圭（1926年3月6日 - 1980年5月24日[2]）は、大韓民国の軍人、政治家。最終階級は陸軍中将。大韓民国中央情報部（KCIA）第8代部長。日本名は金本元一。1979年10月26日、朴正煕大統領ら2名を射殺した朴正煕暗殺事件を起こし、翌年に絞首刑に処された。

5. 韓国人
貴重な映像なのか？


6. 韓国人
>>5
朴正熙元大統領の高画質映像は珍しい


7. 韓国人
>>5
ほぼ唯一の超高画質映像である


8. 韓国人
カラー映像は初めて見た
大統領の声も初めて聞いた
最高の大統領だやっぱり


9. 韓国人
ぱっと見は普通のおじさんだけど、目つきが違うね


10. 韓国人
ずいぶん老けたね


11. 韓国人
>>10
最貧国の農業後進国の経済開発に全力を注いだから


12. 韓国人
よく見ると日本人のおじさんが質問する時、通訳なしで朴正煕がすぐ返事してるね。
日本語を聞き取って笑う場面も出てくる。
一方、朴正煕大統領が発言した後は編集されて切れている。
これはおそらく、通訳が日本人記者に通訳してる時間であろう。
カメラがなかったら朴正煕大統領もずっとネイティブ級の日本語で答えていたと思う。


13. 韓国人
>>12
ネイティブだったからね


14. 韓国人
母国語が出てきて気持ち良さそうだね高木ｗｗｗｗｗ

カイカイ補足：高木正雄は韓国の元大統領であり、朴槿恵の父親である朴正煕の日本統治時代の名前。

15. 韓国人
>>14
はい、次の給付金犬

カイカイ補足：給付金犬とは
李在明が公約に掲げた25万ウォン給付のために民主党を支持する人たちのこと

16. 韓国人
おそらく日本語はネイティブレベルでうまくできるはずだが絶対に一言も喋らないね
映像を見ると、日本人が喋ってる内容はすぐに聞き取れてるね
あの日本人記者が高木正雄！と叫んだらおもしろかったｗｗｗ


17. 韓国人
>>16
その世代は学生はもちろん、町内のおじいさんたちも日本語で軽いコミュニケーションをした
もちろんお前みたいなアホは除いて


18. 韓国人
朴正煕って日本語うまいのではないか？
それはともかく、日本メディアのインタビューに応じたおかげで朴正煕大統領の映像の中で最高画質のものが残ったね


19. 韓国人
>>18
日本語は話さない方が賢明だ
話せば非難を浴びていた
そうでなくても日本軍出身なのに
だから朴正煕は日本語で話す映像を絶対に残さなかったという
国家再建最高会議議長時代も無条件に通訳を連れて韓国語だけ話していたという


20. 韓国人
日本語ができないふりをしてるね
朴正煕…いや、高木正雄ｗｗｗｗｗ



21. 韓国人
>>20
華僑クソチャンケゴキブリ野郎発見ｗｗｗｗｗｗ



22. 韓国人
消えろ
独裁者、小人、虐殺者ｗｗｗ


23. 韓国人
>>22
習近平のクソ野郎のことを言っているのか？


24. 韓国人
>>22
天安門、自由の花


25. 韓国人
>>22
こういうチャンケ野郎を光化門に放して日本刀で南京カーニバルをするのが願いだ


26. 韓国人



27. 韓国人
金大中は日本のNHK放送に出て日本語でインタビューに応じていたが


28. 韓国人
>>27
金泳三と金鍾泌も日本がうまかったよね


29. 韓国人
>>28
その映像を日本人が評価したことがあるが、金鍾泌が圧倒的1位だった
2位は金泳三で3位が金大中

カイカイ補足：下の記事でそれぞれの日本語インタビュー動画見れます

30. 韓国人
李承晩、朴正熙、尹錫悦
俺が尊敬して愛する韓国の歴代大統領である


31. 韓国人
シム・スボンが朴正煕元大統領と初めて会った時、美空ひばりの曲を歌うと、どこから連れてきた女だと言って激怒した。
それで、涙に濡れた豆満江と皇城旧跡を歌うとようやく喜んだという。
断言するが、今もし朴正熙元大統領が復活してイルベで日本信者どもを見たら、みんな銃殺するであろう

カイカイ補足：シム・スボン(沈守峰)、「朴正煕元大統領、演歌を聞いて怒った」
シム・スボン(沈守峰)が朝日新聞に最近連載された「無窮花(ムグンファ)の女‐歌手・沈守峰の半生」の内容ついて、一部、事実と異なると発表。シム・スボンは4日に行われたコンサートで、「朴正煕(パク・チョンヒ)元大統領の前で、美空ひばりの『悲しい酒』を歌うと、『誰が日本の尼を呼んだのか』と腹を立てました。新聞には『君は日本人か?』と言いながら、大統領はとても上機嫌な様子だったと掲載されましたが、事実はそうではありません。私がその次に、『涙に濡れた豆満江』『皇城旧跡』を歌うと、大統領は私が韓国人歌手であることを知り、涙を流して喜びました。事実を伝えるのが歴史と故人への道理だと思い、話すことにしました」と説明しました。

32. 韓国人
聡明で剛直なカリスマ性があるね


33. 韓国人
閣下のカリスマ性すごい


34. 韓国人
独裁者がなぜやせ細っているのか（泣）


35. 韓国人
久しぶりに母国語を聞いて嬉しいです


36. 韓国人
日本語話さないのを見ろ
さすが朴正煕閣下！
金大中や金泳三は日本語が話せるのを見せびらかそうと日本語でインタビューに応じた
YouTubeを探せば出てくる
金大中は日本語も全羅道式の発音ｗｗｗ
一国の大統領なら大統領らしく振る舞うべきだ
閣下のように
祖国と民族のために！


37. 韓国人
韓国の放送局は反日をしながら設備はすべて日本製品を使う
日本製品を使わないと放送できない
おぞましい左翼野郎ども