034324

韓国のポータルサイトネイバーから「52日ぶりに出た尹錫悦「裁判所の勇気と決断に感謝」」という記事を翻訳してご紹介。

52日ぶりに出た尹錫悦「裁判所の勇気と決断に感謝」
2025.03.08|午後6:01

尹錫悦大統領が拘禁から52日後の今月8日午後、ソウル拘置所から釈放された。尹大統領は「中央地裁裁判部の勇気と決断に感謝申し上げる」と強調した。そして断食闘争中の支持者に断食を中断することを要請した。
034323
裁判所の拘束取り消し請求容認で釈放された尹錫悦大統領が8日午後、京畿道義王市のソウル拘置所を出て支持者たちに挨拶している。尹大統領は内乱首魁の疑いで1月26日に拘束起訴されてから41日後、1月15日に逮捕されてから52日後に自由の身になった。

以下、尹大統領弁護団が公開した釈放談話文だ。

まず、不法を正してくれた中央地裁裁判部の勇気と決断に感謝します。

これまで寒い中でも応援を送ってくださった多くの国民、そして私たちの未来世代の皆さんに深く感謝します。

国民の力の指導部をはじめとする関係者の皆様にも感謝申し上げます。私の拘束に抗議して命を絶ったという残念な知らせを聞いてとても心が痛かったです。心からご冥福をお祈りします。

また、私の拘束と関連して収監されている方もいます。早く釈放されることを祈ります。大統領の憲法上の権限により、公職者としての任務を遂行する過程で困難を経験している方々もいます。早急な釈放と健康をお祈りします。

断食闘争をしている方々もいらっしゃいますが、健康を害されるのではないかと心配です。意思を十分にお伝えいただいた分、もう止めていただければ幸いです。改めて国民の皆様に頭を下げて感謝申し上げます。


この記事にコメントを書き込んだ読者の性別と年代
034325

ソース:https://n.news.naver.com/mnews/article/018/0005958402


1. 韓国人
さあ、反国家勢力を一挙に清算しよう
民主党解体
共感:1326|非共感:86


2. 韓国人
>>1
こういうのを見ると、マジで頭が足りなくて2番(尹錫悦)に投票したんだな
共感:10|非共感:14


3. 韓国人
>>2
頭が足りないのは1番(李在明支持者)だよ
狂牛病、電磁波、原発水を信じる頭でどうやって生きているのかwwww
共感:8|非共感:0


4. 韓国人
国が明るくなりました
大統領ファイティン!!
20~30代の若者たちを見ると未来も明るい^^
共感:525|非共感:68


5. 韓国人
滅共!
啓蒙令を通じて10~20、30代が目覚め、スパイ民主党の実態を示してくれてありがとうございました!
ファイティンです
これからが始まりです!!!!!!
共感:237|非共感:22


6. 韓国人
今や共に共産党(共に民主党)を解体する段階だ
共感:251|非共感:10


7. 韓国人
正義は必ず勝つ!!!!
共感:196|非共感:22


8. 韓国人
尹大統領おかえりなさい!!!
真の内乱首魁党、共に独裁党と李在明と公捜処、選管、西部地方裁判所の判事たちを逮捕しなければなりません
共感:38|非共感:3


9. 韓国人
もう分かりました
内乱罪は、現政権を麻痺させ大統領を拘束させて政権を奪取しようとする民主党と、その首魁李在明だということを…
共感:34|非共感:5


10. 韓国人
民主党解体
韓東勲系清算
共感:18|非共感:1


11. 韓国人
法拘束の取り消しは当然のことなのに、それを喜ばなければならない国
民主党は国政麻痺、国政破壊の責任を負って解散せよ
共感:15|非共感:1


12. 韓国人
不法の中で苦労した大統領
中国と北韓のカルテルに食われたこの狂った国を新たに作るまで一緒に戦います
今も道には中国人と北韓のスパイの勢力である民主労総勢力が国を混乱させ、民主党は中国の手下になって国を売り払っていますが、彼らをすべて清算して健全な国にするまで緊張を緩めません
共感:14|非共感:3


13. 韓国人
あとはまともな法治で内乱犯を捕まえるだけ!
嘘工作! 不法!民主党の公捜処は罰を受けるだろう!
尹錫悦大統領は常に勝利する!それが真実だから!本気だから!
共感:12|非共感:1


14. 韓国人
狂った国
共感:14|非共感:4


15. 韓国人
本当にかっこいい
共感:10|非共感:3


16. 韓国人
自由民主主義支持者の方々はさらに団結しなければなりません
弾劾棄却のために
尹大統領、どれほど大変だったでしょうか
今からでも拘束が取り消されて嬉しく感激しています
決断してくださった最高裁判所のチ・グィヨン判事ありがとうございます
共感:9|非共感:3


17. 韓国人
国民だけを見る韓国の大統領、尹錫悦!
共感:9|非共感:3


18. 韓国人
ハンストを中断してみんなで力強く戦おう
どうか愛国市民の皆さん、命を投げ出さないでください
ハンストを止めてください
共感:7|非共感:1


19. 韓国人
反国家勢力解体!!
共感:6|非共感:0


20. 韓国人
大統領は国民のプライドだ!
誰とは格が違う
共感:6|非共感:2


21. 韓国人
この国はどこまで腐っているのか
共感:5|非共感:1


22. 韓国人
今度は李在明が入る番だ!!
反国家勢力はびびっているか?
共感:5|非共感:1


23. 韓国人
大統領の決断で国民は啓蒙された!!
残るは反国家勢力の清算だけだ
世代、地域、性別の差別なく一つになって戦って勝ち抜こう!!!
共感:4|非共感:1


おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)