034331

韓国のポータルサイトネイバーから「「NOジャパン」は昔…三一節連休、約23万人が日本行き」という記事を翻訳してご紹介。

「NOジャパン」は昔…三一節連休、約23万人が日本行き
2025.03.10|10:42

航空便利用乗客集計
昨年より10%増加
034330

3日間の三一節連休の間、23万人余りの乗客が日本を行き来する航空便を利用したことが分かった。 これは昨年より約10%増え、新型コロナウイルスの拡散直前の年である2019年よりも約15%多い水準だ。

9日、国会国土交通委員会所属の共に民主党の李蓮喜議員が仁川国際空港公社と韓国空港公社から受け取った資料によると、三一節連休だった1~3日、国内空港で日本路線を利用した乗客は計23万1956人と集計された。

昨年、三一節連休の国内空港で日本路線を利用した乗客(21万509人)と比べると、10.2%(2万1447人)増えた。新型コロナウイルス感染症の拡散直前の2019年の三一節連休(20万1467人)よりも15.1%(3万489人)多かった。

空港別には仁川国際空港で16万2235人、他の国際線(金浦・金海・済州・清州・大邱空港など)では6万9721人が日本路線を利用した。それぞれ前年比9.1%、12.9%増加した。

ある業界関係者は「2022年末から物価高と円安の影響で日本路線の人気が着実に高まった」とし「航空会社が日本小都市路線を新規就航・増便したことも影響を及ぼしたものと見られる」と話した。

一方、三一節連休の国内線利用客は減ったことが分かった。1~3日の国内線航空乗客は計45万2873人で、昨年(51万7643人)より12.5%減少した。

ソース:https://n.news.naver.com/mnews/article/662/0000063392
ソース:https://n.news.naver.com/mnews/article/015/0005104032
ソース:https://n.news.naver.com/mnews/article/417/0001062677


1. 韓国人
三一節に日本旅行に行ったからといって、百余年前に大韓独立万歳を叫んだ殉国烈士たちに感謝しない韓国国民は一人もいないでしょう。
普段は忠実に国民の一人として義務を果たし、久しぶりの祝日を利用して外国に行く人たちを無条件に罵倒しないでほしいです。
私はその日、慶州に訪れましたが、中国・日本などの外国人観光客も見かけましたし、おじいさんやおばあさんを連れた若者や家族連れなどたくさん来ていました。
彼らはみんな韓国国民です。
組分けはやめましょう。
共感:34|非共感:2


2. 韓国人
あの中の半分以上はノージャパンをしていたと思う
共感:8|非共感:0


3. 韓国人
三一節に右派は光化門に、左派は日本に…
何だこの矛盾は?www
これが大韓民国の現実なのか…
左派は口と体が別々に遊ぶようだね
共感:8|非共感:3


4. 韓国人
三一節はただの遊ぶ日
歴史認識など犬にくれてやれ
共感:5|非共感:0


5. 韓国人
反日しないの?全部終わったの?
共感:2|非共感:0


6. 韓国人
>>5
23万人だけだろ
反日の人たちは日本に行っていないだろう
2300万人が行ったわけでもないしwww


7. 韓国人
同じ民族にぼったくられる方が不快だ
同じ民族をカモだと思うマインドは本当に多くのことを考えさせられる
共感:2|非共感:0



8. 韓国人
中国に行くよりマシだ
共感:2|非共感:0


9. 韓国人
ノージャパンしてたのは40~50代の1番(李在明)に投票するやつらだけである
共感:2|非共感:1


10. 韓国人
戻ってこれないようにしろ
大韓民国人になる資格がない


11. 韓国人
日本には女性がたくさん行っていたよ


12. 韓国人
Yesジャパン


13. 韓国人
円高になればまた減るだろう


14. 韓国人
偽りの扇動をした文在寅が問題である


15. 韓国人
脳がないのか?
三一節や光復節に日本に行くとかあり得ないだろ


16. 韓国人
国内の観光地が低劣すぎるから


17. 韓国人
韓国にも行く場所が多くなってくれたら…
正直な人が増えたらいいのに…


18. 韓国人
歴史の勉強をしてるはずなのに…
自尊心もないね


19. 韓国人
韓国人が来て福島米を消費してくれるのだから日本としては嬉しいだろう
韓国としても必要ない人が被曝して早く死んでくれたら管理もしやすくなる
韓国と日本はお互いに得なようだね
わさびテロにあいながら本当によくやるね



20. 韓国人
反日する人たちは反中も一緒にやってください
今、中国に取り込まれる一歩手前です


21. 韓国人
これ笑えないか?
ノージャパン反日運動をしていた人たちは北韓と中国には文句を言わない
金正恩の指令を受けたからなのか?


22. 韓国人
少なくとも三一節と光復節に日本に行くのはちょっとないのではないか?
共感:8|非共感:9


23. 韓国人
>>22
これに非共感を押した人もいることに驚いた


24. 韓国人
日本をあまり憎まないでください
我々は1980年代から日本から数多くの贈り物を受け取ってきました
任天堂、スーパーファミコン、メガドライブ、サターン、ドリームキャスト、プレイステーションなどなど
それなのになぜ日本を憎むのですか?
独島のために??
それならこう言いなさい
独島はあなたたちにあげる、その代わりに対馬島を私にくれ
共感:1|非共感:2


25. 韓国人
もっと考えて生きましょう
共感:1|非共感:3


26. 韓国人
大韓民国はすでに親日国家の中の一つなのですが?
尹錫悦政権自体が親日なのだから
共感:2|非共感:6


27. 韓国人
国内の自営業者が次々と廃業している状況だ
国内でもっと消費しなければ
よりによって日本に行く国民があんなに多いなんて…苦々しい
共感:8|非共感:12


28. 韓国人
>>27
国内観光地の自営業者のぼったくり料金
まずはこれを根絶しなければならないのではないでしょうか?


29. 韓国人
私は年を取っても日本旅行には絶対に行かないでしょう
なぜなら私は祖母から日本の残酷さを聞いているからです
ドイツは公式的に謝罪しました
日本は慰安婦など謝罪は一切ありません
安いからといって日本に行く韓国の国民性が疑わしいです
これまでどれほど苦労してこの国を守ってきたと思っているのか…
共感:0|非共感:7


30. 韓国人
>>29
5000年の歴史の中で、日本よりも中国の方がはるかに多く侵略し略奪して我々を殺したwww
謝罪は中国が先にしなければならない!


おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)