035330

韓国のポータルサイトネイバーから「北韓「G7、イスラエルを煽る戦争請負集団」猛非難」という記事を翻訳してご紹介。

北韓「G7、イスラエルを煽る戦争請負集団」猛非難


労働新聞「戦争請負集団の醜悪な姿」
G7猛非難…米国に対する直接言及は自制
035329

北韓は28日、「西側集団こそ対決と衝突を助長・拡大させる平和の破壊者」として主要7カ国(G7)を非難した。

労働党機関紙労働新聞はこの日「戦争請負集団の醜悪な姿」という記事で「対決と戦争を追求するイスラエルをより一層煽る悪質な勢力がある」としてG7を非難した。

同紙はイスラエルの安全に対する支持を盛り込んだ最近のG7首脳会議共同声明の一部分を取り上げ「中東平和の悪性腫瘍であるイスラエルユダヤ復古主義者らとパートナーであることを公然と表わした」と主張した。

続けて「国連憲章と国際協約を違反した犯罪行為であるにもかかわらず口を閉ざしていた西側集団は、イランが報復軍事作戦を断行するやむしろそれを問題視する共同声明を発表」したと指摘した。

さらに「露骨な肩入れ、対決扇動で殺戮と破壊、戦争を煽る西側集団の行為は、中東地域だけを対象に敢行されるものではない」とし、ウクライナを侵攻したロシアとこれを助けている北韓を批判したG7国防長官に対しても、陣営対決を煽っていると強弁した。

同紙は「西欧集団の気質がさらに悪く変異するのは、それだけ政治経済的危機が深刻になっていることを物語っている」とし「いくら対決と戦争熱に浮かれて暴れても衰退の運命を取り戻すことはできない」と強調した。

北韓は今回の事態に対して、G7を猛非難しながらも、その一員である米国を直接名指ししないことで、対外メッセージの水位調節をしたものとみえる。これに先立ち、米国がイランを空襲した時も、米国とイスラエルを非難したが、表現の水位は高くなく、ドナルド・トランプ米大統領のことも取り上げなかった。

北韓外務省は23日、朝鮮中央通信記者との記者問答形式で米国のイラン核施設空襲に対して「主権侵害と国際法違反」と批判した。

これと関連して統一部当局者は「記者問答形式、すなわち最も低い形式のメッセージが出てきた」とし「対米メッセージは継続して慎重に管理し水位を調節している」と評価した。

イスラエルのイラン空襲事態もロシアなど友好国の立場と外信を引用する形で比較的詳細に報道し、論評なしに事実中心に伝えた。


この記事にコメントを書き込んだ読者の性別と年代

ソース:https://n.news.naver.com/mnews/article/082/0001332798


1. 韓国人
ウクライナに派兵しておきながら国際法云々言うのは、自ロ他不の李在明と似ているね
共感:17|非共感:1


2. 韓国人
今回、李在明がNATOに行かなかった理由は北傀の指令を受けたからではないかという気がする
共感:13|非共感:2


3. 韓国人
>>2
何なのかお前は
日本も豪州も行ってないのに


4. 韓国人
>>2
今、戦争が重要なのか?
我が国のことでもないのに
経済が先である
他国が滅びようが滅びまいが我々と何か関係あるのか?


5. 韓国人
もうすぐお前の番になるから緊張してるみたいだね正恩
共感:10|非共感:0


6. 韓国人
中国と北韓と韓国の左翼どもは、どうしてこうもそっくりなのか
幼い頃から英才教育を受けて洗脳されてるのか?
共感:5|非共感:0


7. 韓国人
不思議と言ってることが民主党支持者と似ているwwww
共感:2|非共感:0


8. 韓国人
怖いよね?
共感:2|非共感:0


9. 韓国人
北韓=イラン=ロシア=中国=民主党=1番(李在明支持者)


10. 韓国人
そんな人がロシアに派兵するなんて…


11. 韓国人
民主党が捜査を受けると検察の悪口を言うのと重なって見える
同じ習性を持った集団か…


12. 韓国人
ウクライナに兵士を送った国が戦争を批判してるね
金大中がいなければ消滅していた国が…


13. 韓国人
間違った言葉ではないよねwww


14. 韓国人
金正恩と李在明、そしてプーチン大統領の3人が手を取り合って平和統一を成し遂げよう!!


15. 韓国人
北韓関連ニュースをよく見るようになったね


16. 韓国人
だから李在明は出席しなかったのか?
北韓が嫌がるから?


おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)