035444

韓国のポータルサイトネイバーから「海軍観艦式、9月に開催…日本の海上自衛隊は来ない」という記事を翻訳してご紹介。

海軍観艦式、9月に開催…日本の海上自衛隊は来ない
2025.07.20|午後9:05




海上の軍事パレード、観艦式が9月に釜山沖で行われます。観艦式のたびに旭日旗掲揚艦艇の入港問題で常に議論を呼んできた日本の海上自衛隊は今回は来ないということです。

キム・テフン国防専門記者が単独取材しました。

(記者)

海の閲兵式、海軍観艦式が9月26日、釜山海軍基地の沖合で開催されることが確認されました。

1998年と2008年、2015年の釜山、2018年の済州に続いて7年ぶりです。

海軍創設80周年を記念して5月に開かれる予定でしたが戒厳と弾劾の余波で失敗に終わり再び開催計画が決まったのです。

国防部の消息筋はSBSに対し「新政権発足後、観艦式の日程が確定した」としたうえで「時間が迫っているため外国海軍は招待できない」と語りました。

ただ、米国海軍の大型艦艇の観艦式参加の可能性はあります。

一方、旭日旗掲揚艦艇の観艦式参加問題で議論を呼んだ日本の海上自衛隊は来ません。

海上自衛隊は1998 年と 2008 年には私たちの観艦式に参加しました。

今回の「9月観艦式」には、アジア最大規模の強襲揚陸艦独島艦から世宗大王艦、栗谷李珥艦などの駆逐艦や島山安昌浩艦などの潜水艦はもちろん、ポセイドン哨戒機やワイルドキャット海上作戦ヘリコプターのような航空戦力まで海軍の戦力が総動員されます。

海軍の水上艦や潜水艦はいずれも国産で、K-防衛産業をアピールするきっかけにもなります。

ペ・ギュンホ|HD現代重工業常務
「我々が保有している世界最強の先端イージス艦建造技術など、大韓民国の海洋防衛産業技術力を知らせる良い機会だと考えて…」

通常、観艦式には軍統帥権者が参加するので李在明大統領が観艦式で海上査閲を行うものと見られます。

観艦式が戒厳令で墜落した軍の士気を再び高める契機になると軍は期待しています。


この記事にコメントを書き込んだ読者の性別と年代

ソース:https://n.news.naver.com/mnews/article/055/0001276900


1. 韓国人
来ないではなく来られない
共感:87|非共感:8


2. 韓国人
>>1
反日はするが家族と日本旅行
汚染水は深刻だが家族と一緒に日本の寿司を食べるwww
大嫌いな友達が食堂を開いたからと行く必要はないwww


3. 韓国人
この前、韓国海軍に対して旭日旗に向かって敬礼するよう命令した者を処罰せよ
共感:58|非共感:6


4. 韓国人
>>3
尹錫悦


5. 韓国人
>>3
旭日旗に文句をつけるのは全世界で中国と韓国だけだ
中国も観艦式の旭日旗に対して文句は言わない
共感:3|非共感:14


6. 韓国人
>>5
お前はナチス旗を持ってフランスを回ってみて
10秒以内に人生が終わる
共感:5|非共感:1


7. 韓国人
>>5
旭日旗を擁護するアホがいるね
いくら極右だとしても限度がある
共感:9|非共感:1


8. 韓国人
>>5
これを擁護する人間がいるのか?
ナチス旗=旭日旗だ


9. 韓国人
手先政府ではないから来れないのだろう
共感:37|非共感:10


10. 韓国人
>>9
金大中と盧武鉉は日本の先手だったんだねww
共感:2|非共感:2


11. 韓国人
土着倭寇が政権を取っていたら旭日旗を掲げて来たであろう
共感:23|非共感:8


12. 韓国人
旭日旗の代わりに日章旗だけ掲揚するのなら考慮する
日本の侵略の象徴、旭日旗を掲げてくるという日本の軍艦は入れるな
共感:12|非共感:2


13. 韓国人
世宗大王艦に栗谷李珥艦、独島艦www
愛国心すごい
偉人の名前を全部付けたねww
共感:15|非共感:6


14. 韓国人
>>13
何がおかしいの?
そうするのは我が国だけではない
大多数の国が偉人の名前を付けている
共感:8|非共感:0


15. 韓国人
>>13
ジョージ・ワシントンやレーガンなど米国や他の国も同じです


16. 韓国人
それでは人民解放軍が来るのか?
共感:5|非共感:0


17. 韓国人
日本が初めて観艦式に来たのは1998年で、金大中政権の時
左派はこれを知っているのか?
共感:8|非共感:4


18. 韓国人
中国が建設した西海の構造物には口をつぐむ人やつらが日本には発作wwww
共感:4|非共感:0


19. 韓国人
旭日旗をつけて来るなら来るなと言ったのであろう
共感:3|非共感:0


20. 韓国人
これからはお互いにパートナー関係として仲良くしなければなりません
共感:2|非共感:0


21. 韓国人
これまで我々を支えてきた半導体は負け、造船業だけが残っている
これだけでも守ろう
造船業まで滅びたら我々に生きる道はない
共感:2|非共感:0


おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)