
韓国のポータルサイトネイバーから「李支持率54.7%、核心支持層の40代で10%下落…李春錫疑惑、チョグク赦免などの影響」という記事を翻訳してご紹介。
李支持率54.7%、核心支持層の40代で10%下落…李春錫疑惑、チョグク赦免などの影響
2025.08.13|午後5:16
李在明大統領の国政運営について肯定的に評価するという世論調査の回答者が54.7%だった。前回の調査に比べ4.1%下落した数値だ。特に、核心支持層と評価された40代で肯定評価が9.8%下落した。共に民主党の李春錫議員の借名株式取引疑惑と光復節特別赦免に対する否定的世論が反映されたものと見られる。
13日、韓国社会世論研究所(KSOI)が11~12日の2日間、全国18歳以上1006人を対象に世論調査を行った結果、李在明大統領の国政運営に対して肯定評価が54.7%、否定評価が39.5%となった。
前回の調査に比べ、肯定評価は4.1%下落、否定評価は4.0%上昇した。肯定評価の下落は2回連続だ。
依然として全年齢帯で肯定評価が否定評価を上回ったが、直前の調査で肯定評価70.2%で国政支持率上昇を牽引した40代で肯定評価が9.8%下落した60.4%と集計された。また、否定評価対比肯定評価が17.5%高かった70代以上でも格差が1.9%に大きく減った。
地域別に見ると、過去2回の定期調査でいずれも肯定評価が高かった釜山・蔚山・慶南地域で否定評価(47.1%)が肯定評価(44.4%)より誤差範囲内でリードした。理念性向別でも保守・中道・進歩に関係なく肯定評価は減少、否定評価は増加した。
KSOIは「トランプ行政府と関税交渉の劇的妥結で国政評価反騰の踏み台が用意された先週とは異なり、肯定評価は小幅下落、否定評価は小幅上昇した」とし「何より株式譲渡税大株主要件論難と李春錫議員の株式借名取引疑惑が重なり積極支持層である40代で否定的世論の上昇が最も大きな影響を及ぼしたものと見られる」と分析した。
特にKSOIは「光復節特別赦免葛藤も一部反映されたと解釈される」とし「8月15日チョグク前代表など赦免対象者に対する実際効力が発生し相当期間イシューが持続するので政府はこのような葛藤要因を相殺するポジティブ議題が必要と見られる」と指摘した。
共に実施された政党支持度調査では、共に民主党44.4%、国民の力27.6%と調査された。続いて改革新党3.5%、祖国革新党2.2%、進歩党1.0%の順だ。
今回の調査は、通信会社提供の無線仮想番号を通じて、ARS自動応答方式で実施された。標本誤差95%、信頼水準は±3.1%、応答率は5.6%だ。詳しい内容は中央選挙世論調査審議委員会のホームページを参照すれば良い。
この記事にコメントを書き込んだ読者の性別と年代
ソース:https://n.news.naver.com/article/021/0002729371
1. 韓国人
これからは李在明政権退陣闘争!
チョグクと尹美香も断頭台に!
共感:3336|非共感:512
2. 韓国人
>>1
はい、そうしてくださいwwww
共感:39|非共感:9
3. 韓国人
>>1
嬉しそうだね
共感:22|非共感:7
4. 韓国人
>>1
それでも尹錫悦最高支持率より高いみたいだけどwww
共感:4|非共感:1
5. 韓国人
犯罪者前科者政権を支持する人間はすごい
共感:1663|非共感:91
6. 韓国人
>>5
内乱党支持する人間たちはすごい
共感:43|非共感:30
7. 韓国人
>>5
憲法裁の全会一致で弾劾された大統領を支持する人間の方がすごいだろwww
頭がないのか?
共感:16|非共感:15
8. 韓国人
>>5
2番の老人はあんなに前科の多かった李明博を大統領にしたことを忘れてしまったようだ
そして、お前らが大統領候補に選んだ金文洙は前科何犯だったか知っているのか?
どこまで他人事なのか?
共感:27|非共感:19
9. 韓国人
>>8
40~50代は自分たちももう中年なのにいまだに老人の悪口を言ってるのが笑えるwww
2002年のワールドカップで脳が止まった分別のないおじさんが多すぎるwwww
共感:13|非共感:2
10. 韓国人
この世論調査は捏造されたものだと思います
私の考えでは40%未満だと思います
共感:1021|非共感:51
11. 韓国人
>>10
25%未満が正解
前科4犯を好きな人間は周りにいない
共感:19|非共感:0
12. 韓国人
>>10
電話「あなたが支持する政党は?」
回答「国民の力党」
電話「はい、このアンケートには該当しません…ブチッ」
こんな支持率?
共感:16|非共感:2
13. 韓国人
>>10
10%台のようだ
共感:8|非共感:0
14. 韓国人
>>10
私は国民の力党の支持率が20%を超えてるのが操作だと思う
共感:3|非共感:8
15. 韓国人
近いうちに株式市場と共に支持率も暴落するのではないかと予想してみる
共感:749|非共感:73
16. 韓国人
いくら罪を犯しても味方なら全員許すwww
チョグクと尹美香を赦免したことは本当に衝撃だ
共感:223|非共感:5
17. 韓国人
信じて支持したがチョグクと尹美香を赦免するのを見て政治家はみな同じだと大失望した
支持を撤回する
光復節を控えて慰安婦おばあさんに背を向けられた尹美香赦免するとか理解できない
共感:213|非共感:2
18. 韓国人
チョグクを赦免するのを見てがっかりした
李春錫は個人の不正だがチョグクの赦免は国民の目線に合わない
苛酷な捜査は認めるが結局既得権を持った者だけが子供の不正入試を認める格好だ
刑期の半分も満たさずに出てくるとか
共感:158|非共感:3
19. 韓国人
李在明、チョグク、尹美香
こいつらみんな同じレベルの人間と見れば良いです
仲間同士で遊ぶ
共感:120|非共感:3
20. 韓国人
40~50代にはもううんざりだ
共感:107|非共感:3
21. 韓国人
まだ54.7%が本物だと信じる人いないよね?
お金もらって脅迫されて20%上げて記事を出しているのだ
共感:107|非共感:5
22. 韓国人
チョグクと尹美香を赦免したことは早期レイムダックを招いた最悪の選択になるだろう
共感:84|非共感:3
23. 韓国人
私のまわりの全羅道含めた他の地域の友達まで、みんなあの人を支持していないのにあの支持率はどこから出てくるのだろうか
共感:74|非共感:2
24. 韓国人
チョグクをなぜ赦免したのか
共感:61|非共感:3
25. 韓国人
57%って
私のまわりで李在明を好きな人を見たことがない
共感:36|非共感:1
26. 韓国人
大統領選挙も事前選挙操作www
支持率も操作www
共感:38|非共感:5
おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)








