035920

韓国のポータルサイトネイバーから「トランプ、ノーベル平和賞不発に「それでも数百万人を救ったから幸せだ」」という記事を翻訳してご紹介。

トランプ、ノーベル平和賞不発に「それでも数百万人を救ったから幸せだ」
2025.10.11|8:56
035921

米国のドナルド・トランプ大統領が今年、ノーベル平和賞を受賞できなかったことに対する失望感を示すよりは、来年の受賞に対する期待感を示しました。

トランプ大統領は現地時間10日、ホワイトハウスの行事でノーベル平和賞受賞の不発について質問され、「私は数百万人の命を救ったので幸せだ」と答えました。

そして、今年のノーベル平和賞は2024年に起きたことに対して与えたものだとし、「私は2024年に選挙に出馬していた」と述べました。

自分が大統領として活動したのは2025年なので、今年は受けられない可能性があり、今後の功労が認められれば来年にはもらえるという期待感を表わしたものと解釈されます。

そして、自身の就任後、イスラエルとハマスのガザ地区休戦合意を含む8つの戦争に対する平和合意を引き出したと繰り返し主張しました。


この記事にコメントを書き込んだ読者の性別と年代
035922

ソース:https://n.news.naver.com/mnews/article/214/0001454253


1. 韓国人
お前が何をしたの?
戦うやつらに刃物と銃を与えただけだろ
それ以外に何かしたの?
共感:245|非共感:7


2. 韓国人
>>1
トランプこの野郎は中東の喧嘩を煽るやつではないのか


3. 韓国人
>>1
10人の名前も言えないくせに数百万人って…
認知症の虚言癖と妄想症だ


4. 韓国人
>>1
トランプは悪魔だ


5. 韓国人
数百万人を救ったのではなく殺したんだろ…
あいつも尹錫悦と同じだね
口を開けば嘘
共感:164|非共感:5


6. 韓国人
>>5
尹錫悦が人を殺したことあるのか?
妄想症があるようだ
共感:1|非共感:3


7. 韓国人
>>6
自国民に銃を向ければ独裁者も同然だ


8. 韓国人
消えなければならないサタンのようだ
人類はあなたによって苦しんでいる
なぜチンピラが米国の大統領になったのかww
共感:104|非共感:0


9. 韓国人
あなたの言う通り数百万人の命を救ったとしても、あなたのせいで数億人が苦しんでいる
共感:74|非共感:0


10. 韓国人
>>9
親中勢力だね
数億人が苦しむのは習近平のせいだ
共感:3|非共感:9


11. 韓国人
米国版尹錫悦
共感:14|非共感:0


12. 韓国人
想像以上に卑猥だね
まさかここまでとは…
自分の立場をまったく把握できてないね
共感:4|非共感:0


13. 韓国人
お前が平和賞をもらえたら、うちの犬にも平和賞だ
共感:4|非共感:0


14. 韓国人
あの者にヒトラー蛮行虐殺賞を与えよ
ガザ地区の善良な市民をイスラエルに虐殺させた同調者ではないのか?
あの男の暴悪性はこれからも続くだろう
共感:3|非共感:0


15. 韓国人
助けた?
全世界を苦しめておきながら何を言っているのか?
尹錫悦と同じだね
正気ではない
共感:3|非共感:0


16. 韓国人
あんなやつを崇める極右どもの精神状態が理解できない
脳を解剖してみたい
共感:3|非共感:0


17. 韓国人
精神勝利がすごいね
共感:3|非共感:0


18. 韓国人
あいつは自分だけの世界で生きているようだ
認知思考がゼロ
誰かさんと一緒
共感:2|非共感:0


19. 韓国人
マフィア賞を与えよ
共感:2|非共感:0


おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)