03626

韓国のポータルサイトネイバーから「習近平、高市に「日本侵略を反省した村山談話の精神が継承されるべき」…台湾も取り上げる」という記事を翻訳してご紹介。

習近平、高市に「日本侵略を反省した村山談話の精神が継承されるべき」…台湾も取り上げる
2025.10.31|午後9:09
03627

中国の習近平国家主席と日本の高市早苗首相が31日、慶州で初の首脳会談を行った。今回の会談は、アジア太平洋経済協力会議(APEC)首脳会議を契機に開かれた。

中国官営CCTV報道によると、習主席は会談で「中日関係の長期的で健全で安定的な発展は両国国民と国際社会の普遍的期待に符合する」とし、日本の新内閣が中国に対する正しい認識を確立し、平和・友好・協力の方向を維持しなければならないと強調した。

彼は両国関係の発展のために5つの方向を提示した。まず中日間の主要合意を遵守し、歴史と台湾問題など重大な原則で4つの政治文書が規定した内容を誠実に履行し、中日関係の基礎が損傷したり揺れないようにしなければならないと話した。

習主席は「村山談話は日本の侵略の歴史を深く反省し被害国に謝罪した」とし「その精神は継承する価値がある」と話した。村山談話は今月死去した村山富市元日本首相が在任中の1995年、日本の植民支配と周辺国侵略に対する反省および謝罪を明示した談話だ。

習主席は続いて、先端製造業とデジタル経済などで協力と共生を拡大し、多国間貿易体制と供給網の安定性を共に守らなければならないと言及した。政府と政党、立法機関間の交流を強化し、人文・地方交流を拡大して国民感情を改善しなければならないという点も提示した。

習主席はまた、多国間協力を通じて真の多国間主義を実践し、アジア・太平洋共同体建設を推進しなければならないと述べた。さらに、両国が違いを対局的な観点から管理し、共通点を拡大して葛藤が関係を規定しないようにしなければならないと明らかにした。

習主席は「両国が互いに脅威になってはならず、歴史から教訓を得て未来に向かうなど政治的共感を実際に適用しなければならない」と話した。彼は「中国は日本と共に4つの政治文書に明示された原則と方向に従って両国関係の政治的基盤を守り、新しい時代にふさわしい建設的で安定的な中日関係を構築していくことを願う」と強調した。

「中日4大政治文書」は日中国交正常化以降、両国が結んだ4件の声明・条約などをいう。1972年の国交正常化当時に発表した日中共同声明、1978年の中日平和友好条約、1998年の中日平和と発展の友好協力パートナー関係樹立努力のための共同宣言、2008年の中日戦略的互恵関係全面推進に関する共同声明で「一つの中国」の原則と領土の完全性を尊重するという内容を含んでいる。

高市首相は「日本は中国と高位級交流を維持し、各級疎通を緊密にし、理解と協力を増進して両国の戦略的互恵関係を着実に推進する」と話したとCCTVは報道した。

中国側は高市首相が「台湾問題については1972年の中日共同声明で明らかにした立場を引き続き堅持する」と明らかにしたと伝えた。


この記事にコメントを書き込んだ読者の性別と年代
03628

ソース:https://n.news.naver.com/mnews/article/032/0003405915


1. 韓国人
5000年間、韓半島に被害を与えた中国は反省しないのか?
共感:674|非共感:100


2. 韓国人
>>1
漢族が韓国に攻め込んできたのは、漢、紅巾賊、6.25(朝鮮戦争)の時だけだ
残りは、契丹、女真、モンゴル、満州人でなければすべて混血だ
中国の歴史に編入して認めるな
まったく違う民族だから
共感:13|非共感:6


3. 韓国人
韓国戦争に介入した中国も謝罪せよ!
共感:305|非共感:28


4. 韓国人
>>3
米国も介入したけど…
共感:9|非共感:13


5. 韓国人
北韓軍と中国共産軍が6.25で韓国国民数百万人を殺したことは反省しないのか?
コロナウイルスを広めて全世界の人数千万人を殺したことは補償しないのか?
共感:219|非共感:27


6. 韓国人
>>5
微細粉塵と中国産食品テロも追加


7. 韓国人
>>5
日本人たちが発狂してるね
共感:0|非共感:4


8. 韓国人
日本の侵略は当然過ちだが、それを習近平が言うことではないようだ
中国の韓国侵略はなぜ反省しないのか
6.25の時、南侵して統一を妨害したのが中国共産軍ではないのか
それを反省せず日本だけが悪いということは、糞まみれの犬が味噌まみれの犬を叱るようなものだ
日本は反省すると言ったが、中国人は反省すらしないというのがさらに大きな問題だ
共感:93|非共感:10


9. 韓国人
中国共産軍韓国戦争参戦も反省せよ
共感:50|非共感:19


10. 韓国人
>>9
また極右たちが押し寄せてきたね
共感:1|非共感:5


11. 韓国人
日本は大韓民国と中国にひざまずいて心からの謝罪をしなければなりません
歴史の評価は心のこもった行動に対する評価です
共感:27|非共感:2


12. 韓国人
>>11
中国も一緒に韓国にひざまずいて謝れ
共感:3|非共感:0


13. 韓国人
人種差別をする極右は確かに親日だね
共感:56|非共感:36


14. 韓国人
>>13
共産主義の極左は確かに親中だね
共感:2|非共感:1


15. 韓国人
日本の侵略は反省しなければならないが、中国が半万年侵略して今も韓国を中国の属国にしろと言ってることは問題ないと?
共感:20|非共感:2


16. 韓国人
日本が韓国や中国にしたことは人間ではできないことだった
共感:18|非共感:3


17. 韓国人
>>16
うん、中国は数千年間韓国を侵略して悪いことをした


18. 韓国人
もっと前にすべてを認め、謝罪、反省していたなら、日本が軍隊を持とうが海外派兵をしようが、武器輸出しようが気にもしなかっただろう
気が狂ったやつらが自分のおじいさんたちがしたことが誇らしくて頭が下げられないという考えが問題だ
共感:14|非共感:1


19. 韓国人
日本は言葉だけでも謝罪はしたが、中共は大韓民国を侵略したことに対して謝罪したのか?
韓国戦争で100万人の軍人と民間人が死亡した
共感:12|非共感:2


20. 韓国人
>>19
それで毎年靖国神社を参拝して慰安婦を否定するんだね
強制徴用した人に対しても謝罪しないんだね
これが反省して謝罪することなの?
もう日本語で話していいよ
あなたは日本人でしょ
共感:1|非共感:3


21. 韓国人
>>19
中国には反省という言葉がない


22. 韓国人
習近平!!!
我が国を侵略した歴史も謝れ!!!
共感:13|非共感:6


23. 韓国人
高市は習近平に面と向かって、チベット、ウイグル、内モンゴルの人権、宗教弾圧をするなと言ったそうだ
外信を見たら痛快だった
習近平共産党は本当に嫌いだ
私は日本側
共感:10|非共感:2


おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)