036514

韓国のポータルサイトネイバーから「「500円の代わりに500ウォン払って行った」…日本の自営業者を泣かせた常習犯の正体」という記事を翻訳してご紹介。

「500円の代わりに500ウォン払って行った」…日本の自営業者を泣かせた常習犯の正体
2025.11.20|午後8:03
036513
日本の500円と韓国の500ウォン硬貨。

最近、日本で500円玉と大きさと重さが似ている500ウォン玉の韓国の硬貨が決済に使われる被害事例が増えている。

20日、フジニュースネットワーク(FNN)によると、最近、日本の飲食店など現金決済をする店で500円の代わりに韓国の500ウォン硬貨を出していく事例が相次ぎ、自営業者らが被害を訴えている。

東京新宿でうどん店を経営している男性はFNNに「日本の500円硬貨と韓国の500ウォン硬貨は大きさと重さがほぼ同じで見分けがつかない」とし、この10年間で約15回同様の被害を受けたと話した。

続けて「忙しい時間帯にはお客さんが硬貨をトレイに置いて席を立つ場合が多く、従業員がすぐに確認することも難しい」とし「500ウォンの価値は日本円で約50円なので損害が大きい」と話した。

彼は「500ウォンを置いて行ったのは韓国人だと思うが、わざとではなく間違いだと考えてあげたい」と付け加えた。

この他、宮城県大崎市のガソリンスタンドと福島県二本松市のラーメン屋でも似たようなことがあったとFNNは伝えた。

被害を受けたガソリンスタンドの店主は「お客さんからお金を直接受け取ったが、小銭が混ざっていて500ウォンを区分できなかった」と話した。

被害ラーメン店の店主は「食材の原価も上がる状況だったので、かなり衝撃的だった」とし「(当時500ウォンを払ったのは)おそらく日本人会社員だと推測されるが、慣れて500ウォンを払って行くことからすれば常習犯ではないかと思う」と話した。

500円玉と500ウォン玉は26.5㎜で直径が同じだ。1999年までは材質まで白銅(銅・ニッケル合金)で同じだった。重さ自体は500ウォン硬貨が0.5gさらに重いが、手で触っては差を感じにくい。

約30年前の1999年にも日本で500ウォン硬貨を悪用した事件が起きた経緯がある。当時、犯罪者たちは500ウォン玉の表面を削ったり、ドリルで穴を開けて重さを500円玉と同じにした。

この硬貨を自動販売機に入れると500円と認識され、犯罪者は返却レバーを押して本物の500円硬貨と交換したり、商品を購入した後、お釣りをもらうやり方で不当な利益を得た。

この手口は全国的に拡散し、一時深刻な社会問題とされ、1997年の1年間、日本の警察に押収された500ウォン玉だけで1万4000個に達したという。

これを受け、日本は500円玉の材質をニッケル・真鍮に変更し、斜線状のギザギザを入れた。2021年には銅・亜鉛・ニッケルを3重に積み、中心部と外側部分の色が違うように外形を変えた。

その結果、自動販売機など機械を通じた不正使用は遮断されたが、人の目と手に依存する対面決済では依然として被害が発生している。

ソース:https://n.news.naver.com/mnews/article/025/0003484205


1. 韓国人
以前にもあんな行動は日本人が犯した
日本の犯罪組織と日本人が韓国旅行で500ウォンを持って行って犯行に及んだ事件
今も多いだろう
その当時も韓国人を疑ったが、結局犯罪者は日本人であることが明らかになった
日本人は今でも韓国人は疑っているが、韓国人は500ウォン玉を持って日本に行くことはほとんどない
共感:150|非共感:19


2. 韓国人
>>1
日本人ではなく中国人だったと思うけど…
当時、韓国を経て日本に旅行に行った中国人によって悪用され始め、犯罪集団までできた
共感:10|非共感:1


3. 韓国人
>>1
調べてみても日本人が犯行したという記事はないですね
初期の一部の韓国人と中国の犯罪組織が犯行を行ったそうです
共感:12|非共感:2


4. 韓国人
>>1
30年前、日本旅行に行った韓国人が500ウォンを悪用したことを武勇伝のように話していたが…
共感:2|非共感:0


5. 韓国人
中国人犯罪集団が組織的に行う行為です
それも20年以上やっています
共感:98|非共感:7


6. 韓国人
最近の韓国人が硬貨を持っているかな?
硬貨自体ないと思うけど
共感:50|非共感:0


7. 韓国人
>>6
日本で使おうとたくさん持って行く


8. 韓国人
韓国人は自国でも小銭はあまり使わないです
中国人を疑った方が…
共感:8|非共感:0


9. 韓国人
朝鮮族と中国人
共感:8|非共感:0


10. 韓国人
韓国人は小銭を持たない
あれは日本人か中国人の仕業だろうが、日本人の確率が高い
なぜなら日本人は現金使用率が高いからだ
共感:7|非共感:1


11. 韓国人
中国人が犯人である確率99.00%
共感:7|非共感:1


12. 韓国人
海外に硬貨を持っていくか?
非常用にお金を持っていくなら1万ウォン以上の紙幣を持っていくだろう
なぜ硬貨を持っていくのか?
共感:6|非共感:0


13. 韓国人
見るまでもなく100%低所得層の低学歴無住宅者、犬娘(李在明支持者)だ
共感:5|非共感:0


14. 韓国人
左派が日本に行ってあのようなことをしている
現金決済詐欺を犯しながら独立運動中だと詭弁を並べる
共感:7|非共感:3


15. 韓国人
韓国人は小銭を持ち歩かない
共感:5|非共感:1


16. 韓国人
韓国人が日本旅行をしてできた日本の硬貨ならまだしも、韓国の硬貨を持ち歩くことはない
中国人もキャッシュレス文化が発達しているので現金をあまり持ち歩かない
現金取引文化が発達しているのは日本だから意外と日本人の仕業かもしれない
共感:7|非共感:4


17. 韓国人
中国人たちが韓国人のふりしてやっている可能性濃厚
共感:3|非共感:0


カイカイ管理人
5枚の紙幣を6枚に…とんでもない方法で紙幣を偽造した韓国人に懲役3年の実刑判決、韓国がカード社会である理由




おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)