036519

韓国のポータルサイトネイバーから「李在明大統領、日本の高市・中国の李強と相次いで会談」という記事を翻訳してご紹介。

李在明大統領、日本の高市・中国の李強と相次いで会談
2025.11.24|1:37

日本の高市・中国の李強とそれぞれ会合…韓日・韓中協力強化論議
日本には「シャトル外交継続」、中国とは「習近平と早期会談を期待」
大統領室「APEC韓中首脳会談で関係修復モメンタム…最高位級の交流を続けていく」

李在明大統領が23日(現地時間)、南アフリカ共和国で開かれたG20首脳会議への出席を機に、高市早苗日本首相、李強中国国務院首相と相次いで会談しました。
036518
李在明大統領が23日(現地時間)、主要20ヵ国(G20)首脳会議が開かれた南アフリカ共和国のヨハネスブルグ・エキスポセンターで、日本の高市早苗首相と非公式の略式会談に先立って記念撮影をしている。

まず、高市首相との会合で、双方は厳しい国際情勢の中で両国関係の重要性を再確認し、未来志向の協力が必要だということで一致したと大統領室が伝えました。

李大統領は、「両国関係を安定的に管理することが政治家の役割だ」としたうえで「協力可能な分野に集中し、関係をさらに一段階発展させることを期待する」と述べました。両首脳は「シャトル外交」を継続し、経済・安全保障など多様な事案に緊密に疎通することで一致しました。
036520
李在明大統領が27日、マレーシアのクアラルンプールコンベンションセンターで開かれたアセアン+3首脳会議で、出席者たちと記念撮影をしている。左から6番目が李在明大統領、9番目が中国の李強首相。

その後、中国の李強首相との会合で、李大統領は慶州アジア太平洋経済協力会議(APEC)首脳会議を契機に韓中関係が全面復元されたことを評価し、両国の民生に実質的に資する協力を進めることを提案しました。

李首相は「中国の習近平国家主席の国賓訪韓は成功的だった」と評価し、互恵的協力を強化し、長期的な観点から両国関係を発展させようと応じました。

李大統領が習主席に格別の安否を伝えてほしいと北京で早急な会談を期待すると述べると、李首相は習主席の安否を代わりに伝え共感を示しました。

大統領室は、今回の会合が習主席の国賓訪韓でつくられた韓中関係修復の流れを最高位級レベルで引き継いだことに意味があると評価しました。

一方、李大統領は同日、テドロス・アダノム世界保健機関(WHO)事務総長とも会って挨拶を交わしました。

ソース:https://n.news.naver.com/mnews/article/057/0001920604
ソース:https://n.news.naver.com/mnews/article/469/0000899122


1. 韓国人
中国の西海岸人工島を解体しろ!
共感:38|非共感:3


2. 韓国人
外交とは等距離外交であり綱渡りだ
他人の喧嘩に割り込まないようにしよう
共感:19|非共感:3


3. 韓国人
バランス外交が一番
実利外交に偏らないことが重要
共感:20|非共感:11


4. 韓国人
福島の汚染水に対しては一言も言わないんだね
呆れるわ
共感:15|非共感:7



5. 韓国人
さすが大韓民国の誇らしい大統領です
共感:17|非共感:13


6. 韓国人
反日で政権を握った李在明
日本が好きだね
共感:4|非共感:0


7. 韓国人
ノージャパンのトップランナーではなかったのかwww
めっちゃ笑えるね
共感:7|非共感:4


8. 韓国人
この国にはどんだけ人材がいないのか
前科4犯の泥棒詐欺師が大統領とか、これが国なのか?
共感:7|非共感:5


9. 韓国人
我が国の物価高騰はいつおさまるかな
共感:2|非共感:0


10. 韓国人
コウモリのように行動した結果…
為替相場、乱高下中
共感:5|非共感:4


11. 韓国人
早苗と付き合ってるの?www


12. 韓国人
ものすごい親日派だね


13. 韓国人
こっちにくっついたりあっちにくっついたり行ったり来たり忙しいね


14. 韓国人
いや李在明が日本と仲良く過ごしているのであれば極右たちは喜ぶべきなのになぜこんなに怒っているのか?wwww
クソ笑えるね


15. 韓国人
韓米日 vs 北中全羅島
共感:9|非共感:9


16. 韓国人
尹は行く先々で酒を飲んでぶらぶらしていたが…
ついに大統領らしい大統領が出てきたね
共感:11|非共感:14


17. 韓国人
大統領、国益のためにご苦労様です
応援します
共感:2|非共感:4


18. 韓国人
これが国だ!
大韓民国のために!
李在明大統領ファイテンです!!
共感:8|非共感:16


おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)