036656

韓国のポータルサイトネイバーから「「あり得ない」李大統領も怒った…衝撃の「少女像侮辱」写真」という記事を翻訳してご紹介。

「あり得ない」李大統領も怒った…衝撃の「少女像侮辱」写真

036655
慰安婦法廃止国民行動のキム・ビョンホン代表が昨年10月に投稿した少女像の写真。「撤去」と書かれたマスクがかぶせられている。

警察が全国を巡回して日本軍慰安婦被害者を象徴する「平和の少女像」にマスクや黒い布をかぶせる方式で撤去デモを行った極右指向市民団体代表などに対する捜査に着手した。中国を国賓訪問中の李在明大統領は6日、中央日報の記事のリンクをX(旧Twitter)に共有し、「あり得ない…死者の名誉毀損です」と強く批判した。死者の名誉毀損は公然と虚偽事実を知らせ亡くなった人の名誉を傷つける行為を意味する。
036654
6日、本紙の記事を共有した李在明大統領のSNS。

慶尚南道梁山警察署は全国に設置された平和の少女像に「撤去」という文言が書かれたマスクをかぶせたり、黒い布で覆うなどの方式でデモを行ってきた慰安婦法廃止国民行動のキム・ビョンホン代表など4人に対して昨年10月告発状を受け付け、彼らを立件して捜査中だと明らかにした。彼らは集会およびデモに関する法律(集会法)違反、財物損壊、名誉毀損などの疑いを受けている。

最近、被疑者調査を受けたキム代表はデモを行った理由について「日本軍慰安婦は性売買女性という価値観を持っている」という趣旨で陳述したという。警察はキム代表のYouTubeチャンネルに一緒に出演した姓名不詳の残りの被疑者3人に対しても身元を特定し捜査を進行中だ。

キム代表が運営する団体は全国各地にある平和の少女像の前や日本軍慰安婦被害者の自宅前などを訪ねてSNSで行われる「チャレンジ」方式で少女像などを侮辱するデモを行った。デモを開いた回数が2024年だけで100回以上に達した。2024年4月にはソウル銅雀区黒石駅近くの平和の少女像前で「慰安婦問題は国際詐欺だ。慰安婦たちが日本軍に強制的に連れて行かれたと嘘をついている」と主張し、デモを行った。また、昨年10月には梁山のある小学校付近で少女像撤去デモを予告し、警察から制限通告を受け、昨年11月にはソウル城東区と瑞草区でデモを行おうとしたが、警察が禁止通告を出して失敗に終わった。

李大統領まで乗り出して批判したが、このような行為が直ちに日本軍慰安婦被害者に対する名誉毀損と認められるかは未知数だ。名誉毀損は特定個人を対象にしてこそ成立する犯罪だ。少女像は慰安婦被害者を象徴する造形物だが、銅像にマスクをかぶせる行為だけでは特定人に対する名誉毀損とは見難いというのが法曹界の衆論だ。

現行の「慰安婦被害者法」にも被害者名誉毀損や歴史歪曲主張に対して処罰する条項はない。現在、関連法所管の国会常任委員会である性平等家族委員会には、日本軍慰安婦被害者の名誉を毀損したり、少女像などの象徴物を毀損した場合、処罰できるようにする内容を盛り込んだ法律改正案が係留中だ。共に民主党のソ・ミファ議員が昨年12月30日に代表発議した。しかし、第21代国会から似たような趣旨で発議された法律改正案数件が常任委の敷居を越えることができなかった。

キム代表は2024年にも少女像に「慰安婦実状歪曲捏造した凶物、撤去」などの文言が書かれた紙を貼り警察の調査を受け、同年、裁判所から罰金10万ウォンの宣告を受けた。


この記事にコメントを書き込んだ読者の性別と年代
036653

ソース:https://n.news.naver.com/article/025/0003494942


1. 韓国人
与党民主党は、慰安婦から搾取していた女性を国会議員にしておきながら何を言っているのか?
共感:467|非共感:51


2. 韓国人
>>1
まさにそれだよね…
尹美香に対しては何も言わず銅像に名誉毀損ってwww
共感:8|非共感:0


3. 韓国人
>>1
慰安婦おばあさんの補償金を巻き上げていた民主党の元国会議員を赦免したよね?
それも光復節特別赦免として
これが人間のすることなのか?
李在明もあの銅像を毀損した人と同レベルであると思われる
共感:14|非共感:0


4. 韓国人
あれは忘れかけていた慰安婦に対する関心を呼び起こし金儲けに利用した尹美香の作品である
共感:146|非共感:10


5. 韓国人
務安空港惨事は怒らないのか!
過去に怒らず現実に怒ろう
共感:113|非共感:13


6. 韓国人
左派は慰安婦おばあさんのお金をピンはねした尹美香を赦免した李在明に何か言ってみろ
これも選択的なの?wwwww
共感:76|非共感:4


7. 韓国人
>>6
不法戒厳令も大統領固有の権限だとか抜かしていたやつらはどこに隠れているのか?
共感:2|非共感:2


8. 韓国人
あんなことする売国奴は閉じ込めておけ
極右にもなれない反国家団体に他ならない
共感:90|非共感:31


9. 韓国人
>>8
売国奴とは李在明のことか
共感:3|非共感:1


10. 韓国人
>>8
まずは李在明と共産主義者から捕まえろ
あれはその次だ
共感:7|非共感:2


11. 韓国人
尹美香を解放した人間が言うことではないようだ
共感:27|非共感:2


12. 韓国人
あのような売国的な反民族凶悪犯は、押切で1~2等分にしてこそ国民の怒りが収まりそうだ
本当にに悪いやつだね
共感:51|非共感:27


13. 韓国人
>>12
尹美香


14. 韓国人
歴史を忘れた者に未来がないと言った
少女像に侮辱を与える者たちは自分の娘や妹があのようになっても構わないということなのだろうか?
共感:18|非共感:3


15. 韓国人
おばあさんたちのお金をピンハネした女、尹美香には赦免措置を与えたやつが…
どの口が言っているのか…
共感:16|非共感:1


16. 韓国人
生ゴミより不要なやつらだね…
共感:17|非共感:4


17. 韓国人
慰安婦おばあさんのお金を横取りした女は今何しているのか?
共感:14|非共感:1


18. 韓国人
あの銅像自体が銅像作家の娘がモデルだ
そのまま金儲け用の銅像を作ったものであり、それに左派たちが意味を付与したのだ
慰安婦おばあさんの支援金を横取りして私的に使用した尹美香のような人間たちが作った造形物
共感:30|非共感:18


19. 韓国人
どうして韓国人が韓国の地でこんなことができるのか?
共感:12|非共感:0


20. 韓国人
捕まえて厳罰に処さなければならない
天罰を受けるべき人間
共感:12|非共感:2


21. 韓国人
誰?
尹美香を赦免したあの人か!
おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)