05007

韓国のポータルサイトネイバーから「崩壊したホン・ミョンボ号、コートジボワールに0-4で完敗」という記事を翻訳してご紹介。

崩壊したホン・ミョンボ号、コートジボワールに0-4で完敗
2026.03.29|1:08

ホン・ミョンボ監督率いる韓国サッカー代表チームは、28日午後(韓国時間)に英国のミルトンキーンズのスタジアムMKで行われたコートジボワールとの親善試合で、0-4の完敗を喫した。コートジボワールのFIFAランキングは37位で、韓国(22位)より15段階下である。
05007

北中米ワールドカップを前に、最後に行われるAマッチの試合だった。韓国は前半に2回、後半に1回シュートを試みたが、すべてゴールポストに当たって外れた。

当日の試合では、ストライカーのオ・ヒョンギュが攻撃の先頭に立った。 ファン・ヒチャン(ウルバーハンプトン)とペ・ジュンホ(ストークシティ)が左右のサイドアタッカーとして起用され、中盤にはパク・ジンソプ(保存)とキム・ジングュ(全北)が配置された。

左右のウィングバックにはソル・ヨンウ(ズベズダ)とキム・ムンファン(大田)が配置され、スリーバックのディフェンスラインには左からキム・テヒョン(ガシマ)、キム・ミンジェ(ミュンヘン)、チョ・ユミン(シャルジャ)が並んだ。 ゴールキーパーはチョ・ヒョンウ(蔚山)が務めた。

キャプテンのバッジはキム・ミンジェが身につけた。 ソン・フンミン(LAFC)と所属チームの試合で足首を負傷したイ・カンイン(パリ・サンジェルマン)はベンチから試合に出た。

コートジボワールは、イブラヒム・サンガレ(ノッティンガム)、オディロン・コスヌ(アタランタ)、アマド・ディアロ(マンチェスター・ユナイテッド)など、ビッグリーグで活躍する主力選手をベンチ入りさせたまま試合に臨んだ。

今回の評価戦で初めて導入された3分間のハイドレーションブレイクの後、個人技を前面に出して積極的に突破するコートジボワール側に流れが徐々に傾き、結局韓国は前半35分に先制点を許した。

2点目もコートジボワールのものだった。後半に攻勢を展開していた韓国は、後半17分にヤン・ヒョンジュンのミスプレーで3点目を失い崩壊した。後半ロスタイムにウィルフリード・シンゴにダメ押し点を決められた。

ホン・ミョンボ監督率いるチームはオーストリア・ウィーンへ移動し、4月1日にオーストリアと評価戦を行う。


この記事にコメントを書き込んだ読者の性別と年代
05008

ソース:https://n.news.naver.com/mnews/article/366/0001152429


コートジボワールが圧倒的な強さで韓国を4発粉砕!ホームで屈辱の大敗… 3月28日



1. 韓国人
ホン・ミョンボ、頼むから辞任してくれ
共感:371|非共感:6


2. 韓国人
21世紀に入って最悪の成績だったブラジルワールドカップでもあの人が監督だった
正式な任命手続きすら踏んでいない監督が韓国サッカーをめちゃくちゃにするのをもう黙って見てられない
共感:245|非共感:6


3. 韓国人
ホン・ミョンボ、お願いだから出て行ってくれ
共感:86|非共感:2


4 韓国人
あの人はなぜずっと監督をやっているのだろう
監督が見たくなさすぎてサッカーがだんだん嫌いになってきた…
共感:59|非共感:0


5. 韓国人
結局、根深い問題が噴出した!
守備が弱いからワールドカップの本戦出場は厳しいだろうね
ビルドアップがうまくいかず、ゴールの決定力も弱く、組織的なプレーもまったくできないのだから良い結果を出せるはずがない
共感:51|非共感:1


6. 韓国人
ホン・ミョンボのせいでワールドカップへの関心が薄れた
共感:18|非共感:1


7. 韓国人
ワールドカップに行って恥をかくことになるだろうww
共感:16|非共感:0


8. 韓国人
ホン・ミョンボに監督をさせるぐらいなら、パク・チソンやイ・ヨンピョを呼んで来い
共感:14|非共感:0


9. 韓国人
貴重な週末、気分が悪く過ごしたくなかったので見なかった
自分を褒めたい
共感:12|非共感:0


10. 韓国人
結局監督が問題だ
資質がないのにいつまで監督をやるのか?
共感:12|非共感:0


11. 韓国人
ブラジル相手にも大敗したのに、また同じ戦術で進歩がないね
監督がいてもいなくても変わらないだろ
私でもやれる
共感:11|非共感:0



12. 韓国人
監督の無能・無戦術
共感:8|非共感:0


13. 韓国人
前半0対2で終わったのを見てもう駄目だと思ったが、最終的には0対4www
コールドゲームレベルだろこれwwww
共感:7|非共感:0


14. 韓国人
監督一人が韓国サッカーを台無しにしている
共感:7|非共感:0


15. 韓国人
なぜホン・ミョンボをクビにしないのか?
共感:7|非共感:0


おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)