冬眠図書館

春になっても

hana1

春になっても　

tenninnkarakusa 　

夏が過ぎても
　 kiiro 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

多分　きっと

さくら

Posted by kakaneko at 18:25

雪が降っても

裏庭の花に　霜　

雪も　もうじき　降るでしょう

霜花２　

でも　もうしばらく　やすみます。

音声図書館やっています。

アイラヴフォークロア。

Posted by kakaneko at 20:43

くものかたち

ピーナツ！　

スヌーピーが　本　読んでいるところに

ウッドストックが　遊びに　いくところ

Posted by kakaneko at 19:45 │Comments(0)

心理学の本(仮題）のすごさ

道場にどうじょ

みんな　心理学の本(仮題）　の　すごさについて
ちゃんと　わかっているのかなあ

ほぼデイリーで　ほぼひとりで　あれだけのことを　なし続けるというのが
どれほど　すごいことなのか
本当に　ちゃんと　わかっているのかなあ

あのテンション　あの量　あの質　あの頻度を　
あれだけの期間　維持し続けるというのが　
どんくらい　すごいか

なんか　どうも　みんな　ちゃんと　わかってないんじゃないか

そんな気がして　せんせいは　カカせんせいは　

なんだか　じりじり　してきちゃうんだよ…

Posted by kakaneko at 11:13

生きるということと病むということ

もう　ここで　本を紹介することは　無い　そんな気がしていたけれど

花を摘む手に刀が似合う　

慈雨。

心が　うるおいで　満たされる。

静かな力が　わいてくる。

ページを　おうごとに　みるみる付箋

第?部　彼女を語る執筆群

そうそうたる　

盆と正月がいっぺんに
　　　

彼女を語るということは　こういうこと。

MURASE Projection

著者についてはPsy-pubさんのところで。

この本を読まれて、こころ揺さぶられた方は、
辰巳芳子や幸田文の世界に触れられることをおすすめします。
臨床から離れ　臨床をこえて　なお　息づく　「芯なるもの」の存在を、
深いところで感じとれるでしょう。

あと

ハナシかわるけど、出自が思い出せないモノがあるの。
中井久夫あたりかと思うんだけど、精神衛生の話で

「親が教師や治療者である子は、それだけでマイナス１点」

とか、そんなよな記述。

あれ　なんて本だっけ。
｢覚書」じゃなかったっけ。
でも　さがしても、記載ページが見つかんないの。

いま　ふと　浮かんだコトバ

「ブログ持ちのセラピストは　それだけで（リンショーカとして）マイナス１点。」

Posted by kakaneko at 22:55

ハロー八月

　　　　　　　　　とんぼ

とんぼちゃん　

　　　　　　　　　みえた？

　　　　　　　　　四つ葉

よつばちゃん　

　　　　　　　　　みつけた？

Posted by kakaneko at 01:35

さみしい目をしたサポーブタ

どうしたの

なぜ　そんな目をして

疲れて哀しげな目のトン太

You cry to spilled milk from world cup

開幕から　今日まで

少しずつ　去っていくの　見送って

それでも　最後まで　この旗　振り続けて

Posted by kakaneko at 20:15

試験に使えぬ心理学(10）

記憶二重貯蔵モデル　two-store memory model

Atkinson & Shiffrin が提唱

感覚器から入力された情報は、まず感覚記憶 Sensory register に保持される。

それから、注意により選択された情報が、STS 短期貯蔵庫 Short-term storage に移される。

その後、「リハーサル」を受けた情報は、LTS 長期貯蔵庫 Long-term strange に貯えられる。

LTS に保管された記憶は永続的に貯蔵されるといわれている。

箱ねこメモリー

バッテリーがイカれたみたいにココロ　だめになるとき

うれしいことや　いいことがあって

一瞬元気になっても

すぐ　しなびていってしまうようなとき

でも

そんなときも

日々のなかで触れる　いいことや

やさしいことは　ずっと

記憶に　残っていく

箱の中に　ある

きれいなものを　見せてもらったこと

やさしい言葉を　もらったこと

やわらかなこころに　ふれたこと

おかしな話に　笑わせてもらったこと

ときめいた

しんと　した

うきたつように　うれしかった

ときどき　思い出して　笑う

そして

すきだとおもう

そして

一瞬　うれしくなる

そういうこと

してもらったこと

たぶん　忘れない

これからも　ずっと

ときどき　記憶から　掘り起こして　眺めて　また　仕舞う

思い出すたび

いいなとおもう

綺麗だと思う

大事に思う

うれしくなる

しぬまでたぶん

わすれない

いつか　歳とって　脳みそゆるゆるになって

何もかも　わかんなくなって

思い出すことが　できなくなっても

憶えている

箱に

Strange に

さいごまで

ふかいところで

Posted by kakaneko at 07:35

ワールドカッブー

あのときのhttp://blog.livedoor.jp/kakaneko/archives/50331985.htmlぶたも

今では

フレフレぶー　

おかえりなさいジャパン

おつかれさま

がんばった

みんな

Posted by kakaneko at 21:27

花のかんむり　くびかざり

通勤途中の堤防で

首飾り　

　髪飾りしろつめ草　あかつめ草

くびかざり

花冠の姫のふり

Posted by kakaneko at 13:04

試験に使えぬ心理学（９）

Gestalt Prayer　ゲシュタルトの祈り

パールズ　

ゲシュタルト療法の創始者

パールズPerls,F.Sが

食堂のナフキンに書きつけたという詩

Gestalt Prayer

ドイツ語の原文はこれ

Das Gestalt

Ich lebe mein Leben und du lebst dein Leben.
Ich bin nicht auf dieser Welt, um deinen Erwartungen zu entsprechen –
und du bist nicht auf dieser Welt, um meinen Erwartungen zu entsprechen.
ICH BIN ich und DU BIST du –
und wenn wir uns zufällig treffen und finden, dann ist das schön,
wenn nicht, dann ist auch das gut so.

英訳はこう

I do my thing,you do your thing.
I am not in this world to live up to your expectation.
And you are not in this world to live up to mine.
YOU ARE you and ?AM I.
And if by chance we find each other,it's beautiful.
If not,it can't be helped.

これは國分康孝先生の訳

我は我がことをなさん　汝は汝のことをなせ
我が生くるは　汝の期待にそわんがためにあらず
汝もまた　我の期待にそわんとて生くるに非ず
汝は汝，我は我なり
されど，我らの心　たまたまふれあうことあらば
それに越したことなし
もし心通わざれば　それもせんかたなし

自分も訳してみた。

わたしはわたしをいきている
あなたはあなたをいきている

私はあなたの期待のためにいきているのではありません
あなたは私の期待のためにいきているのではありません

あなたは　あなた
わたしは　わたし

そんなふたりが出会うこと、その偶然の素晴らしさ
こころとこころがふれること、かけがえのないその奇跡

そしてそれがかなわなくとも
それもいい
それでいい。

おいのり　

参考 パールズを超えて Beyond Perls W.Tubbs，國分康孝訳

曰く　我は我がことをなし　汝は汝のことをなす，と
されど　それのみならば　我らの絆，失わるること明白なり

我が生くるは　汝の期待にそわんがために非ず
されど，我　かけがえなき汝の存在に脱帽せんとするものなり

そしてまた　我も汝に脱帽の礼をうけんと欲す
我ら相互に　心とこころふれあいしときのみ
我らここに在り，と宣言すべきなり
汝との絆失わば　我すでにおのれを喪失したも同然なり

我らの心ふれあいしは　偶然にあらず
心を尽くし思いをこめて　求めあいしがゆえに
心通うに至りしなり
いたずらに，事の流れに　おのれをまかしたるに非ず
内に期するところありしが故に　心ふれあうに至りしなり
然り，事の起こりは　我が発心なり
されど　我が発心のみにて　足れりとするに非ず
真理のきざしあるは　我と汝と　共にあるときなり

If I just do my thing and you do yours,
We stand in danger of losing each other and ourselves.
I am not in this world to live up to your expectations;
But I am in this world to confirm you
As a unique human being,
And to be confirmed by you.
We are fully ourselves only in relation to each other,
The I detached from a Thou
Disintegrates.
I do not find you by chance;
I find you by an active life
Of reaching out,
Rather than passively letting things happen to me,
I can intentionally make them happen.
I must begin with myself, true;
But I must not end with myself;
The truth begins with two.