横浜・南区手話サークルかもめBlog

横浜市南区で活動する地域の手話サークルです。
見学は2回まで受け付けています。お気軽にお問い合わせください。

今後のスケジュールをTOPに掲載するため、日付が未来の日付になっています。
ご了承くださいm(__)m


今後の定例会予定と会場等は以下の通りです。
定例会会場はすべてフォーラム南太田で午後7時からです。

見学は2回まで可能です。
事前にお問い合わせいただければありがたいです。
なお、携帯からメール頂く場合はgmail.comからのメールを受信できるようにしてください。
返信が届かない例が発生しています。

◎定例会会場のご案内◎

5月12日 第三研修室
5月19日 第三研修室
5月26日 第三研修室

6月 2日 第三研修室(ミニ交流会&ミニ気象講座開催!)
6月 9日 第三研修室
6月16日 第三研修室
6月23日 第三研修室
6月30日 第三研修室

7月 7日 第三研修室
7月14日 第三研修室
7月21日 第三研修室
7月28日 第三研修室


お問い合わせは
kamome.syuwa@gmail.comまでどうぞ。
上記アドレスを受信できる設定にしてから、ご連絡ください。

↓手話ブログランキングに参加してみました。よかったらクリックしてください。
にほんブログ村 介護ブログ 手話・点字へ
にほんブログ村

久々に2週続けて雨じゃない木曜日!
今週は午後7時の段階での集まりはやや少なかったのですが、ぼちぼち仕事帰りのろう者も聴者も集まってきました。
今週も1名の見学者をお迎えしての定例会です。

今週は指文字はやらず(笑)ウォーミングアップで手型「1(ひ)」だけで手話の文を作るというのをやりました。

私(PT1)/明日/タイ/行く/PT1
(私は明日タイに行きます)

私(PT1)/加藤/喧嘩/悪い/どちら/
(私は加藤さんと喧嘩しました。どちらが悪いんだろう)

私(PT1)/あなた(PT2)/明日/一緒/遊ぶ/行く
(明日、二人で遊びに行こう)

私(PT1)/少しづつ/手話/教わる/
(私は少しずつ手話を学んでいる)

意外といけました!
文を作るのが大変そうなメンバーには、手型の単語を出してもらいました。
今週おやすみした方も是非、やってみてください。

次に、3種類ほどの会話を練習しました。
簡単なものからちょっとだけ難しいものまで色々です。
ろう者にアドバイスをもらいながら表現してみました。
その流れで性的少数者であるLGBTの手話表現の再確認をしました。

最後に今日は朝からJRが人身事故で運転見合わせが発生し大変だったという話を、ろう者にしていただきました〜。
意外と盛りだくさん!!

お知らせは幾つかありました。
来週は交流会ですー!ゲームと気象予報士による10倍わかるお天気講座を行います!
みなさまぜひご参加を!

7月には恒例!五区納涼会があります!
チラシが配布になりました。
今年は南区が幹事のようです。


↓手話ブログランキングに参加してみました。よかったらクリックしてください。
にほんブログ村 介護ブログ 手話・点字へ
にほんブログ村

3名の見学者を迎えての始まり。まず、自己紹介をしていただきました。
おばあさまと参加された若い彼女。実は6年前、いやいやさかのぼること16年前、小学校低学年生のときに見学に来ていたそうです。かもめの活動は夜ですから、その時は通うことはかなわなかったそうで、16年の時間を経てやっと願いがかなったようです。福祉関係のお仕事を目指すという彼女。こんな若い方がたくさん出てきてくれるとうれしいですね。

さて、まずは『わたしたちの手話』から単語練習。
ウォーミングアップのつもりでしたが、ろう者やベテランさんが話を広げてくれて、私たちの地域ではどうやるかとか、また、状態によって表し方が違うことなどを勉強しました。
そして、会話練習。
映画『LISTENリッスン』が、渋谷だけでなく横浜でもやるから観に行こうという会話をAさんBさんの2人になってやりました。

この映画『LISTENリッスン』公開を記念したイベントが、6月3日(金)、象の鼻テラスで行われるという案内がありました。
興味のある方は、ぜひ行ってみましょう。手話通訳付きです。

↓手話ブログランキングに参加してみました。よかったらクリックしてください。
にほんブログ村 介護ブログ 手話・点字へ
にほんブログ村

先週サークルがお休みだった為か、今日は少し多めのメンバーでの定例会でした。

まずは準備運動。
主に感情表現に関する単語を指文字で表して貰い、ろう者に手話で表して貰いました。

楽しい、美味しい、面白い、珍しい、怖い、疲れる、不思議、意外 等

「驚く」「恥ずかしい」は、いくつかの手話表現がありましたね。また、ろう者の表情が感情をよく表していて、いつもの事ながら勉強になりました。

続いて、皆さんにGWの過ごし方を聞いてみました。
近場でジム通いをしていた方もいれば、ゴルフやバーベキュー、野球観戦などを楽しんだ方もいました。さらに、辺野古や屋久島、そして北海道に旅行に行った方もいました。羨ましいですね〜。その一方で、孫のお守りをしていたという方が何人も!子供や孫が集まる大型連休ならではの過ごし方ですね。おつかれ様でした!!

先週も紹介していた「日本手話のしくみ練習帳 DVD付」ですが、サークル内での購入者も続々と増えている模様。家でも手軽に手話の勉強が出来るので、時間がある時に是非DVDを観て、手を動かしてみてください(*^^*)




↓手話ブログランキングに参加してみました。よかったらクリックしてください。
にほんブログ村 介護ブログ 手話・点字へ
にほんブログ村

雨の影響なのか今日のサークルは少人数でのスタートでした。

まずはウォーミングアップとして指文字‼

ありさんあつまれ あいうえお
かにさんかさこそ かきくけこ
さかだちさかさま さしすせそ
たのしいたこあげ たちつてと
ならんでなわとび なにぬねの

発声練習表で指文字の練習をしました。
本日お休みだった方も連休中に指文字練習をしてみてください。

さて、今日は
春/夏/秋/冬
という言葉を聞いて思い浮かぶ単語を1人ずつあげてもらいました。
ろう者にも1つずつ考えてもらい、ろう者の考えてた物とかぶった人はバツゲーム‼

春/入学式、筍ご飯、引越し、桜など
夏/水泳、バーベキュー、サーフィンなど
秋/栗ごはん、柿、文化祭、9月など
冬/スキー、スノーボード、雪など

「遠足」の手話が地域で表現が違ったり、昔は別の表し方をしていたという話もありました。

バツゲームは明日から始まる大型連休の予定を発表してもらいました。

最後に最近発売したばかりの「日本手話のしくみ練習帳」の紹介がありました。本日の学習担当も購入しましたが、まだやっていないので連休中に勉強してみようと思います。




来週は祝日の為、サークルはお休みです。再来週お会いしましょう。

↓手話ブログランキングに参加してみました。よかったらクリックしてください。
にほんブログ村 介護ブログ 手話・点字へ
にほんブログ村


熊本地震の前震から1週間が経ちました。
被災地域の皆様にはお見舞い申し上げます。

昨日、今日と被災地域の自治体で災害ボランティアセンターが立ち上がったと聞きました。
かもめが参加している南区ボラ連傘下の、サーブネットの活動はいざという時にボランティアを受け入れる災害ボランティアセンターの立ち上げを行うことが含まれています。

首都圏直下地震が起きたら、私達はどう行動するのか、今から考えて行きたいですね。

そんなわけで、今週の定例会は災害をテーマに聴覚障害者の情報保障や時間の考え方など勉強しました。

1995年に発生した、阪神・淡路大震災。
年月日や発生した時刻を確認して、当時は今のように携帯が普及していなかったこと、避難所には字幕付きテレビもなく、避難所に設置された臨時電話はすべて電話のみで、ファックスがなくろう者が困っていた時代でした。

2006年に起こった、新潟県中越地震では一部の避難所にアイ・ドラゴンが配置されました。
簡易ファックスも設置されたと思います。

2011年の東日本大震災は記憶に新しいまところ。被災地の地名など確認し、DNNなど、ろう者の動画での情報発信がされた特徴があります。

2016年の熊本地震では、過去の経験からどう変わっていくでしょいたか。

最後に、地元のろう者に昔、大岡川が氾濫した時の経験を話していただきました。
お知らせとして、ボラ連担当から報告がありました。

↓手話ブログランキングに参加してみました。よかったらクリックしてください。
にほんブログ村 介護ブログ 手話・点字へ
にほんブログ村

年度初めで何かと忙しい皆さん、始まりはちらほらでした。

まずは、指文字で表した日本語を読み取ってもらい、手話での表現を確認しました。
/ありがとう/すみません/うれしい/かなしい/
ベテランさんには、これらの手話を日本語に変えるときに、他にどのような日本語があるかをだしてもらいました。
それもふまえて、つぎに、この4つの手話のいずれか1つを使って各自短文を作って発表してもらいました。
「卒業式で先生に感謝の言葉をおくりました」
誰が誰に言ったの?何で感謝?と、初めはなかなかろう者に伝わりませんでしたね。
「毎週木曜日にサークルにくるのがとても楽しみです」
「毎週木曜日、サークルにくるのは楽しいけれど、なかなか覚えられずすみません」
「毎週木曜日、皆さんに教えていただき、おかげで私の手話の力も徐々に上がっていると思います」
/毎週/木曜日/、もうみんな忘れないかな。
本日誕生日のメンバーがいて、
「夫が誕生日のプレゼントにバラの花束をくれた。うれしかった」
とのこと。
これに、「何本貰ったの?」「年の数と同じ、、、(間)25本」
この乙女心な大ウソに一同大爆笑。
「新横浜を歩いていたら、フィギュアスケートの安藤美姫さんに会った。こんにちはと声をかけたらこんにちはと返してくれた。とても驚いた(ビックリした)」
気軽に声をかけられたあなたにビックリです。
「ジャイアンツが負けてうれしい」
そのとおり!やんやの大喝采。
他にも、「私が毎週木曜日にサークルに来るのは○○さんをいじめるのが楽しいからです」と、○○さんとのいつもの掛け合い漫才が始まったり、「お買い物クーポンを貰って感謝している」などの話もありました。
日本語は結論が最後にくるけれど、手話ではまず結論を言ってからその理由を述べる話し方が多いこと。また、抽象的な表現でも伝わる日本語に対して、手話は具体的に「何か」を示さないと伝わりにくいこと、などを教わりました。

新年度が始まって会員継続の手続きが始まっています。
代表や会計担当から案内があったように皆さん手続きをお願いします。

↓手話ブログランキングに参加してみました。よかったらクリックしてください。
にほんブログ村 介護ブログ 手話・点字へ
にほんブログ村

定期総会を開催しました。
委任状と当日出席者を合わせて、会員の過半数に達しましたので総会は成立。
昨年度の活動報告や役員改選が行われました。

2015年度役員だった皆様、お疲れさまでした。
2016年度新役員の皆様よろしくお願いします。

かもめの役員改選は、ガチで事前打診なしでその場の立候補でやっています。
初めてかもめの総会に参加した方はびっくりしたみたいです^^;;
それでも、ゆるーくなんとなく会員一人一人がただ会員でいるだけではなく「何かお手伝いしたい」と思ってくれているようで嬉しい限りです。

そんなこんなで、かもめの42年目がはじまります。
ブログ担当も、キレイなお姉さんから若手イケメンに変わりました(笑)
来週以降の更新をお楽しみ!!

↓手話ブログランキングに参加してみました。よかったらクリックしてください。
にほんブログ村 介護ブログ 手話・点字へ
にほんブログ村

年度末は皆さん忙しいのか、本日は少数精鋭での学習会となりました。

まずは先週のお題「でたらめ作文」の続き。先週発表できなかった方に表現してもらいました。奇想天外な文章が出来上がったり、きちんとした文章になってびっくりしたりしましたね。

今日は今年度最後の学習でしたので、総括として次のふたつのお題を1人ひとりに手話で答えてもらいました。
・手話を学び始めて変わった事
・今年度を振り返って、思い出に残っている事

手話を学び始めて変わった事は、知り合いが増えた、性格が積極的になった、仕事でろう者とのコミュニケーションが取れるようになってきた、という方もいれば、木曜日が忙しくなった、木曜日が楽しみになったというサークルとの関わりを答えてくれた方もいました。
今年度を振り返って思い出に残っている事は、サークルの講演会で通訳をした、手話講座などに通って腕を磨いた、という手話関係の思い出の方もいれば、自分の息子に子供が生まれた、趣味のフラダンス界で有名な人に会ったという方もいました。
そんな中、ろう者のYさんが東京から札幌まで北海道新幹線!…ではなく、普通の電車で約26時間かけて旅行したという話には一同びっくり!!旅の楽しみ方は人それぞれですね(^^ゞ

さて、来週(4月7日)は年に一度の定期総会です。昨年度のサークル活動を振り返り、今年度の活動、講演会の講師などを皆で決める大切な日ですので、サークル会員の皆様は必ずご参加ください。
尚、来週は一般の方の見学が出来ませんので、サークルに興味のある方は4月14日以降の定例会でお待ちしています(*^^*)

↓手話ブログランキングに参加してみました。よかったらクリックしてください。
にほんブログ村 介護ブログ 手話・点字へ
にほんブログ村

開こうとしていた桜のつぼみも縮こまってしまうような、寒い一日でした。

まずは手慣らし。
・あなたの名前は?
・あなたの住所は?
・あなたの家族構成は?
・あなたの年齢は?(嘘でかまいませ〜ん)
などの質問に答えてもらいました。
ベテランさんには、先週末の三連休に何をしていたか話してもらい、皆で読み取りながら単語を確認しました。

今日のお題は「でたらめ作文」。
まず、|が △い帖´どこで げ燭髻´イ匹Δ靴拭
の作文を一人一人が作って紙に書きます。
一旦、袋に 銑ナ未暴犬瓠△修譴鬟轡礇奪侫襪靴董∈E戮和泙涼罎ら一枚ずつ引きます。
そうして新たに出来た文を手話で話してもらいました。
新たな文は、つぎはぎですから主語も述語も合うはずもないでたらめな文章というわけです。
これも一つ一つ単語を確認しながらやりました。
今日は新たな単語がたくさんでましたね。ひとつふたつで構いません。少しずつ覚えていってくださいね。
でたらめ作文。今日発表できなかった方、来週やる予定ですので紙はそのまま持っていてください。


↓手話ブログランキングに参加してみました。よかったらクリックしてください。
にほんブログ村 介護ブログ 手話・点字へ
にほんブログ村

花粉症の方には大変な季節ですが、そんな毎日の中で心待ちの楽しみといえば桜でしょう。

関東での桜開花はこの三連休にもはじまりそうです。

かもめが活動している横浜市南区では、地元を流れる大岡川に沿って、約500本の桜並木があり、夜には約2500個のぼんぼりが灯って淡いピンク色の夜桜を楽しむ事が出来ます。

IMG_1470

かもめ会員も毎年見頃になると、定例会後に時間のある人達で夜桜散策に出掛けるのが楽しみとなっています。

グンと膨らんだ花芽の中に今年最初の桜が咲いたとの便りが届きました。
IMG_1471













そして今年はぼんぼりの中に『手話サークル かもめ』も控えめに仲間入り。
IMG_1472

ライトアップされた2500個のぼんぼりの中から『手話サークル かもめ』のぼんぼりを見事に見つけて願いを唱えると、その願いは叶うと言われてるとか・・・言われていないとか・・・(笑)

間違いなくお約束出来る事は、見つけた方にはもれなく定例会見学になんと、2回までご招待させていただきます(笑)

どうぞ発見した方は、見学希望のご連絡下さいね。

かもめ会員の方も探してみて下さい。


ぼんぼりライトアップ
2016年3月26日〜4月10日
18:00〜22:00(月〜木曜は21:00まで。※日程は開花状況によって変更あります)


↓手話ブログランキングに参加してみました。よかったらクリックしてください。
にほんブログ村 介護ブログ 手話・点字へ
にほんブログ村

今日は、ポカポカと暖かくて春を感じましたね。桜が咲くのが待ち遠しいです。

本日の定例会、まずは先週の復習を行いました。
東日本大震災、避難、原子力発電所、防災など先週確認した単語を指文字と手話で表現しました。

その後は、家族の表現を行いました。
ちびまる子ちゃんとサザエさんの家系図から自分がその人の立場になった時の家族の表現方法です。

例えば、
ちびまる子ちゃん(6人家族)の場合。

ちびまる子ちゃん(ももこ)本人の立場だと
両親(ひろし、すみれ)、祖父母(友蔵、小竹)、姉(咲子)、

ひろし(お父さん)の立場だと
両親(友蔵、小竹)、妻(すみれ)、娘2人(咲子、ももこ)

と表します。

サザエさん(7人家族)の場合。
サザエさんは息子(タラちゃん)でもワカメちゃんから見たら姉の息子(甥っ子)なので少し複雑で難しくなりました。
兄弟や子どもを表す時は指を使って何人いるのか表した方が分かりやすいというろう者からのアドバイスがありました。お家でもぜひ練習してみてください。

最後に、10年前にかもめに通っていた方が遊びに来てくださり自己紹介していただきました。

今年度も残り2回、みんなで楽しく勉強しましょう。


↓手話ブログランキングに参加してみました。よかったらクリックしてください。
にほんブログ村 介護ブログ 手話・点字へ
にほんブログ村

寒の戻りで寒い1日となりました。
東日本大震災から5年という日を翌日に控えた定例会。
最初は軽く先週の内容を、先週の参加者に説明していただき復習をしました。
欠席だった方には先週の勉強のおすそ分け(笑)

次に地震や災害に関する言葉を指文字と手話で一人ずつ確認しました。
東日本大震災、メルトダウン、新潟県中越地震、避難、災害、地震、放射能などなど。
他にも東日本大震災の被災地の地名の表現も確認しました。

次に、参加者の東日本大震災当日の状況を手話で話してもらい、他のメンバーが読み取れた内容を発表してもらいました。
発表内容はホワイトボードに書き出し、合っているか間違っているかをみんなでチェックし、最後に一人だけ代表して、どんな内容だったか手話で話してもらう方法で進めました。

ろう者の東日本大震災当日の話も聞きました。
仕事中だったひと、引っ越したばかりのい家にいた人など様々でした。

最後に5年前、地震発生後かもめではメーリングリストを使い安否確認や被災状況の確認をしたり、計画停電でいつも使っている会場が夜は閉館になったため、日曜昼間に集まりろう者も聴者も一緒に、地震の不安を語り合ったり、計画停電の日にちや時間を話しあったり情報共有したことを新しい会員にも紹介しました。

サークルには毎年新しい会員が増えるので、災害に関する学習や、ろう者の被災体験など繰り返し学び、風化させない取り組みが大切だな、、と感じました。
地域のサークルとして、今後も地元のろう者とともに活動したいと思います。


↓手話ブログランキングに参加してみました。よかったらクリックしてください。
にほんブログ村 介護ブログ 手話・点字へ
にほんブログ村

今日はお久しぶりなメンバーも参加しつつ、皆でわいわい賑やかに学習しました。

まずは、先日ブログにも掲載した南区聴覚者協会主催の熱海旅行の感想を、参加者から発表。皆さん一生懸命読み取っていました。

今日の学習テーマは、久々の『色』です。
まずは、色で答えるクイズ。ろう者が表したお題を読み取って、3色あれば3人が回答するというルールです。お題は以下の通り。スムーズに思い出せますか?
・信号の色
・虹の色
・オリンピックの輪の色
・オリンピックのメダルの色
・ひな祭りでおなじみの、ひし餅の色
・ももいろクローバーZのメンバーのイメージカラー
・久々にお会いしたRさんのスカーフの色

続いて「白」と聞いて思い浮かぶ単語をひとり1つ発表!
歯、雪、うさぎと順調に進み、気が付けば30個以上の単語が出てきました!毎日の食事に欠かせない米、豆腐、牛乳は勿論、調味料の多くが白なんですね!次回やる時は、白以外の色で発表してもらおうと思いました(^^ゞ

さて、今日は3月3日「耳の日」ですので、少しだけ真面目な学習をしました。
神奈川県内の聴覚障害者は約23,000人(2015年3月現在)に対して、手話通訳者は延べ654人(2014年現在)、実質350人に満たないとも言われています。圧倒的に手話通訳者の数が少ない現状を皆で確認しました。

毎年、3月3日の前後には耳の日関連のイベントが開催されます。今年も3月6日に神奈川手話フェスティバルをはじめ、各地でイベントが開催予定です。お時間のある方は是非ご参加ください(*^^*)


↓手話ブログランキングに参加してみました。よかったらクリックしてください。
にほんブログ村 介護ブログ 手話・点字へ
にほんブログ村

見学者を1人を迎えて始まった本日の定例会。自己紹介もしていただきました。
そして、旅行に行ってきたというメンバーがくれたお土産が配られていたので、その話を簡単にしてもらいました。
いつ、どこへ行ったのか?新しいメンバーも読み取れたかな〜。

さて、今日はグループに分かれての昔話の手話語り。
聴者は4人〜5人で1チーム。それぞれのチームで話し合いをし、昔話をみんなの前で語って(演じて)もらいました。
・浦島太郎。
・桃太郎。
・北風と太陽。
ひとグループ終わるごとに見ていたろう者に5点満点で点数を入れてもらい、一番得点の高かったチームの勝ちです。
お芝居仕立ての大奮闘!あり、音声で語られるお話を懸命に手話で語る初々しいメンバーグループあり、いずれも大熱演でした。
「得点はマイナスをつけても?」なんて笑っていたKさん、ちゃんとみんなに高得点をつけてくれていました。
せっかくなので優勝チームには再演してもらい終了。

終了後には、映画や講演会などの案内がありました。

↓手話ブログランキングに参加してみました。よかったらクリックしてください。
にほんブログ村 介護ブログ 手話・点字へ
にほんブログ村

2月27(土)〜28(日)にかけて、南区聴覚障害者協会主催の一泊二日の熱海旅行がありました。
私自身、南区聴覚障害者協会主催の旅行も初めてで、熱海にも行った事がありませんでした。(^^;;

参加者は総勢15人(男性6人 女性9人)。
まず10名が横浜駅で待ち合わせをし、東海道線に乗り熱海へ向かいました。(他5人は現地集合)
初めてお会いする方も居たので自己紹介も兼ねて、色々談笑していると、あっという間に熱海駅へ到着してしまいました。
熱海駅からのホテルの送迎バスが来るまで時間があったので、集合時間まで各自自由にランチタイム!
私は、ろう者2人と一緒にお蕎麦を食べに行きました。

その後、送迎バスに揺られて10分程度でホテルに到着!
チェックインの時間まで庭園で満開の河津桜を鑑賞していると、現地集合の方たちもやって来ました。(⌒▽⌒)
チェックイン後は夕食まで時間があったので、温泉に入るグループや熱海市内を観光するグループ等に分かれて行動をしました。
私はホテルの近くにある、熱海市指定有形文化財の起雲閣を見学に行き歴史を感じて来ました!(*^^*)

いよいよお待ちかねの夕食!
E会長から乾杯の挨拶のあとビュッフェ形式で食べ放題のお刺身やお寿司、蟹やアルコール類を時間いっぱい談笑しながら楽しみました(*^^*)

夕飯後はほどなくして男性の部屋で2次会が行われ、色々なお話で盛り上がる中、かもめ会員のKさんが、「温泉旅館といえば卓球!!」という事でホテル内にある卓球場で卓球を楽しみました!( ^ω^ )
久しぶりの卓球でろう者の方々も熱が入り、盛り上がって気づけば22時を過ぎていました(笑)(^^;;
みなさん解散し各自部屋に戻りました。

2日目は7時からの朝食後、9時過ぎにロビーに集合し、記念撮影後に送迎バスでホテルを後にしました。
熱海駅に到着したのち、用事がある4人とお別れをし、その後KさんがMOA美術館の無料入場券を用意していてくれたので、バスで美術館へ行きました。

美術館は入り口から、まるでSF映画に出てくる宇宙船を思わせる作りになっており、天井が鮮やかにライトアップがされていてとても綺麗でした。
展示室内では、純金を張り付けて作られた黄金の茶室や、国宝の壺、屏風、重要文化財の掛け軸等が特別展示されており、とても興味深く鑑賞できました。(*^^*)
美術館で2時間ほど過ごし、再びバスで熱海駅へ。
この旅行でお会いしたろう者のみなさんともお別れをして帰路につきました。

今回の初めての旅行では、たくさんのろう者の方々の沢山の手話表現を目にすることが出来て、とても楽しく良い思い出となりました!(*^^*)
また来年も参加したいと思っています!( ^ω^ )

参加者のみなさん大変お世話様でした!m(_ _)m


IMG_1280








旅館の庭園にて。
満開の河津桜がとても綺麗でした。










IMG_1281








ビュッフェ形式の夕飯。
蟹も海鮮も美味しかったです。




↓手話ブログランキングに参加してみました。よかったらクリックしてください。
にほんブログ村 介護ブログ 手話・点字へ
にほんブログ村

南区内の様々なボランティア団体が加盟しているボランティア連絡会。
その連絡会のイベント、ボランタリーフェスタが本日開催されました。

ボランティア犬とのふれあいやアイマスク体験、おもちゃ修理、点字で自己紹介、網戸張り替え体験などたくさんのブースが用意されています。スタンプラリーもあり、スタンプを集めながらいろいろな体験が出来ます。イベントブースではフラダンスや太極拳、手話コーラスなどの発表も行われていました。

かもめ会員から何名か、お手伝いとして参加してお弁当販売と受付係をしました。受付前からたくさんの人が並んでバタバタ慌ててしまいましたが、かもめの団結力(?)の良さを発揮して、ろう者と聴者と協力して行いました。
お手伝い係は少し落ち着いた頃に最後の発表団体の手話コーラスを観に行けましたが、去年を上回る来場者数で忙しかったのでその他は見学せず、真面目に(笑)お仕事してました。
お手伝いではなく遊びに来たかもめ会員も何名かいたので、ブースを体験した話は、その方々に聞きたいなと思います。

本日参加された皆さん、お疲れ様でした〜。
IMG_1223





南区社会福祉協議会のマスコット「トモニー」の焼き印が可愛い大判焼き。





IMG_1222




南区社会福祉協議会のマスコット「トモニー」と一緒に記念撮影しました。







↓手話ブログランキングに参加してみました。よかったらクリックしてください。
にほんブログ村 介護ブログ 手話・点字へ
にほんブログ村

春一番も吹き、桜の開花が話題になる頃となりましたが、まだまだ朝晩は寒い日が続きますね。
そんな中でも開始時間には大人数が集まってくれたので、この日、出番が久しぶりとなった学習担当は顔をこわばらせながらのスタートとなりました。

ここ数年のサークルの会員構成は、地元の聴覚障害者協会が主催する「手話入門講座」を修了した中から、もっと勉強してみたいという方の入会が年末にかけてあり、手話歴が1〜3年目の方が過半数を占め、残りが4年目以上というバランスのため、この年明けからもお正月にちなんだ手話単語、横浜市内18区の手話表現、県名など覚えてきました。

それを踏まえて、今回は今まで覚えてきた手話単語を駆使して、お題として出される「単語」の意味や、「場所」のイメージ、「生物」の特徴などをろう者に説明するという形式で会話をしてもらいました。

お題が出たらまずその単語を指文字でろう者に表し、その後に単語の意味を自力で説明してもらいます。
例えば、、、へその緒。
なんでこんな単語なの?と思えるようなお題ですが、<赤ちゃん><お母さん>の手話単語を知っていれば、あとは身振り手振りで言葉の意味を説明できるといった単語です。
他にも、うるう年、玉の輿、カメレオン、恵方巻、長野県など、お題の単語はどれも手話単語としてあるものなので、普段、ろう者が使わない手話単語でも参考までに紹介しました。

そして前回の定例会でも出た「インテグレーション」。
手話を勉強していると耳や目にする言葉ですが、この言葉の正しい意味や、選択する背景、その結果どういう状況になることか?などの理解を改めて皆で深めました。

こうして、かもめはろう者とのコミュニケーションが取れる良い環境にあるのですから、手話単語を「覚えなきゃ!」という意識はもちろん、「使わなきゃ!」の意識も持って会話力を身につけていきたいですね。

↓手話ブログランキングに参加してみました。よかったらクリックしてください。
にほんブログ村 介護ブログ 手話・点字へ
にほんブログ村

今週の定例会は比較的参加者が少ない定例会となりました。
その分、濃密な内容となったような…(笑)

まずはウォーミングアップ❢
外来語を指文字で練習しました。

アクセシビリティ、アクティブ、エグゼクティブ、インテグレーション、インクルーシブ、、、more。

耳にしたことはあるけど指文字だとなかなか大変。
手話単語があるものは手話単語も確認しました。

次に地名を使ったビンゴをやりました。
横浜市内18区や都道府県名でのビンゴで、ビンゴになると、聾者から質問してもらいそれに答える特典付き(笑)
みなさんなぜか?ビンゴになるのを嫌がっていましたが、、( ̄∀ ̄;)

質問内容は様々でした(笑)
・自動販売機の場所はどこ?
・タバコが吸える場所は?
・今日は何日?
・千葉県のオススメの場所は?
・長野県で有名な温泉は?
・かもめの会員数は何人?
など。

最後に会員メーリングリストでも流れていましたが、神奈川手話フェスティバルや映画「LISTEN」のチラシなど配布されました。
来週2/11は祝日の為、定例会はお休みです!
みなさんご注意ください(^ー^)


↓手話ブログランキングに参加してみました。よかったらクリックしてください。
にほんブログ村 介護ブログ 手話・点字へ
にほんブログ村

比較的暖かな一日でしたね。
集まりはちらほら。そこでまずは、先週やった横浜市18区の表現を復習しました。つづいて県内の市の表現もやりました。

そして、本日のお題は「ディベート」、、、というにはかなりお遊びなので、「説得合戦」とでもしておきましょうか。
まず聴者は2チームに分かれます。
「夏と冬どちらがいいか」(かなりおおざっぱな設定ですが)というテーマで、夏チーム、冬チームに分かれ、それぞれの良さを手話でろう者にアピールします。
最後に、アピールを見て夏と冬どちらがいいと思ったか、ろう者の挙手で勝敗が決まります。
本当は夏が好きだという人も、冬チームになったら冬の良さを考えてろう者を説得しなくてはなりません。
両チームのベテランさんたちが自然に話し合いを主導してくれて、発表も全員がやることができました。
年明けに覚えた手話を並べて一生懸命話す人。
冬は着るものが多いのでおしゃれができる?!と、かなり強引な理論展開。
手話も使いつつ、体を張った表現で皆を爆笑させてくれた人。
言いたいことをきちんと手話でスムーズに表現できた人。
さまざまでしたが、それぞれが言いたかったことはろう者にちゃんと伝わっていたのではないでしょうか。
他に「犬と猫、飼うならどっち」というテーマでもやりました。

それから、言い忘れました!
今日皆さんに配ったお菓子はろうのKさんのお土産です!
Kさんいつもごちそうさまです。ありがとう!


↓手話ブログランキングに参加してみました。よかったらクリックしてください。
にほんブログ村 介護ブログ 手話・点字へ
にほんブログ村

↑このページのトップヘ