金山町・国道41号から岩屋ダム方面

2018年 7月14日（土）
先の豪雨による馬瀬川沿い、県道86号の状況です。
岩屋ダムまで通行できますが、横谷峡 四つの滝は入り口で通行止め。
来月 8月13日の金山花火大会・夏まつりに開催される「滝まつり」に向けて復旧作業中です。

馬瀬川の景色は通常に戻りつつありますが、まだ少し濁っています。

川幅いっぱいまで水位が上がったのがわかります。
ちょっと痛々しい。


上沓部（かみくつべ）付近はオーバーフローしてしまったようです。
柵に流木が絡みついています。


上沓部から 喫茶「れんげ」や「まごべ」さん辺りの道路に土がまだ残っていました。
この辺りも被害があったようですね。

こちらは 岩屋第二ダム 乙原へ降りる、金山インターです。下呂温泉街から国道41号を下り、保井戸（ほいど）の信号を右に、濃飛横断自動車道を行き、ささゆりトンネルを出てすぐ降りると金山町乙原（おっぱら）。

白くなっている部分まで水位が上がったようです。

インターを降りて自動的に青い橋（湊橋）を渡ると県道86号へ出ます。
左へ行くと 金山巨石群 や 岩屋ダム方面。第二ダムはまだ濁ったまま。


上流の岩屋ダムの水位。濁りも戻りつつあります。
空ではツバメが飛び交っていました。
ここも右の木の白い部分まで水位が上がったことがわかります。


ちなみに下は 7月 9日 午後 2時の水位です。

≫岩屋ダムWEBはこちら

豪雨による復旧作業

2018年 7月 8日 午前 2:30～3:00頃　長洞谷が氾濫

2018年 7月 8日・9日
金山町の飛騨川に架かる金山橋。8日15時30分の水位。
左奥から馬瀬川が、右奥から飛騨川が流れつく合流地点です。
右に見える建物が金山振興事務所。

飛騨川に沿う西側には、関市から飛騨高山までを貫く飛騨街道があります。さらにこの飛騨街道 金山宿に沿う長洞谷（通称、マグソダニ）の氾濫で、周辺の家屋に被害が及びました。金山の観光資源である「筋骨」も打撃的に。

下の写真が、長洞谷で奥から手前に濁流が押し寄せました。その右側の細い道が「筋骨」で、その昔は 銀座通り と呼ばれていました。濁流は筋骨を歩く人の背丈以上の高さまで来たといいます。

左がいつもの通り。右が今回の豪雨の水位。

上の写真は、下の写真の上部に見える地上の橋から眺めたものです。


その少し下流。赤い矢印まで水がつきました。



人の背丈を超える辺りまで水位が上がりました。





この筋骨左の家屋の下を谷の水が流れています。右の空き地が廃材置き場となっていました。ここは画面の下から半分辺りまで水がつかりました。植えてあった花や植物はメチャメチャに。


この筋骨通りには清水が 2ヵ所あります。ひとつ目の清水が右です。


下の写真は 2年前の 2016年。
清水の屋根を支える柱の補修をしたところでしたが…。


奥のトタン壁が倒れ、清水の屋根の柱が傾いていました。



ここは筋骨ガイドの皆さんで、4時間ほどで片付いていきました。
割れたガラスの破片が多く沈んでいるので作業は慎重に。


ふたつめの清水がこちら、写真の左です。









上の家屋、以前は下の写真のようでした。ここは筋骨を歩くときに窓ガラスのコウモリを見ながら「銀座通り」の所以を語るうえで貴重でありましたが、今回の災害で取り壊すことに。

中はこんな状態ですから…。



蚕の糸巻き工場として使われていた建物も、筋骨めぐりで見学していましたが…。
この通り、「ま～あかんぜ…」


ここからは地上です。これまでは筋骨通りの地下空間でしたが、地上では引き上げられたガレキなどが次々と運ばれて…。




飛騨街道です。ここは奥から谷の水があふれ出し、床上・床下浸水してしまった通り。



筋骨めぐりで人気の「昭和の銭湯」は入り口まで水が。



下の写真。右奥からカーブして手前に流れ込むこの場所から、谷の水が一気にあふれ出しました。左奥は金山小学校グラウンド。右端の道が手前の地下空間へ入り込む筋骨。


この谷をまたぐ家のひとつは 1Fが浸水しました。






断水のため水の配給です。


金山小学校グラウンドはガレキの山。翌日からも次々とガレキが山積みになっていきました。


となり街、関市は大規模な川の氾濫については日々報道されている通りです。
金山市民も支援に日々駆けつけていますが、まだ 1カ月以上は復旧作業が続くと聞いています。


【中日新聞 2018年 7月10日】記録的大雨、関・津保川氾濫ルポ「胸まで水 命からがら」
【読売新聞 2018年 7月10日】豪雨　爪痕激しく
【毎日新聞 2018年 7月13日】樹脂資材30トンが津保川などに流出
【岐阜新聞 2018年 7月13日】FC岐阜スタッフが豪雨復旧支援　関市上之保
【岐阜新聞 2018年 7月14日】ケーブル垂れ、ごみ滞留　津保川の氾濫
【中日新聞 2018年 7月14日】＜濁流　大雨特別警報 1週間＞（上）紙一重で助かった命
【中日新聞 2018年 7月14日】関市、川氾濫後に避難指示　市長、判断の遅れ陳謝
【岐阜新聞 2018年 7月15日】猛暑の被災地支援者続々　関市復旧に1200人
【岐阜新聞 2018年 7月17日】ボランティア奮闘　関市、3連休中に3321人
【岐阜新聞 2018年 8月 7日】傷んだ家復旧半ば  豪雨 1カ月、修理費大きな負担  
【中日新聞 2018年 8月 7日】傷跡、癒えず　豪雨災害 1カ月

岐阜県下呂市金山町 豪雨の影響

【2018年 9月18日 更新】
◆中日新聞 2018年 9月16日　筋骨の町  脱出すべき水害
(PDF)

この記事に関するブログ

【2018年 8月30日 更新】
一時の酷暑は治まったものの、残暑が続く中、7月の豪雨災害の爪痕はいまだ深刻な被害をもたらしています。昨日の中日新聞に、次のような記事がありました。まだ他にも放置された泥は各所にあると思われます。地元各所の情報に従い、今後とも皆さまの健康に被害が及ぶことなく復旧作業が進みますことを祈念します。

◆中日新聞 2018年 8月29日　床下の泥出し作業続く　関・復興ボランティア公募開始
◆中日新聞 2018年 8月  7日　片付けコツコツ  (PDF) 


◆中日新聞 2018年 7月11日   床下・床上浸水72世帯
◆読売新聞 2018年 7月13日　豪雨被災地・関、ボランティア不足懸念
◆中日新聞 2018年 7月15日   ＜濁流 大雨特別警報 1週間＞（下）避難者たった 5%

今回の記録的な豪雨の影響で被害に遭われた皆さま、心よりお見舞い申し上げます。

現在、10日ほどが経過し、大規模なガレキの撤去作業は終わりましたが、各家庭ではまだまだ復旧の兆しが見通せない住民の方々もおられます。

今後とも皆さまのご協力をよろしくお願い致します。

【2018年 8月 6日 更新】
中日新聞 2018年 8月  4日
11日に運転再開  飛騨金山ー下呂間

【2018年 7月19日 更新】
岐阜新聞 2018年 7月19日
JR高山線、飛騨金山駅ー下呂間8月半ば再開予定

【2018年 7月18日 更新】
JR高山線について
7月18日現在、JR高山線 飛騨かなやま駅と下呂駅間の運転を終日見合わせています。それに伴い 代行バス の運転を行っています。下り 1日12便、上りは11便です。復旧に時間がかかるためしばらくの間はバスをご利用ください。

JR東海より
・高山本線の被害状況について
・運転再開の見込みについて

下り		上り
飛騨金山駅 発 →	→ 下呂 着	下呂駅 発 →	→ 飛騨金山駅 着
5:57	6:36	5:13	5:52
7:08	7:47	6:05	6:44
8:24	9:03	8:00	8:39
9:32	10:11	9:50	10:29
11:00	11:39	11:28	12:07
13:32	14:11	13:38	14:17
14:57	15:36	15:46	16:25
16:34	17:13	17:27	18:06
18:11	18:50	19:37	20:16
20:21	21:00	20:38	21:17
22:05	22:44	22:34	23:13
23:18	23:57

列車の時刻も、バスの時刻に連動させるため、通常と異なりますのでご注意ください。
時刻表の詳細はこちら
JR東海のWEB SITEはこちら

....................................................................................................................
【2018年 7月16日 更新】復旧作業の様子
7月 8日深夜、広報げろのアナウンスでは、 2時30分頃から30分間に 3回、岩屋ダム 満水に伴う放流（通常の倍の量）と、馬瀬川周辺の住民に対しての避難指示が流れました。

ちょうどその頃、金山町内の戸川、菅田川、長洞谷、その他支流の谷があふれ出し、国道41号線では、土砂崩れが近辺で多発し金山町と白川町の間、下呂との間の国道は寸断されました。

金山町は馬瀬川と飛騨川が合流する地点です。近辺の住民は怖くて眠れず続々と避難所へ向かったと聞きましたが、飛騨街道沿いの長洞谷をまたぐ家の住人は、自宅の布団で眠っている間に体が冷たくなって目を覚ましたら布団ごと水に浮いていたといいます。

今回、金山町の浸水被害は深夜にもかかわらず死者がでなかったことは不幸中の幸いでした。いや深夜だっかたらでしょうか。日中であれば、外出中にあふれ出た濁流に足をとられることも考えられます。

ともあれ、朝 7時頃ですら長洞谷に沿う筋骨を覆い隠すほどの濁流のスマホ映像を見ましたが、今回の大惨事は自然災害とはいうものの大変な事態でありました。

飛騨街道沿い周辺の、当日および翌日の様子と、片づけ作業の様子です。
2018年 7月 8日・9日  復旧作業の様子 

....................................................................................................................................
【2018年 7月14日更新】道路交通情報
土砂崩れなどによる復旧のため、現在も 道路の交通規制 が行われています。
7月13日午後 7時現在 の金山町内の通行止めは以下の通りです。

① 金山町の菅田地区を流れる菅田川の氾濫により、県道58号（関金山線）は、金山井尻から菅田 8区の間が土砂崩れのため 通行止め（迂回路はあり）です。

② 戸部地区を流れる戸川も氾濫し浸水被害が出ています。
県道85号（金山上之保線）も放生峠付近の土砂の流出のため 通行止め です。


金山の観光資源である「筋骨めぐり」区域にも被害が及びました。
その状況はこちらをご覧ください。

通行止めのに関する情報は、わかり次第お知らせしていきます。
こちらでも閲覧できます。