玉-巻二41 嬌女詩一首 §2-3 -#7 左思
|
2017年10月26日 |
の紀頌之”６”つの校注Blog |
||||
|
10年のBLOGの集大成 |
|
||||
|
●古代中国の結婚感、女性感,不遇な生き方を詠う 三国時代の三曹の一人、三国時代の「詩神」である曹植の詩六朝謝朓・庾信 後世に多大影響を揚雄・司馬相如・潘岳・王粲．鮑照らの「賦」、現在、李白詩全詩 訳注 |
|||||
|
Ⅰ李白詩 |
（李白集校注） |
745年 ｎ-61-#1 擬古，十二首之五（巻二四(二)一三七七）漢文委員会Kanbuniinkai紀頌之Blog9342 |
|||
|
745年-08 【字解集】008 A鳴皋歌送岑徵君 Ｂ對雪奉餞任城六父秩滿歸京Ⅰ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之 李白詩集8975 |
|||||
|
|
|
|
|
10年のBLOGの集大成 |
|
|
Ⅱ韓昌黎詩集・文集校注 |
767年-142#5 寄峽州劉伯華使君四十韻（卷一九（四）#5注（1156) Ⅲ 漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9316 |
||||
|
|
10年のBLOGの集大成 |
|
|
|
|
|
Ⅲ 杜詩 |
詳注 |
767年-142#4 寄峽州劉伯華使君四十韻（卷一九（四）#4注（1156) Ⅲ 漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9309 |
|||
|
767年-集-20-3 【字解集】 ・秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻(3) Ⅲ 漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9267 |
|||||
|
|
|||||
|
●これまで分割して掲載した詩を一括して掲載・改訂掲載・特集 不遇であった詩人だがきめの細やかな山水詩をかいている。花間集連載開始。 |
|||||
|
Ⅳブログ詩集 |
漢・唐・宋詞 |
花間集 訳注解説 （275)回目歐陽烱巻五浣溪沙三首其三》 漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9345 (10/26) |
|||
|
fc2 |
Blog |
||||
|
|
|
|
10年のBLOGの集大成 |
|
|
|
●花間集全詩●森鴎外の小説の”魚玄機”詩、芸妓”薛濤”詩。唐から五代詩詞。花間集。玉臺新詠連載開始 |
|||||
|
Ⅴ.唐五代詞詩・女性 |
・玉臺新詠 |
玉-巻二41 嬌女詩一首 §2-3 -#7 左思 Ⅴ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の玉臺新詠巻二ブログ 9346 |
|||
|
玉集-019【字解集】 悼亡詩二首其三 Ⅴ漢詩・六朝詩・文選・古詩源・唐宋詩詞漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の玉臺新詠巻二ブログ 9207 |
|||||
|
Ⅵ唐代女性論 ninjaブログ |
|||||
玉-巻二41 嬌女詩一首 §2-3 -#7 左思 Ⅴ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の玉臺新詠巻二ブログ 9346
しかし火番をすると、そのために白い袖が脂じみだらけになったり、綿布の衣に煤がまみれたりして汚れる。
着物の布地にはよごれが重なりついても気にせず、だから、一緒に水につけて洗うこともできないのである。
娘たちの勝手にさせてはいるが、彼女らは目上の人から叱られるのははずかしがっている。
それでも、“やんちゃが過ぎると杖で打たれるよ！”などと注意されると、二人して壁に向かってべそをかくという、きちんとした家庭で育っている。
|
|
|
|
|
玉臺新詠 巻二 |
||
|
|
嬌女詩一首 §1-1 ＃１
吾家有嬌女 皎皎頗白晳。 小字為紈素 口齒自清歷。
鬢髮覆廣額 雙耳似連璧。 明朝弄梳臺 黛眉類掃跡。
§1-2 ＃２
濃朱衍丹脣 黃吻瀾漫赤。 嬌語若連瑣 忿速乃明㦎。
握筆利彤管 篆刻未期益。 執書愛綈素 誦習矜所獲。
§1-3 ＃３
其姊字惠芳 面目燦如畫。 輕妝喜樓邊 臨鏡忘紡績。
舉觶擬京兆 立的成復易。 玩弄媚頰間 劇兼機杼役。
§1-4 ＃４
從容好趙舞 延袖像飛翮。 上下弦柱際 文史輒卷襞。
顧眄屏風畫 如見已指摘。 丹青日塵闇 明義為隱頤。
§2-1 #5
馳騖翔園林 菓下皆生摘。 紅葩棳紫蔕 萍實驟抵擲。
貪華風雨中 倏忽數百適。 務躡霜雪戲 重綦常累積。
§2-2 #6
并心注肴饌 端坐理盤槅。 翰墨戢閑按 相與數離逖。
動為壚鉦屈 屣履任之適。 止為荼菽據 吹噓對鼎䥶。
§2-3 #7
脂膩漫白袖 烟熏染阿錫。 衣被皆重地 難與沉水碧。
任其孺子意 羞受長者責。 瞥聞當與杖 掩淚俱向壁。
