玉臺 巻四巻4•1-1 七夕月下一首 1. 王僧達
|
2018年2月22日 |
の紀頌之"6"つの校注Blog |
||||
|
李白詩 |
韓愈詩 |
杜甫詩 |
花間集 |
玉臺新詠 |
古代史女性論 |
玉臺 巻四巻4•1-1 七夕月下一首 1. 王僧達 Ⅴ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の玉臺新詠巻二ブログ10160
(七夕の月下に牽牛織女のことを詠ったもの)
遠い山々のもややきりがおさまり、広やかな庭中には波のように月光が、ただよい照らしている。
夏の熱風も過ぎ去り、涼風が戸のすきまに吹きこむようになってきた。秋がまた訪れて来て、露が木の枝をしとどにうるおすようになり、夏の季節はすでに衰えたとおもえる。
夏の季節の残りはすでにすっかり消えて、わたしは空の中なる天の河で綺羅の衣の塵をうち振って身につけ、かくて訪れ来たのである
来て逢瀬の歓びも束の間、今宵一夜を終わることさえかなわぬとは、涙をおさえて、またもや天の河をへだてて互いに分かれねばならぬ。
|
|
|
|
|
玉臺新詠 巻四 (1) |
||
|
|
|
七夕月下 王僧達 |
|
遠山歛雰祲、廣庭揚月波。氣往風集隟、秋還露泫柯。 |
|
節期旣已孱、中宵振綺羅。來歡詎終夕、收涙泣分河。 |
|
爲織女贈牽牛 顏延之 |
|
婺女儷經星、姮娥棲飛月。慙無二媛靈、託身侍天闕。 |
|
閶闔殊未輝、咸池豈沐髪。漢隂不夕張、長河爲誰越。 |
|
雖有促讌期、方須凉風發。虚計双曜周、空遲三星沒。 |
|
非怨杼軸勞、但念芳菲歇。 |
|
秋胡 |
|
椅梧傾高鳳、寒谷待鳴律。影響豈不懷、自達毎相匹。 |
|
婉彼幽閑女作嬪君子室峻節貫秋霜明艶侔 |
|
朝日嘉運旣我從欣願自此畢 |
|
燕居未及歡良人顧有違脫巾千里外結綬登王 |
|
畿戒徒在昧旦左右來相依驅車出郊郭行路正 |
|
倭遲存爲久離别沒爲長不歸 |
|
嗟余怨行役三陟窮晨暮嚴駕越風寒觧鞍犯霜 |
|
露原隰多悲凉廻飈卷高樹離獸起荒蹊驚鳥縱 |
|
橫去悲哉逰宦子榮此山川路 |
|
迢遥行人遠婉轉年運徂良時爲此别日月方向 |
|
除孰知寒暑積僶俛見榮枯歲暮臨空房凉風起 |
|
坐隅寢興日巳寒白露生庭蕪 |
|
勤役從歸願反路遵山河昔辭秋未素今也歲載 |
|
華蚕月歡時暇桑野多經過佳人從所務窈窕援 |
|
高柯傾城誰不顧弭節停中阿 |
|
年徃誠思勞事遠闊音形雖爲五載别相與昧平 |
|
生捨車遵往路鳧藻馳目成南金豈不重聊自意 |
|
所輕義心多苦調密比金玉聲 |
|
高節難久淹朅來空復辭遲遲前途盡依依造門 |
|
基上堂拜嘉慶入室問何之日暮行採歸物色桑 |
|
楡時美人望昏至慙嘆前相持 |
|
有懷誰能己聊用申苦難離居殊年歲一别阻河 |
|
關春來無時豫秋至應早寒明發動愁心閨中起 |
|
長歎慘悽歲方晏落日逰子顏 |
|
高張生絶絃聲急由調起自昔枉光塵結言固終 |
|
如始何久爲别百行愆諸已君子失時義誰與偕 |
|
沒齒愧彼行路詩甘之長川汜 |
|
翫月城西門廨中 鮑昭 |
|
始見西南樓纎纎如玉鈎未映東北墀娟娟似蛾 |
|
眉蛾眉蔽珠櫳玉鈎隔綺窓三五二八時千里與 |
|
君同夜移衡漢落徘徊帷幌中歸華先委露别葉 |
|
早辭風客逰厭辛苦仕子倦飄塵沐瀚自公日宴 |
|
慰及私辰蜀琴抽白雪郢曲繞陽春肴乾酒未缺 |
|
金壼啓夕輪廻軒駐輕蓋留酌待情人 |
|
代京雒篇 |
|
鳳樓十二重四戶八綺窓繡桷金蓮花桂柱玉盤 |
|
龍珠簾無隔露羅幌不勝風寳帳三千所爲爾一 |
|
朝容揚芬紫烟上垂綵綠雲中春吹廻白日霜歌 |
|
落塞鴻但懼秋塵起盛愛逐衰篷坐視靑苔滿臥 |
|
對錦筵空琴瑟縱橫散舞衣不復縫古來皆歇薄 |
|
君意豈獨濃唯見雙黃鵠千里一相從 |















