767年-142#9 寄峽州劉伯華使君四十韻（卷一九（四）#9注（1156) Ⅲ 漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9344

767年-142#9 寄峽州劉伯華使君四十韻（卷一九（四）#9注（1156)

 

2017年10月31日			の紀頌之”６”つの校注Blog
10年のBLOGの集大成		李白総合案内
●古代中国の結婚感、女性感,不遇な生き方を詠う　三国時代の三曹の一人、三国時代の「詩神」である曹植の詩六朝謝朓・庾信　後世に多大影響を揚雄・司馬相如・潘岳・王粲．鮑照らの「賦」、現在、李白詩全詩　訳注
Ⅰ李白詩	（李白集校注）	745年　ｎ-63　擬古，十二首之九（巻二四(二)一三八〇）漢文委員会Kanbuniinkai紀頌之Blog9370
LiveDoo	rBlog	745年-08　【字解集】008 A鳴皋歌送岑徵君　　Ｂ對雪奉餞任城六父秩滿歸京Ⅰ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之　李白詩集8975
孟浩然	李白詩	謝霊運	司馬相如　《子虛賦 ・上林賦》	揚雄　《甘泉賦》	諸葛亮 出師表
曹植詩65首	兩都賦序・西都賦・東都賦	李白全詩	漁父辞(屈原	楚辞・九歌》東君	《楚辞九辯》
				10年のBLOGの集大成
●唐を代表する 中唐　韓愈　全500首
Ⅱ韓昌黎詩集・文集校注		806年-167 補遺-巻21遣興聯句【案：韓愈、孟郊】-#2　Ⅱ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之韓愈詩集9322
LiveDoo	rBlog	806年-集20- 韓昌黎集字解集會合聯句【案：韓愈、張籍、孟郊、張徹】　Ⅱ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之韓愈詩集9310
・李商隠詩　(1)　136首の75首	・李商隠詩　(2)　135首の61首	韓愈1 ・孟郊・張籍と汴州乱41首	index-２[800年～804年]27首	index-3 805年陽山から江陵36首	index-4 806年 39歳 江陵・国子博士25首
index-5 806年39歳（2）25首	index-6 807～809年 20首	index-7[810年～811年 44歳]　34首	index-8　[812年～814年47歳]46首	index-9[815年～816年 49歳57首	index-10[817年～818年 51歳]「平淮西碑」28首
index-11 819年『論佛骨表』左遷　38首	index-12　820年 國子祭酒18首	index-13　821年～822年　22首	index-14　57歳・病気のため退職。没す14首	韓愈　哲学・儒学「五原」	孟郊
	10年のBLOGの集大成
●杜甫の全作品1500首を訳注解説　●理想の地を求めて旅をする。"
Ⅲ　杜詩	詳注	767年-142#9 寄峽州劉伯華使君四十韻（卷一九（四）#9注（1156) Ⅲ　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9344
LiveDoo	rBlog	767年-集-20-3 【字解集】　 ・秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻(3) Ⅲ　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9267		767年-集-20-2 【字解集】　 ・秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻(2)
杜甫詩（1）736～751年  53首	杜甫詩（2）752年～754年、43歳　73首	杜甫詩（3）45歳　安史の乱に彷徨う　26首	杜甫詩(4)757年、左拾遺　43首	杜甫詩(5)758年47歳　左遷　53首	杜甫詩(6)759年　三吏三別　44首
杜甫詩(7)759年秦州詩　66首	杜甫詩(8)759年同谷紀行、成都紀行36首	杜甫詩(9)760年、49歳　成都　45首	杜甫詩(10)761年、50歳　成都82首	杜甫詩(11)762年蜀中転々43首	杜甫詩(12)762年　蜀中転々　49首
(13)763年蜀中転々　96首	(14)764年　三月成都へ帰る　100首	(15)765年正月幕府を辞す　63首	(16-1)　766年雲安、暮春、夔州　168首　の(1)80首	(16-2)　766年雲安、暮春、夔州　168首　の(1)81首
杜甫詩　(17-1)767年夔州・西閣・赤甲・瀼西132首	杜甫詩　(17-2)　767年・瀼西・東屯　133首	杜甫詩　(18)768年江陵・公安縣・岳州　78首	杜甫詩　(19)769年・洞庭湖・潭州・衡州　78首	杜甫詩　(20)770年・洞庭湖・潭州・衡州。27首	杜甫詩　(21)洩れ分（未詳分）・散文
杜甫詩　全詩　総合案内
●これまで分割して掲載した詩を一括して掲載・改訂掲載・特集　　不遇であった詩人だがきめの細やかな山水詩をかいている。花間集連載開始。
Ⅳブログ詩集	漢・唐・宋詞	花間集　訳注解説　（279)回目歐陽烱巻六南鄉子八首其三》　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9373 (10/31)
fc2	Blog	花間集　訳注解説　（238)回目毛文錫【字解集】a.虞美人二首 b.酒泉子 c.喜遷鶯 d.西溪子 e.中興樂 f.更漏子 g.接賢賓 h.贊浦子》　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9037 (09/05)
			10年のBLOGの集大成
●花間集全詩●森鴎外の小説の”魚玄機”詩、芸妓”薛濤”詩。唐から五代詩詞。花間集。玉臺新詠連載開始
Ⅴ.唐五代詞詩・女性	・玉臺新詠	玉-巻三-02　擬古七首其二 #1( 擬東城一何) 陸機 Ⅴ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の玉臺新詠巻二ブログ 9374
LiveDoo	rBlog	玉集-019【字解集】　　悼亡詩二首其三　 Ⅴ漢詩・六朝詩・文選・古詩源・唐宋詩詞漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の玉臺新詠巻二ブログ 9207
●薛濤の全詩	●花間集（1巻	●花間集（2巻	●花間集（3巻	●花間集（4巻	●花間集（5巻
●魚玄機全詩	●花間集(6巻	●花間集(7巻	●花間集(8巻	●花間集(9巻	●花間集10巻
Ⅵ唐代女性論         ninjaブログ		八、2.74　薛濤　《送友人　》　漢文委員会kanbuniinkai　紀　頌之　ブログ9389
■最近Best5 賦・詩・詞（漢詩4ブログ各部門）				漢詩総合サイト　07ch
杜甫全詩案内	韓愈全詩案内	李白全集	李白詩のサイト	古詩源	花間集案内
漢詩・唐詩・宋詩研究			ｈｔｔｐ://kanbunkenkyu.web.fc2.com/

 

767年-142#9 寄峽州劉伯華使君四十韻（卷一九（四）#9注（1156)  Ⅲ　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9344

林間に隠遁してはつくねんと蟻の穴を見つめ、山野の獲物にたよる質素な食事には魚を捕る網が必要なのだ。

筋力はすっかり衰えるし、放浪の生活では心配が絶えない。私も後漢の桓賓も郎官であり、県の長官ぐらいにはなれてもよかった。

それが華州司功参軍に左遷されて今この始末なのは、後漢の桓讃が六安郡の属官に左遷されたのと同じことだ。

 

767年-0142 -	寄劉峽州伯華使君四十韻　§4-1　#8
杜詩詳注巻1942
全唐詩卷二三○ -#3	767年大暦2年56歲　　(142) -	漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の杜詩ブログ9337

 

767年-142#8 寄峽州劉伯華使君四十韻（卷一九（四）#8注（1156) Ⅲ 漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9337

767年-142#8 寄峽州劉伯華使君四十韻（卷一九（四）#8注（1156)

 

2017年10月30日			の紀頌之”６”つの校注Blog
10年のBLOGの集大成		李白総合案内
●古代中国の結婚感、女性感,不遇な生き方を詠う　三国時代の三曹の一人、三国時代の「詩神」である曹植の詩六朝謝朓・庾信　後世に多大影響を揚雄・司馬相如・潘岳・王粲．鮑照らの「賦」、現在、李白詩全詩　訳注
Ⅰ李白詩	（李白集校注）	745年　ｎ-62-#2　擬古，十二首之八（巻二四(二)一三七九）漢文委員会Kanbuniinkai紀頌之Blog9363
LiveDoo	rBlog	745年-08　【字解集】008 A鳴皋歌送岑徵君　　Ｂ對雪奉餞任城六父秩滿歸京Ⅰ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之　李白詩集8975
孟浩然	李白詩	謝霊運	司馬相如　《子虛賦 ・上林賦》	揚雄　《甘泉賦》	諸葛亮 出師表
曹植詩65首	兩都賦序・西都賦・東都賦	李白全詩	漁父辞(屈原	楚辞・九歌》東君	《楚辞九辯》
				10年のBLOGの集大成
●唐を代表する 中唐　韓愈　全500首
Ⅱ韓昌黎詩集・文集校注		806年-166 補遺-巻21遣興聯句【案：韓愈、孟郊】-#1　Ⅱ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之韓愈詩集9315
LiveDoo	rBlog	806年-集20- 韓昌黎集字解集會合聯句【案：韓愈、張籍、孟郊、張徹】　Ⅱ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之韓愈詩集9310
・李商隠詩　(1)　136首の75首	・李商隠詩　(2)　135首の61首	韓愈1 ・孟郊・張籍と汴州乱41首	index-２[800年～804年]27首	index-3 805年陽山から江陵36首	index-4 806年 39歳 江陵・国子博士25首
index-5 806年39歳（2）25首	index-6 807～809年 20首	index-7[810年～811年 44歳]　34首	index-8　[812年～814年47歳]46首	index-9[815年～816年 49歳57首	index-10[817年～818年 51歳]「平淮西碑」28首
index-11 819年『論佛骨表』左遷　38首	index-12　820年 國子祭酒18首	index-13　821年～822年　22首	index-14　57歳・病気のため退職。没す14首	韓愈　哲学・儒学「五原」	孟郊
	10年のBLOGの集大成
●杜甫の全作品1500首を訳注解説　●理想の地を求めて旅をする。"
Ⅲ　杜詩	詳注	767年-142#8 寄峽州劉伯華使君四十韻（卷一九（四）#8注（1156) Ⅲ　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9337
LiveDoo	rBlog	767年-集-20-3 【字解集】　 ・秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻(3) Ⅲ　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9267		767年-集-20-2 【字解集】　 ・秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻(2)
杜甫詩（1）736～751年  53首	杜甫詩（2）752年～754年、43歳　73首	杜甫詩（3）45歳　安史の乱に彷徨う　26首	杜甫詩(4)757年、左拾遺　43首	杜甫詩(5)758年47歳　左遷　53首	杜甫詩(6)759年　三吏三別　44首
杜甫詩(7)759年秦州詩　66首	杜甫詩(8)759年同谷紀行、成都紀行36首	杜甫詩(9)760年、49歳　成都　45首	杜甫詩(10)761年、50歳　成都82首	杜甫詩(11)762年蜀中転々43首	杜甫詩(12)762年　蜀中転々　49首
(13)763年蜀中転々　96首	(14)764年　三月成都へ帰る　100首	(15)765年正月幕府を辞す　63首	(16-1)　766年雲安、暮春、夔州　168首　の(1)80首	(16-2)　766年雲安、暮春、夔州　168首　の(1)81首
杜甫詩　(17-1)767年夔州・西閣・赤甲・瀼西132首	杜甫詩　(17-2)　767年・瀼西・東屯　133首	杜甫詩　(18)768年江陵・公安縣・岳州　78首	杜甫詩　(19)769年・洞庭湖・潭州・衡州　78首	杜甫詩　(20)770年・洞庭湖・潭州・衡州。27首	杜甫詩　(21)洩れ分（未詳分）・散文
杜甫詩　全詩　総合案内
●これまで分割して掲載した詩を一括して掲載・改訂掲載・特集　　不遇であった詩人だがきめの細やかな山水詩をかいている。花間集連載開始。
Ⅳブログ詩集	漢・唐・宋詞	花間集　訳注解説　（278)回目歐陽烱巻六南鄉子八首其二》　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9366 (10/30)
fc2	Blog	花間集　訳注解説　（238)回目毛文錫【字解集】a.虞美人二首 b.酒泉子 c.喜遷鶯 d.西溪子 e.中興樂 f.更漏子 g.接賢賓 h.贊浦子》　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9037 (09/05)
			10年のBLOGの集大成
●花間集全詩●森鴎外の小説の”魚玄機”詩、芸妓”薛濤”詩。唐から五代詩詞。花間集。玉臺新詠連載開始
Ⅴ.唐五代詞詩・女性	・玉臺新詠	玉-巻三-01擬古七首其一 #2( 擬西北有高) 陸機〔Ⅴ〕漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の玉臺新詠巻二ブログ9367
LiveDoo	rBlog	玉集-019【字解集】　　悼亡詩二首其三　 Ⅴ漢詩・六朝詩・文選・古詩源・唐宋詩詞漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の玉臺新詠巻二ブログ 9207
●薛濤の全詩	●花間集（1巻	●花間集（2巻	●花間集（3巻	●花間集（4巻	●花間集（5巻
●魚玄機全詩	●花間集(6巻	●花間集(7巻	●花間集(8巻	●花間集(9巻	●花間集10巻
Ⅵ唐代女性論         ninjaブログ		八、2.73　薛濤　《寄詞　》　漢文委員会kanbuniinkai　紀　頌之　ブログ9382
■最近Best5 賦・詩・詞（漢詩4ブログ各部門）				漢詩総合サイト　07ch
杜甫全詩案内	韓愈全詩案内	李白全集	李白詩のサイト	古詩源	花間集案内
漢詩・唐詩・宋詩研究			ｈｔｔｐ://kanbunkenkyu.web.fc2.com/

 

 

767年-142#8 寄峽州劉伯華使君四十韻（卷一九（四）#8注（1156)  Ⅲ　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9337

私のいる夔州の山中では、虎の子は恐ろしげに叫びながら岩を撃じ登り、腹を空かせたムササビは鳴いて藤の木から舞い降りる。

道士に親しんで、不老長生の薬で嚢を満たし、西域から来た僧侶には、かつて世界を焼いたという劫火の灰について問い尋ねる。

長らくもたれていたので、脇息の黒革は擦り切れ、白帽は智で止めて人前に出ることもないので、真新しいまま角が取れることもない。

 

767年-0142 -	寄劉峽州伯華使君四十韻　§4-1　#8
杜詩詳注巻1942
全唐詩卷二三○ -#3	767年大暦2年56歲　　(142) -	漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の杜詩ブログ9337

767年-142#7 寄峽州劉伯華使君四十韻（卷一九（四）#7注（1156) Ⅲ 漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9330

767年-142#7 寄峽州劉伯華使君四十韻（卷一九（四）#7注（1156)

 

 

2017年10月29日			の紀頌之”６”つの校注Blog
10年のBLOGの集大成		李白総合案内
●古代中国の結婚感、女性感,不遇な生き方を詠う　三国時代の三曹の一人、三国時代の「詩神」である曹植の詩六朝謝朓・庾信　後世に多大影響を揚雄・司馬相如・潘岳・王粲．鮑照らの「賦」、現在、李白詩全詩　訳注
Ⅰ李白詩	（李白集校注）	745年　ｎ-62-#1　擬古，十二首之八（巻二四(二)一三七九）漢文委員会Kanbuniinkai紀頌之Blog9356
LiveDoo	rBlog	745年-08　【字解集】008 A鳴皋歌送岑徵君　　Ｂ對雪奉餞任城六父秩滿歸京Ⅰ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之　李白詩集8975
孟浩然	李白詩	謝霊運	司馬相如　《子虛賦 ・上林賦》	揚雄　《甘泉賦》	諸葛亮 出師表
曹植詩65首	兩都賦序・西都賦・東都賦	李白全詩	漁父辞(屈原	楚辞・九歌》東君	《楚辞九辯》
				10年のBLOGの集大成
●唐を代表する 中唐　韓愈　全500首
Ⅱ韓昌黎詩集・文集校注		806年-集20- 韓昌黎集字解集會合聯句【案：韓愈、張籍、孟郊、張徹】　Ⅱ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之韓愈詩集9309
LiveDoo	rBlog	806年-集17-133 韓昌黎集字解集秋雨聯句【字解集】　Ⅱ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之韓愈詩集9064
・李商隠詩　(1)　136首の75首	・李商隠詩　(2)　135首の61首	韓愈1 ・孟郊・張籍と汴州乱41首	index-２[800年～804年]27首	index-3 805年陽山から江陵36首	index-4 806年 39歳 江陵・国子博士25首
index-5 806年39歳（2）25首	index-6 807～809年 20首	index-7[810年～811年 44歳]　34首	index-8　[812年～814年47歳]46首	index-9[815年～816年 49歳57首	index-10[817年～818年 51歳]「平淮西碑」28首
index-11 819年『論佛骨表』左遷　38首	index-12　820年 國子祭酒18首	index-13　821年～822年　22首	index-14　57歳・病気のため退職。没す14首	韓愈　哲学・儒学「五原」	孟郊
	10年のBLOGの集大成
●杜甫の全作品1500首を訳注解説　●理想の地を求めて旅をする。"
Ⅲ　杜詩	詳注	767年-142#7 寄峽州劉伯華使君四十韻（卷一九（四）#7注（1156) Ⅲ　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9330
LiveDoo	rBlog	767年-集-20-3 【字解集】　 ・秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻(3) Ⅲ　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9267		767年-集-20-2 【字解集】　 ・秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻(2)
杜甫詩（1）736～751年  53首	杜甫詩（2）752年～754年、43歳　73首	杜甫詩（3）45歳　安史の乱に彷徨う　26首	杜甫詩(4)757年、左拾遺　43首	杜甫詩(5)758年47歳　左遷　53首	杜甫詩(6)759年　三吏三別　44首
杜甫詩(7)759年秦州詩　66首	杜甫詩(8)759年同谷紀行、成都紀行36首	杜甫詩(9)760年、49歳　成都　45首	杜甫詩(10)761年、50歳　成都82首	杜甫詩(11)762年蜀中転々43首	杜甫詩(12)762年　蜀中転々　49首
(13)763年蜀中転々　96首	(14)764年　三月成都へ帰る　100首	(15)765年正月幕府を辞す　63首	(16-1)　766年雲安、暮春、夔州　168首　の(1)80首	(16-2)　766年雲安、暮春、夔州　168首　の(1)81首
杜甫詩　(17-1)767年夔州・西閣・赤甲・瀼西132首	杜甫詩　(17-2)　767年・瀼西・東屯　133首	杜甫詩　(18)768年江陵・公安縣・岳州　78首	杜甫詩　(19)769年・洞庭湖・潭州・衡州　78首	杜甫詩　(20)770年・洞庭湖・潭州・衡州。27首	杜甫詩　(21)洩れ分（未詳分）・散文
杜甫詩　全詩　総合案内
●これまで分割して掲載した詩を一括して掲載・改訂掲載・特集　　不遇であった詩人だがきめの細やかな山水詩をかいている。花間集連載開始。
Ⅳブログ詩集	漢・唐・宋詞	花間集　訳注解説　（277)回目　歐陽烱　巻六01　南鄉子八首其一》　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9359 (10/29)
fc2	Blog	花間集　訳注解説　（238)回目毛文錫【字解集】a.虞美人二首 b.酒泉子 c.喜遷鶯 d.西溪子 e.中興樂 f.更漏子 g.接賢賓 h.贊浦子》　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9037 (09/05)
			10年のBLOGの集大成
●花間集全詩●森鴎外の小説の”魚玄機”詩、芸妓”薛濤”詩。唐から五代詩詞。花間集。玉臺新詠連載開始
Ⅴ.唐五代詞詩・女性	・玉臺新詠	玉-巻三-01擬古七首其一 #1( 擬西北有高) 陸機〔Ⅴ〕漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の玉臺新詠巻二ブログ9360
LiveDoo	rBlog	玉集-019【字解集】　　悼亡詩二首其三　 Ⅴ漢詩・六朝詩・文選・古詩源・唐宋詩詞漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の玉臺新詠巻二ブログ 9207
●薛濤の全詩	●花間集（1巻	●花間集（2巻	●花間集（3巻	●花間集（4巻	●花間集（5巻
●魚玄機全詩	●花間集(6巻	●花間集(7巻	●花間集(8巻	●花間集(9巻	●花間集10巻
Ⅵ唐代女性論         ninjaブログ		八、2.72　薛濤　《斛石山曉望寄呂侍　》　漢文委員会kanbuniinkai　紀　頌之　ブログ9375
■最近Best5 賦・詩・詞（漢詩4ブログ各部門）				漢詩総合サイト　07ch
杜甫全詩案内	韓愈全詩案内	李白全集	李白詩のサイト	古詩源	花間集案内
漢詩・唐詩・宋詩研究			ｈｔｔｐ://kanbunkenkyu.web.fc2.com/

767年-142#7 寄峽州劉伯華使君四十韻（卷一九（四）#7注（1156)  Ⅲ　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9330

振り返ってみれば、かつての君との楽しい交わりが思い出される、今はひたすら詩を作りながら寝ても覚めても侘しい思いに身を縮こまらせるのである。

いたずらに青春の時間を費して、世間の苦労を重ねてきたが、世の役に立てそうもない。

君がいま務める州の長官である刺史は、さしずめ昔の諸侯の身分であるが、君の前職の郎官は夜空に見上げる明るい星座のような立派な官職ではないか。

君は播岳が出仕した都の宮殿を遠く去って、峡州に赴任しているが、黄覇が州の長官として治績を上げて、じきじきに天子から璽書（詔書）を賜ったように、そのうち褒美にあずかるに違いない。

 

767年-0142 -	寄劉峽州伯華使君四十韻　§3-1　#5
杜詩詳注巻1942
全唐詩卷二三○ -#3	767年大暦2年56歲　　(142) -	漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の杜詩ブログ9302

 

767年-142#6 寄峽州劉伯華使君四十韻（卷一九（四）#6注（1156) Ⅲ 漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9323

767年-142#6 寄峽州劉伯華使君四十韻（卷一九（四）#6注（1156)

 

 

2017年10月27日			の紀頌之”６”つの校注Blog
10年のBLOGの集大成		李白総合案内
●古代中国の結婚感、女性感,不遇な生き方を詠う　三国時代の三曹の一人、三国時代の「詩神」である曹植の詩六朝謝朓・庾信　後世に多大影響を揚雄・司馬相如・潘岳・王粲．鮑照らの「賦」、現在、李白詩全詩　訳注
Ⅰ李白詩	（李白集校注）	745年　ｎ-61-#2　擬古，十二首之五（巻二四(二)一三七七）漢文委員会Kanbuniinkai紀頌之Blog9349
LiveDoo	rBlog	745年-08　【字解集】008 A鳴皋歌送岑徵君　　Ｂ對雪奉餞任城六父秩滿歸京Ⅰ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之　李白詩集8975
孟浩然	李白詩	謝霊運	司馬相如　《子虛賦 ・上林賦》	揚雄　《甘泉賦》	諸葛亮 出師表
曹植詩65首	兩都賦序・西都賦・東都賦	李白全詩	漁父辞(屈原	楚辞・九歌》東君	《楚辞九辯》
				10年のBLOGの集大成
●唐を代表する 中唐　韓愈　全500首
Ⅱ韓昌黎詩集・文集校注		806年-164 昌黎先生 巻八-02會合聯句【案：韓愈、張籍、孟郊、張徹】-#10　Ⅱ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之韓愈詩集9294
LiveDoo	rBlog	806年-集17-133 韓昌黎集字解集秋雨聯句【字解集】　Ⅱ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之韓愈詩集9064
・李商隠詩　(1)　136首の75首	・李商隠詩　(2)　135首の61首	韓愈1 ・孟郊・張籍と汴州乱41首	index-２[800年～804年]27首	index-3 805年陽山から江陵36首	index-4 806年 39歳 江陵・国子博士25首
index-5 806年39歳（2）25首	index-6 807～809年 20首	index-7[810年～811年 44歳]　34首	index-8　[812年～814年47歳]46首	index-9[815年～816年 49歳57首	index-10[817年～818年 51歳]「平淮西碑」28首
index-11 819年『論佛骨表』左遷　38首	index-12　820年 國子祭酒18首	index-13　821年～822年　22首	index-14　57歳・病気のため退職。没す14首	韓愈　哲学・儒学「五原」	孟郊
	10年のBLOGの集大成
●杜甫の全作品1500首を訳注解説　●理想の地を求めて旅をする。"
Ⅲ　杜詩	詳注	767年-142#6 寄峽州劉伯華使君四十韻（卷一九（四）#6注（1156) Ⅲ　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9323
LiveDoo	rBlog	767年-集-20-3 【字解集】　 ・秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻(3) Ⅲ　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9267		767年-集-20-2 【字解集】　 ・秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻(2)
杜甫詩（1）736～751年  53首	杜甫詩（2）752年～754年、43歳　73首	杜甫詩（3）45歳　安史の乱に彷徨う　26首	杜甫詩(4)757年、左拾遺　43首	杜甫詩(5)758年47歳　左遷　53首	杜甫詩(6)759年　三吏三別　44首
杜甫詩(7)759年秦州詩　66首	杜甫詩(8)759年同谷紀行、成都紀行36首	杜甫詩(9)760年、49歳　成都　45首	杜甫詩(10)761年、50歳　成都82首	杜甫詩(11)762年蜀中転々43首	杜甫詩(12)762年　蜀中転々　49首
(13)763年蜀中転々　96首	(14)764年　三月成都へ帰る　100首	(15)765年正月幕府を辞す　63首	(16-1)　766年雲安、暮春、夔州　168首　の(1)80首	(16-2)　766年雲安、暮春、夔州　168首　の(1)81首
杜甫詩　(17-1)767年夔州・西閣・赤甲・瀼西132首	杜甫詩　(17-2)　767年・瀼西・東屯　133首	杜甫詩　(18)768年江陵・公安縣・岳州　78首	杜甫詩　(19)769年・洞庭湖・潭州・衡州　78首	杜甫詩　(20)770年・洞庭湖・潭州・衡州。27首	杜甫詩　(21)洩れ分（未詳分）・散文
杜甫詩　全詩　総合案内
●これまで分割して掲載した詩を一括して掲載・改訂掲載・特集　　不遇であった詩人だがきめの細やかな山水詩をかいている。花間集連載開始。
Ⅳブログ詩集	漢・唐・宋詞	花間集　訳注解説　（276)回目歐陽烱巻五三字令》　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9352 (10/27)
fc2	Blog	花間集　訳注解説　（238)回目毛文錫【字解集】a.虞美人二首 b.酒泉子 c.喜遷鶯 d.西溪子 e.中興樂 f.更漏子 g.接賢賓 h.贊浦子》　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9037 (09/05)
			10年のBLOGの集大成
●花間集全詩●森鴎外の小説の”魚玄機”詩、芸妓”薛濤”詩。唐から五代詩詞。花間集。玉臺新詠連載開始
Ⅴ.唐五代詞詩・女性	・玉臺新詠	玉集-020【字解集】　　　・王昭君辭一首并序　 ・嬌女詩一首　【字解集】　　　 Ⅴ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の玉臺新詠巻二ブログ 9353
LiveDoo	rBlog	玉集-019【字解集】　　悼亡詩二首其三　 Ⅴ漢詩・六朝詩・文選・古詩源・唐宋詩詞漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の玉臺新詠巻二ブログ 9207
●薛濤の全詩	●花間集（1巻	●花間集（2巻	●花間集（3巻	●花間集（4巻	●花間集（5巻
●魚玄機全詩	●花間集(6巻	●花間集(7巻	●花間集(8巻	●花間集(9巻	●花間集10巻
Ⅵ唐代女性論         ninjaブログ		八、2.70　薛濤　《鄉思　》　漢文委員会kanbuniinkai　紀　頌之　ブログ9361
■最近Best5 賦・詩・詞（漢詩4ブログ各部門）				漢詩総合サイト　07ch
杜甫全詩案内	韓愈全詩案内	李白全集	李白詩のサイト	古詩源	花間集案内
漢詩・唐詩・宋詩研究			ｈｔｔｐ://kanbunkenkyu.web.fc2.com/

 

767年-142#6 寄峽州劉伯華使君四十韻（卷一九（四）#6注（1156)  Ⅲ　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9323

君の彫琢された詩は、できる前から高が知れるような凡人の作ではない。細部の字句に至るまで高らかに自負がこめられている。

君の優れた詩は、生気が満ちて高鳴る気持ちに任せ、攻め寄せる文人たちを打ち負かして、蹴散らすようだ。

妙味は、用済みの罠を棄てるところに生まれ、高雅な趣きは百万にも重なって大空に聳え立つ。

私は白髪頭になって無念な思いが募る。青史に誰が名を残せるものだろうか。

 

767年-0142 -	寄劉峽州伯華使君四十韻　§3-1　#5
杜詩詳注巻1942
全唐詩卷二三○ -#3	767年大暦2年56歲　　(142) -	漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の杜詩ブログ9302

 

767年-142#5 寄峽州劉伯華使君四十韻（卷一九（四）#5注（1156) Ⅲ 漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9316

767年-142#5 寄峽州劉伯華使君四十韻（卷一九（四）#5注（1156)

 

2017年10月26日			の紀頌之”６”つの校注Blog
10年のBLOGの集大成		李白総合案内
●古代中国の結婚感、女性感,不遇な生き方を詠う　三国時代の三曹の一人、三国時代の「詩神」である曹植の詩六朝謝朓・庾信　後世に多大影響を揚雄・司馬相如・潘岳・王粲．鮑照らの「賦」、現在、李白詩全詩　訳注
Ⅰ李白詩	（李白集校注）	745年　ｎ-61-#1　擬古，十二首之五（巻二四(二)一三七七）漢文委員会Kanbuniinkai紀頌之Blog9342
LiveDoo	rBlog	745年-08　【字解集】008 A鳴皋歌送岑徵君　　Ｂ對雪奉餞任城六父秩滿歸京Ⅰ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之　李白詩集8975
孟浩然	李白詩	謝霊運	司馬相如　《子虛賦 ・上林賦》	揚雄　《甘泉賦》	諸葛亮 出師表
曹植詩65首	兩都賦序・西都賦・東都賦	李白全詩	漁父辞(屈原	楚辞・九歌》東君	《楚辞九辯》
				10年のBLOGの集大成
●唐を代表する 中唐　韓愈　全500首
Ⅱ韓昌黎詩集・文集校注		767年-142#5 寄峽州劉伯華使君四十韻（卷一九（四）#5注（1156) Ⅲ　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9316
LiveDoo	rBlog	806年-集17-133 韓昌黎集字解集秋雨聯句【字解集】　Ⅱ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之韓愈詩集9064
・李商隠詩　(1)　136首の75首	・李商隠詩　(2)　135首の61首	韓愈1 ・孟郊・張籍と汴州乱41首	index-２[800年～804年]27首	index-3 805年陽山から江陵36首	index-4 806年 39歳 江陵・国子博士25首
index-5 806年39歳（2）25首	index-6 807～809年 20首	index-7[810年～811年 44歳]　34首	index-8　[812年～814年47歳]46首	index-9[815年～816年 49歳57首	index-10[817年～818年 51歳]「平淮西碑」28首
index-11 819年『論佛骨表』左遷　38首	index-12　820年 國子祭酒18首	index-13　821年～822年　22首	index-14　57歳・病気のため退職。没す14首	韓愈　哲学・儒学「五原」	孟郊
	10年のBLOGの集大成
●杜甫の全作品1500首を訳注解説　●理想の地を求めて旅をする。"
Ⅲ　杜詩	詳注	767年-142#4 寄峽州劉伯華使君四十韻（卷一九（四）#4注（1156) Ⅲ　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9309
LiveDoo	rBlog	767年-集-20-3 【字解集】　 ・秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻(3) Ⅲ　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9267		767年-集-20-2 【字解集】　 ・秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻(2)
杜甫詩（1）736～751年  53首	杜甫詩（2）752年～754年、43歳　73首	杜甫詩（3）45歳　安史の乱に彷徨う　26首	杜甫詩(4)757年、左拾遺　43首	杜甫詩(5)758年47歳　左遷　53首	杜甫詩(6)759年　三吏三別　44首
杜甫詩(7)759年秦州詩　66首	杜甫詩(8)759年同谷紀行、成都紀行36首	杜甫詩(9)760年、49歳　成都　45首	杜甫詩(10)761年、50歳　成都82首	杜甫詩(11)762年蜀中転々43首	杜甫詩(12)762年　蜀中転々　49首
(13)763年蜀中転々　96首	(14)764年　三月成都へ帰る　100首	(15)765年正月幕府を辞す　63首	(16-1)　766年雲安、暮春、夔州　168首　の(1)80首	(16-2)　766年雲安、暮春、夔州　168首　の(1)81首
杜甫詩　(17-1)767年夔州・西閣・赤甲・瀼西132首	杜甫詩　(17-2)　767年・瀼西・東屯　133首	杜甫詩　(18)768年江陵・公安縣・岳州　78首	杜甫詩　(19)769年・洞庭湖・潭州・衡州　78首	杜甫詩　(20)770年・洞庭湖・潭州・衡州。27首	杜甫詩　(21)洩れ分（未詳分）・散文
杜甫詩　全詩　総合案内
●これまで分割して掲載した詩を一括して掲載・改訂掲載・特集　　不遇であった詩人だがきめの細やかな山水詩をかいている。花間集連載開始。
Ⅳブログ詩集	漢・唐・宋詞	花間集　訳注解説　（275)回目歐陽烱巻五浣溪沙三首其三》　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9345 (10/26)
fc2	Blog	花間集　訳注解説　（238)回目毛文錫【字解集】a.虞美人二首 b.酒泉子 c.喜遷鶯 d.西溪子 e.中興樂 f.更漏子 g.接賢賓 h.贊浦子》　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9037 (09/05)
			10年のBLOGの集大成
●花間集全詩●森鴎外の小説の”魚玄機”詩、芸妓”薛濤”詩。唐から五代詩詞。花間集。玉臺新詠連載開始
Ⅴ.唐五代詞詩・女性	・玉臺新詠	玉-巻二41　嬌女詩一首　§2-3　-#7　左思 Ⅴ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の玉臺新詠巻二ブログ 9346
LiveDoo	rBlog	玉集-019【字解集】　　悼亡詩二首其三　 Ⅴ漢詩・六朝詩・文選・古詩源・唐宋詩詞漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の玉臺新詠巻二ブログ 9207
●薛濤の全詩	●花間集（1巻	●花間集（2巻	●花間集（3巻	●花間集（4巻	●花間集（5巻
●魚玄機全詩	●花間集(6巻	●花間集(7巻	●花間集(8巻	●花間集(9巻	●花間集10巻
Ⅵ唐代女性論         ninjaブログ		八、2.69　薛濤　《摩訶池贈蕭中丞》　漢文委員会kanbuniinkai　紀　頌之　ブログ9354
■最近Best5 賦・詩・詞（漢詩4ブログ各部門）				漢詩総合サイト　07ch
杜甫全詩案内	韓愈全詩案内	李白全集	李白詩のサイト	古詩源	花間集案内
漢詩・唐詩・宋詩研究			ｈｔｔｐ://kanbunkenkyu.web.fc2.com/

767年-142#5 寄峽州劉伯華使君四十韻（卷一九（四）#5注（1156)  Ⅲ　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9316

近頃、君には風雅の詩ができたという事が伝わってきたが、まあ、月に映すという君のいる明月峡から取り寄せることにしたいとおもっている。

蹄をけたてて疾駆すれば駿馬とわかるものだし、翼を振るって舞い上がれば勇ましい灰色の鷹に人々は敬服する、それほど君の詩は見事なのだ。

ところが君の巻軸に編集された詩集がなかなか届かない。私の心は君の詩を頼りにしておるのである。

是非とも君の詩を繰り返し吟じられる期をえたいし、それができれば旅の愁いを慰めることができるのである。

 

767年-0142 -	寄劉峽州伯華使君四十韻　§3-1　#5
杜詩詳注巻1942
全唐詩卷二三○ -#3	767年大暦2年56歲　　(142) -	漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の杜詩ブログ9302

 

寄劉峽州伯華使君四十韻　§1-1　#1

峽內多雲雨，秋來尚鬱蒸。

遠山朝白帝，深水謁夷陵。

遲暮嗟為客，西南喜得朋。

§1-2　#2

哀猿更起坐，落雁失飛騰。

伏枕思瓊樹，臨軒對玉繩。

青松寒不落，碧海闊逾澄。

§2-1　#3

昔歲文為理，群公價盡增。

家聲同令聞，時論以儒稱。

太后當朝肅，多才接跡昇。

翠虛捎魍魎，丹極上鶤鵬。

§2-2　#4

宴引春壺滿，恩分夏簟冰。

彫章五色筆，紫殿九華燈。

學並盧王敏，書偕褚薛能。

老兄真不墜，小子獨無承。』

§3-1　#5

近有風流作，聊從月繼徵。

放蹄知赤驥，捩翅服蒼鷹。

卷軸來何晚，襟懷庶可憑。

會期吟諷數，益破旅愁凝。

§3-2　#6

雕刻初誰料，纖毫欲自矜。

神融躡飛動，戰勝洗侵凌。

妙取筌蹄棄，高宜百萬層。

白頭遺恨在，青竹幾人登。』

§3-3　#7

迴首追談笑，勞歌跼寢興。

年華紛已矣，世故莽相仍。

刺史諸侯貴，郎官列宿應。

潘生驂閣遠，黃霸璽書增。』

§4-1　#8

乳贙號攀石，飢鼯訴落藤。

藥囊親道士，灰劫問胡僧。

憑久烏皮折，簪稀白帽稜。

§4-2　#9

林居看蟻穴，野食行魚罾。

筋力交彫喪，飄零免戰兢。

皆為百里宰，正似六安丞。』

§4-3　#10

奼女縈新裹，丹砂冷舊秤。

但求椿壽永，莫慮杞天崩。

鍊骨調情性，張兵撓棘矜。

§4-4　#11

養生終自惜，伐數必全懲。

政術甘疏誕，詞場愧服膺。

展懷詩誦魯，割愛酒如澠。』

§4-5　#12

咄咄寧書字，冥冥欲避矰。

江湖多白鳥，天地有青蠅。』

767年-142#4 寄峽州劉伯華使君四十韻（卷一九（四）#4注（1156) Ⅲ 漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9309

767年-142#4 寄峽州劉伯華使君四十韻（卷一九（四）#4注（1156)

 

2017年10月25日			の紀頌之”６”つの校注Blog
10年のBLOGの集大成		李白総合案内
●古代中国の結婚感、女性感,不遇な生き方を詠う　三国時代の三曹の一人、三国時代の「詩神」である曹植の詩六朝謝朓・庾信　後世に多大影響を揚雄・司馬相如・潘岳・王粲．鮑照らの「賦」、現在、李白詩全詩　訳注
Ⅰ李白詩	（李白集校注）	745年　ｎ-60-#2　擬古，十二首之三（巻二四(二)一三七五）漢文委員会Kanbuniinkai紀頌之Blog9335
LiveDoo	rBlog	745年-08　【字解集】008 A鳴皋歌送岑徵君　　Ｂ對雪奉餞任城六父秩滿歸京Ⅰ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之　李白詩集8975
孟浩然	李白詩	謝霊運	司馬相如　《子虛賦 ・上林賦》	揚雄　《甘泉賦》	諸葛亮 出師表
曹植詩65首	兩都賦序・西都賦・東都賦	李白全詩	漁父辞(屈原	楚辞・九歌》東君	《楚辞九辯》
				10年のBLOGの集大成
●唐を代表する 中唐　韓愈　全500首
Ⅱ韓昌黎詩集・文集校注		806年-163 昌黎先生 巻八-02會合聯句【案：韓愈、張籍、孟郊、張徹】-#9　Ⅱ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之韓愈詩集9287
LiveDoo	rBlog	806年-集17-133 韓昌黎集字解集秋雨聯句【字解集】　Ⅱ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之韓愈詩集9064
・李商隠詩　(1)　136首の75首	・李商隠詩　(2)　135首の61首	韓愈1 ・孟郊・張籍と汴州乱41首	index-２[800年～804年]27首	index-3 805年陽山から江陵36首	index-4 806年 39歳 江陵・国子博士25首
index-5 806年39歳（2）25首	index-6 807～809年 20首	index-7[810年～811年 44歳]　34首	index-8　[812年～814年47歳]46首	index-9[815年～816年 49歳57首	index-10[817年～818年 51歳]「平淮西碑」28首
index-11 819年『論佛骨表』左遷　38首	index-12　820年 國子祭酒18首	index-13　821年～822年　22首	index-14　57歳・病気のため退職。没す14首	韓愈　哲学・儒学「五原」	孟郊
	10年のBLOGの集大成
●杜甫の全作品1500首を訳注解説　●理想の地を求めて旅をする。"
Ⅲ　杜詩	詳注	767年-142#4 寄峽州劉伯華使君四十韻（卷一九（四）#4注（1156) Ⅲ　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9309
LiveDoo	rBlog	767年-集-20-3 【字解集】　 ・秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻(3) Ⅲ　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9267		767年-集-20-2 【字解集】　 ・秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻(2)
杜甫詩（1）736～751年  53首	杜甫詩（2）752年～754年、43歳　73首	杜甫詩（3）45歳　安史の乱に彷徨う　26首	杜甫詩(4)757年、左拾遺　43首	杜甫詩(5)758年47歳　左遷　53首	杜甫詩(6)759年　三吏三別　44首
杜甫詩(7)759年秦州詩　66首	杜甫詩(8)759年同谷紀行、成都紀行36首	杜甫詩(9)760年、49歳　成都　45首	杜甫詩(10)761年、50歳　成都82首	杜甫詩(11)762年蜀中転々43首	杜甫詩(12)762年　蜀中転々　49首
(13)763年蜀中転々　96首	(14)764年　三月成都へ帰る　100首	(15)765年正月幕府を辞す　63首	(16-1)　766年雲安、暮春、夔州　168首　の(1)80首	(16-2)　766年雲安、暮春、夔州　168首　の(1)81首
杜甫詩　(17-1)767年夔州・西閣・赤甲・瀼西132首	杜甫詩　(17-2)　767年・瀼西・東屯　133首	杜甫詩　(18)768年江陵・公安縣・岳州　78首	杜甫詩　(19)769年・洞庭湖・潭州・衡州　78首	杜甫詩　(20)770年・洞庭湖・潭州・衡州。27首	杜甫詩　(21)洩れ分（未詳分）・散文
杜甫詩　全詩　総合案内
●これまで分割して掲載した詩を一括して掲載・改訂掲載・特集　　不遇であった詩人だがきめの細やかな山水詩をかいている。花間集連載開始。
Ⅳブログ詩集	漢・唐・宋詞	花間集　訳注解説　（274)回目歐陽烱巻五浣溪沙三首其二》　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9338 (10/25)
fc2	Blog	花間集　訳注解説　（238)回目毛文錫【字解集】a.虞美人二首 b.酒泉子 c.喜遷鶯 d.西溪子 e.中興樂 f.更漏子 g.接賢賓 h.贊浦子》　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9037 (09/05)
			10年のBLOGの集大成
●花間集全詩●森鴎外の小説の”魚玄機”詩、芸妓”薛濤”詩。唐から五代詩詞。花間集。玉臺新詠連載開始
Ⅴ.唐五代詞詩・女性	・玉臺新詠	玉-巻二41　嬌女詩一首　§2-2　-#6　左思 Ⅴ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の玉臺新詠巻二ブログ 9339
LiveDoo	rBlog	玉集-019【字解集】　　悼亡詩二首其三　 Ⅴ漢詩・六朝詩・文選・古詩源・唐宋詩詞漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の玉臺新詠巻二ブログ 9207
●薛濤の全詩	●花間集（1巻	●花間集（2巻	●花間集（3巻	●花間集（4巻	●花間集（5巻
●魚玄機全詩	●花間集(6巻	●花間集(7巻	●花間集(8巻	●花間集(9巻	●花間集10巻
Ⅵ唐代女性論         ninjaブログ		八、2.68　薛濤　《摩訶池宴》　漢文委員会kanbuniinkai　紀　頌之　ブログ9347
■最近Best5 賦・詩・詞（漢詩4ブログ各部門）				漢詩総合サイト　07ch
杜甫全詩案内	韓愈全詩案内	李白全集	李白詩のサイト	古詩源	花間集案内
漢詩・唐詩・宋詩研究			ｈｔｔｐ://kanbunkenkyu.web.fc2.com/

 

767年-142#4 寄峽州劉伯華使君四十韻（卷一九（四）#4注（1156)  Ⅲ　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9309

廷臣たちには、春は宴席で壷を満たす酒が振る舞われ、夏は褒美に竹むしろの氷のように冷ややかなものが用意された。

われらが祖父の披露する珠玉の文学は、五色の筆で綴られ、紫蘇殿には九華の灯が明るくともされていた。

われらが祖父の学才は初唐四傑の慮照隣や王勃のように優れ、書芸は祐遂良や辞榎のように秀でていた。

老兄はその立派な家の評判を落とすことはなかったが、非才の私は名声を継ぐことができないでいる。

 

767年-0142 -	寄劉峽州伯華使君四十韻#3
杜詩詳注巻1942
全唐詩卷二三○ -#3	767年大暦2年56歲　　(142) -	漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の杜詩ブログ9302

 

767年-142#3 寄峽州劉伯華使君四十韻（卷一九（四）#3注（1156) Ⅲ 漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9302

767年-142#3 寄峽州劉伯華使君四十韻（卷一九（四）#3注（1156)

 

2017年10月24日			の紀頌之”６”つの校注Blog
10年のBLOGの集大成		李白総合案内
●古代中国の結婚感、女性感,不遇な生き方を詠う　三国時代の三曹の一人、三国時代の「詩神」である曹植の詩六朝謝朓・庾信　後世に多大影響を揚雄・司馬相如・潘岳・王粲．鮑照らの「賦」、現在、李白詩全詩　訳注
Ⅰ李白詩	（李白集校注）	745年　ｎ-60-#1　擬古，十二首之三（巻二四(二)一三七五）漢文委員会Kanbuniinkai紀頌之Blog9328
LiveDoo	rBlog	745年-08　【字解集】008 A鳴皋歌送岑徵君　　Ｂ對雪奉餞任城六父秩滿歸京Ⅰ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之　李白詩集8975
孟浩然	李白詩	謝霊運	司馬相如　《子虛賦 ・上林賦》	揚雄　《甘泉賦》	諸葛亮 出師表
曹植詩65首	兩都賦序・西都賦・東都賦	李白全詩	漁父辞(屈原	楚辞・九歌》東君	《楚辞九辯》
				10年のBLOGの集大成
●唐を代表する 中唐　韓愈　全500首
Ⅱ韓昌黎詩集・文集校注		806年-162 昌黎先生 巻八-02會合聯句【案：韓愈、張籍、孟郊、張徹】-#8　Ⅱ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之韓愈詩集9280
LiveDoo	rBlog	806年-集17-133 韓昌黎集字解集秋雨聯句【字解集】　Ⅱ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之韓愈詩集9064
・李商隠詩　(1)　136首の75首	・李商隠詩　(2)　135首の61首	韓愈1 ・孟郊・張籍と汴州乱41首	index-２[800年～804年]27首	index-3 805年陽山から江陵36首	index-4 806年 39歳 江陵・国子博士25首
index-5 806年39歳（2）25首	index-6 807～809年 20首	index-7[810年～811年 44歳]　34首	index-8　[812年～814年47歳]46首	index-9[815年～816年 49歳57首	index-10[817年～818年 51歳]「平淮西碑」28首
index-11 819年『論佛骨表』左遷　38首	index-12　820年 國子祭酒18首	index-13　821年～822年　22首	index-14　57歳・病気のため退職。没す14首	韓愈　哲学・儒学「五原」	孟郊
	10年のBLOGの集大成
●杜甫の全作品1500首を訳注解説　●理想の地を求めて旅をする。"
Ⅲ　杜詩	詳注	767年-142#3 寄峽州劉伯華使君四十韻（卷一九（四）#3注（1156) Ⅲ　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9302
LiveDoo	rBlog	767年-集-20-3 【字解集】　 ・秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻(3) Ⅲ　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9267		767年-集-20-2 【字解集】　 ・秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻(2)
杜甫詩（1）736～751年  53首	杜甫詩（2）752年～754年、43歳　73首	杜甫詩（3）45歳　安史の乱に彷徨う　26首	杜甫詩(4)757年、左拾遺　43首	杜甫詩(5)758年47歳　左遷　53首	杜甫詩(6)759年　三吏三別　44首
杜甫詩(7)759年秦州詩　66首	杜甫詩(8)759年同谷紀行、成都紀行36首	杜甫詩(9)760年、49歳　成都　45首	杜甫詩(10)761年、50歳　成都82首	杜甫詩(11)762年蜀中転々43首	杜甫詩(12)762年　蜀中転々　49首
(13)763年蜀中転々　96首	(14)764年　三月成都へ帰る　100首	(15)765年正月幕府を辞す　63首	(16-1)　766年雲安、暮春、夔州　168首　の(1)80首	(16-2)　766年雲安、暮春、夔州　168首　の(1)81首
杜甫詩　(17-1)767年夔州・西閣・赤甲・瀼西132首	杜甫詩　(17-2)　767年・瀼西・東屯　133首	杜甫詩　(18)768年江陵・公安縣・岳州　78首	杜甫詩　(19)769年・洞庭湖・潭州・衡州　78首	杜甫詩　(20)770年・洞庭湖・潭州・衡州。27首	杜甫詩　(21)洩れ分（未詳分）・散文
杜甫詩　全詩　総合案内
●これまで分割して掲載した詩を一括して掲載・改訂掲載・特集　　不遇であった詩人だがきめの細やかな山水詩をかいている。花間集連載開始。
Ⅳブログ詩集	漢・唐・宋詞	花間集　訳注解説　（273)回目歐陽烱巻五浣溪沙三首其一》　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9324 (10/24)
fc2	Blog	花間集　訳注解説　（238)回目毛文錫【字解集】a.虞美人二首 b.酒泉子 c.喜遷鶯 d.西溪子 e.中興樂 f.更漏子 g.接賢賓 h.贊浦子》　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9037 (09/05)
			10年のBLOGの集大成
●花間集全詩●森鴎外の小説の”魚玄機”詩、芸妓”薛濤”詩。唐から五代詩詞。花間集。玉臺新詠連載開始
Ⅴ.唐五代詞詩・女性	・玉臺新詠	玉-巻二41　嬌女詩一首　§2-1　-#5　左思 Ⅴ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の玉臺新詠巻二ブログ 9332
LiveDoo	rBlog	玉集-019【字解集】　　悼亡詩二首其三　 Ⅴ漢詩・六朝詩・文選・古詩源・唐宋詩詞漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の玉臺新詠巻二ブログ 9207
●薛濤の全詩	●花間集（1巻	●花間集（2巻	●花間集（3巻	●花間集（4巻	●花間集（5巻
●魚玄機全詩	●花間集(6巻	●花間集(7巻	●花間集(8巻	●花間集(9巻	●花間集10巻
Ⅵ唐代女性論         ninjaブログ		八、67.1　武元衝　薛濤　《武元衝　贈歌人　》　漢文委員会kanbuniinkai　紀　頌之　ブログ9340
■最近Best5 賦・詩・詞（漢詩4ブログ各部門）				漢詩総合サイト　07ch
杜甫全詩案内	韓愈全詩案内	李白全集	李白詩のサイト	古詩源	花間集案内
漢詩・唐詩・宋詩研究			ｈｔｔｐ://kanbunkenkyu.web.fc2.com/

 

 

 

767年-142#3 寄峽州劉伯華使君四十韻（卷一九（四）#3注（1156)  Ⅲ　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9302

昔は文教によって政治を行い、その政治に携わった名士たちが評価を高めたものだ。

わが祖父の杜審言の評判は、君の祖父劉允済の名声と肩を並べ、当時は文借として称賛されたものだった。

武則天が朝廷に立って威儀を示し、有能な人材が踵を接するように次々と出仕した。

宮廷では魑魅魍魎のような姦臣を退け、鰹や鵬のような英傑が集った。

 

767年-0142 -	寄劉峽州伯華使君四十韻#3
杜詩詳注巻1942
全唐詩卷二三○ -#3	767年大暦2年56歲　　(142) -	漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の杜詩ブログ9302

 

767年-142#2 寄峽州劉伯華使君四十韻（卷一九（四）#2注（1156) Ⅲ 漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9295

767年-142#2 寄峽州劉伯華使君四十韻（卷一九（四）#2

 

2017年10月23日			の紀頌之”６”つの校注Blog
10年のBLOGの集大成		李白総合案内
●古代中国の結婚感、女性感,不遇な生き方を詠う　三国時代の三曹の一人、三国時代の「詩神」である曹植の詩六朝謝朓・庾信　後世に多大影響を揚雄・司馬相如・潘岳・王粲．鮑照らの「賦」、現在、李白詩全詩　訳注
Ⅰ李白詩	（李白集校注）	745年　ｎ集-15　【字解集】c.-留別西河劉少府 d.-魯郡東石門送杜二甫 e.-戲贈杜甫 漢文委員会Kanbuniinkai紀頌之Blog9314
LiveDoo	rBlog	745年-08　【字解集】008 A鳴皋歌送岑徵君　　Ｂ對雪奉餞任城六父秩滿歸京Ⅰ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之　李白詩集8975
孟浩然	李白詩	謝霊運	司馬相如　《子虛賦 ・上林賦》	揚雄　《甘泉賦》	諸葛亮 出師表
曹植詩65首	兩都賦序・西都賦・東都賦	李白全詩	漁父辞(屈原	楚辞・九歌》東君	《楚辞九辯》
				10年のBLOGの集大成
●唐を代表する 中唐　韓愈　全500首
Ⅱ韓昌黎詩集・文集校注		806年-161 昌黎先生 巻八-02會合聯句【案：韓愈、張籍、孟郊、張徹】-#7　Ⅱ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之韓愈詩集9273
LiveDoo	rBlog	806年-集17-133 韓昌黎集字解集秋雨聯句【字解集】　Ⅱ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之韓愈詩集9064
・李商隠詩　(1)　136首の75首	・李商隠詩　(2)　135首の61首	韓愈1 ・孟郊・張籍と汴州乱41首	index-２[800年～804年]27首	index-3 805年陽山から江陵36首	index-4 806年 39歳 江陵・国子博士25首
index-5 806年39歳（2）25首	index-6 807～809年 20首	index-7[810年～811年 44歳]　34首	index-8　[812年～814年47歳]46首	index-9[815年～816年 49歳57首	index-10[817年～818年 51歳]「平淮西碑」28首
index-11 819年『論佛骨表』左遷　38首	index-12　820年 國子祭酒18首	index-13　821年～822年　22首	index-14　57歳・病気のため退職。没す14首	韓愈　哲学・儒学「五原」	孟郊
	10年のBLOGの集大成
●杜甫の全作品1500首を訳注解説　●理想の地を求めて旅をする。"
Ⅲ　杜詩	詳注	767年-142#2 寄峽州劉伯華使君四十韻（卷一九（四）#2注（1156) Ⅲ　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9295
LiveDoo	rBlog	767年-集-20-3 【字解集】　 ・秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻(3) Ⅲ　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9267		767年-集-20-2 【字解集】　 ・秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻(2)
杜甫詩（1）736～751年  53首	杜甫詩（2）752年～754年、43歳　73首	杜甫詩（3）45歳　安史の乱に彷徨う　26首	杜甫詩(4)757年、左拾遺　43首	杜甫詩(5)758年47歳　左遷　53首	杜甫詩(6)759年　三吏三別　44首
杜甫詩(7)759年秦州詩　66首	杜甫詩(8)759年同谷紀行、成都紀行36首	杜甫詩(9)760年、49歳　成都　45首	杜甫詩(10)761年、50歳　成都82首	杜甫詩(11)762年蜀中転々43首	杜甫詩(12)762年　蜀中転々　49首
(13)763年蜀中転々　96首	(14)764年　三月成都へ帰る　100首	(15)765年正月幕府を辞す　63首	(16-1)　766年雲安、暮春、夔州　168首　の(1)80首	(16-2)　766年雲安、暮春、夔州　168首　の(1)81首
杜甫詩　(17-1)767年夔州・西閣・赤甲・瀼西132首	杜甫詩　(17-2)　767年・瀼西・東屯　133首	杜甫詩　(18)768年江陵・公安縣・岳州　78首	杜甫詩　(19)769年・洞庭湖・潭州・衡州　78首	杜甫詩　(20)770年・洞庭湖・潭州・衡州。27首	杜甫詩　(21)洩れ分（未詳分）・散文
杜甫詩　全詩　総合案内
●これまで分割して掲載した詩を一括して掲載・改訂掲載・特集　　不遇であった詩人だがきめの細やかな山水詩をかいている。花間集連載開始。
Ⅳブログ詩集	漢・唐・宋詞	花間集　訳注解説　（6)回目牛希濟【字解集】酒泉子・生查子・中興樂・謁金門》　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9324
fc2	Blog	花間集　訳注解説　（238)回目毛文錫【字解集】a.虞美人二首 b.酒泉子 c.喜遷鶯 d.西溪子 e.中興樂 f.更漏子 g.接賢賓 h.贊浦子》　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9037 (09/05)
			10年のBLOGの集大成
●花間集全詩●森鴎外の小説の”魚玄機”詩、芸妓”薛濤”詩。唐から五代詩詞。花間集。玉臺新詠連載開始
Ⅴ.唐五代詞詩・女性	・玉臺新詠	玉-巻二41　嬌女詩一首　　-#4　左思 Ⅴ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の玉臺新詠巻二ブログ 9325
LiveDoo	rBlog	玉集-019【字解集】　　悼亡詩二首其三　 Ⅴ漢詩・六朝詩・文選・古詩源・唐宋詩詞漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の玉臺新詠巻二ブログ 9207
●薛濤の全詩	●花間集（1巻	●花間集（2巻	●花間集（3巻	●花間集（4巻	●花間集（5巻
●魚玄機全詩	●花間集(6巻	●花間集(7巻	●花間集(8巻	●花間集(9巻	●花間集10巻
Ⅵ唐代女性論         ninjaブログ		八、2.67　薛濤　《聽歌　武元衝　》　漢文委員会kanbuniinkai　紀　頌之　ブログ9333
■最近Best5 賦・詩・詞（漢詩4ブログ各部門）				漢詩総合サイト　07ch
杜甫全詩案内	韓愈全詩案内	李白全集	李白詩のサイト	古詩源	花間集案内
漢詩・唐詩・宋詩研究			ｈｔｔｐ://kanbunkenkyu.web.fc2.com/

 

767年-142#2 寄峽州劉伯華使君四十韻（卷一九（四）#2注（1156)  Ⅲ　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9295

私は、悲しげに叫ぶ猿のように坐ったり起きたりするばかりで同じ場所を離れることができず、空から落ちた雁のように飛び立つこともできないのである。

病で枕に伏せりながら、仙境の島、谷山に生える美しい玉樹のような節義ある君を思い、窓辺によって空しく夜空に輝く北斗星を見上げて立派な君を思う。

君の信念は、緑の松が寒くなっても葉を落とさず、緑の海原が一面に広がってますます澄み渡るような人物なのだ。

 

767年-0142 -	寄劉峽州伯華使君四十韻#1
杜詩詳注巻1942
全唐詩卷二三○ -#1	767年大暦2年56歲　　(142) -	漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の杜詩ブログ9288

 

寄劉峽州伯華使君四十韻　　#1

峽內多雲雨，秋來尚鬱蒸。

遠山朝白帝，深水謁夷陵。

遲暮嗟為客，西南喜得朋。

#2

哀猿更起坐，落雁失飛騰。

伏枕思瓊樹，臨軒對玉繩。

青松寒不落，碧海闊逾澄。

#3

昔歲文為理，群公價盡增。

家聲同令聞，時論以儒稱。

太后當朝肅，多才接跡昇。

翠虛捎魍魎，丹極上鶤鵬。

#4

宴引春壺滿，恩分夏簟冰。

彫章五色筆，紫殿九華燈。

學並盧王敏，書偕褚薛能。

老兄真不墜，小子獨無承。』

#5

近有風流作，聊從月繼徵。

放蹄知赤驥，捩翅服蒼鷹。

卷軸來何晚，襟懷庶可憑。

會期吟諷數，益破旅愁凝。

#6

雕刻初誰料，纖毫欲自矜。

神融躡飛動，戰勝洗侵凌。

妙取筌蹄棄，高宜百萬層。

白頭遺恨在，青竹幾人登。』

#7

迴首追談笑，勞歌跼寢興。

年華紛已矣，世故莽相仍。

刺史諸侯貴，郎官列宿應。

潘生驂閣遠，黃霸璽書增。』

#8

乳贙號攀石，飢鼯訴落藤。

藥囊親道士，灰劫問胡僧。

憑久烏皮折，簪稀白帽稜。

#9

林居看蟻穴，野食行魚罾。

筋力交彫喪，飄零免戰兢。

皆為百里宰，正似六安丞。』

#10

奼女縈新裹，丹砂冷舊秤。

但求椿壽永，莫慮杞天崩。

鍊骨調情性，張兵撓棘矜。

#11

養生終自惜，伐數必全懲。

政術甘疏誕，詞場愧服膺。

展懷詩誦魯，割愛酒如澠。』

#12

咄咄寧書字，冥冥欲避矰。

江湖多白鳥，天地有青蠅。』

767年-142#1 寄峽州劉伯華使君四十韻（卷一九（四）#1注（1156) Ⅲ 漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9288

767年-142#1 寄峽州劉伯華使君四十韻（卷一九（四）#1注（1156)

2017年10月22日			の紀頌之”６”つの校注Blog
10年のBLOGの集大成		李白総合案内
●古代中国の結婚感、女性感,不遇な生き方を詠う　三国時代の三曹の一人、三国時代の「詩神」である曹植の詩六朝謝朓・庾信　後世に多大影響を揚雄・司馬相如・潘岳・王粲．鮑照らの「賦」、現在、李白詩全詩　訳注
Ⅰ李白詩	（李白集校注）	·         745年　ｎ集-14　【字解集】a.-鳴皋歌奉餞從翁清歸五崖山居 b.-留別王司馬嵩 漢文委員会Kanbuniinkai紀頌之Blog9307
LiveDoo	rBlog	745年-08　【字解集】008 A鳴皋歌送岑徵君　　Ｂ對雪奉餞任城六父秩滿歸京Ⅰ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之　李白詩集8975
孟浩然	李白詩	謝霊運	司馬相如　《子虛賦 ・上林賦》	揚雄　《甘泉賦》	諸葛亮 出師表
曹植詩65首	兩都賦序・西都賦・東都賦	李白全詩	漁父辞(屈原	楚辞・九歌》東君	《楚辞九辯》
				10年のBLOGの集大成
●唐を代表する 中唐　韓愈　全500首
Ⅱ韓昌黎詩集・文集校注		806年-160 昌黎先生 巻八-02會合聯句【案：韓愈、張籍、孟郊、張徹】-#6　Ⅱ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之韓愈詩集9266
LiveDoo	rBlog	806年-集17-133 韓昌黎集字解集秋雨聯句【字解集】　Ⅱ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之韓愈詩集9064
・李商隠詩　(1)　136首の75首	・李商隠詩　(2)　135首の61首	韓愈1 ・孟郊・張籍と汴州乱41首	index-２[800年～804年]27首	index-3 805年陽山から江陵36首	index-4 806年 39歳 江陵・国子博士25首
index-5 806年39歳（2）25首	index-6 807～809年 20首	index-7[810年～811年 44歳]　34首	index-8　[812年～814年47歳]46首	index-9[815年～816年 49歳57首	index-10[817年～818年 51歳]「平淮西碑」28首
index-11 819年『論佛骨表』左遷　38首	index-12　820年 國子祭酒18首	index-13　821年～822年　22首	index-14　57歳・病気のため退職。没す14首	韓愈　哲学・儒学「五原」	孟郊
	10年のBLOGの集大成
●杜甫の全作品1500首を訳注解説　●理想の地を求めて旅をする。"
Ⅲ　杜詩	詳注	767年-集-20-5 【字解集】　 ・秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻(5)　Ⅲ　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9281
LiveDoo	rBlog	767年-集-20-3 【字解集】　 ・秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻(3) Ⅲ　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9267		767年-集-20-2 【字解集】　 ・秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻(2)
杜甫詩（1）736～751年  53首	杜甫詩（2）752年～754年、43歳　73首	杜甫詩（3）45歳　安史の乱に彷徨う　26首	杜甫詩(4)757年、左拾遺　43首	杜甫詩(5)758年47歳　左遷　53首	杜甫詩(6)759年　三吏三別　44首
杜甫詩(7)759年秦州詩　66首	杜甫詩(8)759年同谷紀行、成都紀行36首	杜甫詩(9)760年、49歳　成都　45首	杜甫詩(10)761年、50歳　成都82首	杜甫詩(11)762年蜀中転々43首	杜甫詩(12)762年　蜀中転々　49首
(13)763年蜀中転々　96首	(14)764年　三月成都へ帰る　100首	(15)765年正月幕府を辞す　63首	(16-1)　766年雲安、暮春、夔州　168首　の(1)80首	(16-2)　766年雲安、暮春、夔州　168首　の(1)81首
杜甫詩　(17-1)767年夔州・西閣・赤甲・瀼西132首	杜甫詩　(17-2)　767年・瀼西・東屯　133首	杜甫詩　(18)768年江陵・公安縣・岳州　78首	杜甫詩　(19)769年・洞庭湖・潭州・衡州　78首	杜甫詩　(20)770年・洞庭湖・潭州・衡州。27首	杜甫詩　(21)洩れ分（未詳分）・散文
杜甫詩　全詩　総合案内
●これまで分割して掲載した詩を一括して掲載・改訂掲載・特集　　不遇であった詩人だがきめの細やかな山水詩をかいている。花間集連載開始。
Ⅳブログ詩集	漢・唐・宋詞	花間集　訳注解説　（5)回目牛希濟【字解集】臨江仙七首　其四から其七》　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9317 (10/22)
fc2	Blog	花間集　訳注解説　（4)回目牛希濟【字解集】臨江仙七首　其一から其三》　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9310 (10/21)
			10年のBLOGの集大成
●花間集全詩●森鴎外の小説の”魚玄機”詩、芸妓”薛濤”詩。唐から五代詩詞。花間集。玉臺新詠連載開始
Ⅴ.唐五代詞詩・女性	・玉臺新詠	玉-巻二41　嬌女詩一首　　-#3　左思 Ⅴ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の玉臺新詠巻二ブログ 9318
LiveDoo	rBlog	玉集-019【字解集】　　悼亡詩二首其三　 Ⅴ漢詩・六朝詩・文選・古詩源・唐宋詩詞漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の玉臺新詠巻二ブログ 9207
●薛濤の全詩	●花間集（1巻	●花間集（2巻	●花間集（3巻	●花間集（4巻	●花間集（5巻
●魚玄機全詩	●花間集(6巻	●花間集(7巻	●花間集(8巻	●花間集(9巻	●花間集10巻
Ⅵ唐代女性論         ninjaブログ		八、2.66　薛濤　《題嘉陵驛　武元衡　》　漢文委員会kanbuniinkai　紀　頌之　ブログ9326
■最近Best5 賦・詩・詞（漢詩4ブログ各部門）				漢詩総合サイト　07ch
杜甫全詩案内	韓愈全詩案内	李白全集	李白詩のサイト	古詩源	花間集案内
漢詩・唐詩・宋詩研究			ｈｔｔｐ://kanbunkenkyu.web.fc2.com/

767年-142#1 寄峽州劉伯華使君四十韻（卷一九（四）#1注（1156)  Ⅲ　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9288

（祖父のころから世交している峽州で州の長官をしている劉伯華に四十韻の詩を寄せる）

「高唐賦」にもうたわれた三峡は曇りや雨が多く、秋が来たというのに、依然として蒸し暑い。

遠い夷陵の山並みは私のいる白帝城へとなびき、長江の深い水は君のいる夷陵に向かって流れる。年を取っても漂泊の身の上であるのを嘆いていたが、長安の西南のこの三峡の地に君という友人がいたことを嬉しく思う。

 

767年-0142 -	寄劉峽州伯華使君四十韻#1
杜詩詳注巻1942
全唐詩卷二三○ -#1	767年大暦2年56歲　　(142) -	漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の杜詩ブログ9288

 

767年-集-20-5 【字解集】 ・秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻(5) Ⅲ 漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9281

767年-集-20-5 【字解集】　  ・秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻(5)

 

2017年10月20日			の紀頌之”６”つの校注Blog
10年のBLOGの集大成		李白総合案内
●古代中国の結婚感、女性感,不遇な生き方を詠う　三国時代の三曹の一人、三国時代の「詩神」である曹植の詩六朝謝朓・庾信　後世に多大影響を揚雄・司馬相如・潘岳・王粲．鮑照らの「賦」、現在、李白詩全詩　訳注
Ⅰ李白詩	（李白集校注）	745年　ｎ-58　魯郡東石門送杜二甫（卷十七（二）一○○○）（從郁賢皓《謫仙詩豪李白》說）漢文委員会Kanbuniinkai紀頌之Blog9293
LiveDoo	rBlog	745年-08　【字解集】008 A鳴皋歌送岑徵君　　Ｂ對雪奉餞任城六父秩滿歸京Ⅰ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之　李白詩集8975
孟浩然	李白詩	謝霊運	司馬相如　《子虛賦 ・上林賦》	揚雄　《甘泉賦》	諸葛亮 出師表
曹植詩65首	兩都賦序・西都賦・東都賦	李白全詩	漁父辞(屈原	楚辞・九歌》東君	《楚辞九辯》
				10年のBLOGの集大成
●唐を代表する 中唐　韓愈　全500首
Ⅱ韓昌黎詩集・文集校注		806年-159 昌黎先生 巻八-02會合聯句【案：韓愈、張籍、孟郊、張徹】-#5　Ⅱ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之韓愈詩集9259
LiveDoo	rBlog	806年-集17-133 韓昌黎集字解集秋雨聯句【字解集】　Ⅱ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之韓愈詩集9064
・李商隠詩　(1)　136首の75首	・李商隠詩　(2)　135首の61首	韓愈1 ・孟郊・張籍と汴州乱41首	index-２[800年～804年]27首	index-3 805年陽山から江陵36首	index-4 806年 39歳 江陵・国子博士25首
index-5 806年39歳（2）25首	index-6 807～809年 20首	index-7[810年～811年 44歳]　34首	index-8　[812年～814年47歳]46首	index-9[815年～816年 49歳57首	index-10[817年～818年 51歳]「平淮西碑」28首
index-11 819年『論佛骨表』左遷　38首	index-12　820年 國子祭酒18首	index-13　821年～822年　22首	index-14　57歳・病気のため退職。没す14首	韓愈　哲学・儒学「五原」	孟郊
	10年のBLOGの集大成
●杜甫の全作品1500首を訳注解説　●理想の地を求めて旅をする。"
Ⅲ　杜詩	詳注	767年-集-20-5 【字解集】　 ・秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻(5)　Ⅲ　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9281
LiveDoo	rBlog	767年-集-20-3 【字解集】　 ・秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻(3) Ⅲ　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9267		767年-集-20-2 【字解集】　 ・秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻(2)
杜甫詩（1）736～751年  53首	杜甫詩（2）752年～754年、43歳　73首	杜甫詩（3）45歳　安史の乱に彷徨う　26首	杜甫詩(4)757年、左拾遺　43首	杜甫詩(5)758年47歳　左遷　53首	杜甫詩(6)759年　三吏三別　44首
杜甫詩(7)759年秦州詩　66首	杜甫詩(8)759年同谷紀行、成都紀行36首	杜甫詩(9)760年、49歳　成都　45首	杜甫詩(10)761年、50歳　成都82首	杜甫詩(11)762年蜀中転々43首	杜甫詩(12)762年　蜀中転々　49首
(13)763年蜀中転々　96首	(14)764年　三月成都へ帰る　100首	(15)765年正月幕府を辞す　63首	(16-1)　766年雲安、暮春、夔州　168首　の(1)80首	(16-2)　766年雲安、暮春、夔州　168首　の(1)81首
杜甫詩　(17-1)767年夔州・西閣・赤甲・瀼西132首	杜甫詩　(17-2)　767年・瀼西・東屯　133首	杜甫詩　(18)768年江陵・公安縣・岳州　78首	杜甫詩　(19)769年・洞庭湖・潭州・衡州　78首	杜甫詩　(20)770年・洞庭湖・潭州・衡州。27首	杜甫詩　(21)洩れ分（未詳分）・散文
杜甫詩　全詩　総合案内
●これまで分割して掲載した詩を一括して掲載・改訂掲載・特集　　不遇であった詩人だがきめの細やかな山水詩をかいている。花間集連載開始。
Ⅳブログ詩集	漢・唐・宋詞	花間集　訳注解説　（272)回目牛希濟巻五46謁金門一首》　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9303 (10/20)
fc2	Blog	花間集　訳注解説　（238)回目毛文錫【字解集】a.虞美人二首 b.酒泉子 c.喜遷鶯 d.西溪子 e.中興樂 f.更漏子 g.接賢賓 h.贊浦子》　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9037 (09/05)
			10年のBLOGの集大成
●花間集全詩●森鴎外の小説の”魚玄機”詩、芸妓”薛濤”詩。唐から五代詩詞。花間集。玉臺新詠連載開始
Ⅴ.唐五代詞詩・女性	・玉臺新詠	玉-巻二41　嬌女詩一首　　-#1　左思 Ⅴ漢詩・六朝詩・文選・古詩源・唐宋詩詞漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の玉臺新詠巻二ブログ 9304
LiveDoo	rBlog	玉集-019【字解集】　　悼亡詩二首其三　 Ⅴ漢詩・六朝詩・文選・古詩源・唐宋詩詞漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の玉臺新詠巻二ブログ 9207
●薛濤の全詩	●花間集（1巻	●花間集（2巻	●花間集（3巻	●花間集（4巻	●花間集（5巻
●魚玄機全詩	●花間集(6巻	●花間集(7巻	●花間集(8巻	●花間集(9巻	●花間集10巻
Ⅵ唐代女性論         ninjaブログ		八、2.64　薛濤　《上川主武元衡相國二首　其一　》　漢文委員会kanbuniinkai　紀　頌之　ブログ9312
■最近Best5 賦・詩・詞（漢詩4ブログ各部門）				漢詩総合サイト　07ch
杜甫全詩案内	韓愈全詩案内	李白全集	李白詩のサイト	古詩源	花間集案内
漢詩・唐詩・宋詩研究			ｈｔｔｐ://kanbunkenkyu.web.fc2.com/

 

767年-集-20-5 【字解集】　  ・秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻(5)　Ⅲ　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9281

 

 

§9-§10

【字解集】秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻(5)

 

§9-1　#26

行路難何有，招尋興已專。

自分は今、行路の難などは問題があることなどない、もはや隠者でも尋ねてあるこうという興味だけが専一のことになっている。

191.　行路難何有　「行路」は道路。楽府（歌謡）に「行路難」Ⅵ題があり、それを活用した。

156 《巻02-13　行路難三首 其一　》Index-11 Ⅱ―6 -731年開元十九年31歳 43首　＜156＞　Ⅰ李白詩1352　kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ5308

192.　招尋　訪ねる。隠者を尋ねて会えずというのが、当時の常套。

 

由來具飛楫，暫擬控鳴弦。

もとから快船の楫はすっかりそなえ、準備完了した、ちょうど、弓づるを鳴らして盗難の予防でもして、でかけようとまちかまえている。

193.　具飛楫　足の速い舟を用意する。「楫」は舟を操る楫、転じて舟そのもの。

194.　擬　……したいと思う。

195.　控鳴弦　「弦を控く」で、矢をつがえて弓の弦を引く。「鳴弦」はここでは「弦」の美称。

 

身許雙峰寺，門求七祖禪。

我が身は双峰寺でもたずねることにきめているし、教えの門は七祖の禅宗を求めようとおもう。

196.　身許　身は……に献げる。帰依する。

197.　 雙峰寺　蘄州黄梅県（湖北省黄岡市黄梅県）にあり、禅宗の四祖道信・五祖弘忍が住した寺。杜詩詳注は、六祖慧能が住した広東省韶關市乳源県の宝林寺の可能性ありというが、現地を訪ねた周篆（1641〜1706）が、慧能の寺は双峰寺と呼ばれていなかったとも指摘する。

198.　七組繹　杜詩詳注は六祖慧能の弟子に当たる禅師というだけで、それが南岳懐譲・青原行思・荷沢神会らのいずれであるかは特定しない。ただし「六祖慧能の弟子」と見る杜詩詳注の解釈には異説もある。

 

落帆追宿昔，衣褐向真詮。
少壮時代のあとを追うて江湖に泊り舟の帆をおろし、粗衣をきながら仏法の真理に向かおうとおもう。

199.　落帆　帆を下ろす。江陵に着いて、舟から下りる。

200.　追宿昔　以前からの願い（初志）を追い求める。仏法に対する帰依の思いを遂げる。國釋漢文大成注は、杜甫が青年時期に江南地方を船遊びしたのを追体験すると解する。

201.　衣褐　粗末な衣服をまとう。

202.　眞詮　真実の道理。仏教語。「真諦」に同じ。

767年-集-20-4 【字解集】 ・秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻(4) Ⅲ 漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9274

767年-集-20-4 【字解集】　  ・秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻(4)

 

2017年10月19日			の紀頌之”６”つの校注Blog
10年のBLOGの集大成		李白総合案内
●古代中国の結婚感、女性感,不遇な生き方を詠う　三国時代の三曹の一人、三国時代の「詩神」である曹植の詩六朝謝朓・庾信　後世に多大影響を揚雄・司馬相如・潘岳・王粲．鮑照らの「賦」、現在、李白詩全詩　訳注
Ⅰ李白詩	（李白集校注）	745年　ｎ-57-#2　留別西河劉少府（巻十五(一)九一五）漢文委員会Kanbuniinkai紀頌之Blog9279
LiveDoo	rBlog	745年-08　【字解集】008 A鳴皋歌送岑徵君　　Ｂ對雪奉餞任城六父秩滿歸京Ⅰ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之　李白詩集8975
孟浩然	李白詩	謝霊運	司馬相如　《子虛賦 ・上林賦》	揚雄　《甘泉賦》	諸葛亮 出師表
曹植詩65首	兩都賦序・西都賦・東都賦	李白全詩	漁父辞(屈原	楚辞・九歌》東君	《楚辞九辯》
				10年のBLOGの集大成
●唐を代表する 中唐　韓愈　全500首
Ⅱ韓昌黎詩集・文集校注		806年-158 昌黎先生 巻八-02會合聯句【案：韓愈、張籍、孟郊、張徹】-#4　Ⅱ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之韓愈詩集9252
LiveDoo	rBlog	806年-集17-133 韓昌黎集字解集秋雨聯句【字解集】　Ⅱ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之韓愈詩集9064
・李商隠詩　(1)　136首の75首	・李商隠詩　(2)　135首の61首	韓愈1 ・孟郊・張籍と汴州乱41首	index-２[800年～804年]27首	index-3 805年陽山から江陵36首	index-4 806年 39歳 江陵・国子博士25首
index-5 806年39歳（2）25首	index-6 807～809年 20首	index-7[810年～811年 44歳]　34首	index-8　[812年～814年47歳]46首	index-9[815年～816年 49歳57首	index-10[817年～818年 51歳]「平淮西碑」28首
index-11 819年『論佛骨表』左遷　38首	index-12　820年 國子祭酒18首	index-13　821年～822年　22首	index-14　57歳・病気のため退職。没す14首	韓愈　哲学・儒学「五原」	孟郊
	10年のBLOGの集大成
●杜甫の全作品1500首を訳注解説　●理想の地を求めて旅をする。"
Ⅲ　杜詩	詳注	767年-集-20-4 【字解集】　 ・秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻(4) Ⅲ　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9274
LiveDoo	rBlog	767年-集-20-3 【字解集】　 ・秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻(3)		767年-集-20-2 【字解集】　 ・秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻(2)
杜甫詩（1）736～751年  53首	杜甫詩（2）752年～754年、43歳　73首	杜甫詩（3）45歳　安史の乱に彷徨う　26首	杜甫詩(4)757年、左拾遺　43首	杜甫詩(5)758年47歳　左遷　53首	杜甫詩(6)759年　三吏三別　44首
杜甫詩(7)759年秦州詩　66首	杜甫詩(8)759年同谷紀行、成都紀行36首	杜甫詩(9)760年、49歳　成都　45首	杜甫詩(10)761年、50歳　成都82首	杜甫詩(11)762年蜀中転々43首	杜甫詩(12)762年　蜀中転々　49首
(13)763年蜀中転々　96首	(14)764年　三月成都へ帰る　100首	(15)765年正月幕府を辞す　63首	(16-1)　766年雲安、暮春、夔州　168首　の(1)80首	(16-2)　766年雲安、暮春、夔州　168首　の(1)81首
杜甫詩　(17-1)767年夔州・西閣・赤甲・瀼西132首	杜甫詩　(17-2)　767年・瀼西・東屯　133首	杜甫詩　(18)768年江陵・公安縣・岳州　78首	杜甫詩　(19)769年・洞庭湖・潭州・衡州　78首	杜甫詩　(20)770年・洞庭湖・潭州・衡州。27首	杜甫詩　(21)洩れ分（未詳分）・散文
杜甫詩　全詩　総合案内
●これまで分割して掲載した詩を一括して掲載・改訂掲載・特集　　不遇であった詩人だがきめの細やかな山水詩をかいている。花間集連載開始。
Ⅳブログ詩集	漢・唐・宋詞	花間集　訳注解説　（271)回目牛希濟巻五45中興樂一首》　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9296 (10/19)
fc2	Blog	花間集　訳注解説　（238)回目毛文錫【字解集】a.虞美人二首 b.酒泉子 c.喜遷鶯 d.西溪子 e.中興樂 f.更漏子 g.接賢賓 h.贊浦子》　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9037 (09/05)
			10年のBLOGの集大成
●花間集全詩●森鴎外の小説の”魚玄機”詩、芸妓”薛濤”詩。唐から五代詩詞。花間集。玉臺新詠連載開始
Ⅴ.唐五代詞詩・女性	・玉臺新詠	玉-巻二40　王昭君辭一首并序　　-#6　石崇 Ⅴ漢詩・六朝詩・文選・古詩源・唐宋詩詞漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の玉臺新詠巻二ブログ 9297
LiveDoo	rBlog	玉集-019【字解集】　　悼亡詩二首其三　 Ⅴ漢詩・六朝詩・文選・古詩源・唐宋詩詞漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の玉臺新詠巻二ブログ 9207
●薛濤の全詩	●花間集（1巻	●花間集（2巻	●花間集（3巻	●花間集（4巻	●花間集（5巻
●魚玄機全詩	●花間集(6巻	●花間集(7巻	●花間集(8巻	●花間集(9巻	●花間集10巻
Ⅵ唐代女性論         ninjaブログ		八、2.63　薛濤　《續嘉陵驛詩獻武相國　》　漢文委員会kanbuniinkai　紀　頌之　ブログ9305
■最近Best5 賦・詩・詞（漢詩4ブログ各部門）				漢詩総合サイト　07ch
杜甫全詩案内	韓愈全詩案内	李白全集	李白詩のサイト	古詩源	花間集案内
漢詩・唐詩・宋詩研究			ｈｔｔｐ://kanbunkenkyu.web.fc2.com/

 

 

 

767年-集-20-4 【字解集】　  ・秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻(4) Ⅲ　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9274

§7-§8

【字解集】秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻(4)

 

 

§7-1　#19

卜羨君平杖，偷存子敬氈。

かつて厳君平は、成都で占いを稼業にして、百銭を得て杖頭にぶらさげたという、わたしは厳君平を羨んでいるのだ。

135.　卜羨君平杖　前漢の隠者の厳遵（字は君平）は、成都で卜をして生計を立て、日銭が百銭たまると店を閉めて、午後は『老子』の講釈をした（『漢書』巻七二「王貢両嚢飽伝」）。

136.　偷存子敬氈　東晋の王献之の家に盗賊が押し入ってきた時、青い毛氈は我が家の宝だから勘弁してほしいと訴えると、盗まずに去ったという（『晋書』巻八〇「王献之伝」）。

 

囊虛把釵釧，米盡坼花鈿。

また盗賊が王献之の家に押し入った時、青い毛乾は我が家の宝だから勘弁してほしいと訴えると、盗まずに去ったという。わたくしの貧乏さは王献之のように泥棒が盗むことをしないというだけはゆるされる程度である。

137.　嚢虚　財布が空になる。

138.　釵釧　釵と腕輪。妻の装身具。

139.　坼花鈿　螺鈿細工の二股の釵の片方を折り取る。これも妻の装身具。

 

甘子陰涼葉，茅齋八九椽。
財布がからになれば妻のかんざしや腕環をとって銭にかえ、米がなくなると螺鈍の紋を割いて売るということだ。

140.　甘子　蜜柑の木。

141.　陰涼葉　日陰に伸びる蜜柑の葉。

142.　八九椽　間口が八九間。「橡」は、ここでは「間」と同じ意味で、柱と柱の間を数える単位。東普・陶淵明の「園田の居に帰る」其の一に「草屋八九間」とある。

§7-2　#20

陣圖沙北岸，市暨瀼西巔。

孔明の八陣図は江北の沙岸にあるし、船着き場は壊西の高岸のところにある。

143.　陣圖　蜀の諸葛孔明が作ったという八陣図。白帝城の西の、長江の北岸にあったとされる。

144.　市暨瀼西巔　魚腹の船着き場の周りの盛り場は、瀼水の西の小高い岸辺に広がる。「瀼」とは、三峡一帯の、長江に流れ入る谷川の通称。原注に「峡人（三峡一帯の人）は市井泊船の処を目して市暨と日う。江水の横ざまに山谷に通ずる処を、方人（土地の人）之れを瀼と謂う」。

 

羈絆心常折，棲遲病即痊。

まえに官職で身体をっながれていたころはいつも心がくだけていたが、このごろの閉居で病気がすぐにもなおりそうにおもえる。

145.　羈絆　繋がれる。漂泊の生活は制約が多くて不自由である。鈴木注は、官職にあったときの不自由さと見る。

146.　心常折　心がいつも悲しい。なお「心」は臓器としての心臓が基本義であり、直訳すれば心臓が捩子曲げられる。

147.　棲遅　隠棲する。

148.　痊　病が癒える。

 

紫收岷嶺芋，白種陸池蓮。

はたけいじりをして、岷嶺の紫の芋をとりいれ、呉の陸機が愛したという白い花を咲かせる池の白蓮のたねをまいた。

149.　紫収眠嶺芋　蜀の名産の紫色の芋を収穫する。「眠嶺」は、成都の西の山、転じて成都、また広く蜀の地域を指す。

150.　白種陸池蓮　池には、陸機が愛したという白い花を咲かせる睡蓮を植える。南朝・梁・任坊の　『述異記』巻上に　「呉中に陸家の白蓮……有り」。

§7-3　#21

色好梨勝頰，穰多栗過拳。

梨の実は紅くて少女の頬にもまさり素敵である、栗は豊富にとれて大きさは拳以上である。

151.　勝頰　美女の血色の良い頬にも勝る。

 

敕廚唯一味，求飽或三鱣。

時として満腹にしょうとするときはうなぎを三本ほど用いることもあるが、通常は台所へはおかずは一品という決まりになっているのである。

152.　敕廚唯一味　台所には、おかずに二品だけを言いつける。

求飽或三鱣　満腹したい時には、三匹の鰻を用意させる。『後漢書』巻五四「楊震伝」の次の故事を意識する。「鶉韻が三匹の鰻をくわえて講堂の前に飛んできた。都講（師範代）が鰻を手に持って楊寮に告げた。鰻は卿大夫（高級官僚）　の印で、三という数字は三公（最上位の官）を表します。先生はこれから栄達するでしょう」。

 

兒去看魚苟，人來坐馬韉。
異様な風俗で、隣りには眼の色の違う岸辺の漁師の家の異国人が居る。友だちがたずねてくるには船からあがれば馬の鞍に坐してくる。

153.　魚苟　眼の色の違う岸辺の漁師の家の異国人を言う。別本に「鮫室」とする。　南海の人魚の家。ここでは　『全訳』九宝頁に従って、岸辺の漁師の家と解する。鈴木注は、広東省辺りの外国貿易を営む胡商（アラビア商人）　と隣りあわせることかと推測する。

154.　馬韉　鞍の下に置く敷物。客を坐らせる座布団がないので、「馬携」で代用して坐らせる。貧乏なさまをいう。鈴木注は、「馬帝に坐す」と訓読し、たんに友人が馬に乗ってやってくる意味と解する。

§7-4　#22

縛柴門窄窄，通竹溜涓涓。

南門でさえ、柴をしばってこしらえた、とても狭いものであり、水を引くには竹をわたして、そこからたまり水がたくたくしたたっている。

155.　縛柴　小枝を結わえる。・柴門：しばを編んでつくった門。また、質素で閑静な住居。隠棲者の家の門。

156.　窄窄　狭苦しいさま。

157.　通竹　竹の樋を渡して水を引く。

158.　溜涓涓　（竹の樋から）滴がさらさらと流れ落ちる。

 

塹抵公畦稜，村依野廟壖。

草堂をかこむ塹は官田の岸までつづいており、村は村はずれの寺廟の境内のあき地によりそうている。

159.　塹抵公畦稜　杜甫の瀼西の草堂の周囲にめぐらした堀は、官田のあぜ道まで抵り接する。「公畦」は官田。「稜」はあぜ道。原注に「京師の農人は田の遠近を指して多く幾稜なりと云う。稜は岸なり。」とあり、水田に使われるものである。

160.　野廟壖　村はずれの寺廟の境内。「壖」は周囲の空き地。

 

缺籬將棘拒，倒石賴藤纏。
籬の欠けたところは棘で補うて人や獸のはいるのをふせぎ、石の倒れそうなのは藤蔓をからみつかせてもたせておくのである。

161.　棘　棘のある植物。鈴木注は拘橘とする。

162.　賴藤纏　石が崩れ落ちないように、藤の蔓をからませる。

§8-1　#23

借問頻朝謁，何如穩醉眠。

試みにたずねるが、役人になってしきりに参朝謁見などするということと、こうやって穏かに酔うたり眠ったりしているのとどちらがいいか。

163.　借問　ちょっとお尋ねする。「シャモン」と読み慣わす。

164.　朝謁　皇帝に謁見する。朝廷に出仕する。

 

誰云行不逮，自覺坐能堅。

おまえは、あるきかたが遅くて他人においつけることができないなどとだれがいうのであろうか。あるきかたがおそいとはいっても、それでもきちんと座っていることだけは確かである。

165.　行不逮　歩いて目的地にまで着くことはできない。「行」　は歩く。「逮」　は到達する。一本に「逮」を「達」　に作るのも同義。鈴木注、『李寿松注』　表五四頁は、「私の歩き方　（速度）　が人に及ばないとは誰が言うのか」、『全訳』九七九頁は、「私が歩けないとは誰が言うのか」と解釈する。

166.　坐能堅　しっかりと坐ることはできる。「堅」は堅固に、しっかりと。

 

霧雨銀章澀，馨香粉署妍。
中央の尚書省の役所は手に蘭を持ち、口に香を含んで出仕するので香の気においが充満し、粉壁は白くてうつくしくあろうが、自分は霧雨のうちにいて銀印にも青さびがでているだろう。

167.　銀章澀　工部員外郎の銀の官印に、霧雨の湿気で錆が浮く。「渋」　はツヤがなくなること。

169.　馨香　馥しい。尚書省の官僚は、手に蘭を持ち、口に香を含んで出仕した。尚書省を話題にするのは、杜甫が工部員外郎（郎官）に任官を予定していたため。

170.　粉署　尚書省の雅称。漢代の尚書省は、壁を胡粉（鉛粉）で白く塗り、紫に縁取りし、名士の肖像画を描いたので、粉署・粉省・画省（○矢六参照）　などと称した。

§8-2　#24

紫鸞無近遠，黃雀任翩翾。

そら高く翔ける紫鸞は遠くも近くということのわかちもあるまいが、自分のような黄雀はただきままにちょこちょこ飛ぶだけである。

171.　紫鸞　立派な人物（鄭審や李之芳）を指す。「鸞」は想像上の瑞鳥で、青みがかったのを鸞（紫鸞）、赤みがかったのを鳳と称した。

172.　無近遠　近くでも遠くでも。どこでも自在に。

173.　黃雀　雀の一種。ここは卑小な人間の比喩。杜甫を指す。

174.　翩翾　近くをちょこちょこ飛び回る。

 

困學違從眾，明公各勉旃。

自分は衆人にはそむいて困苦して勉学しているが、明徳ある諸公は官途へ出て、せいぜい働くことをつとめられるがいい。

175.　困學　刻苦して学ぶ。

176.　違從眾　衆人（世間の人々）の好みに従うことができない。「困学」「従衆」とも『論語』　に見える語。

177.　明公　名声と地位を持つ者。李之芳と鄭審を指す。

178.　栴　指示語、これ。「栴」は「之・焉」の合音とされる。

 

聲華夾宸極，早晚到星躔。
二君の如きは北極星のごとくかがやく名声は帝位をはさみ、いつしか三台の位にまでのぼられるであろう。

179.　聲華夾宸極　名声が皇帝にまで届く三屋極」は、星々の中心に位置する北極星、転じて皇帝。

180.　到星躔　宰相の地位に至る二塁纏」は星の宿る位置で、ここでは三台星の位置。三台星は、・二公（最高官で唐代では宰相の雅称）の象徴。

§8-3　#25

懇諫留匡鼎，諸儒引服虔。

朝廷はいま懇切に諌める匡鼎（李のこと）を中央にとどめおかれるし、また服虔（鄭）の如き儒者たちを引きよせようとしておられる。

181.　懇諫留匡鼎　匡衡（字は鼎）は、前漢の元帝（在位前48〜前33）を強く諌めたが、疎んぜられることはなかった。匡衡は『詩経』を専攻した儒学者で、また硬骨の官僚。ここでは李之芳をなぞらえる。

182.　諸儒引服虔　多くの儒者の中から、服虔を推挙する。「引」は抜擢する。服虔は後漢末期の儒学者で、ここでは鄭審をなぞらえる。

 

不逢輸鯁直，會是正陶甄。

官に仕えることは諌めにあたっては君に剛直を貫き致すことよりほかにない。儒臣となっては必ず天下を知らぬまに陶冶感化せしめるであろう。

183.　輸鯁直　剛直な意見を述べる。「輸」は先方に届ける。前の「懇諫留匡鼎」を承ける。

184.　陶甄　土をこねて陶器を作る。転じて人民を教化する。前の「諸儒引服虔」を承ける。

 

宵旰憂虞軫，黎元疾苦駢。

天子は宵衣旰食しでしんばいの念をうごかされ、人民は困苦疾病、同時にうけているが、雲台のうえでは終日画筆をふるってえがかるべき人を待っている、

185.　宵旰　「宵衣旰食」の略。皇帝が政治に精励して、夜も明けぬうちから衣を着て働き、暗くなってからようやく食事を摂ること。

186.　憂虞軫　心配事が集まる。「憂」「虞」ともに、将来を心配しうれえる。「愁」は今の事態をうれえる。「軫」は、本来、車が多く集まる。

187.　黎元　人民。

188.　疾苦駢　病苦が集まる。「駢」は二頭の馬を馬車に繋ぐ、転じて多く集まる。

　

雲臺終日畫，青簡為誰編。』
歴史的功業をのせる史書も兩君のことを記載しないというのであれば、誰を記するために編纂、し、綴るのであろうか。

189.　雲臺終日畫　「雲台」は、後漢の明帝（在位57〜75）が名臣の肖像を描かせたという雲台閣。前漢の麒麟閣に名臣を描かせたのにならった。

190.　青簡　青竹の竹筒に書かれた史考青史。紙以前は、竹簡を用いた。

767年-集-20-3 【字解集】 ・秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻(3) Ⅲ 漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9267

767年-集-20-3 【字解集】　  ・秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻(3)

 

2017年10月18日			の紀頌之”６”つの校注Blog
10年のBLOGの集大成		李白総合案内
●古代中国の結婚感、女性感,不遇な生き方を詠う　三国時代の三曹の一人、三国時代の「詩神」である曹植の詩六朝謝朓・庾信　後世に多大影響を揚雄・司馬相如・潘岳・王粲．鮑照らの「賦」、現在、李白詩全詩　訳注
Ⅰ李白詩	（李白集校注）	745年　ｎ-57-#2　留別西河劉少府（巻十五(一)九一五）漢文委員会Kanbuniinkai紀頌之Blog9279
LiveDoo	rBlog	745年-08　【字解集】008 A鳴皋歌送岑徵君　　Ｂ對雪奉餞任城六父秩滿歸京Ⅰ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之　李白詩集8975
孟浩然	李白詩	謝霊運	司馬相如　《子虛賦 ・上林賦》	揚雄　《甘泉賦》	諸葛亮 出師表
曹植詩65首	兩都賦序・西都賦・東都賦	李白全詩	漁父辞(屈原	楚辞・九歌》東君	《楚辞九辯》
				10年のBLOGの集大成
●唐を代表する 中唐　韓愈　全500首
Ⅱ韓昌黎詩集・文集校注		806年-157 昌黎先生 巻八-02會合聯句【案：韓愈、張籍、孟郊、張徹】-#3　Ⅱ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之韓愈詩集9245
LiveDoo	rBlog	806年-集17-133 韓昌黎集字解集秋雨聯句【字解集】　Ⅱ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之韓愈詩集9064
・李商隠詩　(1)　136首の75首	・李商隠詩　(2)　135首の61首	韓愈1 ・孟郊・張籍と汴州乱41首	index-２[800年～804年]27首	index-3 805年陽山から江陵36首	index-4 806年 39歳 江陵・国子博士25首
index-5 806年39歳（2）25首	index-6 807～809年 20首	index-7[810年～811年 44歳]　34首	index-8　[812年～814年47歳]46首	index-9[815年～816年 49歳57首	index-10[817年～818年 51歳]「平淮西碑」28首
index-11 819年『論佛骨表』左遷　38首	index-12　820年 國子祭酒18首	index-13　821年～822年　22首	index-14　57歳・病気のため退職。没す14首	韓愈　哲学・儒学「五原」	孟郊
	10年のBLOGの集大成
●杜甫の全作品1500首を訳注解説　●理想の地を求めて旅をする。"
Ⅲ　杜詩	詳注	767年-集-20-3 【字解集】　 ・秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻(3) Ⅲ　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9267
LiveDoo	rBlog	767年-集-20-1 【字解集】　 ・秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻(1) Ⅲ　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9253		767年-集-20-2 【字解集】　 ・秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻(2) Ⅲ　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9260
杜甫詩（1）736～751年  53首	杜甫詩（2）752年～754年、43歳　73首	杜甫詩（3）45歳　安史の乱に彷徨う　26首	杜甫詩(4)757年、左拾遺　43首	杜甫詩(5)758年47歳　左遷　53首	杜甫詩(6)759年　三吏三別　44首
杜甫詩(7)759年秦州詩　66首	杜甫詩(8)759年同谷紀行、成都紀行36首	杜甫詩(9)760年、49歳　成都　45首	杜甫詩(10)761年、50歳　成都82首	杜甫詩(11)762年蜀中転々43首	杜甫詩(12)762年　蜀中転々　49首
(13)763年蜀中転々　96首	(14)764年　三月成都へ帰る　100首	(15)765年正月幕府を辞す　63首	(16-1)　766年雲安、暮春、夔州　168首　の(1)80首	(16-2)　766年雲安、暮春、夔州　168首　の(1)81首
杜甫詩　(17-1)767年夔州・西閣・赤甲・瀼西132首	杜甫詩　(17-2)　767年・瀼西・東屯　133首	杜甫詩　(18)768年江陵・公安縣・岳州　78首	杜甫詩　(19)769年・洞庭湖・潭州・衡州　78首	杜甫詩　(20)770年・洞庭湖・潭州・衡州。27首	杜甫詩　(21)洩れ分（未詳分）・散文
杜甫詩　全詩　総合案内
●これまで分割して掲載した詩を一括して掲載・改訂掲載・特集　　不遇であった詩人だがきめの細やかな山水詩をかいている。花間集連載開始。
Ⅳブログ詩集	漢・唐・宋詞	花間集　訳注解説　（270)回目牛希濟巻五44生查子一首》　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9289 (10/18)
fc2	Blog	花間集　訳注解説　（238)回目毛文錫【字解集】a.虞美人二首 b.酒泉子 c.喜遷鶯 d.西溪子 e.中興樂 f.更漏子 g.接賢賓 h.贊浦子》　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9037 (09/05)
			10年のBLOGの集大成
●花間集全詩●森鴎外の小説の”魚玄機”詩、芸妓”薛濤”詩。唐から五代詩詞。花間集。玉臺新詠連載開始
Ⅴ.唐五代詞詩・女性	・玉臺新詠	玉-巻二40　王昭君辭一首并序　　-#5　石崇 Ⅴ漢詩・六朝詩・文選・古詩源・唐宋詩詞漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の玉臺新詠巻二ブログ 9241
LiveDoo	rBlog	玉集-019【字解集】　　悼亡詩二首其三　 Ⅴ漢詩・六朝詩・文選・古詩源・唐宋詩詞漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の玉臺新詠巻二ブログ 9207
●薛濤の全詩	●花間集（1巻	●花間集（2巻	●花間集（3巻	●花間集（4巻	●花間集（5巻
●魚玄機全詩	●花間集(6巻	●花間集(7巻	●花間集(8巻	●花間集(9巻	●花間集10巻
Ⅵ唐代女性論         ninjaブログ		八、2.62　薛濤　《賊平后上高相公》　漢文委員会kanbuniinkai　紀　頌之　ブログ9298
■最近Best5 賦・詩・詞（漢詩4ブログ各部門）				漢詩総合サイト　07ch
杜甫全詩案内	韓愈全詩案内	李白全集	李白詩のサイト	古詩源	花間集案内
漢詩・唐詩・宋詩研究			ｈｔｔｐ://kanbunkenkyu.web.fc2.com/

767年-集-20-3 【字解集】　  ・秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻(3) Ⅲ　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9267

 

 

 

【字解集】秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻(3)

§5-§6

 

§5-1　#12

側聽中興主，長吟不世賢。

中興の英主（代宗皇帝）が現れたとしっかりうかがっているが、一方では不世出の賢者（鄭審と李之芳）が野に埋もれて悠然と詩を吟じている。

76　側聴　注意して聴く。耳を側てて聴く。

77.　不世賢　不世出の賢者。

 

音徽一柱數，道里下牢千。

鄭審君のお便りは一柱観のある江陵からたびたび届くが、李之芳君のいる下牢（夷陵）までは道のりが千里しかないのに時にしか来ない。

78.　「音徽一柱數，道里下牢千」の二句　原注に「鄭は江陵に在りて李は夷陵（宜昌）　に在り」。手紙（音徴）は、鄭審のいる江陵の一柱観から何度も届き、ここからの道のり（道里）は、李之芳のいる宜昌まで千里もない。「一柱観」は、江陵に近い松滋県にあった、南朝・宋の王族である劉義慶が造った広壮な楼台で、柱が一本しかなかったのでこの名称となったもの。

 

鄭李光時論，文章並我先。

鄭審君と李之芳君は儒学に基づく政策論で名声をあげ、詩文では二人とも私より優れているのではないだろうか。

79.　光時論　政治論（時論）において評価される。鄭審・李之芳の政治家としての見識の高さを称える。

80.　文章並我先　文学において、私（杜甫）よりも先を行く。鄭審・李之芳の詩人としての力量を称える。「文章」は、ほぼ今日の文学の意味。

 

陰何尚清省，沈宋欻聯翩。

両君の詩文は、さながらに六朝の陰鏗と何遜が洗練を極め、初唐の沈任期と宋之間が並んで羽ばたくようだ。

81.　陰何　陰鏗と何遜のこと。陰鐙（生没年未詳）　は、南朝・陳の詩人、何遜は南朝・梁の詩人で、ともに杜甫が高く評価した。

杜甫《與李十二白同尋范十隱居》「李侯有佳句，往往似陰鏗。」（李侯に佳句有り，往往　陰鏗(いんこう)に似たり。）李白どのは佳い句を作られる、ときどき、華麗な抒情詩を書く陰鏗の作に似ている。　○陰鏗(いんこう) (生没年不詳)　　字は子堅。武威郡姑臧の人、はじめ梁の湘東王の法曹参軍となった。陳の天嘉年間に、始興王の中録事参軍となり、のちに晋陵太守・員外散騎常侍に上った。詩人として何遜と並び称された。『陰常侍詩集』。
陰鏗《五州夜発》「夜江霧裏闊、新月迥中明。溜船惟識火、驚鳧但聴聲。勞者時歌榜、愁人數問更。」とある。〇何遜(かそん) ?～518 何 遜（か そん、467年? - 518年?）は中国南北朝時代の文学者。東海郯の人。字は仲言。曾祖父は何承天。幼少より文才に優れ、8歳で詩を作り、20歳の時、州から秀才に選ばれた。南斉の永明年間に、当時の文壇の重鎮であった范雲に文才を認められ、年齢を超えた交際を結ぶ。現存する詩は110首あまり。生涯の大半を地方の幕僚として勤めたことから、友人や同僚たちとの間の応酬・離別の詩や行旅を主題とする詩が多くを占める。その詩風は、寒門の出身者であるが故の、官途の不遇から発せられた心情表現がしばしば見られることが特徴である。その一方で、詩中における自然描写は、精巧であるとともに、豊かな抒情性をたたえており、謝朓とならび、唐詩の先駆とみなされている。

82.　清省　洗練されている。

83.　沈宋　沈佺期と宋之問。則天武后（在位六九〇〜七〇五）　に仕えた宮廷詩人。

〇沈 佺期（しん せんき、656年? - 716年?）は、中国初唐の文学者。字は雲卿。相州内黄（現河南省内黄県）の人。宋之問とともに武則天の宮廷詩人として活躍し、「沈宋」と併称され、近体詩の律詩の詩型を確立した。○宋之問　末は姓、之問は名、姓名の問に員外をはさむ。宋之問は字は延清、我州弘農の人、中宗の景竜中に考功員外郎となった。○旧荘　ふるい別荘、これは首陽山の下に在ったもの。宋之問と杜甫の祖父杜審言とは武后の時、供に修文館学士であり、世々の交りがあった。杜甫は開元二十九年首陽山の下に室を築き、遠祖当陽君（晋の杜頚）を祭ったことがあるが、当時そうした関係から之問の荘に立ち寄ったのであろう。杜甫《過宋員外之問舊莊》「宋公舊池館，零落首陽阿。枉道祗從入，吟詩許更過。淹留問耆老，寂寞向山河。更識將軍樹，悲風日暮多。」

84.　 聯翩　並んで飛ぶ。畳韻語「レンペン」。

767年-集-20-2 【字解集】 ・秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻(2) Ⅲ 漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9260

767年-集-20-2 【字解集】　  ・秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻(2)

2017年10月17日			の紀頌之”６”つの校注Blog
10年のBLOGの集大成		李白総合案内
●古代中国の結婚感、女性感,不遇な生き方を詠う　三国時代の三曹の一人、三国時代の「詩神」である曹植の詩六朝謝朓・庾信　後世に多大影響を揚雄・司馬相如・潘岳・王粲．鮑照らの「賦」、現在、李白詩全詩　訳注
Ⅰ李白詩	（李白集校注）	745年　ｎ-57-#2　留別西河劉少府（巻十五(一)九一五）漢文委員会Kanbuniinkai紀頌之Blog9279
LiveDoo	rBlog	745年-08　【字解集】008 A鳴皋歌送岑徵君　　Ｂ對雪奉餞任城六父秩滿歸京Ⅰ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之　李白詩集8975
孟浩然	李白詩	謝霊運	司馬相如　《子虛賦 ・上林賦》	揚雄　《甘泉賦》	諸葛亮 出師表
曹植詩65首	兩都賦序・西都賦・東都賦	李白全詩	漁父辞(屈原	楚辞・九歌》東君	《楚辞九辯》
				10年のBLOGの集大成
●唐を代表する 中唐　韓愈　全500首
Ⅱ韓昌黎詩集・文集校注		806年-156 昌黎先生 巻八-02會合聯句【案：韓愈、張籍、孟郊、張徹】-#2　Ⅱ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之韓愈詩集9238
LiveDoo	rBlog	806年-集17-133 韓昌黎集字解集秋雨聯句【字解集】　Ⅱ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之韓愈詩集9064
・李商隠詩　(1)　136首の75首	・李商隠詩　(2)　135首の61首	韓愈1 ・孟郊・張籍と汴州乱41首	index-２[800年～804年]27首	index-3 805年陽山から江陵36首	index-4 806年 39歳 江陵・国子博士25首
index-5 806年39歳（2）25首	index-6 807～809年 20首	index-7[810年～811年 44歳]　34首	index-8　[812年～814年47歳]46首	index-9[815年～816年 49歳57首	index-10[817年～818年 51歳]「平淮西碑」28首
index-11 819年『論佛骨表』左遷　38首	index-12　820年 國子祭酒18首	index-13　821年～822年　22首	index-14　57歳・病気のため退職。没す14首	韓愈　哲学・儒学「五原」	孟郊
	10年のBLOGの集大成
●杜甫の全作品1500首を訳注解説　●理想の地を求めて旅をする。"
Ⅲ　杜詩	詳注	767年-集-20-2 【字解集】　 ・秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻(2) Ⅲ　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9260
LiveDoo	rBlog	767年-集-20-1 【字解集】　 ・秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻(1) Ⅲ　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9253		767年-集-19 【字解集】 ・Ｈ提封 Ｉ鸚鵡 Ｊ孤雁 Ｋ鷗 Ｌ猿 Ｍ麂 Ｎ雞 Ｏ黃魚 Ｐ白小　　Ⅲ　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ8998
杜甫詩（1）736～751年  53首	杜甫詩（2）752年～754年、43歳　73首	杜甫詩（3）45歳　安史の乱に彷徨う　26首	杜甫詩(4)757年、左拾遺　43首	杜甫詩(5)758年47歳　左遷　53首	杜甫詩(6)759年　三吏三別　44首
杜甫詩(7)759年秦州詩　66首	杜甫詩(8)759年同谷紀行、成都紀行36首	杜甫詩(9)760年、49歳　成都　45首	杜甫詩(10)761年、50歳　成都82首	杜甫詩(11)762年蜀中転々43首	杜甫詩(12)762年　蜀中転々　49首
(13)763年蜀中転々　96首	(14)764年　三月成都へ帰る　100首	(15)765年正月幕府を辞す　63首	(16-1)　766年雲安、暮春、夔州　168首　の(1)80首	(16-2)　766年雲安、暮春、夔州　168首　の(1)81首
杜甫詩　(17-1)767年夔州・西閣・赤甲・瀼西132首	杜甫詩　(17-2)　767年・瀼西・東屯　133首	杜甫詩　(18)768年江陵・公安縣・岳州　78首	杜甫詩　(19)769年・洞庭湖・潭州・衡州　78首	杜甫詩　(20)770年・洞庭湖・潭州・衡州。27首	杜甫詩　(21)洩れ分（未詳分）・散文
杜甫詩　全詩　総合案内
●これまで分割して掲載した詩を一括して掲載・改訂掲載・特集　　不遇であった詩人だがきめの細やかな山水詩をかいている。花間集連載開始。
Ⅳブログ詩集	漢・唐・宋詞	花間集　訳注解説　（269)回目　牛希濟　巻五43酒泉子一首》　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9282 (10/17)
fc2	Blog	花間集　訳注解説　（238)回目毛文錫【字解集】a.虞美人二首 b.酒泉子 c.喜遷鶯 d.西溪子 e.中興樂 f.更漏子 g.接賢賓 h.贊浦子》　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9037 (09/05)
			10年のBLOGの集大成
●花間集全詩●森鴎外の小説の”魚玄機”詩、芸妓”薛濤”詩。唐から五代詩詞。花間集。玉臺新詠連載開始
Ⅴ.唐五代詞詩・女性	・玉臺新詠	玉-巻二40　王昭君辭一首并序　　-#4　石崇 Ⅴ漢詩・六朝詩・文選・古詩源・唐宋詩詞漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の玉臺新詠巻二ブログ 9234
LiveDoo	rBlog	玉集-019【字解集】　　悼亡詩二首其三　 Ⅴ漢詩・六朝詩・文選・古詩源・唐宋詩詞漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の玉臺新詠巻二ブログ 9207
●薛濤の全詩	●花間集（1巻	●花間集（2巻	●花間集（3巻	●花間集（4巻	●花間集（5巻
●魚玄機全詩	●花間集(6巻	●花間集(7巻	●花間集(8巻	●花間集(9巻	●花間集10巻
Ⅵ唐代女性論         ninjaブログ		八、2.61　薛濤　《酬祝十三秀才　》　漢文委員会kanbuniinkai　紀　頌之　ブログ9291
■最近Best5 賦・詩・詞（漢詩4ブログ各部門）				漢詩総合サイト　07ch
杜甫全詩案内	韓愈全詩案内	李白全集	李白詩のサイト	古詩源	花間集案内
漢詩・唐詩・宋詩研究			ｈｔｔｐ://kanbunkenkyu.web.fc2.com/

767年-集-20-2 【字解集】　  ・秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻(2) Ⅲ　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9260

 

 

【字解集】秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻(2)

§３-§４

§3-1　#5

喚起搔頭急，扶行幾屐穿。

鳥の声に呼び起こされて慌てて髪を掻きむしりながら起き上がり、杖に助けられて歩くうちに、何足もの下駄を履きつぶした。

33.　喚起　喚び起こされる。杜詩詳注に「喚起」という名の鳥とある。

34.　掻頭うろたえるさま。ここでは、鳥の鳴き声に慌てて目覚めたときの仕草。

35.　扶行　杖に扶けられてあゆむこと。「扶行」という杖の名という説もある。

 

兩京猶薄產，四海絕隨肩。

長安南郊の下杜と洛陽東郊の陸渾には少しばかりの家産もあるが、四海のうちに旧友は、もう、だれもいなくなった。

36.　兩京猶薄產，四海絕隨肩の二句　長安（西京）と洛陽（東都）にささやかな家産がある。洛陽東郊の陸渾と、長安南郊の下杜に、杜甫は田地を所有していたことをいう。

 

幕府初交辟，郎官幸備員。

成都の幕府では嚴武に召されて幕僚となり、幸いにも工部員外郎を授けられた。

37.　幕府初交辟，郎官幸備員の二句　杜甫は成都時代の末期、友人で剣南西川節度使の嚴武の幕府に節度参謀として出仕し、また嚴武の推薦によって朝廷から郎官（尚書省の検校工部員外郎）を授けられた。

767年-集-20-1 【字解集】 ・秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻(1) Ⅲ 漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9253

767年-集-20-1 【字解集】　  ・秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻(1)

 

2017年10月16日			の紀頌之”６”つの校注Blog
10年のBLOGの集大成		李白総合案内
●古代中国の結婚感、女性感,不遇な生き方を詠う　三国時代の三曹の一人、三国時代の「詩神」である曹植の詩六朝謝朓・庾信　後世に多大影響を揚雄・司馬相如・潘岳・王粲．鮑照らの「賦」、現在、李白詩全詩　訳注
Ⅰ李白詩	（李白集校注）	745年　ｎ-56-#3　留別王司馬嵩（卷十五（一）九○九）漢文委員会Kanbuniinkai紀頌之Blog9265
LiveDoo	rBlog	745年-08　【字解集】008 A鳴皋歌送岑徵君　　Ｂ對雪奉餞任城六父秩滿歸京Ⅰ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之　李白詩集8975
孟浩然	李白詩	謝霊運	司馬相如　《子虛賦 ・上林賦》	揚雄　《甘泉賦》	諸葛亮 出師表
曹植詩65首	兩都賦序・西都賦・東都賦	李白全詩	漁父辞(屈原	楚辞・九歌》東君	《楚辞九辯》
				10年のBLOGの集大成
●唐を代表する 中唐　韓愈　全500首
Ⅱ韓昌黎詩集・文集校注		806年-155 昌黎先生 巻八-02會合聯句【案：韓愈、張籍、孟郊、張徹】-#1　Ⅱ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之韓愈詩集9231
LiveDoo	rBlog	806年-集17-133 韓昌黎集字解集秋雨聯句【字解集】　Ⅱ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之韓愈詩集9064
・李商隠詩　(1)　136首の75首	・李商隠詩　(2)　135首の61首	韓愈1 ・孟郊・張籍と汴州乱41首	index-２[800年～804年]27首	index-3 805年陽山から江陵36首	index-4 806年 39歳 江陵・国子博士25首
index-5 806年39歳（2）25首	index-6 807～809年 20首	index-7[810年～811年 44歳]　34首	index-8　[812年～814年47歳]46首	index-9[815年～816年 49歳57首	index-10[817年～818年 51歳]「平淮西碑」28首
index-11 819年『論佛骨表』左遷　38首	index-12　820年 國子祭酒18首	index-13　821年～822年　22首	index-14　57歳・病気のため退職。没す14首	韓愈　哲学・儒学「五原」	孟郊
	10年のBLOGの集大成
●杜甫の全作品1500首を訳注解説　●理想の地を求めて旅をする。"
Ⅲ　杜詩	詳注	767年-141#30 秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻（卷一九（四）一六九九#30§10.-2注（1155) Ⅲ　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9253
LiveDoo	rBlog	767年-集-19 【字解集】 ・Ｈ提封 Ｉ鸚鵡 Ｊ孤雁 Ｋ鷗 Ｌ猿 Ｍ麂 Ｎ雞 Ｏ黃魚 Ｐ白小　　Ⅲ　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ8998
杜甫詩（1）736～751年  53首	杜甫詩（2）752年～754年、43歳　73首	杜甫詩（3）45歳　安史の乱に彷徨う　26首	杜甫詩(4)757年、左拾遺　43首	杜甫詩(5)758年47歳　左遷　53首	杜甫詩(6)759年　三吏三別　44首
杜甫詩(7)759年秦州詩　66首	杜甫詩(8)759年同谷紀行、成都紀行36首	杜甫詩(9)760年、49歳　成都　45首	杜甫詩(10)761年、50歳　成都82首	杜甫詩(11)762年蜀中転々43首	杜甫詩(12)762年　蜀中転々　49首
(13)763年蜀中転々　96首	(14)764年　三月成都へ帰る　100首	(15)765年正月幕府を辞す　63首	(16-1)　766年雲安、暮春、夔州　168首　の(1)80首	(16-2)　766年雲安、暮春、夔州　168首　の(1)81首
杜甫詩　(17-1)767年夔州・西閣・赤甲・瀼西132首	杜甫詩　(17-2)　767年・瀼西・東屯　133首	杜甫詩　(18)768年江陵・公安縣・岳州　78首	杜甫詩　(19)769年・洞庭湖・潭州・衡州　78首	杜甫詩　(20)770年・洞庭湖・潭州・衡州。27首	杜甫詩　(21)洩れ分（未詳分）・散文
杜甫詩　全詩　総合案内
●これまで分割して掲載した詩を一括して掲載・改訂掲載・特集　　不遇であった詩人だがきめの細やかな山水詩をかいている。花間集連載開始。
Ⅳブログ詩集	漢・唐・宋詞	花間集　訳注解説　（268)回目牛希濟巻五42臨江仙七首其七》　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9275 (10/16)
fc2	Blog	花間集　訳注解説　（238)回目毛文錫【字解集】a.虞美人二首 b.酒泉子 c.喜遷鶯 d.西溪子 e.中興樂 f.更漏子 g.接賢賓 h.贊浦子》　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9037 (09/05)
			10年のBLOGの集大成
●花間集全詩●森鴎外の小説の”魚玄機”詩、芸妓”薛濤”詩。唐から五代詩詞。花間集。玉臺新詠連載開始
Ⅴ.唐五代詞詩・女性	・玉臺新詠	玉-巻二40　王昭君辭一首并序　　-#3　石崇 Ⅴ漢詩・六朝詩・文選・古詩源・唐宋詩詞漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の玉臺新詠巻二ブログ 9227
LiveDoo	rBlog	玉集-019【字解集】　　悼亡詩二首其三　 Ⅴ漢詩・六朝詩・文選・古詩源・唐宋詩詞漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の玉臺新詠巻二ブログ 9207
●薛濤の全詩	●花間集（1巻	●花間集（2巻	●花間集（3巻	●花間集（4巻	●花間集（5巻
●魚玄機全詩	●花間集(6巻	●花間集(7巻	●花間集(8巻	●花間集(9巻	●花間集10巻
Ⅵ唐代女性論         ninjaブログ		八、2.60　薛濤　《送姚員外　》　漢文委員会kanbuniinkai　紀　頌之　ブログ9284
■最近Best5 賦・詩・詞（漢詩4ブログ各部門）				漢詩総合サイト　07ch
杜甫全詩案内	韓愈全詩案内	李白全集	李白詩のサイト	古詩源	花間集案内
漢詩・唐詩・宋詩研究			ｈｔｔｐ://kanbunkenkyu.web.fc2.com/

767年-集-20-1 【字解集】　  ・秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻(1) Ⅲ　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9253

 

秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻（卷一九（四）一六九九）

§1-1　#1

絕塞烏蠻北，孤城白帝邊。飄零仍百里，消渴已三年。

雄劍鳴開匣，群書滿繫船。

§1-2　#2

亂離心不展，衰謝日蕭然。筋力妻孥問，菁華歲月遷。

登臨多物色，陶冶賴詩篇。』

§2-1　#3

峽束滄江起，巖排石樹圓。拂雲霾楚氣，朝海蹴吳天。

煮井為鹽速，燒畬度地偏。有時驚疊嶂，何處覓平川。

§2-2　#4

鸂鶒雙雙舞，獼猿壘壘懸。碧蘿長似帶，錦石小如錢。

春草何曾歇，寒花亦可憐。獵人吹戍火，野店引山泉。』1

§3-1　#5

喚起搔頭急，扶行幾屐穿。兩京猶薄產，四海絕隨肩。

幕府初交辟，郎官幸備員。

§3-2　#6

瓜時猶旅寓，萍泛苦夤緣。藥餌虛狼藉，秋風灑靜便。

開襟驅瘴癘，明目掃雲煙。

§3-3　#7

高宴諸侯禮，佳人上客前。哀箏傷老大，華屋豔神仙。

南內開元曲，常時弟子傳。法歌聲變轉，滿座涕潺湲。』.

§4-1　#8

弔影夔州僻，回腸杜曲煎。即今龍廄水，莫帶犬戎羶。

耿賈扶王室，蕭曹拱御筵。

§4-2　#9

乘威滅蜂蠆，戮力效鷹鸇。舊物森猶在，凶徒惡未悛。

國須行戰伐，人憶止戈鋋。

§4-3　#10

奴僕何知禮，恩榮錯與權。胡星一彗孛，黔首遂拘攣。

哀痛絲綸切，煩苛法令蠲。

§4-4　#11

業成陳始王，兆喜出於畋。宮禁經綸密，台階翊戴全。

熊羆載呂望，鴻雁美周宣。』　　　　　2

§5-1　#12

側聽中興主，長吟不世賢。音徽一柱數，道里下牢千。

鄭李光時論，文章並我先。陰何尚清省，沈宋欻聯翩。

§5-2　#13

律比崑崙竹，音知燥溼弦。風流俱善價，愜當久忘筌。

置驛常如此，登龍蓋有焉。雖云隔禮數，不敢墜周旋。

§5-3　#14

高視收人表，虛心味道玄。馬來皆汗血，鶴唳必青田。

羽翼商山起，蓬萊漢閣連。

§5-4　#15

管寧紗帽淨，江令錦袍鮮。東郡時題壁，南湖日扣舷。

遠遊凌絕境，佳句染華牋。

§6-1　#16

每欲孤飛去，徒為百慮牽。生涯已寥落，國步乃迍邅。

衾枕成蕪沒，池塘作棄捐。

§6-2　#17

別離憂怛怛，伏臘涕漣漣。露菊班豐鎬，秋蔬影澗瀍。

共誰論昔事，幾處有新阡。

§6-3　#18

富貴空迴首，喧爭懶著鞭。兵戈塵漠漠，江漢月娟娟。

局促看秋燕，蕭疏聽晚蟬。雕蟲蒙記憶，烹鯉問沈綿。』3

§7-1　#19

卜羨君平杖，偷存子敬氈。囊虛把釵釧，米盡坼花鈿。

甘子陰涼葉，茅齋八九椽。

§7-2　#20

陣圖沙北岸，市暨瀼西巔。羈絆心常折，棲遲病即痊。

紫收岷嶺芋，白種陸池蓮。

§7-3　#21

色好梨勝頰，穰多栗過拳。敕廚唯一味，求飽或三鱣。

兒去看魚苟，人來坐馬韉。

§7-4　#22

縛柴門窄窄，通竹溜涓涓。塹抵公畦稜，村依野廟壖。

缺籬將棘拒，倒石賴藤纏。』

§8-1　#23

借問頻朝謁，何如穩醉眠。誰云行不逮，自覺坐能堅。

霧雨銀章澀，馨香粉署妍。

§8-2　#24

紫鸞無近遠，黃雀任翩翾。困學違從眾，明公各勉旃。

聲華夾宸極，早晚到星躔。

§8-3　#25

懇諫留匡鼎，諸儒引服虔。不逢輸鯁直，會是正陶甄。

宵旰憂虞軫，黎元疾苦駢。雲臺終日畫，青簡為誰編。』4

§9-1　#26

行路難何有，招尋興已專。由來具飛楫，暫擬控鳴弦。

身許雙峰寺，門求七祖禪。落帆追宿昔，衣褐向真詮。

§9-2　#27

安石名高晉，昭王客赴燕。途中非阮籍，查上似張騫。

披拂雲寧在，淹留景不延。

§9-3　#28

風期終破浪，水怪莫飛涎。他日辭神女，傷春怯杜鵑。

淡交隨聚散，澤國繞迴旋。

§10-1　#29

本自依迦葉，何曾藉偓佺。爐峰生轉眄，橘井尚高褰。

東走窮歸鶴，南征盡跕鳶。晚聞多妙教，卒踐塞前愆。

§10-2　#30

顧愷丹青列，頭陀琬琰鐫。眾香深黯黯，幾地肅芊芊。

勇猛為心極，清羸任體孱。金篦空刮眼，鏡象未離銓。　5

 

767年-141#30 秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻（卷一九（四）一六九九#30§10.-2注（1155) Ⅲ 漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9253

767年-141#30 秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻（卷一九（四）一六九九#30§10.-2注（1155)

 

 

2017年10月15日			の紀頌之”６”つの校注Blog
10年のBLOGの集大成		李白総合案内
●古代中国の結婚感、女性感,不遇な生き方を詠う　三国時代の三曹の一人、三国時代の「詩神」である曹植の詩六朝謝朓・庾信　後世に多大影響を揚雄・司馬相如・潘岳・王粲．鮑照らの「賦」、現在、李白詩全詩　訳注
Ⅰ李白詩	（李白集校注）	745年　ｎ-56-#3　留別王司馬嵩（卷十五（一）九○九）漢文委員会Kanbuniinkai紀頌之Blog9265
LiveDoo	rBlog	745年-08　【字解集】008 A鳴皋歌送岑徵君　　Ｂ對雪奉餞任城六父秩滿歸京Ⅰ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之　李白詩集8975
孟浩然	李白詩	謝霊運	司馬相如　《子虛賦 ・上林賦》	揚雄　《甘泉賦》	諸葛亮 出師表
曹植詩65首	兩都賦序・西都賦・東都賦	李白全詩	漁父辞(屈原	楚辞・九歌》東君	《楚辞九辯》
				10年のBLOGの集大成
●唐を代表する 中唐　韓愈　全500首
Ⅱ韓昌黎詩集・文集校注		806年-155 昌黎先生 巻八-02會合聯句【案：韓愈、張籍、孟郊、張徹】-#1　Ⅱ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之韓愈詩集9231
LiveDoo	rBlog	806年-集17-133 韓昌黎集字解集秋雨聯句【字解集】　Ⅱ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之韓愈詩集9064
・李商隠詩　(1)　136首の75首	・李商隠詩　(2)　135首の61首	韓愈1 ・孟郊・張籍と汴州乱41首	index-２[800年～804年]27首	index-3 805年陽山から江陵36首	index-4 806年 39歳 江陵・国子博士25首
index-5 806年39歳（2）25首	index-6 807～809年 20首	index-7[810年～811年 44歳]　34首	index-8　[812年～814年47歳]46首	index-9[815年～816年 49歳57首	index-10[817年～818年 51歳]「平淮西碑」28首
index-11 819年『論佛骨表』左遷　38首	index-12　820年 國子祭酒18首	index-13　821年～822年　22首	index-14　57歳・病気のため退職。没す14首	韓愈　哲学・儒学「五原」	孟郊
	10年のBLOGの集大成
●杜甫の全作品1500首を訳注解説　●理想の地を求めて旅をする。"
Ⅲ　杜詩	詳注	767年-141#30 秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻（卷一九（四）一六九九#30§10.-2注（1155) Ⅲ　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9253
LiveDoo	rBlog	767年-集-19 【字解集】 ・Ｈ提封 Ｉ鸚鵡 Ｊ孤雁 Ｋ鷗 Ｌ猿 Ｍ麂 Ｎ雞 Ｏ黃魚 Ｐ白小　　Ⅲ　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ8998
杜甫詩（1）736～751年  53首	杜甫詩（2）752年～754年、43歳　73首	杜甫詩（3）45歳　安史の乱に彷徨う　26首	杜甫詩(4)757年、左拾遺　43首	杜甫詩(5)758年47歳　左遷　53首	杜甫詩(6)759年　三吏三別　44首
杜甫詩(7)759年秦州詩　66首	杜甫詩(8)759年同谷紀行、成都紀行36首	杜甫詩(9)760年、49歳　成都　45首	杜甫詩(10)761年、50歳　成都82首	杜甫詩(11)762年蜀中転々43首	杜甫詩(12)762年　蜀中転々　49首
(13)763年蜀中転々　96首	(14)764年　三月成都へ帰る　100首	(15)765年正月幕府を辞す　63首	(16-1)　766年雲安、暮春、夔州　168首　の(1)80首	(16-2)　766年雲安、暮春、夔州　168首　の(1)81首
杜甫詩　(17-1)767年夔州・西閣・赤甲・瀼西132首	杜甫詩　(17-2)　767年・瀼西・東屯　133首	杜甫詩　(18)768年江陵・公安縣・岳州　78首	杜甫詩　(19)769年・洞庭湖・潭州・衡州　78首	杜甫詩　(20)770年・洞庭湖・潭州・衡州。27首	杜甫詩　(21)洩れ分（未詳分）・散文
杜甫詩　全詩　総合案内
●これまで分割して掲載した詩を一括して掲載・改訂掲載・特集　　不遇であった詩人だがきめの細やかな山水詩をかいている。花間集連載開始。
Ⅳブログ詩集	漢・唐・宋詞	花間集　訳注解説　（267)回目牛希濟巻五41臨江仙七首其六》　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9268 (10/15)
fc2	Blog	花間集　訳注解説　（238)回目毛文錫【字解集】a.虞美人二首 b.酒泉子 c.喜遷鶯 d.西溪子 e.中興樂 f.更漏子 g.接賢賓 h.贊浦子》　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9037 (09/05)
			10年のBLOGの集大成
●花間集全詩●森鴎外の小説の”魚玄機”詩、芸妓”薛濤”詩。唐から五代詩詞。花間集。玉臺新詠連載開始
Ⅴ.唐五代詞詩・女性	・玉臺新詠	玉-巻二40　王昭君辭一首并序　　-#2　石崇 Ⅴ漢詩・六朝詩・文選・古詩源・唐宋詩詞漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の玉臺新詠巻二ブログ 9220
LiveDoo	rBlog	玉集-019【字解集】　　悼亡詩二首其三　 Ⅴ漢詩・六朝詩・文選・古詩源・唐宋詩詞漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の玉臺新詠巻二ブログ 9207
●薛濤の全詩	●花間集（1巻	●花間集（2巻	●花間集（3巻	●花間集（4巻	●花間集（5巻
●魚玄機全詩	●花間集(6巻	●花間集(7巻	●花間集(8巻	●花間集(9巻	●花間集10巻
Ⅵ唐代女性論         ninjaブログ		八、2.59　薛濤　《春郊游眺寄孫處士二首　其二　》　漢文委員会kanbuniinkai　紀　頌之　ブログ9277
■最近Best5 賦・詩・詞（漢詩4ブログ各部門）				漢詩総合サイト　07ch
杜甫全詩案内	韓愈全詩案内	李白全集	李白詩のサイト	古詩源	花間集案内
漢詩・唐詩・宋詩研究			ｈｔｔｐ://kanbunkenkyu.web.fc2.com/

 

767年-141#30 秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻（卷一九（四）一六九九#30§10.-2注（1155)  Ⅲ　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9253

武昌へゆけば頭陀寺の碑に顧愷之のりっぱな絵画と王巾の碑文文字がほりつけてある、建康へゆけば顧愷之の画がずらりならんでいる。

そのあたりの寺寺ではたくさんの香が焚かれてくらくたてこめてあるであろう。さだめしいろいろのところで碧の草が芊芊としげっているであろう。

自分はやせぎすでからだがよわいのはしかたがないが、つまりは旅行をするには大勇猛心を発すのが大切なことだ。

これまで高僧から妙理を説ききかされて、お経にあるごとく金の箆で眼の膜を削ったようにすこしは迷妄がはれかけてはいるのだが、いかにせん、まだ鏡中の物象のような現象の世界をみて実在の世界と考えているようなことで兵の悟道の境地には達していないのである。（だからひとつ最後のチャンスという事で、大勇猛心をおこそうとおもうのである。）

 

767年-141§5-1	秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻 （卷一九（四）一六九九）§8-1　#23
杜詩詳注巻19-41
全唐詩卷二三○ -#15	767年大暦2年56歲　　(141) -	漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の杜詩ブログ9204

 

秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻（卷一九（四）一六九九）

§1-1　#1

絕塞烏蠻北，孤城白帝邊。飄零仍百里，消渴已三年。

雄劍鳴開匣，群書滿繫船。

§1-2　#2

亂離心不展，衰謝日蕭然。筋力妻孥問，菁華歲月遷。

登臨多物色，陶冶賴詩篇。』

§2-1　#3

峽束滄江起，巖排石樹圓。拂雲霾楚氣，朝海蹴吳天。

煮井為鹽速，燒畬度地偏。有時驚疊嶂，何處覓平川。

§2-2　#4

鸂鶒雙雙舞，獼猿壘壘懸。碧蘿長似帶，錦石小如錢。

春草何曾歇，寒花亦可憐。獵人吹戍火，野店引山泉。』

§3-1　#5

喚起搔頭急，扶行幾屐穿。兩京猶薄產，四海絕隨肩。

幕府初交辟，郎官幸備員。

§3-2　#6

瓜時猶旅寓，萍泛苦夤緣。藥餌虛狼藉，秋風灑靜便。

開襟驅瘴癘，明目掃雲煙。

§3-3　#7

高宴諸侯禮，佳人上客前。哀箏傷老大，華屋豔神仙。

南內開元曲，常時弟子傳。法歌聲變轉，滿座涕潺湲。』

§4-1　#8

弔影夔州僻，回腸杜曲煎。即今龍廄水，莫帶犬戎羶。

耿賈扶王室，蕭曹拱御筵。

§4-2　#9

乘威滅蜂蠆，戮力效鷹鸇。舊物森猶在，凶徒惡未悛。

國須行戰伐，人憶止戈鋋。

§4-3　#10

奴僕何知禮，恩榮錯與權。胡星一彗孛，黔首遂拘攣。

哀痛絲綸切，煩苛法令蠲。

§4-4　#11

業成陳始王，兆喜出於畋。宮禁經綸密，台階翊戴全。

熊羆載呂望，鴻雁美周宣。』

§5-1　#12

側聽中興主，長吟不世賢。音徽一柱數，道里下牢千。

鄭李光時論，文章並我先。陰何尚清省，沈宋欻聯翩。

§5-2　#13

律比崑崙竹，音知燥溼弦。風流俱善價，愜當久忘筌。

置驛常如此，登龍蓋有焉。雖云隔禮數，不敢墜周旋。

§5-3　#14

高視收人表，虛心味道玄。馬來皆汗血，鶴唳必青田。

羽翼商山起，蓬萊漢閣連。

§5-4　#15

管寧紗帽淨，江令錦袍鮮。東郡時題壁，南湖日扣舷。

遠遊凌絕境，佳句染華牋。

§6-1　#16

每欲孤飛去，徒為百慮牽。生涯已寥落，國步乃迍邅。

衾枕成蕪沒，池塘作棄捐。

§6-2　#17

別離憂怛怛，伏臘涕漣漣。露菊班豐鎬，秋蔬影澗瀍。

共誰論昔事，幾處有新阡。

§6-3　#18

富貴空迴首，喧爭懶著鞭。兵戈塵漠漠，江漢月娟娟。

局促看秋燕，蕭疏聽晚蟬。雕蟲蒙記憶，烹鯉問沈綿。』

§7-1　#19

卜羨君平杖，偷存子敬氈。囊虛把釵釧，米盡坼花鈿。

甘子陰涼葉，茅齋八九椽。

§7-2　#20

陣圖沙北岸，市暨瀼西巔。羈絆心常折，棲遲病即痊。

紫收岷嶺芋，白種陸池蓮。

§7-3　#21

色好梨勝頰，穰多栗過拳。敕廚唯一味，求飽或三鱣。

兒去看魚苟，人來坐馬韉。

§7-4　#22

縛柴門窄窄，通竹溜涓涓。塹抵公畦稜，村依野廟壖。

缺籬將棘拒，倒石賴藤纏。』

§8-1　#23

借問頻朝謁，何如穩醉眠。誰云行不逮，自覺坐能堅。

霧雨銀章澀，馨香粉署妍。

§8-2　#24

紫鸞無近遠，黃雀任翩翾。困學違從眾，明公各勉旃。

聲華夾宸極，早晚到星躔。

§8-3　#25

懇諫留匡鼎，諸儒引服虔。不逢輸鯁直，會是正陶甄。

宵旰憂虞軫，黎元疾苦駢。雲臺終日畫，青簡為誰編。』

§9-1　#26

行路難何有，招尋興已專。由來具飛楫，暫擬控鳴弦。

身許雙峰寺，門求七祖禪。落帆追宿昔，衣褐向真詮。

§9-2　#27

安石名高晉，昭王客赴燕。途中非阮籍，查上似張騫。

披拂雲寧在，淹留景不延。

§9-3　#28

風期終破浪，水怪莫飛涎。他日辭神女，傷春怯杜鵑。

淡交隨聚散，澤國繞迴旋。

§10-1　#29

本自依迦葉，何曾藉偓佺。爐峰生轉眄，橘井尚高褰。

東走窮歸鶴，南征盡跕鳶。晚聞多妙教，卒踐塞前愆。

§10-2　#30

顧愷丹青列，頭陀琬琰鐫。眾香深黯黯，幾地肅芊芊。

勇猛為心極，清羸任體孱。金篦空刮眼，鏡象未離銓。

767年-141#29 秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻（卷一九（四）一六九九#29§10.-1注（1155) Ⅲ 漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9246

767年-141#29 秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻（卷一九（四）一六九九#29§10.-1注（1155)

 

 

2017年10月14日			の紀頌之”６”つの校注Blog
10年のBLOGの集大成		李白総合案内
●古代中国の結婚感、女性感,不遇な生き方を詠う　三国時代の三曹の一人、三国時代の「詩神」である曹植の詩六朝謝朓・庾信　後世に多大影響を揚雄・司馬相如・潘岳・王粲．鮑照らの「賦」、現在、李白詩全詩　訳注
Ⅰ李白詩	（李白集校注）	745年　ｎ-56-#2　留別王司馬嵩（卷十五（一）九○九）漢文委員会Kanbuniinkai紀頌之Blog9258
LiveDoo	rBlog	745年-08　【字解集】008 A鳴皋歌送岑徵君　　Ｂ對雪奉餞任城六父秩滿歸京Ⅰ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之　李白詩集8975
孟浩然	李白詩	謝霊運	司馬相如　《子虛賦 ・上林賦》	揚雄　《甘泉賦》	諸葛亮 出師表
曹植詩65首	兩都賦序・西都賦・東都賦	李白全詩	漁父辞(屈原	楚辞・九歌》東君	《楚辞九辯》
				10年のBLOGの集大成
●唐を代表する 中唐　韓愈　全500首
Ⅱ韓昌黎詩集・文集校注		806年-集19- 韓昌黎集字解集鬥雞聯句【字解集】　Ⅱ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之韓愈詩集9217
LiveDoo	rBlog	806年-集17-133 韓昌黎集字解集秋雨聯句【字解集】　Ⅱ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之韓愈詩集9064
・李商隠詩　(1)　136首の75首	・李商隠詩　(2)　135首の61首	韓愈1 ・孟郊・張籍と汴州乱41首	index-２[800年～804年]27首	index-3 805年陽山から江陵36首	index-4 806年 39歳 江陵・国子博士25首
index-5 806年39歳（2）25首	index-6 807～809年 20首	index-7[810年～811年 44歳]　34首	index-8　[812年～814年47歳]46首	index-9[815年～816年 49歳57首	index-10[817年～818年 51歳]「平淮西碑」28首
index-11 819年『論佛骨表』左遷　38首	index-12　820年 國子祭酒18首	index-13　821年～822年　22首	index-14　57歳・病気のため退職。没す14首	韓愈　哲学・儒学「五原」	孟郊
	10年のBLOGの集大成
●杜甫の全作品1500首を訳注解説　●理想の地を求めて旅をする。"
Ⅲ　杜詩	詳注	767年-141#29 秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻（卷一九（四）一六九九#29§10.-1注（1155) Ⅲ　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9246
LiveDoo	rBlog	767年-集-19 【字解集】 ・Ｈ提封 Ｉ鸚鵡 Ｊ孤雁 Ｋ鷗 Ｌ猿 Ｍ麂 Ｎ雞 Ｏ黃魚 Ｐ白小　　Ⅲ　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ8998
杜甫詩（1）736～751年  53首	杜甫詩（2）752年～754年、43歳　73首	杜甫詩（3）45歳　安史の乱に彷徨う　26首	杜甫詩(4)757年、左拾遺　43首	杜甫詩(5)758年47歳　左遷　53首	杜甫詩(6)759年　三吏三別　44首
杜甫詩(7)759年秦州詩　66首	杜甫詩(8)759年同谷紀行、成都紀行36首	杜甫詩(9)760年、49歳　成都　45首	杜甫詩(10)761年、50歳　成都82首	杜甫詩(11)762年蜀中転々43首	杜甫詩(12)762年　蜀中転々　49首
(13)763年蜀中転々　96首	(14)764年　三月成都へ帰る　100首	(15)765年正月幕府を辞す　63首	(16-1)　766年雲安、暮春、夔州　168首　の(1)80首	(16-2)　766年雲安、暮春、夔州　168首　の(1)81首
杜甫詩　(17-1)767年夔州・西閣・赤甲・瀼西132首	杜甫詩　(17-2)　767年・瀼西・東屯　133首	杜甫詩　(18)768年江陵・公安縣・岳州　78首	杜甫詩　(19)769年・洞庭湖・潭州・衡州　78首	杜甫詩　(20)770年・洞庭湖・潭州・衡州。27首	杜甫詩　(21)洩れ分（未詳分）・散文
杜甫詩　全詩　総合案内
●これまで分割して掲載した詩を一括して掲載・改訂掲載・特集　　不遇であった詩人だがきめの細やかな山水詩をかいている。花間集連載開始。
Ⅳブログ詩集	漢・唐・宋詞	花間集　訳注解説　（266)回目牛希濟巻五40臨江仙七首其五》　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9261 (10/14)
fc2	Blog	花間集　訳注解説　（238)回目毛文錫【字解集】a.虞美人二首 b.酒泉子 c.喜遷鶯 d.西溪子 e.中興樂 f.更漏子 g.接賢賓 h.贊浦子》　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9037 (09/05)
			10年のBLOGの集大成
●花間集全詩●森鴎外の小説の”魚玄機”詩、芸妓”薛濤”詩。唐から五代詩詞。花間集。玉臺新詠連載開始
Ⅴ.唐五代詞詩・女性	・玉臺新詠	玉-巻二40　王昭君辭一首并序-#1石崇　Ⅴ漢詩・六朝詩・文選・古詩源・唐宋詩詞漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の玉臺新詠巻二ブログ 9206
LiveDoo	rBlog	玉集-019【字解集】　　悼亡詩二首其三　 Ⅴ漢詩・六朝詩・文選・古詩源・唐宋詩詞漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の玉臺新詠巻二ブログ 9207
●薛濤の全詩	●花間集（1巻	●花間集（2巻	●花間集（3巻	●花間集（4巻	●花間集（5巻
●魚玄機全詩	●花間集(6巻	●花間集(7巻	●花間集(8巻	●花間集(9巻	●花間集10巻
Ⅵ唐代女性論         ninjaブログ		八、2.58　薛濤　《春郊游眺寄孫處士二首　其一　》　漢文委員会kanbuniinkai　紀　頌之　ブログ9270
■最近Best5 賦・詩・詞（漢詩4ブログ各部門）				漢詩総合サイト　07ch
杜甫全詩案内	韓愈全詩案内	李白全集	李白詩のサイト	古詩源	花間集案内
漢詩・唐詩・宋詩研究			ｈｔｔｐ://kanbunkenkyu.web.fc2.com/

 

767年-141#29 秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻（卷一九（四）一六九九#29§10.-1注（1155)  Ⅲ　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9246

自分は本から、大迦葉の教えにより、仏法に帰依するものであって慢性のような神仙の教えによったことはないのだ。

これから出だせばみるみるうちに香炉峰があらわれるだろう。蘇耽の橋井も高いところにあらわれている。

東に走っては遼東の帰鶴をきわめ、南にいっては馬援が鳶が暑さのために堕ちてきたという地方までゆきつくそう。

自分は晩年に多く仏教の妙理をき学んだ。その説くところの教えをふみ行って過去のあやまちの責めをふさごうと思うのだ。

767年-141#28 秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻（卷一九（四）一六九九#28§9.-3注（1155) Ⅲ 漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9239

767年-141#28 秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻§9-3　#28（卷一九（四）一六九九#28§9.-3注（1155)

 

 

767年-141#28 

2017年10月13日			の紀頌之”６”つの校注Blog
10年のBLOGの集大成		李白総合案内
●古代中国の結婚感、女性感,不遇な生き方を詠う　三国時代の三曹の一人、三国時代の「詩神」である曹植の詩六朝謝朓・庾信　後世に多大影響を揚雄・司馬相如・潘岳・王粲．鮑照らの「賦」、現在、李白詩全詩　訳注
Ⅰ李白詩	（李白集校注）	745年　ｎ-56-#1　留別王司馬嵩（卷十五（一）九○九）漢文委員会Kanbuniinkai紀頌之Blog9251
LiveDoo	rBlog	745年-08　【字解集】008 A鳴皋歌送岑徵君　　Ｂ對雪奉餞任城六父秩滿歸京Ⅰ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之　李白詩集8975
孟浩然	李白詩	謝霊運	司馬相如　《子虛賦 ・上林賦》	揚雄　《甘泉賦》	諸葛亮 出師表
曹植詩65首	兩都賦序・西都賦・東都賦	李白全詩	漁父辞(屈原	楚辞・九歌》東君	《楚辞九辯》
				10年のBLOGの集大成
●唐を代表する 中唐　韓愈　全500首
Ⅱ韓昌黎詩集・文集校注		806年-152 昌黎先生　巻八-03鬥雞聯句【案：韓愈、孟郊】-＃7　Ⅱ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之韓愈詩集9203
LiveDoo	rBlog	806年-集17-133 韓昌黎集字解集秋雨聯句【字解集】　Ⅱ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之韓愈詩集9064
・李商隠詩　(1)　136首の75首	・李商隠詩　(2)　135首の61首	韓愈1 ・孟郊・張籍と汴州乱41首	index-２[800年～804年]27首	index-3 805年陽山から江陵36首	index-4 806年 39歳 江陵・国子博士25首
index-5 806年39歳（2）25首	index-6 807～809年 20首	index-7[810年～811年 44歳]　34首	index-8　[812年～814年47歳]46首	index-9[815年～816年 49歳57首	index-10[817年～818年 51歳]「平淮西碑」28首
index-11 819年『論佛骨表』左遷　38首	index-12　820年 國子祭酒18首	index-13　821年～822年　22首	index-14　57歳・病気のため退職。没す14首	韓愈　哲学・儒学「五原」	孟郊
	10年のBLOGの集大成
●杜甫の全作品1500首を訳注解説　●理想の地を求めて旅をする。"
Ⅲ　杜詩	詳注	767年-141#28 秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻（卷一九（四）一六九九#28§9.-3注（1155) Ⅲ　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9239
LiveDoo	rBlog	767年-集-19 【字解集】 ・Ｈ提封 Ｉ鸚鵡 Ｊ孤雁 Ｋ鷗 Ｌ猿 Ｍ麂 Ｎ雞 Ｏ黃魚 Ｐ白小　　Ⅲ　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ8998
杜甫詩（1）736～751年  53首	杜甫詩（2）752年～754年、43歳　73首	杜甫詩（3）45歳　安史の乱に彷徨う　26首	杜甫詩(4)757年、左拾遺　43首	杜甫詩(5)758年47歳　左遷　53首	杜甫詩(6)759年　三吏三別　44首
杜甫詩(7)759年秦州詩　66首	杜甫詩(8)759年同谷紀行、成都紀行36首	杜甫詩(9)760年、49歳　成都　45首	杜甫詩(10)761年、50歳　成都82首	杜甫詩(11)762年蜀中転々43首	杜甫詩(12)762年　蜀中転々　49首
(13)763年蜀中転々　96首	(14)764年　三月成都へ帰る　100首	(15)765年正月幕府を辞す　63首	(16-1)　766年雲安、暮春、夔州　168首　の(1)80首	(16-2)　766年雲安、暮春、夔州　168首　の(1)81首
杜甫詩　(17-1)767年夔州・西閣・赤甲・瀼西132首	杜甫詩　(17-2)　767年・瀼西・東屯　133首	杜甫詩　(18)768年江陵・公安縣・岳州　78首	杜甫詩　(19)769年・洞庭湖・潭州・衡州　78首	杜甫詩　(20)770年・洞庭湖・潭州・衡州。27首	杜甫詩　(21)洩れ分（未詳分）・散文
杜甫詩　全詩　総合案内
●これまで分割して掲載した詩を一括して掲載・改訂掲載・特集　　不遇であった詩人だがきめの細やかな山水詩をかいている。花間集連載開始。
Ⅳブログ詩集	漢・唐・宋詞	花間集　訳注解説　（265)回目牛希濟巻五39臨江仙七首其四》　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9254 (10/13)
fc2	Blog	花間集　訳注解説　（238)回目毛文錫【字解集】a.虞美人二首 b.酒泉子 c.喜遷鶯 d.西溪子 e.中興樂 f.更漏子 g.接賢賓 h.贊浦子》　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9037 (09/05)
			10年のBLOGの集大成
●花間集全詩●森鴎外の小説の”魚玄機”詩、芸妓”薛濤”詩。唐から五代詩詞。花間集。玉臺新詠連載開始
Ⅴ.唐五代詞詩・女性	・玉臺新詠	玉-巻二40　王昭君辭一首并序-#1石崇　Ⅴ漢詩・六朝詩・文選・古詩源・唐宋詩詞漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の玉臺新詠巻二ブログ 9206
LiveDoo	rBlog	玉集-019【字解集】　　悼亡詩二首其三　 Ⅴ漢詩・六朝詩・文選・古詩源・唐宋詩詞漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の玉臺新詠巻二ブログ 9207
●薛濤の全詩	●花間集（1巻	●花間集（2巻	●花間集（3巻	●花間集（4巻	●花間集（5巻
●魚玄機全詩	●花間集(6巻	●花間集(7巻	●花間集(8巻	●花間集(9巻	●花間集10巻
Ⅵ唐代女性論         ninjaブログ		八、2.57　薛濤　《江亭餞別　》　漢文委員会kanbuniinkai　紀　頌之　ブログ9263
■最近Best5 賦・詩・詞（漢詩4ブログ各部門）				漢詩総合サイト　07ch
杜甫全詩案内	韓愈全詩案内	李白全集	李白詩のサイト	古詩源	花間集案内
漢詩・唐詩・宋詩研究			ｈｔｔｐ://kanbunkenkyu.web.fc2.com/

秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻（卷一九（四）一六九九#28§9.-3注（1155)  Ⅲ　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9239

§9-3　#28　自分は長風の吹くのを待ちうけてあくまで万里の浪を破ろう、自分の前には水中の怪物も涎を飛ばすことはない。

杜鵑がなきたてて春の心を傷ましめられるのはたまらなくこわい、後日きっと自分はここの神女廟からたち去るつもりだ。

夔州の人々との交際は、集まり散ずるのに任せる因縁次第として、自分は江湖の地方をめぐってたちまわろうと思っているのである。

 

767年-141§5-1	秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻 （卷一九（四）一六九九）§8-1　#23
杜詩詳注巻19-41
全唐詩卷二三○ -#15	767年大暦2年56歲　　(141) -	漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の杜詩ブログ9204

 

767年-141#27 秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻（卷一九（四）一六九九#27§9.-2注（1155) Ⅲ 漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9232

767年-141#27 秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻（卷一九（四）一六九九#27§9.-2注（1155)

2017年10月12日			の紀頌之”６”つの校注Blog
10年のBLOGの集大成		李白総合案内
●古代中国の結婚感、女性感,不遇な生き方を詠う　三国時代の三曹の一人、三国時代の「詩神」である曹植の詩六朝謝朓・庾信　後世に多大影響を揚雄・司馬相如・潘岳・王粲．鮑照らの「賦」、現在、李白詩全詩　訳注
Ⅰ李白詩	（李白集校注）	745年　ｎ-55-#3　鳴皋歌奉餞從翁清歸五崖山居（卷七（一）五一二）漢文委員会Kanbuniinkai紀頌之Blog9244
LiveDoo	rBlog	745年-08　【字解集】008 A鳴皋歌送岑徵君　　Ｂ對雪奉餞任城六父秩滿歸京Ⅰ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之　李白詩集8975
孟浩然	李白詩	謝霊運	司馬相如　《子虛賦 ・上林賦》	揚雄　《甘泉賦》	諸葛亮 出師表
曹植詩65首	兩都賦序・西都賦・東都賦	李白全詩	漁父辞(屈原	楚辞・九歌》東君	《楚辞九辯》
				10年のBLOGの集大成
●唐を代表する 中唐　韓愈　全500首
Ⅱ韓昌黎詩集・文集校注		806年-152 昌黎先生　巻八-03鬥雞聯句【案：韓愈、孟郊】-＃7　Ⅱ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之韓愈詩集9203
LiveDoo	rBlog	806年-集17-133 韓昌黎集字解集秋雨聯句【字解集】　Ⅱ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之韓愈詩集9064
・李商隠詩　(1)　136首の75首	・李商隠詩　(2)　135首の61首	韓愈1 ・孟郊・張籍と汴州乱41首	index-２[800年～804年]27首	index-3 805年陽山から江陵36首	index-4 806年 39歳 江陵・国子博士25首
index-5 806年39歳（2）25首	index-6 807～809年 20首	index-7[810年～811年 44歳]　34首	index-8　[812年～814年47歳]46首	index-9[815年～816年 49歳57首	index-10[817年～818年 51歳]「平淮西碑」28首
index-11 819年『論佛骨表』左遷　38首	index-12　820年 國子祭酒18首	index-13　821年～822年　22首	index-14　57歳・病気のため退職。没す14首	韓愈　哲学・儒学「五原」	孟郊
	10年のBLOGの集大成
●杜甫の全作品1500首を訳注解説　●理想の地を求めて旅をする。"
Ⅲ　杜詩	詳注	767年-141#27 秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻（卷一九（四）一六九九#27§9.-2注（1155) Ⅲ　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9232
LiveDoo	rBlog	767年-集-19 【字解集】 ・Ｈ提封 Ｉ鸚鵡 Ｊ孤雁 Ｋ鷗 Ｌ猿 Ｍ麂 Ｎ雞 Ｏ黃魚 Ｐ白小　　Ⅲ　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ8998
杜甫詩（1）736～751年  53首	杜甫詩（2）752年～754年、43歳　73首	杜甫詩（3）45歳　安史の乱に彷徨う　26首	杜甫詩(4)757年、左拾遺　43首	杜甫詩(5)758年47歳　左遷　53首	杜甫詩(6)759年　三吏三別　44首
杜甫詩(7)759年秦州詩　66首	杜甫詩(8)759年同谷紀行、成都紀行36首	杜甫詩(9)760年、49歳　成都　45首	杜甫詩(10)761年、50歳　成都82首	杜甫詩(11)762年蜀中転々43首	杜甫詩(12)762年　蜀中転々　49首
(13)763年蜀中転々　96首	(14)764年　三月成都へ帰る　100首	(15)765年正月幕府を辞す　63首	(16-1)　766年雲安、暮春、夔州　168首　の(1)80首	(16-2)　766年雲安、暮春、夔州　168首　の(1)81首
杜甫詩　(17-1)767年夔州・西閣・赤甲・瀼西132首	杜甫詩　(17-2)　767年・瀼西・東屯　133首	杜甫詩　(18)768年江陵・公安縣・岳州　78首	杜甫詩　(19)769年・洞庭湖・潭州・衡州　78首	杜甫詩　(20)770年・洞庭湖・潭州・衡州。27首	杜甫詩　(21)洩れ分（未詳分）・散文
杜甫詩　全詩　総合案内
●これまで分割して掲載した詩を一括して掲載・改訂掲載・特集　　不遇であった詩人だがきめの細やかな山水詩をかいている。花間集連載開始。
Ⅳブログ詩集	漢・唐・宋詞	花間集　訳注解説　（264)回目牛希濟巻五38臨江仙七首其三》　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9247 (10/12)
fc2	Blog	花間集　訳注解説　（238)回目毛文錫【字解集】a.虞美人二首 b.酒泉子 c.喜遷鶯 d.西溪子 e.中興樂 f.更漏子 g.接賢賓 h.贊浦子》　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9037 (09/05)
			10年のBLOGの集大成
●花間集全詩●森鴎外の小説の”魚玄機”詩、芸妓”薛濤”詩。唐から五代詩詞。花間集。玉臺新詠連載開始
Ⅴ.唐五代詞詩・女性	・玉臺新詠	玉集-019【字解集】　　悼亡詩二首其三　 Ⅴ漢詩・六朝詩・文選・古詩源・唐宋詩詞漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の玉臺新詠巻二ブログ 9206
LiveDoo	rBlog	玉集-018【字解集】　e. 悼亡詩二首其一　f. 悼亡詩二首其二 漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の玉臺新詠巻二ブログ 9165
●薛濤の全詩	●花間集（1巻	●花間集（2巻	●花間集（3巻	●花間集（4巻	●花間集（5巻
●魚玄機全詩	●花間集(6巻	●花間集(7巻	●花間集(8巻	●花間集(9巻	●花間集10巻
Ⅵ唐代女性論         ninjaブログ		八、2.55　薛濤　《和郭員外題萬里橋　》　漢文委員会kanbuniinkai　紀　頌之　ブログ9249
■最近Best5 賦・詩・詞（漢詩4ブログ各部門）				漢詩総合サイト　07ch
杜甫全詩案内	韓愈全詩案内	李白全集	李白詩のサイト	古詩源	花間集案内
漢詩・唐詩・宋詩研究			ｈｔｔｐ://kanbunkenkyu.web.fc2.com/

767年-141#27 秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻（卷一九（四）一六九九#27§9.-2注（1155)  Ⅲ　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9232

鄭君は晋の時、名の高い謝安石のようだし、李君は燕の昭王の如く多くの賓客がそのいる処に赴きあつまる。

自分は慟哭して涕をながしていることは、張騫のようだが、今や行く途のゆきづまった阮籍とはわけがちがうのである。

自分のゆくてには青天が開かれて雲なんぞは在りえない。ここにとどこおっている時間も決して長くはない。

 

767年-141§5-1	秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻 （卷一九（四）一六九九）§8-1　#23
杜詩詳注巻19-41
全唐詩卷二三○ -#15	767年大暦2年56歲　　(141) -	漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の杜詩ブログ9204

 

767年-141#26 秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻（卷一九（四）一六九九#26§9.-1注（1155) Ⅲ 漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9225

767年-141#26 秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻（卷一九（四）一六九九#26§9.-1注（1155)

 

 

2017年10月10日			の紀頌之”６”つの校注Blog
10年のBLOGの集大成		李白総合案内
●古代中国の結婚感、女性感,不遇な生き方を詠う　三国時代の三曹の一人、三国時代の「詩神」である曹植の詩六朝謝朓・庾信　後世に多大影響を揚雄・司馬相如・潘岳・王粲．鮑照らの「賦」、現在、李白詩全詩　訳注
Ⅰ李白詩	（李白集校注）	745年　ｎ-55-#1　鳴皋歌奉餞從翁清歸五崖山居（卷七（一）五一二）漢文委員会Kanbuniinkai紀頌之Blog9230
LiveDoo	rBlog	745年-08　【字解集】008 A鳴皋歌送岑徵君　　Ｂ對雪奉餞任城六父秩滿歸京Ⅰ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之　李白詩集8975
孟浩然	李白詩	謝霊運	司馬相如　《子虛賦 ・上林賦》	揚雄　《甘泉賦》	諸葛亮 出師表
曹植詩65首	兩都賦序・西都賦・東都賦	李白全詩	漁父辞(屈原	楚辞・九歌》東君	《楚辞九辯》
				10年のBLOGの集大成
●唐を代表する 中唐　韓愈　全500首
Ⅱ韓昌黎詩集・文集校注		806年-152 昌黎先生　巻八-03鬥雞聯句【案：韓愈、孟郊】-＃7　Ⅱ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之韓愈詩集9203
LiveDoo	rBlog	806年-集17-133 韓昌黎集字解集秋雨聯句【字解集】　Ⅱ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之韓愈詩集9064
・李商隠詩　(1)　136首の75首	・李商隠詩　(2)　135首の61首	韓愈1 ・孟郊・張籍と汴州乱41首	index-２[800年～804年]27首	index-3 805年陽山から江陵36首	index-4 806年 39歳 江陵・国子博士25首
index-5 806年39歳（2）25首	index-6 807～809年 20首	index-7[810年～811年 44歳]　34首	index-8　[812年～814年47歳]46首	index-9[815年～816年 49歳57首	index-10[817年～818年 51歳]「平淮西碑」28首
index-11 819年『論佛骨表』左遷　38首	index-12　820年 國子祭酒18首	index-13　821年～822年　22首	index-14　57歳・病気のため退職。没す14首	韓愈　哲学・儒学「五原」	孟郊
	10年のBLOGの集大成
●杜甫の全作品1500首を訳注解説　●理想の地を求めて旅をする。"
Ⅲ　杜詩	詳注	767年-141#26 秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻（卷一九（四）一六九九#26§9.-1注（1155) Ⅲ　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9225
LiveDoo	rBlog	767年-集-19 【字解集】 ・Ｈ提封 Ｉ鸚鵡 Ｊ孤雁 Ｋ鷗 Ｌ猿 Ｍ麂 Ｎ雞 Ｏ黃魚 Ｐ白小　　Ⅲ　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ8998
杜甫詩（1）736～751年  53首	杜甫詩（2）752年～754年、43歳　73首	杜甫詩（3）45歳　安史の乱に彷徨う　26首	杜甫詩(4)757年、左拾遺　43首	杜甫詩(5)758年47歳　左遷　53首	杜甫詩(6)759年　三吏三別　44首
杜甫詩(7)759年秦州詩　66首	杜甫詩(8)759年同谷紀行、成都紀行36首	杜甫詩(9)760年、49歳　成都　45首	杜甫詩(10)761年、50歳　成都82首	杜甫詩(11)762年蜀中転々43首	杜甫詩(12)762年　蜀中転々　49首
(13)763年蜀中転々　96首	(14)764年　三月成都へ帰る　100首	(15)765年正月幕府を辞す　63首	(16-1)　766年雲安、暮春、夔州　168首　の(1)80首	(16-2)　766年雲安、暮春、夔州　168首　の(1)81首
杜甫詩　(17-1)767年夔州・西閣・赤甲・瀼西132首	杜甫詩　(17-2)　767年・瀼西・東屯　133首	杜甫詩　(18)768年江陵・公安縣・岳州　78首	杜甫詩　(19)769年・洞庭湖・潭州・衡州　78首	杜甫詩　(20)770年・洞庭湖・潭州・衡州。27首	杜甫詩　(21)洩れ分（未詳分）・散文
杜甫詩　全詩　総合案内
●これまで分割して掲載した詩を一括して掲載・改訂掲載・特集　　不遇であった詩人だがきめの細やかな山水詩をかいている。花間集連載開始。
Ⅳブログ詩集	漢・唐・宋詞	花間集　訳注解説　（262)回目牛希濟巻五36臨江仙七首其一》　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9233 (10/10)
fc2	Blog	花間集　訳注解説　（238)回目毛文錫【字解集】a.虞美人二首 b.酒泉子 c.喜遷鶯 d.西溪子 e.中興樂 f.更漏子 g.接賢賓 h.贊浦子》　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9037 (09/05)
			10年のBLOGの集大成
●花間集全詩●森鴎外の小説の”魚玄機”詩、芸妓”薛濤”詩。唐から五代詩詞。花間集。玉臺新詠連載開始
Ⅴ.唐五代詞詩・女性	・玉臺新詠	文-巻23-39　悼亡詩二首其三　曜靈運天機　-#3 Ⅴ漢詩・六朝詩・文選・古詩源・唐宋詩詞漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の玉臺新詠巻二ブログ 9185
LiveDoo	rBlog	玉集-018【字解集】　e. 悼亡詩二首其一　f. 悼亡詩二首其二 漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の玉臺新詠巻二ブログ 9165
●薛濤の全詩	●花間集（1巻	●花間集（2巻	●花間集（3巻	●花間集（4巻	●花間集（5巻
●魚玄機全詩	●花間集(6巻	●花間集(7巻	●花間集(8巻	●花間集(9巻	●花間集10巻
Ⅵ唐代女性論         ninjaブログ		八、2.54　薛濤　《酬郭簡州寄柑子》　漢文委員会kanbuniinkai　紀　頌之　ブログ9242
■最近Best5 賦・詩・詞（漢詩4ブログ各部門）				漢詩総合サイト　07ch
杜甫全詩案内	韓愈全詩案内	李白全集	李白詩のサイト	古詩源	花間集案内
漢詩・唐詩・宋詩研究			ｈｔｔｐ://kanbunkenkyu.web.fc2.com/

767年-141#26 秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻（卷一九（四）一六九九#26§9.-1注（1155)  Ⅲ　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9225

自分は今、行路の難などは問題があることなどない、もはや隠者でも尋ねてあるこうという興味だけが専一のことになっている。

もとから快船の楫はすっかりそなえ、準備完了した、ちょうど、弓づるを鳴らして盗難の予防でもして、でかけようとまちかまえている。

我が身は双峰寺でもたずねることにきめているし、教えの門は七祖の禅宗を求めようとおもう。

少壮時代のあとを追うて江湖に泊り舟の帆をおろし、粗衣をきながら仏法の真理に向かおうとおもう。

 

767年-141§5-1	秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻 （卷一九（四）一六九九）§8-1　#23
杜詩詳注巻19-41
全唐詩卷二三○ -#15	767年大暦2年56歲　　(141) -	漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の杜詩ブログ9204

 

767年-141#25 秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻（卷一九（四）一六九九#25§8.-3注（1155) Ⅲ 漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9218

767年-141#25 秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻（卷一九（四）一六九九#25§8.-3注（1155) 

 

 

2017年10月9日			の紀頌之”６”つの校注Blog
10年のBLOGの集大成		李白総合案内
●古代中国の結婚感、女性感,不遇な生き方を詠う　三国時代の三曹の一人、三国時代の「詩神」である曹植の詩六朝謝朓・庾信　後世に多大影響を揚雄・司馬相如・潘岳・王粲．鮑照らの「賦」、現在、李白詩全詩　訳注
Ⅰ李白詩	（李白集校注）	745年　ｎ集-13　【字解集】鳴皋歌送岑徵君（卷七（一）五○六）漢文委員会Kanbuniinkai紀頌之Blog9223
LiveDoo	rBlog	745年-08　【字解集】008 A鳴皋歌送岑徵君　　Ｂ對雪奉餞任城六父秩滿歸京Ⅰ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之　李白詩集8975
孟浩然	李白詩	謝霊運	司馬相如　《子虛賦 ・上林賦》	揚雄　《甘泉賦》	諸葛亮 出師表
曹植詩65首	兩都賦序・西都賦・東都賦	李白全詩	漁父辞(屈原	楚辞・九歌》東君	《楚辞九辯》
				10年のBLOGの集大成
●唐を代表する 中唐　韓愈　全500首
Ⅱ韓昌黎詩集・文集校注		806年-151 昌黎先生　巻八-03鬥雞聯句【案：韓愈、孟郊】-＃6　Ⅱ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之韓愈詩集9196
LiveDoo	rBlog	806年-集17-133 韓昌黎集字解集秋雨聯句【字解集】　Ⅱ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之韓愈詩集9064
・李商隠詩　(1)　136首の75首	・李商隠詩　(2)　135首の61首	韓愈1 ・孟郊・張籍と汴州乱41首	index-２[800年～804年]27首	index-3 805年陽山から江陵36首	index-4 806年 39歳 江陵・国子博士25首
index-5 806年39歳（2）25首	index-6 807～809年 20首	index-7[810年～811年 44歳]　34首	index-8　[812年～814年47歳]46首	index-9[815年～816年 49歳57首	index-10[817年～818年 51歳]「平淮西碑」28首
index-11 819年『論佛骨表』左遷　38首	index-12　820年 國子祭酒18首	index-13　821年～822年　22首	index-14　57歳・病気のため退職。没す14首	韓愈　哲学・儒学「五原」	孟郊
	10年のBLOGの集大成
●杜甫の全作品1500首を訳注解説　●理想の地を求めて旅をする。"
Ⅲ　杜詩	詳注	767年-141#25 秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻（卷一九（四）一六九九#25§8.-3注（1155) Ⅲ　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9218
LiveDoo	rBlog	767年-集-19 【字解集】 ・Ｈ提封 Ｉ鸚鵡 Ｊ孤雁 Ｋ鷗 Ｌ猿 Ｍ麂 Ｎ雞 Ｏ黃魚 Ｐ白小　　Ⅲ　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ8998
杜甫詩（1）736～751年  53首	杜甫詩（2）752年～754年、43歳　73首	杜甫詩（3）45歳　安史の乱に彷徨う　26首	杜甫詩(4)757年、左拾遺　43首	杜甫詩(5)758年47歳　左遷　53首	杜甫詩(6)759年　三吏三別　44首
杜甫詩(7)759年秦州詩　66首	杜甫詩(8)759年同谷紀行、成都紀行36首	杜甫詩(9)760年、49歳　成都　45首	杜甫詩(10)761年、50歳　成都82首	杜甫詩(11)762年蜀中転々43首	杜甫詩(12)762年　蜀中転々　49首
(13)763年蜀中転々　96首	(14)764年　三月成都へ帰る　100首	(15)765年正月幕府を辞す　63首	(16-1)　766年雲安、暮春、夔州　168首　の(1)80首	(16-2)　766年雲安、暮春、夔州　168首　の(1)81首
杜甫詩　(17-1)767年夔州・西閣・赤甲・瀼西132首	杜甫詩　(17-2)　767年・瀼西・東屯　133首	杜甫詩　(18)768年江陵・公安縣・岳州　78首	杜甫詩　(19)769年・洞庭湖・潭州・衡州　78首	杜甫詩　(20)770年・洞庭湖・潭州・衡州。27首	杜甫詩　(21)洩れ分（未詳分）・散文
杜甫詩　全詩　総合案内
●これまで分割して掲載した詩を一括して掲載・改訂掲載・特集　　不遇であった詩人だがきめの細やかな山水詩をかいている。花間集連載開始。
Ⅳブログ詩集	漢・唐・宋詞	花間集　訳注解説　（3)回目【字解集】f.訴衷情二首其一 g.訴衷情二首其二 H.應天長 i.河滿子 J.巫山一段雲 k.臨江仙》　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9233 (10/09)
fc2	Blog	花間集　訳注解説　（238)回目毛文錫【字解集】a.虞美人二首 b.酒泉子 c.喜遷鶯 d.西溪子 e.中興樂 f.更漏子 g.接賢賓 h.贊浦子》　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9037 (09/05)
			10年のBLOGの集大成
●花間集全詩●森鴎外の小説の”魚玄機”詩、芸妓”薛濤”詩。唐から五代詩詞。花間集。玉臺新詠連載開始
Ⅴ.唐五代詞詩・女性	・玉臺新詠	文-巻23-39　悼亡詩二首其三　曜靈運天機　-#3 Ⅴ漢詩・六朝詩・文選・古詩源・唐宋詩詞漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の玉臺新詠巻二ブログ 9185
LiveDoo	rBlog	玉集-018【字解集】　e. 悼亡詩二首其一　f. 悼亡詩二首其二 漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の玉臺新詠巻二ブログ 9165
●薛濤の全詩	●花間集（1巻	●花間集（2巻	●花間集（3巻	●花間集（4巻	●花間集（5巻
●魚玄機全詩	●花間集(6巻	●花間集(7巻	●花間集(8巻	●花間集(9巻	●花間集10巻
Ⅵ唐代女性論         ninjaブログ		八、2.53　薛濤　《酬辛員外折花見遺　》　漢文委員会kanbuniinkai　紀　頌之　ブログ9235
■最近Best5 賦・詩・詞（漢詩4ブログ各部門）				漢詩総合サイト　07ch
杜甫全詩案内	韓愈全詩案内	李白全集	李白詩のサイト	古詩源	花間集案内
漢詩・唐詩・宋詩研究			ｈｔｔｐ://kanbunkenkyu.web.fc2.com/

 

767年-141#25 秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻（卷一九（四）一六九九#25§8.-3注（1155)  Ⅲ　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9218

朝廷はいま懇切に諌める匡鼎（李のこと）を中央にとどめおかれるし、また服虔（鄭）の如き儒者たちを引きよせようとしておられる。

官に仕えることは諌めにあたっては君に剛直を貫き致すことよりほかにない。儒臣となっては必ず天下を知らぬまに陶冶感化せしめるであろう。

天子は宵衣旰食しでしんばいの念をうごかされ、人民は困苦疾病、同時にうけているが、雲台のうえでは終日画筆をふるってえがかるべき人を待っている、

歴史的功業をのせる史書も兩君のことを記載しないというのであれば、誰を記するために編纂、し、綴るのであろうか。

 

767年-141§5-1	秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻 （卷一九（四）一六九九）§8-1　#23
杜詩詳注巻19-41
全唐詩卷二三○ -#15	767年大暦2年56歲　　(141) -	漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の杜詩ブログ9204

 

秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻（卷一九（四）一六九九）

§1-1　#1

絕塞烏蠻北，孤城白帝邊。飄零仍百里，消渴已三年。

雄劍鳴開匣，群書滿繫船。

§1-2　#2

亂離心不展，衰謝日蕭然。筋力妻孥問，菁華歲月遷。

登臨多物色，陶冶賴詩篇。』

§2-1　#3

峽束滄江起，巖排石樹圓。拂雲霾楚氣，朝海蹴吳天。

煮井為鹽速，燒畬度地偏。有時驚疊嶂，何處覓平川。

§2-2　#4

鸂鶒雙雙舞，獼猿壘壘懸。碧蘿長似帶，錦石小如錢。

春草何曾歇，寒花亦可憐。獵人吹戍火，野店引山泉。』

§3-1　#5

喚起搔頭急，扶行幾屐穿。兩京猶薄產，四海絕隨肩。

幕府初交辟，郎官幸備員。

§3-2　#6

瓜時猶旅寓，萍泛苦夤緣。藥餌虛狼藉，秋風灑靜便。

開襟驅瘴癘，明目掃雲煙。

§3-3　#7

高宴諸侯禮，佳人上客前。哀箏傷老大，華屋豔神仙。

南內開元曲，常時弟子傳。法歌聲變轉，滿座涕潺湲。』

§4-1　#8

弔影夔州僻，回腸杜曲煎。即今龍廄水，莫帶犬戎羶。

耿賈扶王室，蕭曹拱御筵。

§4-2　#9

乘威滅蜂蠆，戮力效鷹鸇。舊物森猶在，凶徒惡未悛。

國須行戰伐，人憶止戈鋋。

§4-3　#10

奴僕何知禮，恩榮錯與權。胡星一彗孛，黔首遂拘攣。

哀痛絲綸切，煩苛法令蠲。

§4-4　#11

業成陳始王，兆喜出於畋。宮禁經綸密，台階翊戴全。

熊羆載呂望，鴻雁美周宣。』

§5-1　#12

側聽中興主，長吟不世賢。音徽一柱數，道里下牢千。

鄭李光時論，文章並我先。陰何尚清省，沈宋欻聯翩。

§5-2　#13

律比崑崙竹，音知燥溼弦。風流俱善價，愜當久忘筌。

置驛常如此，登龍蓋有焉。雖云隔禮數，不敢墜周旋。

§5-3　#14

高視收人表，虛心味道玄。馬來皆汗血，鶴唳必青田。

羽翼商山起，蓬萊漢閣連。

§5-4　#15

管寧紗帽淨，江令錦袍鮮。東郡時題壁，南湖日扣舷。

遠遊凌絕境，佳句染華牋。

§6-1　#16

每欲孤飛去，徒為百慮牽。生涯已寥落，國步乃迍邅。

衾枕成蕪沒，池塘作棄捐。

§6-2　#17

別離憂怛怛，伏臘涕漣漣。露菊班豐鎬，秋蔬影澗瀍。

共誰論昔事，幾處有新阡。

§6-3　#18

富貴空迴首，喧爭懶著鞭。兵戈塵漠漠，江漢月娟娟。

局促看秋燕，蕭疏聽晚蟬。雕蟲蒙記憶，烹鯉問沈綿。』

§7-1　#19

卜羨君平杖，偷存子敬氈。囊虛把釵釧，米盡坼花鈿。

甘子陰涼葉，茅齋八九椽。

§7-2　#20

陣圖沙北岸，市暨瀼西巔。羈絆心常折，棲遲病即痊。

紫收岷嶺芋，白種陸池蓮。

§7-3　#21

色好梨勝頰，穰多栗過拳。敕廚唯一味，求飽或三鱣。

兒去看魚苟，人來坐馬韉。

§7-4　#22

縛柴門窄窄，通竹溜涓涓。塹抵公畦稜，村依野廟壖。

缺籬將棘拒，倒石賴藤纏。』

§8-1　#23

借問頻朝謁，何如穩醉眠。誰云行不逮，自覺坐能堅。

霧雨銀章澀，馨香粉署妍。

§8-2　#24

紫鸞無近遠，黃雀任翩翾。困學違從眾，明公各勉旃。

聲華夾宸極，早晚到星躔。

§8-3　#25

懇諫留匡鼎，諸儒引服虔。不逢輸鯁直，會是正陶甄。

宵旰憂虞軫，黎元疾苦駢。雲臺終日畫，青簡為誰編。』

§9-1　#26

行路難何有，招尋興已專。由來具飛楫，暫擬控鳴弦。

身許雙峰寺，門求七祖禪。落帆追宿昔，衣褐向真詮。

§9-2　#27

安石名高晉，昭王客赴燕。途中非阮籍，查上似張騫。

披拂雲寧在，淹留景不延。

§9-3　#28

風期終破浪，水怪莫飛涎。他日辭神女，傷春怯杜鵑。

淡交隨聚散，澤國繞迴旋。

§10-1　#29

本自依迦葉，何曾藉偓佺。爐峰生轉眄，橘井尚高褰。

東走窮歸鶴，南征盡跕鳶。晚聞多妙教，卒踐塞前愆。

§10-2　#30

顧愷丹青列，頭陀琬琰鐫。眾香深黯黯，幾地肅芊芊。

勇猛為心極，清羸任體孱。金篦空刮眼，鏡象未離銓。

767年-141#24 秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻（卷一九（四）一六九九#24§8.-2注（1155) Ⅲ 漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9211

767年-141#24 秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻（卷一九（四）一六九九#24§8.-2注（1155)

 

 

2017年10月8日			の紀頌之”６”つの校注Blog
10年のBLOGの集大成		李白総合案内
●古代中国の結婚感、女性感,不遇な生き方を詠う　三国時代の三曹の一人、三国時代の「詩神」である曹植の詩六朝謝朓・庾信　後世に多大影響を揚雄・司馬相如・潘岳・王粲．鮑照らの「賦」、現在、李白詩全詩　訳注
Ⅰ李白詩	（李白集校注）	745年　ｎ集-12　【字解集】n. 訪道安陵遇蓋寰為予造真籙臨別留贈o. 鳴皋歌奉餞從翁清歸五崖山居 漢文委員会Kanbuniinkai紀頌之Blog9216
LiveDoo	rBlog	745年-08　【字解集】008 A鳴皋歌送岑徵君　　Ｂ對雪奉餞任城六父秩滿歸京Ⅰ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之　李白詩集8975
孟浩然	李白詩	謝霊運	司馬相如　《子虛賦 ・上林賦》	揚雄　《甘泉賦》	諸葛亮 出師表
曹植詩65首	兩都賦序・西都賦・東都賦	李白全詩	漁父辞(屈原	楚辞・九歌》東君	《楚辞九辯》
				10年のBLOGの集大成
●唐を代表する 中唐　韓愈　全500首
Ⅱ韓昌黎詩集・文集校注		806年-150 昌黎先生　巻八-03鬥雞聯句【案：韓愈、孟郊】-＃5　Ⅱ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之韓愈詩集9189
LiveDoo	rBlog	806年-集17-133 韓昌黎集字解集秋雨聯句【字解集】　Ⅱ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之韓愈詩集9064
・李商隠詩　(1)　136首の75首	・李商隠詩　(2)　135首の61首	韓愈1 ・孟郊・張籍と汴州乱41首	index-２[800年～804年]27首	index-3 805年陽山から江陵36首	index-4 806年 39歳 江陵・国子博士25首
index-5 806年39歳（2）25首	index-6 807～809年 20首	index-7[810年～811年 44歳]　34首	index-8　[812年～814年47歳]46首	index-9[815年～816年 49歳57首	index-10[817年～818年 51歳]「平淮西碑」28首
index-11 819年『論佛骨表』左遷　38首	index-12　820年 國子祭酒18首	index-13　821年～822年　22首	index-14　57歳・病気のため退職。没す14首	韓愈　哲学・儒学「五原」	孟郊
	10年のBLOGの集大成
●杜甫の全作品1500首を訳注解説　●理想の地を求めて旅をする。"
Ⅲ　杜詩	詳注	767年-141#24 秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻（卷一九（四）一六九九#24§8.-2注（1155) Ⅲ　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9211
LiveDoo	rBlog	767年-集-19 【字解集】 ・Ｈ提封 Ｉ鸚鵡 Ｊ孤雁 Ｋ鷗 Ｌ猿 Ｍ麂 Ｎ雞 Ｏ黃魚 Ｐ白小　　Ⅲ　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ8998
杜甫詩（1）736～751年  53首	杜甫詩（2）752年～754年、43歳　73首	杜甫詩（3）45歳　安史の乱に彷徨う　26首	杜甫詩(4)757年、左拾遺　43首	杜甫詩(5)758年47歳　左遷　53首	杜甫詩(6)759年　三吏三別　44首
杜甫詩(7)759年秦州詩　66首	杜甫詩(8)759年同谷紀行、成都紀行36首	杜甫詩(9)760年、49歳　成都　45首	杜甫詩(10)761年、50歳　成都82首	杜甫詩(11)762年蜀中転々43首	杜甫詩(12)762年　蜀中転々　49首
(13)763年蜀中転々　96首	(14)764年　三月成都へ帰る　100首	(15)765年正月幕府を辞す　63首	(16-1)　766年雲安、暮春、夔州　168首　の(1)80首	(16-2)　766年雲安、暮春、夔州　168首　の(1)81首
杜甫詩　(17-1)767年夔州・西閣・赤甲・瀼西132首	杜甫詩　(17-2)　767年・瀼西・東屯　133首	杜甫詩　(18)768年江陵・公安縣・岳州　78首	杜甫詩　(19)769年・洞庭湖・潭州・衡州　78首	杜甫詩　(20)770年・洞庭湖・潭州・衡州。27首	杜甫詩　(21)洩れ分（未詳分）・散文
杜甫詩　全詩　総合案内
●これまで分割して掲載した詩を一括して掲載・改訂掲載・特集　　不遇であった詩人だがきめの細やかな山水詩をかいている。花間集連載開始。
Ⅳブログ詩集	漢・唐・宋詞	花間集　訳注解説　（2)回目【字解集】a.浣溪沙　b.浣沙溪　c.月宮春　d.戀情深二首其一　e戀情深二首其二》　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9226 (10/08)
fc2	Blog	花間集　訳注解説　（238)回目毛文錫【字解集】a.虞美人二首 b.酒泉子 c.喜遷鶯 d.西溪子 e.中興樂 f.更漏子 g.接賢賓 h.贊浦子》　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9037 (09/05)
			10年のBLOGの集大成
●花間集全詩●森鴎外の小説の”魚玄機”詩、芸妓”薛濤”詩。唐から五代詩詞。花間集。玉臺新詠連載開始
Ⅴ.唐五代詞詩・女性	・玉臺新詠	文-巻23-39　悼亡詩二首其三　曜靈運天機　-#3 Ⅴ漢詩・六朝詩・文選・古詩源・唐宋詩詞漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の玉臺新詠巻二ブログ 9185
LiveDoo	rBlog	玉集-018【字解集】　e. 悼亡詩二首其一　f. 悼亡詩二首其二 漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の玉臺新詠巻二ブログ 9165
●薛濤の全詩	●花間集（1巻	●花間集（2巻	●花間集（3巻	●花間集（4巻	●花間集（5巻
●魚玄機全詩	●花間集(6巻	●花間集(7巻	●花間集(8巻	●花間集(9巻	●花間集10巻
Ⅵ唐代女性論         ninjaブログ		八、2.52　薛濤　《贈韋校書　》　漢文委員会kanbuniinkai　紀　頌之　ブログ9228
■最近Best5 賦・詩・詞（漢詩4ブログ各部門）				漢詩総合サイト　07ch
杜甫全詩案内	韓愈全詩案内	李白全集	李白詩のサイト	古詩源	花間集案内
漢詩・唐詩・宋詩研究			ｈｔｔｐ://kanbunkenkyu.web.fc2.com/

 

767年-141#24 秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻（卷一九（四）一六九九#24§8.-2注（1155)  Ⅲ　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9211

そら高く翔ける紫鸞は遠くも近くということのわかちもあるまいが、自分のような黄雀はただきままにちょこちょこ飛ぶだけである。

自分は衆人にはそむいて困苦して勉学しているが、明徳ある諸公は官途へ出て、せいぜい働くことをつとめられるがいい。

二君の如きは北極星のごとくかがやく名声は帝位をはさみ、いつしか三台の位にまでのぼられるであろう。

 

767年-141§5-1	秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻 （卷一九（四）一六九九）§8-2　#23
杜詩詳注巻19-41
全唐詩卷二三○ -#15	767年大暦2年56歲　　(141) -	漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の杜詩ブログ9211

 

秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻（卷一九（四）一六九九）

§1-1　#1

絕塞烏蠻北，孤城白帝邊。飄零仍百里，消渴已三年。

雄劍鳴開匣，群書滿繫船。

§1-2　#2

亂離心不展，衰謝日蕭然。筋力妻孥問，菁華歲月遷。

登臨多物色，陶冶賴詩篇。』

§2-1　#3

峽束滄江起，巖排石樹圓。拂雲霾楚氣，朝海蹴吳天。

煮井為鹽速，燒畬度地偏。有時驚疊嶂，何處覓平川。

§2-2　#4

鸂鶒雙雙舞，獼猿壘壘懸。碧蘿長似帶，錦石小如錢。

春草何曾歇，寒花亦可憐。獵人吹戍火，野店引山泉。』

§3-1　#5

喚起搔頭急，扶行幾屐穿。兩京猶薄產，四海絕隨肩。

幕府初交辟，郎官幸備員。

§3-2　#6

瓜時猶旅寓，萍泛苦夤緣。藥餌虛狼藉，秋風灑靜便。

開襟驅瘴癘，明目掃雲煙。

§3-3　#7

高宴諸侯禮，佳人上客前。哀箏傷老大，華屋豔神仙。

南內開元曲，常時弟子傳。法歌聲變轉，滿座涕潺湲。』

§4-1　#8

弔影夔州僻，回腸杜曲煎。即今龍廄水，莫帶犬戎羶。

耿賈扶王室，蕭曹拱御筵。

§4-2　#9

乘威滅蜂蠆，戮力效鷹鸇。舊物森猶在，凶徒惡未悛。

國須行戰伐，人憶止戈鋋。

§4-3　#10

奴僕何知禮，恩榮錯與權。胡星一彗孛，黔首遂拘攣。

哀痛絲綸切，煩苛法令蠲。

§4-4　#11

業成陳始王，兆喜出於畋。宮禁經綸密，台階翊戴全。

熊羆載呂望，鴻雁美周宣。』

§5-1　#12

側聽中興主，長吟不世賢。音徽一柱數，道里下牢千。

鄭李光時論，文章並我先。陰何尚清省，沈宋欻聯翩。

§5-2　#13

律比崑崙竹，音知燥溼弦。風流俱善價，愜當久忘筌。

置驛常如此，登龍蓋有焉。雖云隔禮數，不敢墜周旋。

§5-3　#14

高視收人表，虛心味道玄。馬來皆汗血，鶴唳必青田。

羽翼商山起，蓬萊漢閣連。

§5-4　#15

管寧紗帽淨，江令錦袍鮮。東郡時題壁，南湖日扣舷。

遠遊凌絕境，佳句染華牋。

§6-1　#16

每欲孤飛去，徒為百慮牽。生涯已寥落，國步乃迍邅。

衾枕成蕪沒，池塘作棄捐。

§6-2　#17

別離憂怛怛，伏臘涕漣漣。露菊班豐鎬，秋蔬影澗瀍。

共誰論昔事，幾處有新阡。

§6-3　#18

富貴空迴首，喧爭懶著鞭。兵戈塵漠漠，江漢月娟娟。

局促看秋燕，蕭疏聽晚蟬。雕蟲蒙記憶，烹鯉問沈綿。』

§7-1　#19

卜羨君平杖，偷存子敬氈。囊虛把釵釧，米盡坼花鈿。

甘子陰涼葉，茅齋八九椽。

§7-2　#20

陣圖沙北岸，市暨瀼西巔。羈絆心常折，棲遲病即痊。

紫收岷嶺芋，白種陸池蓮。

§7-3　#21

色好梨勝頰，穰多栗過拳。敕廚唯一味，求飽或三鱣。

兒去看魚苟，人來坐馬韉。

§7-4　#22

縛柴門窄窄，通竹溜涓涓。塹抵公畦稜，村依野廟壖。

缺籬將棘拒，倒石賴藤纏。』

§8-1　#23

借問頻朝謁，何如穩醉眠。誰云行不逮，自覺坐能堅。

霧雨銀章澀，馨香粉署妍。

§8-2　#24

紫鸞無近遠，黃雀任翩翾。困學違從眾，明公各勉旃。

聲華夾宸極，早晚到星躔。

§8-3　#25

懇諫留匡鼎，諸儒引服虔。不逢輸鯁直，會是正陶甄。

宵旰憂虞軫，黎元疾苦駢。雲臺終日畫，青簡為誰編。』

§9-1　#26

行路難何有，招尋興已專。由來具飛楫，暫擬控鳴弦。

身許雙峰寺，門求七祖禪。落帆追宿昔，衣褐向真詮。

§9-2　#27

安石名高晉，昭王客赴燕。途中非阮籍，查上似張騫。

披拂雲寧在，淹留景不延。

§9-3　#28

風期終破浪，水怪莫飛涎。他日辭神女，傷春怯杜鵑。

淡交隨聚散，澤國繞迴旋。

§10-1　#29

本自依迦葉，何曾藉偓佺。爐峰生轉眄，橘井尚高褰。

東走窮歸鶴，南征盡跕鳶。晚聞多妙教，卒踐塞前愆。

§10-2　#30

顧愷丹青列，頭陀琬琰鐫。眾香深黯黯，幾地肅芊芊。

勇猛為心極，清羸任體孱。金篦空刮眼，鏡象未離銓。

767年-141#23 秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻（卷一九（四）一六九九#23§8.-1注（1155) Ⅲ 漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9204

767年-141#23 秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻（卷一九（四）一六九九#23§8.-1注（1155)

 

2017年10月7日			の紀頌之”６”つの校注Blog
10年のBLOGの集大成		李白総合案内
●古代中国の結婚感、女性感,不遇な生き方を詠う　三国時代の三曹の一人、三国時代の「詩神」である曹植の詩六朝謝朓・庾信　後世に多大影響を揚雄・司馬相如・潘岳・王粲．鮑照らの「賦」、現在、李白詩全詩　訳注
Ⅰ李白詩	（李白集校注）	745年ｎ集-11【字解集】j. 陪從祖濟南太守泛鵲山湖三首之一　k. 泛鵲山湖三首之二l. 泛鵲山湖三首之三m. 留別西河劉少府 漢文委員会Kanbuniinkai紀頌之Blog9209
LiveDoo	rBlog	745年-08　【字解集】008 A鳴皋歌送岑徵君　　Ｂ對雪奉餞任城六父秩滿歸京Ⅰ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之　李白詩集8975
孟浩然	李白詩	謝霊運	司馬相如　《子虛賦 ・上林賦》	揚雄　《甘泉賦》	諸葛亮 出師表
曹植詩65首	兩都賦序・西都賦・東都賦	李白全詩	漁父辞(屈原	楚辞・九歌》東君	《楚辞九辯》
				10年のBLOGの集大成
●唐を代表する 中唐　韓愈　全500首
Ⅱ韓昌黎詩集・文集校注		806年-149 昌黎先生　巻八-03鬥雞聯句【案：韓愈、孟郊】-＃4　Ⅱ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之韓愈詩集9182
LiveDoo	rBlog	806年-集17-133 韓昌黎集字解集秋雨聯句【字解集】　Ⅱ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之韓愈詩集9064
・李商隠詩　(1)　136首の75首	・李商隠詩　(2)　135首の61首	韓愈1 ・孟郊・張籍と汴州乱41首	index-２[800年～804年]27首	index-3 805年陽山から江陵36首	index-4 806年 39歳 江陵・国子博士25首
index-5 806年39歳（2）25首	index-6 807～809年 20首	index-7[810年～811年 44歳]　34首	index-8　[812年～814年47歳]46首	index-9[815年～816年 49歳57首	index-10[817年～818年 51歳]「平淮西碑」28首
index-11 819年『論佛骨表』左遷　38首	index-12　820年 國子祭酒18首	index-13　821年～822年　22首	index-14　57歳・病気のため退職。没す14首	韓愈　哲学・儒学「五原」	孟郊
	10年のBLOGの集大成
●杜甫の全作品1500首を訳注解説　●理想の地を求めて旅をする。"
Ⅲ　杜詩	詳注	767年-141#23 秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻（卷一九（四）一六九九#23§8.-1注（1155) Ⅲ　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9204
LiveDoo	rBlog	767年-集-19 【字解集】 ・Ｈ提封 Ｉ鸚鵡 Ｊ孤雁 Ｋ鷗 Ｌ猿 Ｍ麂 Ｎ雞 Ｏ黃魚 Ｐ白小　　Ⅲ　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ8998
杜甫詩（1）736～751年  53首	杜甫詩（2）752年～754年、43歳　73首	杜甫詩（3）45歳　安史の乱に彷徨う　26首	杜甫詩(4)757年、左拾遺　43首	杜甫詩(5)758年47歳　左遷　53首	杜甫詩(6)759年　三吏三別　44首
杜甫詩(7)759年秦州詩　66首	杜甫詩(8)759年同谷紀行、成都紀行36首	杜甫詩(9)760年、49歳　成都　45首	杜甫詩(10)761年、50歳　成都82首	杜甫詩(11)762年蜀中転々43首	杜甫詩(12)762年　蜀中転々　49首
(13)763年蜀中転々　96首	(14)764年　三月成都へ帰る　100首	(15)765年正月幕府を辞す　63首	(16-1)　766年雲安、暮春、夔州　168首　の(1)80首	(16-2)　766年雲安、暮春、夔州　168首　の(1)81首
杜甫詩　(17-1)767年夔州・西閣・赤甲・瀼西132首	杜甫詩　(17-2)　767年・瀼西・東屯　133首	杜甫詩　(18)768年江陵・公安縣・岳州　78首	杜甫詩　(19)769年・洞庭湖・潭州・衡州　78首	杜甫詩　(20)770年・洞庭湖・潭州・衡州。27首	杜甫詩　(21)洩れ分（未詳分）・散文
杜甫詩　全詩　総合案内
●これまで分割して掲載した詩を一括して掲載・改訂掲載・特集　　不遇であった詩人だがきめの細やかな山水詩をかいている。花間集連載開始。
Ⅳブログ詩集	漢・唐・宋詞	花間集　訳注解説　（262)回目毛文錫巻五35臨江仙》　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9219 (10/07)
fc2	Blog	花間集　訳注解説　（238)回目毛文錫【字解集】a.虞美人二首 b.酒泉子 c.喜遷鶯 d.西溪子 e.中興樂 f.更漏子 g.接賢賓 h.贊浦子》　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9037 (09/05)
			10年のBLOGの集大成
●花間集全詩●森鴎外の小説の”魚玄機”詩、芸妓”薛濤”詩。唐から五代詩詞。花間集。玉臺新詠連載開始
Ⅴ.唐五代詞詩・女性	・玉臺新詠	文-巻23-39　悼亡詩二首其三　曜靈運天機　-#2 Ⅴ漢詩・六朝詩・文選・古詩源・唐宋詩詞漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の玉臺新詠巻二ブログ 9178
LiveDoo	rBlog	玉集-018【字解集】　e. 悼亡詩二首其一　f. 悼亡詩二首其二 漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の玉臺新詠巻二ブログ 9165
●薛濤の全詩	●花間集（1巻	●花間集（2巻	●花間集（3巻	●花間集（4巻	●花間集（5巻
●魚玄機全詩	●花間集(6巻	●花間集(7巻	●花間集(8巻	●花間集(9巻	●花間集10巻
Ⅵ唐代女性論         ninjaブログ		八、2.51　薛濤　《十離詩十首　鏡離台　》　漢文委員会kanbuniinkai　紀　頌之　ブログ9207
■最近Best5 賦・詩・詞（漢詩4ブログ各部門）				漢詩総合サイト　07ch
杜甫全詩案内	韓愈全詩案内	李白全集	李白詩のサイト	古詩源	花間集案内
漢詩・唐詩・宋詩研究			ｈｔｔｐ://kanbunkenkyu.web.fc2.com/

767年-141#23 秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻（卷一九（四）一六九九#23§8.-1注（1155)  Ⅲ　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9204

試みにたずねるが、役人になってしきりに参朝謁見などするということと、こうやって穏かに酔うたり眠ったりしているのとどちらがいいか。

おまえは、あるきかたが遅くて他人においつけることができないなどとだれがいうのであろうか。あるきかたがおそいとはいっても、それでもきちんと座っていることだけは確かである。

中央の尚書省の役所は手に蘭を持ち、口に香を含んで出仕するので香の気においが充満し、粉壁は白くてうつくしくあろうが、自分は霧雨のうちにいて銀印にも青さびがでているだろう。

 

767年-141§5-1	秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻 （卷一九（四）一六九九）§8-1　#23
杜詩詳注巻19-41
全唐詩卷二三○ -#15	767年大暦2年56歲　　(141) -	漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の杜詩ブログ9204

 

秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻（卷一九（四）一六九九）

§1-1　#1

絕塞烏蠻北，孤城白帝邊。飄零仍百里，消渴已三年。

雄劍鳴開匣，群書滿繫船。

§1-2　#2

亂離心不展，衰謝日蕭然。筋力妻孥問，菁華歲月遷。

登臨多物色，陶冶賴詩篇。』

§2-1　#3

峽束滄江起，巖排石樹圓。拂雲霾楚氣，朝海蹴吳天。

煮井為鹽速，燒畬度地偏。有時驚疊嶂，何處覓平川。

§2-2　#4

鸂鶒雙雙舞，獼猿壘壘懸。碧蘿長似帶，錦石小如錢。

春草何曾歇，寒花亦可憐。獵人吹戍火，野店引山泉。』

§3-1　#5

喚起搔頭急，扶行幾屐穿。兩京猶薄產，四海絕隨肩。

幕府初交辟，郎官幸備員。

§3-2　#6

瓜時猶旅寓，萍泛苦夤緣。藥餌虛狼藉，秋風灑靜便。

開襟驅瘴癘，明目掃雲煙。

§3-3　#7

高宴諸侯禮，佳人上客前。哀箏傷老大，華屋豔神仙。

南內開元曲，常時弟子傳。法歌聲變轉，滿座涕潺湲。』

§4-1　#8

弔影夔州僻，回腸杜曲煎。即今龍廄水，莫帶犬戎羶。

耿賈扶王室，蕭曹拱御筵。

§4-2　#9

乘威滅蜂蠆，戮力效鷹鸇。舊物森猶在，凶徒惡未悛。

國須行戰伐，人憶止戈鋋。

§4-3　#10

奴僕何知禮，恩榮錯與權。胡星一彗孛，黔首遂拘攣。

哀痛絲綸切，煩苛法令蠲。

§4-4　#11

業成陳始王，兆喜出於畋。宮禁經綸密，台階翊戴全。

熊羆載呂望，鴻雁美周宣。』

§5-1　#12

側聽中興主，長吟不世賢。音徽一柱數，道里下牢千。

鄭李光時論，文章並我先。陰何尚清省，沈宋欻聯翩。

§5-2　#13

律比崑崙竹，音知燥溼弦。風流俱善價，愜當久忘筌。

置驛常如此，登龍蓋有焉。雖云隔禮數，不敢墜周旋。

§5-3　#14

高視收人表，虛心味道玄。馬來皆汗血，鶴唳必青田。

羽翼商山起，蓬萊漢閣連。

§5-4　#15

管寧紗帽淨，江令錦袍鮮。東郡時題壁，南湖日扣舷。

遠遊凌絕境，佳句染華牋。

§6-1　#16

每欲孤飛去，徒為百慮牽。生涯已寥落，國步乃迍邅。

衾枕成蕪沒，池塘作棄捐。

§6-2　#17

別離憂怛怛，伏臘涕漣漣。露菊班豐鎬，秋蔬影澗瀍。

共誰論昔事，幾處有新阡。

§6-3　#18

富貴空迴首，喧爭懶著鞭。兵戈塵漠漠，江漢月娟娟。

局促看秋燕，蕭疏聽晚蟬。雕蟲蒙記憶，烹鯉問沈綿。』

§7-1　#19

卜羨君平杖，偷存子敬氈。囊虛把釵釧，米盡坼花鈿。

甘子陰涼葉，茅齋八九椽。

§7-2　#20

陣圖沙北岸，市暨瀼西巔。羈絆心常折，棲遲病即痊。

紫收岷嶺芋，白種陸池蓮。

§7-3　#21

色好梨勝頰，穰多栗過拳。敕廚唯一味，求飽或三鱣。

兒去看魚苟，人來坐馬韉。

§7-4　#22

縛柴門窄窄，通竹溜涓涓。塹抵公畦稜，村依野廟壖。

缺籬將棘拒，倒石賴藤纏。』

§8-1　#23

借問頻朝謁，何如穩醉眠。誰云行不逮，自覺坐能堅。

霧雨銀章澀，馨香粉署妍。

§8-2　#24

紫鸞無近遠，黃雀任翩翾。困學違從眾，明公各勉旃。

聲華夾宸極，早晚到星躔。

§8-3　#25

懇諫留匡鼎，諸儒引服虔。不逢輸鯁直，會是正陶甄。

宵旰憂虞軫，黎元疾苦駢。雲臺終日畫，青簡為誰編。』

§9-1　#26

行路難何有，招尋興已專。由來具飛楫，暫擬控鳴弦。

身許雙峰寺，門求七祖禪。落帆追宿昔，衣褐向真詮。

§9-2　#27

安石名高晉，昭王客赴燕。途中非阮籍，查上似張騫。

披拂雲寧在，淹留景不延。

§9-3　#28

風期終破浪，水怪莫飛涎。他日辭神女，傷春怯杜鵑。

淡交隨聚散，澤國繞迴旋。

§10-1　#29

本自依迦葉，何曾藉偓佺。爐峰生轉眄，橘井尚高褰。

東走窮歸鶴，南征盡跕鳶。晚聞多妙教，卒踐塞前愆。

§10-2　#30

顧愷丹青列，頭陀琬琰鐫。眾香深黯黯，幾地肅芊芊。

勇猛為心極，清羸任體孱。金篦空刮眼，鏡象未離銓。

767年-141#22 秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻（卷一九（四）一六九九#22§8.-4注（1155) Ⅲ 漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9190

767年-141#22 秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻（卷一九（四）一六九九#22§7.-4注（1155) 

 

2017年10月6日			の紀頌之”６”つの校注Blog
10年のBLOGの集大成		李白総合案内
●古代中国の結婚感、女性感,不遇な生き方を詠う　三国時代の三曹の一人、三国時代の「詩神」である曹植の詩六朝謝朓・庾信　後世に多大影響を揚雄・司馬相如・潘岳・王粲．鮑照らの「賦」、現在、李白詩全詩　訳注
Ⅰ李白詩	（李白集校注）	745年　ｎ集-10　【字解集】f. 贈崔侍郎【贈崔侍御】 g. 大庭庫h. 東魯門泛舟，二首之一i. 東魯門泛舟，二首之二 漢文委員会Kanbuniinkai紀頌之Blog9202
LiveDoo	rBlog	745年-08　【字解集】008 A鳴皋歌送岑徵君　　Ｂ對雪奉餞任城六父秩滿歸京Ⅰ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之　李白詩集8975
孟浩然	李白詩	謝霊運	司馬相如　《子虛賦 ・上林賦》	揚雄　《甘泉賦》	諸葛亮 出師表
曹植詩65首	兩都賦序・西都賦・東都賦	李白全詩	漁父辞(屈原	楚辞・九歌》東君	《楚辞九辯》
				10年のBLOGの集大成
●唐を代表する 中唐　韓愈　全500首
Ⅱ韓昌黎詩集・文集校注		06年-147 昌黎先生　巻八-03鬥雞聯句【案：韓愈、孟郊】-＃2　Ⅱ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之韓愈詩集9168
LiveDoo	rBlog	806年-集17-133 韓昌黎集字解集秋雨聯句【字解集】　Ⅱ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之韓愈詩集9064
・李商隠詩　(1)　136首の75首	・李商隠詩　(2)　135首の61首	韓愈1 ・孟郊・張籍と汴州乱41首	index-２[800年～804年]27首	index-3 805年陽山から江陵36首	index-4 806年 39歳 江陵・国子博士25首
index-5 806年39歳（2）25首	index-6 807～809年 20首	index-7[810年～811年 44歳]　34首	index-8　[812年～814年47歳]46首	index-9[815年～816年 49歳57首	index-10[817年～818年 51歳]「平淮西碑」28首
index-11 819年『論佛骨表』左遷　38首	index-12　820年 國子祭酒18首	index-13　821年～822年　22首	index-14　57歳・病気のため退職。没す14首	韓愈　哲学・儒学「五原」	孟郊
	10年のBLOGの集大成
●杜甫の全作品1500首を訳注解説　●理想の地を求めて旅をする。"
Ⅲ　杜詩	詳注	767年-141#22 秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻（卷一九（四）一六九九#22§8.-4注（1155) Ⅲ　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9190
LiveDoo	rBlog	767年-集-19 【字解集】 ・Ｈ提封 Ｉ鸚鵡 Ｊ孤雁 Ｋ鷗 Ｌ猿 Ｍ麂 Ｎ雞 Ｏ黃魚 Ｐ白小　　Ⅲ　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ8998
杜甫詩（1）736～751年  53首	杜甫詩（2）752年～754年、43歳　73首	杜甫詩（3）45歳　安史の乱に彷徨う　26首	杜甫詩(4)757年、左拾遺　43首	杜甫詩(5)758年47歳　左遷　53首	杜甫詩(6)759年　三吏三別　44首
杜甫詩(7)759年秦州詩　66首	杜甫詩(8)759年同谷紀行、成都紀行36首	杜甫詩(9)760年、49歳　成都　45首	杜甫詩(10)761年、50歳　成都82首	杜甫詩(11)762年蜀中転々43首	杜甫詩(12)762年　蜀中転々　49首
(13)763年蜀中転々　96首	(14)764年　三月成都へ帰る　100首	(15)765年正月幕府を辞す　63首	(16-1)　766年雲安、暮春、夔州　168首　の(1)80首	(16-2)　766年雲安、暮春、夔州　168首　の(1)81首
杜甫詩　(17-1)767年夔州・西閣・赤甲・瀼西132首	杜甫詩　(17-2)　767年・瀼西・東屯　133首	杜甫詩　(18)768年江陵・公安縣・岳州　78首	杜甫詩　(19)769年・洞庭湖・潭州・衡州　78首	杜甫詩　(20)770年・洞庭湖・潭州・衡州。27首	杜甫詩　(21)洩れ分（未詳分）・散文
杜甫詩　全詩　総合案内
●これまで分割して掲載した詩を一括して掲載・改訂掲載・特集　　不遇であった詩人だがきめの細やかな山水詩をかいている。花間集連載開始。
Ⅳブログ詩集	漢・唐・宋詞	花間集　訳注解説　（260)回目毛文錫巻五34巫山一段雲》　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9191 (10/06)
fc2	Blog	花間集　訳注解説　（238)回目毛文錫【字解集】a.虞美人二首 b.酒泉子 c.喜遷鶯 d.西溪子 e.中興樂 f.更漏子 g.接賢賓 h.贊浦子》　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9037 (09/05)
			10年のBLOGの集大成
●花間集全詩●森鴎外の小説の”魚玄機”詩、芸妓”薛濤”詩。唐から五代詩詞。花間集。玉臺新詠連載開始
Ⅴ.唐五代詞詩・女性	・玉臺新詠	文-巻23-39　悼亡詩二首其三　曜靈運天機　-#1 Ⅴ漢詩・六朝詩・文選・古詩源・唐宋詩詞漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の玉臺新詠巻二ブログ 9171
LiveDoo	rBlog	玉集-018【字解集】　e. 悼亡詩二首其一　f. 悼亡詩二首其二 漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の玉臺新詠巻二ブログ 9165
●薛濤の全詩	●花間集（1巻	●花間集（2巻	●花間集（3巻	●花間集（4巻	●花間集（5巻
●魚玄機全詩	●花間集(6巻	●花間集(7巻	●花間集(8巻	●花間集(9巻	●花間集10巻
Ⅵ唐代女性論         ninjaブログ		八、2.50　薛濤　《十離詩十首　竹離亭　》　漢文委員会kanbuniinkai　紀　頌之　ブログ9200
■最近Best5 賦・詩・詞（漢詩4ブログ各部門）				漢詩総合サイト　07ch
杜甫全詩案内	韓愈全詩案内	李白全集	李白詩のサイト	古詩源	花間集案内
漢詩・唐詩・宋詩研究			ｈｔｔｐ://kanbunkenkyu.web.fc2.com/

767年-141#22 秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻（卷一九（四）一六九九#22§7.-4注（1155)  Ⅲ　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9190

南門でさえ、柴をしばってこしらえた、とても狭いものであり、水を引くには竹をわたして、そこからたまり水がたくたくしたたっている。

草堂をかこむ塹は官田の岸までつづいており、村は村はずれの寺廟の境内のあき地によりそうている。

籬の欠けたところは棘で補うて人や獸のはいるのをふせぎ、石の倒れそうなのは藤蔓をからみつかせてもたせておくのである。

 

767年-141§5-1	秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻 （卷一九（四）一六九九）§7-4　#22
杜詩詳注巻19-41
全唐詩卷二三○ -#15	767年大暦2年56歲　　(141) -	漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の杜詩ブログ9190

 

秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻（卷一九（四）一六九九）

§1-1　#1

絕塞烏蠻北，孤城白帝邊。飄零仍百里，消渴已三年。

雄劍鳴開匣，群書滿繫船。

§1-2　#2

亂離心不展，衰謝日蕭然。筋力妻孥問，菁華歲月遷。

登臨多物色，陶冶賴詩篇。』

§2-1　#3

峽束滄江起，巖排石樹圓。拂雲霾楚氣，朝海蹴吳天。

煮井為鹽速，燒畬度地偏。有時驚疊嶂，何處覓平川。

§2-2　#4

鸂鶒雙雙舞，獼猿壘壘懸。碧蘿長似帶，錦石小如錢。

春草何曾歇，寒花亦可憐。獵人吹戍火，野店引山泉。』

§3-1　#5

喚起搔頭急，扶行幾屐穿。兩京猶薄產，四海絕隨肩。

幕府初交辟，郎官幸備員。

§3-2　#6

瓜時猶旅寓，萍泛苦夤緣。藥餌虛狼藉，秋風灑靜便。

開襟驅瘴癘，明目掃雲煙。

§3-3　#7

高宴諸侯禮，佳人上客前。哀箏傷老大，華屋豔神仙。

南內開元曲，常時弟子傳。法歌聲變轉，滿座涕潺湲。』

§4-1　#8

弔影夔州僻，回腸杜曲煎。即今龍廄水，莫帶犬戎羶。

耿賈扶王室，蕭曹拱御筵。

§4-2　#9

乘威滅蜂蠆，戮力效鷹鸇。舊物森猶在，凶徒惡未悛。

國須行戰伐，人憶止戈鋋。

§4-3　#10

奴僕何知禮，恩榮錯與權。胡星一彗孛，黔首遂拘攣。

哀痛絲綸切，煩苛法令蠲。

§4-4　#11

業成陳始王，兆喜出於畋。宮禁經綸密，台階翊戴全。

熊羆載呂望，鴻雁美周宣。』

§5-1　#12

側聽中興主，長吟不世賢。音徽一柱數，道里下牢千。

鄭李光時論，文章並我先。陰何尚清省，沈宋欻聯翩。

§5-2　#13

律比崑崙竹，音知燥溼弦。風流俱善價，愜當久忘筌。

置驛常如此，登龍蓋有焉。雖云隔禮數，不敢墜周旋。

§5-3　#14

高視收人表，虛心味道玄。馬來皆汗血，鶴唳必青田。

羽翼商山起，蓬萊漢閣連。

§5-4　#15

管寧紗帽淨，江令錦袍鮮。東郡時題壁，南湖日扣舷。

遠遊凌絕境，佳句染華牋。

§6-1　#16

每欲孤飛去，徒為百慮牽。生涯已寥落，國步乃迍邅。

衾枕成蕪沒，池塘作棄捐。

§6-2　#17

別離憂怛怛，伏臘涕漣漣。露菊班豐鎬，秋蔬影澗瀍。

共誰論昔事，幾處有新阡。

§6-3　#18

富貴空迴首，喧爭懶著鞭。兵戈塵漠漠，江漢月娟娟。

局促看秋燕，蕭疏聽晚蟬。雕蟲蒙記憶，烹鯉問沈綿。』

§7-1　#19

卜羨君平杖，偷存子敬氈。囊虛把釵釧，米盡坼花鈿。

甘子陰涼葉，茅齋八九椽。

§7-2　#20

陣圖沙北岸，市暨瀼西巔。羈絆心常折，棲遲病即痊。

紫收岷嶺芋，白種陸池蓮。

§7-3　#21

色好梨勝頰，穰多栗過拳。敕廚唯一味，求飽或三鱣。

兒去看魚苟，人來坐馬韉。

§7-4　#22

縛柴門窄窄，通竹溜涓涓。塹抵公畦稜，村依野廟壖。

缺籬將棘拒，倒石賴藤纏。』

§8-1　#23

借問頻朝謁，何如穩醉眠。誰云行不逮，自覺坐能堅。

霧雨銀章澀，馨香粉署妍。

§8-2　#24

紫鸞無近遠，黃雀任翩翾。困學違從眾，明公各勉旃。

聲華夾宸極，早晚到星躔。

§8-3　#25

懇諫留匡鼎，諸儒引服虔。不逢輸鯁直，會是正陶甄。

宵旰憂虞軫，黎元疾苦駢。雲臺終日畫，青簡為誰編。』

§9-1　#26

行路難何有，招尋興已專。由來具飛楫，暫擬控鳴弦。

身許雙峰寺，門求七祖禪。落帆追宿昔，衣褐向真詮。

§9-2　#27

安石名高晉，昭王客赴燕。途中非阮籍，查上似張騫。

披拂雲寧在，淹留景不延。

§9-3　#28

風期終破浪，水怪莫飛涎。他日辭神女，傷春怯杜鵑。

淡交隨聚散，澤國繞迴旋。

§10-1　#29

本自依迦葉，何曾藉偓佺。爐峰生轉眄，橘井尚高褰。

東走窮歸鶴，南征盡跕鳶。晚聞多妙教，卒踐塞前愆。

§10-2　#30

顧愷丹青列，頭陀琬琰鐫。眾香深黯黯，幾地肅芊芊。

勇猛為心極，清羸任體孱。金篦空刮眼，鏡象未離銓。

767年-141#21 秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻（卷一九（四）一六九九#21§7.-3注（1155) Ⅲ 漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9183

767年-141#21 秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻（卷一九（四）一六九九#21§7.-3注（1155)

 

2017年10月5日			の紀頌之”６”つの校注Blog
10年のBLOGの集大成		李白総合案内
●古代中国の結婚感、女性感,不遇な生き方を詠う　三国時代の三曹の一人、三国時代の「詩神」である曹植の詩六朝謝朓・庾信　後世に多大影響を揚雄・司馬相如・潘岳・王粲．鮑照らの「賦」、現在、李白詩全詩　訳注
Ⅰ李白詩	（李白集校注）	745年　ｎ集-09　【字解集】a. 對雪獻從兄虞城宰b. 題雍丘崔明府丹灶c. 贈華州王司士d. 贈任城盧主簿潛　e. 贈崔侍郎　漢文委員会Kanbuniinkai紀頌之Blog9195
LiveDoo	rBlog	745年-08　【字解集】008 A鳴皋歌送岑徵君　　Ｂ對雪奉餞任城六父秩滿歸京Ⅰ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之　李白詩集8975
孟浩然	李白詩	謝霊運	司馬相如　《子虛賦 ・上林賦》	揚雄　《甘泉賦》	諸葛亮 出師表
曹植詩65首	兩都賦序・西都賦・東都賦	李白全詩	漁父辞(屈原	楚辞・九歌》東君	《楚辞九辯》
				10年のBLOGの集大成
●唐を代表する 中唐　韓愈　全500首
Ⅱ韓昌黎詩集・文集校注		06年-147 昌黎先生　巻八-03鬥雞聯句【案：韓愈、孟郊】-＃2　Ⅱ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之韓愈詩集9168
LiveDoo	rBlog	806年-集17-133 韓昌黎集字解集秋雨聯句【字解集】　Ⅱ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之韓愈詩集9064
・李商隠詩　(1)　136首の75首	・李商隠詩　(2)　135首の61首	韓愈1 ・孟郊・張籍と汴州乱41首	index-２[800年～804年]27首	index-3 805年陽山から江陵36首	index-4 806年 39歳 江陵・国子博士25首
index-5 806年39歳（2）25首	index-6 807～809年 20首	index-7[810年～811年 44歳]　34首	index-8　[812年～814年47歳]46首	index-9[815年～816年 49歳57首	index-10[817年～818年 51歳]「平淮西碑」28首
index-11 819年『論佛骨表』左遷　38首	index-12　820年 國子祭酒18首	index-13　821年～822年　22首	index-14　57歳・病気のため退職。没す14首	韓愈　哲学・儒学「五原」	孟郊
	10年のBLOGの集大成
●杜甫の全作品1500首を訳注解説　●理想の地を求めて旅をする。"
Ⅲ　杜詩	詳注	767年-141#21 秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻（卷一九（四）一六九九#21§7.-3注（1155) Ⅲ　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9183
LiveDoo	rBlog	767年-集-19 【字解集】 ・Ｈ提封 Ｉ鸚鵡 Ｊ孤雁 Ｋ鷗 Ｌ猿 Ｍ麂 Ｎ雞 Ｏ黃魚 Ｐ白小　　Ⅲ　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ8998
杜甫詩（1）736～751年  53首	杜甫詩（2）752年～754年、43歳　73首	杜甫詩（3）45歳　安史の乱に彷徨う　26首	杜甫詩(4)757年、左拾遺　43首	杜甫詩(5)758年47歳　左遷　53首	杜甫詩(6)759年　三吏三別　44首
杜甫詩(7)759年秦州詩　66首	杜甫詩(8)759年同谷紀行、成都紀行36首	杜甫詩(9)760年、49歳　成都　45首	杜甫詩(10)761年、50歳　成都82首	杜甫詩(11)762年蜀中転々43首	杜甫詩(12)762年　蜀中転々　49首
(13)763年蜀中転々　96首	(14)764年　三月成都へ帰る　100首	(15)765年正月幕府を辞す　63首	(16-1)　766年雲安、暮春、夔州　168首　の(1)80首	(16-2)　766年雲安、暮春、夔州　168首　の(1)81首
杜甫詩　(17-1)767年夔州・西閣・赤甲・瀼西132首	杜甫詩　(17-2)　767年・瀼西・東屯　133首	杜甫詩　(18)768年江陵・公安縣・岳州　78首	杜甫詩　(19)769年・洞庭湖・潭州・衡州　78首	杜甫詩　(20)770年・洞庭湖・潭州・衡州。27首	杜甫詩　(21)洩れ分（未詳分）・散文
杜甫詩　全詩　総合案内
●これまで分割して掲載した詩を一括して掲載・改訂掲載・特集　　不遇であった詩人だがきめの細やかな山水詩をかいている。花間集連載開始。
Ⅳブログ詩集	漢・唐・宋詞	花間集　訳注解説　（258)回目毛文錫巻五33河滿子》　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9177 (10/05)
fc2	Blog	花間集　訳注解説　（238)回目毛文錫【字解集】a.虞美人二首 b.酒泉子 c.喜遷鶯 d.西溪子 e.中興樂 f.更漏子 g.接賢賓 h.贊浦子》　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9037 (09/05)
			10年のBLOGの集大成
●花間集全詩●森鴎外の小説の”魚玄機”詩、芸妓”薛濤”詩。唐から五代詩詞。花間集。玉臺新詠連載開始
Ⅴ.唐五代詞詩・女性	・玉臺新詠	玉集-018【字解集】　e. 悼亡詩二首其一　f. 悼亡詩二首其二 漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の玉臺新詠巻二ブログ 9164
LiveDoo	rBlog	玉集-015【字解集】　　雜詩五首　【字解集】　　　 Ⅴ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の玉臺新詠巻二ブログ 8932
●薛濤の全詩	●花間集（1巻	●花間集（2巻	●花間集（3巻	●花間集（4巻	●花間集（5巻
●魚玄機全詩	●花間集(6巻	●花間集(7巻	●花間集(8巻	●花間集(9巻	●花間集10巻
Ⅵ唐代女性論         ninjaブログ		八、2.49　薛濤　《十離詩十首　鷹離鞲　》　漢文委員会kanbuniinkai　紀　頌之　ブログ9193
■最近Best5 賦・詩・詞（漢詩4ブログ各部門）				漢詩総合サイト　07ch
杜甫全詩案内	韓愈全詩案内	李白全集	李白詩のサイト	古詩源	花間集案内
漢詩・唐詩・宋詩研究			ｈｔｔｐ://kanbunkenkyu.web.fc2.com/

 

 

767年-141#21 秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻（卷一九（四）一六九九#21§7.-3注（1155)  Ⅲ　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9183

梨の実は紅くて少女の頬にもまさり素敵である、栗は豊富にとれて大きさは拳以上である。

時として満腹にしょうとするときはうなぎを三本ほど用いることもあるが、通常は台所へはおかずは一品という決まりになっているのである。

異様な風俗で、隣りには眼の色の違う岸辺の漁師の家の異国人が居る。友だちがたずねてくるには船からあがれば馬の鞍に坐してくる。

 

767年-141§5-1	秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻 （卷一九（四）一六九九）§5-4　#21
杜詩詳注巻19-41
全唐詩卷二三○ -#15	767年大暦2年56歲　　(141) -	漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の杜詩ブログ9183

 

秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻（卷一九（四）一六九九）

§1-1　#1

絕塞烏蠻北，孤城白帝邊。飄零仍百里，消渴已三年。

雄劍鳴開匣，群書滿繫船。

§1-2　#2

亂離心不展，衰謝日蕭然。筋力妻孥問，菁華歲月遷。

登臨多物色，陶冶賴詩篇。』

§2-1　#3

峽束滄江起，巖排石樹圓。拂雲霾楚氣，朝海蹴吳天。

煮井為鹽速，燒畬度地偏。有時驚疊嶂，何處覓平川。

§2-2　#4

鸂鶒雙雙舞，獼猿壘壘懸。碧蘿長似帶，錦石小如錢。

春草何曾歇，寒花亦可憐。獵人吹戍火，野店引山泉。』

§3-1　#5

喚起搔頭急，扶行幾屐穿。兩京猶薄產，四海絕隨肩。

幕府初交辟，郎官幸備員。

§3-2　#6

瓜時猶旅寓，萍泛苦夤緣。藥餌虛狼藉，秋風灑靜便。

開襟驅瘴癘，明目掃雲煙。

§3-3　#7

高宴諸侯禮，佳人上客前。哀箏傷老大，華屋豔神仙。

南內開元曲，常時弟子傳。法歌聲變轉，滿座涕潺湲。』

§4-1　#8

弔影夔州僻，回腸杜曲煎。即今龍廄水，莫帶犬戎羶。

耿賈扶王室，蕭曹拱御筵。

§4-2　#9

乘威滅蜂蠆，戮力效鷹鸇。舊物森猶在，凶徒惡未悛。

國須行戰伐，人憶止戈鋋。

§4-3　#10

奴僕何知禮，恩榮錯與權。胡星一彗孛，黔首遂拘攣。

哀痛絲綸切，煩苛法令蠲。

§4-4　#11

業成陳始王，兆喜出於畋。宮禁經綸密，台階翊戴全。

熊羆載呂望，鴻雁美周宣。』

§5-1　#12

側聽中興主，長吟不世賢。音徽一柱數，道里下牢千。

鄭李光時論，文章並我先。陰何尚清省，沈宋欻聯翩。

§5-2　#13

律比崑崙竹，音知燥溼弦。風流俱善價，愜當久忘筌。

置驛常如此，登龍蓋有焉。雖云隔禮數，不敢墜周旋。

§5-3　#14

高視收人表，虛心味道玄。馬來皆汗血，鶴唳必青田。

羽翼商山起，蓬萊漢閣連。

§5-4　#15

管寧紗帽淨，江令錦袍鮮。東郡時題壁，南湖日扣舷。

遠遊凌絕境，佳句染華牋。

§6-1　#16

每欲孤飛去，徒為百慮牽。生涯已寥落，國步乃迍邅。

衾枕成蕪沒，池塘作棄捐。

§6-2　#17

別離憂怛怛，伏臘涕漣漣。露菊班豐鎬，秋蔬影澗瀍。

共誰論昔事，幾處有新阡。

§6-3　#18

富貴空迴首，喧爭懶著鞭。兵戈塵漠漠，江漢月娟娟。

局促看秋燕，蕭疏聽晚蟬。雕蟲蒙記憶，烹鯉問沈綿。』

§7-1　#19

卜羨君平杖，偷存子敬氈。囊虛把釵釧，米盡坼花鈿。

甘子陰涼葉，茅齋八九椽。

§7-2　#20

陣圖沙北岸，市暨瀼西巔。羈絆心常折，棲遲病即痊。

紫收岷嶺芋，白種陸池蓮。

§7-3　#21

色好梨勝頰，穰多栗過拳。敕廚唯一味，求飽或三鱣。

兒去看魚苟，人來坐馬韉。

§7-4　#22

縛柴門窄窄，通竹溜涓涓。塹抵公畦稜，村依野廟壖。

缺籬將棘拒，倒石賴藤纏。』

§8-1　#23

借問頻朝謁，何如穩醉眠。誰云行不逮，自覺坐能堅。

霧雨銀章澀，馨香粉署妍。

§8-2　#24

紫鸞無近遠，黃雀任翩翾。困學違從眾，明公各勉旃。

聲華夾宸極，早晚到星躔。

§8-3　#25

懇諫留匡鼎，諸儒引服虔。不逢輸鯁直，會是正陶甄。

宵旰憂虞軫，黎元疾苦駢。雲臺終日畫，青簡為誰編。』

§9-1　#26

行路難何有，招尋興已專。由來具飛楫，暫擬控鳴弦。

身許雙峰寺，門求七祖禪。落帆追宿昔，衣褐向真詮。

§9-2　#27

安石名高晉，昭王客赴燕。途中非阮籍，查上似張騫。

披拂雲寧在，淹留景不延。

§9-3　#28

風期終破浪，水怪莫飛涎。他日辭神女，傷春怯杜鵑。

淡交隨聚散，澤國繞迴旋。

§10-1　#29

本自依迦葉，何曾藉偓佺。爐峰生轉眄，橘井尚高褰。

東走窮歸鶴，南征盡跕鳶。晚聞多妙教，卒踐塞前愆。

§10-2　#30

顧愷丹青列，頭陀琬琰鐫。眾香深黯黯，幾地肅芊芊。

勇猛為心極，清羸任體孱。金篦空刮眼，鏡象未離銓。

767年-141#20 秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻（卷一九（四）一六九九#20§7.-2注（1155) Ⅲ 漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9176

767年-141#20 秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻（卷一九（四）一六九九#20§7.-2注（1155)

 

2017年10月4日			の紀頌之”６”つの校注Blog
10年のBLOGの集大成		李白総合案内
●古代中国の結婚感、女性感,不遇な生き方を詠う　三国時代の三曹の一人、三国時代の「詩神」である曹植の詩六朝謝朓・庾信　後世に多大影響を揚雄・司馬相如・潘岳・王粲．鮑照らの「賦」、現在、李白詩全詩　訳注
Ⅰ李白詩	（李白集校注）	745-030-＃8巻166-13 鳴皋歌送岑徵君（卷七（一）五○六）Ⅰ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之　李白詩集8951
LiveDoo	rBlog	745年-08　【字解集】008 A鳴皋歌送岑徵君　　Ｂ對雪奉餞任城六父秩滿歸京Ⅰ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之　李白詩集8975
孟浩然	李白詩	謝霊運	司馬相如　《子虛賦 ・上林賦》	揚雄　《甘泉賦》	諸葛亮 出師表
曹植詩65首	兩都賦序・西都賦・東都賦	李白全詩	漁父辞(屈原	楚辞・九歌》東君	《楚辞九辯》
				10年のBLOGの集大成
●唐を代表する 中唐　韓愈　全500首
Ⅱ韓昌黎詩集・文集校注		806年-146 昌黎先生　巻八-03鬥雞聯句【案：韓愈、孟郊】-＃1　Ⅱ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之韓愈詩集9161
LiveDoo	rBlog	806年-集17-133 韓昌黎集字解集秋雨聯句【字解集】　Ⅱ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之韓愈詩集9064
・李商隠詩　(1)　136首の75首	・李商隠詩　(2)　135首の61首	韓愈1 ・孟郊・張籍と汴州乱41首	index-２[800年～804年]27首	index-3 805年陽山から江陵36首	index-4 806年 39歳 江陵・国子博士25首
index-5 806年39歳（2）25首	index-6 807～809年 20首	index-7[810年～811年 44歳]　34首	index-8　[812年～814年47歳]46首	index-9[815年～816年 49歳57首	index-10[817年～818年 51歳]「平淮西碑」28首
index-11 819年『論佛骨表』左遷　38首	index-12　820年 國子祭酒18首	index-13　821年～822年　22首	index-14　57歳・病気のため退職。没す14首	韓愈　哲学・儒学「五原」	孟郊
	10年のBLOGの集大成
●杜甫の全作品1500首を訳注解説　●理想の地を求めて旅をする。"
Ⅲ　杜詩	詳注	767年-141#20 秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻（卷一九（四）一六九九#20§7.-2注（1155) Ⅲ　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9176
LiveDoo	rBlog	767年-集-19 【字解集】 ・Ｈ提封 Ｉ鸚鵡 Ｊ孤雁 Ｋ鷗 Ｌ猿 Ｍ麂 Ｎ雞 Ｏ黃魚 Ｐ白小　　Ⅲ　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ8998
杜甫詩（1）736～751年  53首	杜甫詩（2）752年～754年、43歳　73首	杜甫詩（3）45歳　安史の乱に彷徨う　26首	杜甫詩(4)757年、左拾遺　43首	杜甫詩(5)758年47歳　左遷　53首	杜甫詩(6)759年　三吏三別　44首
杜甫詩(7)759年秦州詩　66首	杜甫詩(8)759年同谷紀行、成都紀行36首	杜甫詩(9)760年、49歳　成都　45首	杜甫詩(10)761年、50歳　成都82首	杜甫詩(11)762年蜀中転々43首	杜甫詩(12)762年　蜀中転々　49首
(13)763年蜀中転々　96首	(14)764年　三月成都へ帰る　100首	(15)765年正月幕府を辞す　63首	(16-1)　766年雲安、暮春、夔州　168首　の(1)80首	(16-2)　766年雲安、暮春、夔州　168首　の(1)81首
杜甫詩　(17-1)767年夔州・西閣・赤甲・瀼西132首	杜甫詩　(17-2)　767年・瀼西・東屯　133首	杜甫詩　(18)768年江陵・公安縣・岳州　78首	杜甫詩　(19)769年・洞庭湖・潭州・衡州　78首	杜甫詩　(20)770年・洞庭湖・潭州・衡州。27首	杜甫詩　(21)洩れ分（未詳分）・散文
杜甫詩　全詩　総合案内
●これまで分割して掲載した詩を一括して掲載・改訂掲載・特集　　不遇であった詩人だがきめの細やかな山水詩をかいている。花間集連載開始。
Ⅳブログ詩集	漢・唐・宋詞	花間集　訳注解説　（257)回目毛文錫巻五32應天長》　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9170 (10/04)
fc2	Blog	花間集　訳注解説　（238)回目毛文錫【字解集】a.虞美人二首 b.酒泉子 c.喜遷鶯 d.西溪子 e.中興樂 f.更漏子 g.接賢賓 h.贊浦子》　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9037 (09/05)
			10年のBLOGの集大成
●花間集全詩●森鴎外の小説の”魚玄機”詩、芸妓”薛濤”詩。唐から五代詩詞。花間集。玉臺新詠連載開始
Ⅴ.唐五代詞詩・女性	・玉臺新詠	玉集-017【字解集】　a. 雜詩二首其一　b. 雜詩二首其二 c. 内顧詩　二首其一　　d. 内顧詩　二首其二 漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の玉臺新詠巻二ブログ 9157
LiveDoo	rBlog	玉集-015【字解集】　　雜詩五首　【字解集】　　　 Ⅴ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の玉臺新詠巻二ブログ 8932
●薛濤の全詩	●花間集（1巻	●花間集（2巻	●花間集（3巻	●花間集（4巻	●花間集（5巻
●魚玄機全詩	●花間集(6巻	●花間集(7巻	●花間集(8巻	●花間集(9巻	●花間集10巻
Ⅵ唐代女性論         ninjaブログ		八、2.48　薛濤　《十離詩十首　魚離池　》　漢文委員会kanbuniinkai　紀　頌之　ブログ9186
■最近Best5 賦・詩・詞（漢詩4ブログ各部門）				漢詩総合サイト　07ch
杜甫全詩案内	韓愈全詩案内	李白全集	李白詩のサイト	古詩源	花間集案内
漢詩・唐詩・宋詩研究			ｈｔｔｐ://kanbunkenkyu.web.fc2.com/

 

767年-141#20 秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻（卷一九（四）一六九九#20§7.-2注（1155)  Ⅲ　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9176

孔明の八陣図は江北の沙岸にあるし、船着き場は壊西の高岸のところにある。

まえに官職で身体をっながれていたころはいつも心がくだけていたが、このごろの閉居で病気がすぐにもなおりそうにおもえる。

はたけいじりをして、岷嶺の紫の芋をとりいれ、呉の陸機が愛したという白い花を咲かせる池の白蓮のたねをまいた。

 

767年-141§5-1	秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻 （卷一九（四）一六九九）§5-4　#15
杜詩詳注巻19-41
全唐詩卷二三○ -#15	767年大暦2年56歲　　(141) -	漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の杜詩ブログ9141

 

秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻（卷一九（四）一六九九）

§1-1　#1

絕塞烏蠻北，孤城白帝邊。飄零仍百里，消渴已三年。

雄劍鳴開匣，群書滿繫船。

§1-2　#2

亂離心不展，衰謝日蕭然。筋力妻孥問，菁華歲月遷。

登臨多物色，陶冶賴詩篇。』

§2-1　#3

峽束滄江起，巖排石樹圓。拂雲霾楚氣，朝海蹴吳天。

煮井為鹽速，燒畬度地偏。有時驚疊嶂，何處覓平川。

§2-2　#4

鸂鶒雙雙舞，獼猿壘壘懸。碧蘿長似帶，錦石小如錢。

春草何曾歇，寒花亦可憐。獵人吹戍火，野店引山泉。』

§3-1　#5

喚起搔頭急，扶行幾屐穿。兩京猶薄產，四海絕隨肩。

幕府初交辟，郎官幸備員。

§3-2　#6

瓜時猶旅寓，萍泛苦夤緣。藥餌虛狼藉，秋風灑靜便。

開襟驅瘴癘，明目掃雲煙。

§3-3　#7

高宴諸侯禮，佳人上客前。哀箏傷老大，華屋豔神仙。

南內開元曲，常時弟子傳。法歌聲變轉，滿座涕潺湲。』

§4-1　#8

弔影夔州僻，回腸杜曲煎。即今龍廄水，莫帶犬戎羶。

耿賈扶王室，蕭曹拱御筵。

§4-2　#9

乘威滅蜂蠆，戮力效鷹鸇。舊物森猶在，凶徒惡未悛。

國須行戰伐，人憶止戈鋋。

§4-3　#10

奴僕何知禮，恩榮錯與權。胡星一彗孛，黔首遂拘攣。

哀痛絲綸切，煩苛法令蠲。

§4-4　#11

業成陳始王，兆喜出於畋。宮禁經綸密，台階翊戴全。

熊羆載呂望，鴻雁美周宣。』

§5-1　#12

側聽中興主，長吟不世賢。音徽一柱數，道里下牢千。

鄭李光時論，文章並我先。陰何尚清省，沈宋欻聯翩。

§5-2　#13

律比崑崙竹，音知燥溼弦。風流俱善價，愜當久忘筌。

置驛常如此，登龍蓋有焉。雖云隔禮數，不敢墜周旋。

§5-3　#14

高視收人表，虛心味道玄。馬來皆汗血，鶴唳必青田。

羽翼商山起，蓬萊漢閣連。

§5-4　#15

管寧紗帽淨，江令錦袍鮮。東郡時題壁，南湖日扣舷。

遠遊凌絕境，佳句染華牋。

§6-1　#16

每欲孤飛去，徒為百慮牽。生涯已寥落，國步乃迍邅。

衾枕成蕪沒，池塘作棄捐。

§6-2　#17

別離憂怛怛，伏臘涕漣漣。露菊班豐鎬，秋蔬影澗瀍。

共誰論昔事，幾處有新阡。

§6-3　#18

富貴空迴首，喧爭懶著鞭。兵戈塵漠漠，江漢月娟娟。

局促看秋燕，蕭疏聽晚蟬。雕蟲蒙記憶，烹鯉問沈綿。』

§7-1　#19

卜羨君平杖，偷存子敬氈。囊虛把釵釧，米盡坼花鈿。

甘子陰涼葉，茅齋八九椽。

§7-2　#20

陣圖沙北岸，市暨瀼西巔。羈絆心常折，棲遲病即痊。

紫收岷嶺芋，白種陸池蓮。

§7-3　#21

色好梨勝頰，穰多栗過拳。敕廚唯一味，求飽或三鱣。

兒去看魚苟，人來坐馬韉。

§7-4　#22

縛柴門窄窄，通竹溜涓涓。塹抵公畦稜，村依野廟壖。

缺籬將棘拒，倒石賴藤纏。』

§8-1　#23

借問頻朝謁，何如穩醉眠。誰云行不逮，自覺坐能堅。

霧雨銀章澀，馨香粉署妍。

§8-2　#24

紫鸞無近遠，黃雀任翩翾。困學違從眾，明公各勉旃。

聲華夾宸極，早晚到星躔。

§8-3　#25

懇諫留匡鼎，諸儒引服虔。不逢輸鯁直，會是正陶甄。

宵旰憂虞軫，黎元疾苦駢。雲臺終日畫，青簡為誰編。』

§9-1　#26

行路難何有，招尋興已專。由來具飛楫，暫擬控鳴弦。

身許雙峰寺，門求七祖禪。落帆追宿昔，衣褐向真詮。

§9-2　#27

安石名高晉，昭王客赴燕。途中非阮籍，查上似張騫。

披拂雲寧在，淹留景不延。

§9-3　#28

風期終破浪，水怪莫飛涎。他日辭神女，傷春怯杜鵑。

淡交隨聚散，澤國繞迴旋。

§10-1　#29

本自依迦葉，何曾藉偓佺。爐峰生轉眄，橘井尚高褰。

東走窮歸鶴，南征盡跕鳶。晚聞多妙教，卒踐塞前愆。

§10-2　#30

顧愷丹青列，頭陀琬琰鐫。眾香深黯黯，幾地肅芊芊。

勇猛為心極，清羸任體孱。金篦空刮眼，鏡象未離銓。

767年-141#19 秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻（卷一九（四）一六九九#19§7.-1注（1155) Ⅲ 漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9169

767年-141#19 秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻（卷一九（四）一六九九#19§7.-1注（1155)

 

 

 

2017年10月3日			の紀頌之”６”つの校注Blog
10年のBLOGの集大成		李白総合案内
●古代中国の結婚感、女性感,不遇な生き方を詠う　三国時代の三曹の一人、三国時代の「詩神」である曹植の詩六朝謝朓・庾信　後世に多大影響を揚雄・司馬相如・潘岳・王粲．鮑照らの「賦」、現在、李白詩全詩　訳注
Ⅰ李白詩	（李白集校注）	745年　ｎ-53　鳴皋歌送岑徵君（卷七（一）五○六） #7漢文委員会Kanbuniinkai紀頌之Blog9181
LiveDoo	rBlog	745年-08　【字解集】008 A鳴皋歌送岑徵君　　Ｂ對雪奉餞任城六父秩滿歸京Ⅰ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之　李白詩集8975
孟浩然	李白詩	謝霊運	司馬相如　《子虛賦 ・上林賦》	揚雄　《甘泉賦》	諸葛亮 出師表
曹植詩65首	兩都賦序・西都賦・東都賦	李白全詩	漁父辞(屈原	楚辞・九歌》東君	《楚辞九辯》
				10年のBLOGの集大成
●唐を代表する 中唐　韓愈　全500首
Ⅱ韓昌黎詩集・文集校注		806年-集18- 韓昌黎集字解集納涼聯句【字解集】　Ⅱ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之韓愈詩集9147
LiveDoo	rBlog	806年-集17-133 韓昌黎集字解集秋雨聯句【字解集】　Ⅱ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之韓愈詩集9064
・李商隠詩　(1)　136首の75首	・李商隠詩　(2)　135首の61首	韓愈1 ・孟郊・張籍と汴州乱41首	index-２[800年～804年]27首	index-3 805年陽山から江陵36首	index-4 806年 39歳 江陵・国子博士25首
index-5 806年39歳（2）25首	index-6 807～809年 20首	index-7[810年～811年 44歳]　34首	index-8　[812年～814年47歳]46首	index-9[815年～816年 49歳57首	index-10[817年～818年 51歳]「平淮西碑」28首
index-11 819年『論佛骨表』左遷　38首	index-12　820年 國子祭酒18首	index-13　821年～822年　22首	index-14　57歳・病気のため退職。没す14首	韓愈　哲学・儒学「五原」	孟郊
	10年のBLOGの集大成
●杜甫の全作品1500首を訳注解説　●理想の地を求めて旅をする。"
Ⅲ　杜詩	詳注	767年-141#18 秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻（卷一九（四）一六九九#18§6.-3注（1155) Ⅲ　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9162
LiveDoo	rBlog	767年-集-19 【字解集】 ・Ｈ提封 Ｉ鸚鵡 Ｊ孤雁 Ｋ鷗 Ｌ猿 Ｍ麂 Ｎ雞 Ｏ黃魚 Ｐ白小　　Ⅲ　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ8998
杜甫詩（1）736～751年  53首	杜甫詩（2）752年～754年、43歳　73首	杜甫詩（3）45歳　安史の乱に彷徨う　26首	杜甫詩(4)757年、左拾遺　43首	杜甫詩(5)758年47歳　左遷　53首	杜甫詩(6)759年　三吏三別　44首
杜甫詩(7)759年秦州詩　66首	杜甫詩(8)759年同谷紀行、成都紀行36首	杜甫詩(9)760年、49歳　成都　45首	杜甫詩(10)761年、50歳　成都82首	杜甫詩(11)762年蜀中転々43首	杜甫詩(12)762年　蜀中転々　49首
(13)763年蜀中転々　96首	(14)764年　三月成都へ帰る　100首	(15)765年正月幕府を辞す　63首	(16-1)　766年雲安、暮春、夔州　168首　の(1)80首	(16-2)　766年雲安、暮春、夔州　168首　の(1)81首
杜甫詩　(17-1)767年夔州・西閣・赤甲・瀼西132首	杜甫詩　(17-2)　767年・瀼西・東屯　133首	杜甫詩　(18)768年江陵・公安縣・岳州　78首	杜甫詩　(19)769年・洞庭湖・潭州・衡州　78首	杜甫詩　(20)770年・洞庭湖・潭州・衡州。27首	杜甫詩　(21)洩れ分（未詳分）・散文
杜甫詩　全詩　総合案内
●これまで分割して掲載した詩を一括して掲載・改訂掲載・特集　　不遇であった詩人だがきめの細やかな山水詩をかいている。花間集連載開始。
Ⅳブログ詩集	漢・唐・宋詞	花間集　訳注解説　（256)回目毛文錫巻五31訴衷情二首其二》　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9163 (10/03)
fc2	Blog	花間集　訳注解説　（238)回目毛文錫【字解集】a.虞美人二首 b.酒泉子 c.喜遷鶯 d.西溪子 e.中興樂 f.更漏子 g.接賢賓 h.贊浦子》　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9037 (09/05)
			10年のBLOGの集大成
●花間集全詩●森鴎外の小説の”魚玄機”詩、芸妓”薛濤”詩。唐から五代詩詞。花間集。玉臺新詠連載開始
Ⅴ.唐五代詞詩・女性	・玉臺新詠	玉-巻二38　悼亡詩二首其二　皎皎窓中月　-#4〔潘岳〕 Ⅴ漢詩・六朝詩・文選・古詩源・唐宋詩詞漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の玉臺新詠巻二ブログ 9150
LiveDoo	rBlog	玉集-015【字解集】　　雜詩五首　【字解集】　　　 Ⅴ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の玉臺新詠巻二ブログ 8932
●薛濤の全詩	●花間集（1巻	●花間集（2巻	●花間集（3巻	●花間集（4巻	●花間集（5巻
●魚玄機全詩	●花間集(6巻	●花間集(7巻	●花間集(8巻	●花間集(9巻	●花間集10巻
Ⅵ唐代女性論         ninjaブログ		八、2.47　薛濤　《十離詩十首　珠離掌　》　漢文委員会kanbuniinkai　紀　頌之　ブログ9179
■最近Best5 賦・詩・詞（漢詩4ブログ各部門）				漢詩総合サイト　07ch
杜甫全詩案内	韓愈全詩案内	李白全集	李白詩のサイト	古詩源	花間集案内
漢詩・唐詩・宋詩研究			ｈｔｔｐ://kanbunkenkyu.web.fc2.com/

767年-141#19 秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻（卷一九（四）一六九九#19§7.-1注（1155)  Ⅲ　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9169

かつて厳君平は、成都で占いを稼業にして、百銭を得て杖頭にぶらさげたという、わたしは厳君平を羨んでいるのだ。

また盗賊が王献之の家に押し入った時、青い毛乾は我が家の宝だから勘弁してほしいと訴えると、盗まずに去ったという。わたくしの貧乏さは王献之のように泥棒が盗むことをしないというだけはゆるされる程度である。

財布がからになれば妻のかんざしや腕環をとって銭にかえ、米がなくなると螺鈍の紋を割いて売るということだ。

 

767年-141§5-1	秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻 （卷一九（四）一六九九）§5-4　#15
杜詩詳注巻19-41
全唐詩卷二三○ -#15	767年大暦2年56歲　　(141) -	漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の杜詩ブログ9141

 

767年-141#18 秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻（卷一九（四）一六九九#18§6.-3注（1155) Ⅲ 漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9162

767年-141#18 秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻（卷一九（四）一六九九#18§6.-3注（1155)

 

2017年10月2日			の紀頌之”６”つの校注Blog
10年のBLOGの集大成		李白総合案内
●古代中国の結婚感、女性感,不遇な生き方を詠う　三国時代の三曹の一人、三国時代の「詩神」である曹植の詩六朝謝朓・庾信　後世に多大影響を揚雄・司馬相如・潘岳・王粲．鮑照らの「賦」、現在、李白詩全詩　訳注
Ⅰ李白詩	（李白集校注）	745年　ｎ-52　鳴皋歌送岑徵君（卷七（一）五○六） #6漢文委員会Kanbuniinkai紀頌之Blog9174
LiveDoo	rBlog	745年-08　【字解集】008 A鳴皋歌送岑徵君　　Ｂ對雪奉餞任城六父秩滿歸京Ⅰ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之　李白詩集8975
孟浩然	李白詩	謝霊運	司馬相如　《子虛賦 ・上林賦》	揚雄　《甘泉賦》	諸葛亮 出師表
曹植詩65首	兩都賦序・西都賦・東都賦	李白全詩	漁父辞(屈原	楚辞・九歌》東君	《楚辞九辯》
				10年のBLOGの集大成
●唐を代表する 中唐　韓愈　全500首
Ⅱ韓昌黎詩集・文集校注		806年-144 先生-巻八-06納涼聯句【案：韓愈、孟郊】-#11　Ⅱ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之韓愈詩集9140
LiveDoo	rBlog	806年-集17-133 韓昌黎集字解集秋雨聯句【字解集】　Ⅱ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之韓愈詩集9064
・李商隠詩　(1)　136首の75首	・李商隠詩　(2)　135首の61首	韓愈1 ・孟郊・張籍と汴州乱41首	index-２[800年～804年]27首	index-3 805年陽山から江陵36首	index-4 806年 39歳 江陵・国子博士25首
index-5 806年39歳（2）25首	index-6 807～809年 20首	index-7[810年～811年 44歳]　34首	index-8　[812年～814年47歳]46首	index-9[815年～816年 49歳57首	index-10[817年～818年 51歳]「平淮西碑」28首
index-11 819年『論佛骨表』左遷　38首	index-12　820年 國子祭酒18首	index-13　821年～822年　22首	index-14　57歳・病気のため退職。没す14首	韓愈　哲学・儒学「五原」	孟郊
	10年のBLOGの集大成
●杜甫の全作品1500首を訳注解説　●理想の地を求めて旅をする。"
Ⅲ　杜詩	詳注	767年-141#18 秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻（卷一九（四）一六九九#18§6.-3注（1155) Ⅲ　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9162
LiveDoo	rBlog	767年-集-19 【字解集】 ・Ｈ提封 Ｉ鸚鵡 Ｊ孤雁 Ｋ鷗 Ｌ猿 Ｍ麂 Ｎ雞 Ｏ黃魚 Ｐ白小　　Ⅲ　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ8998
杜甫詩（1）736～751年  53首	杜甫詩（2）752年～754年、43歳　73首	杜甫詩（3）45歳　安史の乱に彷徨う　26首	杜甫詩(4)757年、左拾遺　43首	杜甫詩(5)758年47歳　左遷　53首	杜甫詩(6)759年　三吏三別　44首
杜甫詩(7)759年秦州詩　66首	杜甫詩(8)759年同谷紀行、成都紀行36首	杜甫詩(9)760年、49歳　成都　45首	杜甫詩(10)761年、50歳　成都82首	杜甫詩(11)762年蜀中転々43首	杜甫詩(12)762年　蜀中転々　49首
(13)763年蜀中転々　96首	(14)764年　三月成都へ帰る　100首	(15)765年正月幕府を辞す　63首	(16-1)　766年雲安、暮春、夔州　168首　の(1)80首	(16-2)　766年雲安、暮春、夔州　168首　の(1)81首
杜甫詩　(17-1)767年夔州・西閣・赤甲・瀼西132首	杜甫詩　(17-2)　767年・瀼西・東屯　133首	杜甫詩　(18)768年江陵・公安縣・岳州　78首	杜甫詩　(19)769年・洞庭湖・潭州・衡州　78首	杜甫詩　(20)770年・洞庭湖・潭州・衡州。27首	杜甫詩　(21)洩れ分（未詳分）・散文
杜甫詩　全詩　総合案内
●これまで分割して掲載した詩を一括して掲載・改訂掲載・特集　　不遇であった詩人だがきめの細やかな山水詩をかいている。花間集連載開始。
Ⅳブログ詩集	漢・唐・宋詞	花間集　訳注解説　（255)回目毛文錫巻五30訴衷情二首其一》　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9156 (10/02)
fc2	Blog	花間集　訳注解説　（238)回目毛文錫【字解集】a.虞美人二首 b.酒泉子 c.喜遷鶯 d.西溪子 e.中興樂 f.更漏子 g.接賢賓 h.贊浦子》　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9037 (09/05)
			10年のBLOGの集大成
●花間集全詩●森鴎外の小説の”魚玄機”詩、芸妓”薛濤”詩。唐から五代詩詞。花間集。玉臺新詠連載開始
Ⅴ.唐五代詞詩・女性	・玉臺新詠	玉-巻二38　悼亡詩二首其二　皎皎窓中月　-#3〔潘岳〕 Ⅴ漢詩・六朝詩・文選・古詩源・唐宋詩詞漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の玉臺新詠巻二ブログ 9143
LiveDoo	rBlog	玉集-015【字解集】　　雜詩五首　【字解集】　　　 Ⅴ漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の玉臺新詠巻二ブログ 8932
●薛濤の全詩	●花間集（1巻	●花間集（2巻	●花間集（3巻	●花間集（4巻	●花間集（5巻
●魚玄機全詩	●花間集(6巻	●花間集(7巻	●花間集(8巻	●花間集(9巻	●花間集10巻
Ⅵ唐代女性論         ninjaブログ		八、2.46　薛濤　《十離詩十首　燕離巢　》　漢文委員会kanbuniinkai　紀　頌之　ブログ9165
■最近Best5 賦・詩・詞（漢詩4ブログ各部門）				漢詩総合サイト　07ch
杜甫全詩案内	韓愈全詩案内	李白全集	李白詩のサイト	古詩源	花間集案内
漢詩・唐詩・宋詩研究			ｈｔｔｐ://kanbunkenkyu.web.fc2.com/

767年-141#18 秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻（卷一九（四）一六九九#18§6.-3注（1155)  Ⅲ　漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の漢詩ブログ9162

いくら首をふりむけてみても富貴などがくるわけはないし、またくるとしたところが小人どもとがやがや利益を争うて先鞭をつけるなどはじゃまくさいことだ。

兵乱のために塵挨ははてしなくびろく横たわっている。この江漢の地方では月のみがうつくしく照る。

狭いところに縮こまりながら秋の燕がたち去るのを看て、しみじみと夕蝉のなくのをじっときく。

こんな生活をしている今の自分だ。それをあなたがたはわたくしがわかい時から詩賦に雕蟲の技をもてあそんだことを御記憶くださって、お手紙を寄せてちかごろの病状をおたずねくださった。

 

767年-141§5-1	秋日夔府詠懷奉寄鄭監審李賓客之芳一百韻 （卷一九（四）一六九九）§5-4　#15
杜詩詳注巻19-41
全唐詩卷二三○ -#15	767年大暦2年56歲　　(141) -	漢文委員会kanbuniinkai紀頌之の杜詩ブログ9141