숙소 물 안나와 항의하자 "그 정도면 다행" (2016.8.1 Chosun.com)
宿泊施設で水が出ないと抗議「それくらいならマシじゃない?」
多くの懸念どおり、リオ現地では様々な問題が発生しています。
分かっていて行くのですから、その辺りは「想定内」と言えば良いだろうにと思うのですが、日本代表選手団は一応、南朝鮮という国を信用して行ったのに同じ様な対応をされたのを金田は忘れません。
当時、金田はまだ日本国籍ではありませんでした。ですから、"祖国" が行った人として行ってはいけない様な行為の数々に顔から火が出るほど恥ずかしかったのですね。例えば、
・日本選手の部屋は高層階なのに蚊が大量発生
・その上、エレベーターが動かない
・もちろん、エアコンも使えない
・シャトルバスが2時間も来ない
・泥棒に仕立て上げられ選手生命を絶たれる
他にも色々やってくれました。10分前に着いたのならそれこそ「マシじゃない?」と思うのですけど。
いよいよ開幕となるリオオリンピック。世界の選手がベストなパフォーマンスを披露し、そして安全にそれぞれの祖国に帰ることができます様に。
いつもお読み下さりありがとうございます。あなたの一押しが同胞と戦う支えになります!
人気ブログランキング
宿泊施設で水が出ないと抗議「それくらいならマシじゃない?」
지각한 버스 기사, 훈련장 길도 몰라… 한국 女배구팀 황당한 경험
遅刻したバスの運転手、練習場への道も分からない...韓国バレーボールチーム理不尽な経験
한국 선수단은 교통 문제로 혼란을 겪었다. 40년 만에 올림픽 메달을 노리는 여자 배구 대표팀은 30일 선수촌에서 한 시간 정도 떨어진 훈련장으로 갈 예정이었으나, 버스가 예정 시각보다 15분 늦게 도착한 데다 운전기사가 훈련장 가는 길도 찾지 못해 곤욕을 치렀다. 적어도 한 시간 전에 도착해 스트레칭 등으로 몸을 풀어야 할 선수들은 훈련 개시 10분 전에야 도착했다. 이정철 배구대표팀 감독은 "이런 법이 어디 있느냐"고 분노했다.
韓国選手団は交通問題で混乱を経験した。 40年ぶりにオリンピックメダルを狙う女バレーボール代表チームは 30日選手村で一時間くらい離れた練習場に行く予定だったが、バスが予定時刻より15分遅く到着したうえに運転手が練習場に行くまでの道にも迷ってしまうというひどい目にあった。 少なくとも一時間前には到着してストレッチングなどでウオーミングアップしなければならない選手は訓練開始 10分前に到着した。 李正鉄バレーボール代表チーム監督は「こんな不条理がどこにあるのか」と怒った。 (抜粋)
多くの懸念どおり、リオ現地では様々な問題が発生しています。
分かっていて行くのですから、その辺りは「想定内」と言えば良いだろうにと思うのですが、日本代表選手団は一応、南朝鮮という国を信用して行ったのに同じ様な対応をされたのを金田は忘れません。
当時、金田はまだ日本国籍ではありませんでした。ですから、"祖国" が行った人として行ってはいけない様な行為の数々に顔から火が出るほど恥ずかしかったのですね。例えば、
・日本選手の部屋は高層階なのに蚊が大量発生
・その上、エレベーターが動かない
・もちろん、エアコンも使えない
・シャトルバスが2時間も来ない
・泥棒に仕立て上げられ選手生命を絶たれる
他にも色々やってくれました。10分前に着いたのならそれこそ「マシじゃない?」と思うのですけど。
いよいよ開幕となるリオオリンピック。世界の選手がベストなパフォーマンスを披露し、そして安全にそれぞれの祖国に帰ることができます様に。
いつもお読み下さりありがとうございます。あなたの一押しが同胞と戦う支えになります!
人気ブログランキング