2008年09月30日

コードギアスR2最終回への中国オタクの反応

ついに完結したコードギアスR2。
あの二転三転どころじゃないストーリーを纏めきったのは正直スゴイとしか言い様が無いですな。
なんだかんだ有りましたが、私にとっては非常に楽しめた作品でした。

さて、今回はそのコードギアスR2最終回についての中国オタクの反応を紹介させていただきます。

中国オタクの連中にとっても今季最大の注目作であり、最終回までもつれにもつれているという事で、注目度は非常に高かったようです。
そして日本語の理解できる人間の解説や字幕つきのファンサブが流れる前にルルーシュの最期について等の画像がペタペタと貼られまくると

いったいどうなったんだ!?

ルルーシュはどうなった!?

ルルーシュは本当に死んだの!?

ルルーシュは死んでない、死んでないんだ!

字幕無しのを見たけど、ルルーシュ死んでいる様に思う。C.C.からコードをもらったとかないんだろうな・・・・・・


といった感じで大混乱となっておりました。
その後、字幕が出たり解説が出たりしてルルーシュ死亡が確定すると、混乱と盛り上がりは更に加速。
以下、各掲示板等をまわって見かけた中からテキトウな発言を例によってイイカゲンに意訳して(長文投下もかなり多かったです)紹介させていただきます。


見る前にルルーシュが死ぬのを知ってしまったが、こんな死に方だとは思わなかった・・・・・・

最後にC.C.が語りかけてるし、ルルーシュは死んでないよ・・・・・・そうだと思いたい。

オレンジがオレンジ農家になってる・・・・・・マジかよ

俺には何故かルルーシュが死んでいないように思えてしょうがないよ、いったい何故なんだ・・・・・・

最後に出てきた馬車の御者はルルーシュだよ。死んだと見せかけているだけなんだ・・・・・・舞台から降りただけなんだ・・・・・・

ルルーシュが死ぬなんて・・・・・・
ロロとシャーリーと一緒にあの世で幸せになってくれ

第二皇子へのギアスが「ゼロへ」だったからルルーシュが死ぬのは予想できた。
だが、やはり見ると悲しい気持ちになった。スザクではダメだ。
彼ではあの私達が知っているゼロの変態動作を演じる事はできないんだよ・・・・・・

認めるしかない。最後の一話で俺のBD購入計画が繰り上がった。

神作というレベルまでではないが、R2は心に残る作品になった。
でも最近のアニメって死人が出るラスト以外まともなのは無いのかよ

結局視聴者は谷口に引っ張りまわされたな……最後くらいハッピーエンドにしてくれよ

結局お涙ちょうだいな話にして作品の矛盾点をうやむやにしやがった。死なせて感動させればいいと思ってるんだろ

CLUMP作品はなんで毎回死亡エンドなんだ

これはシスコンにとってはまさに神だ!
世界を滅ぼそうとも妹に「愛している」という話だ。

谷口監督はすごい。商業的な成功と作品的成功をなしとげた。
でも、他の作品が皆こんな感じでやられるのは困る。

ラストはすばらしい。今までのダメな部分をぬぐいさった。

私はR2がスバラシイ作品だったと言える。
しかし、異論も認めよう。

死人が出ようが出まいがそれは問題じゃない。
重要なのはそれが受け入れられるかどうかだろう。
R2の終わり方は悪くなかったんじゃないかな。

オールハイル谷口!

唯一気に入らない所は扇のヤツが幸せになったことだ。

扇が人生の勝ち組になったのだけは納得できない。

扇が報いを受けたなら、全て満足できたのだが……

最終話に関してはマクロスFとコードギアスR2は正反対だったな。片方は素晴らしくて、もう片方は切り貼り。

このラストに至ってR2は良い作品になったと思う。1期と2期の間に時間が空いたりストーリーに謎が残ったりしたけど、ラストを見たら全部納得してしまったよ。

俺はルルーシュの死は低俗なお涙頂戴にしか思えない。
制作者にロジカルな思考力が残っているなら最後にルルーシュを生存させるだろ。
このラストのせいで作品がクズになってしまった。

ルルーシュは死んで聖人にでもなるつもりだったのか。シスコンとしては妹の為に生きなきゃだめじゃないか……!

商業作品で人気の有る主人公を殺したのはすごい。夜神月の死に方を見た時もそうだったが、スゴイ衝撃を受けた。私はコードギアスという作品を忘れる事はないだろう。

なんかまほろまてぃっくの最後みたいだった……
もーちょっとなんとかならなかったんだろうか。

R2のラストは、中間のストーリーがどんなに酷くても、最後に感動させれば良いというのを証明したよ。やってられない。

こんな結末になるなんて・・・・・・
明日も仕事だけど、会社行く気になれない。

残酷な結末だ。
ルルーシュが死ぬというのは予想してはいたが、実際に見るとなると受け入れ難い。
せめてルルーシュがアニメの歴史に名を残してくれる事を祈る。

ルルーシュは死んでいない。
C.C.が乗っていた馬車の御者はルルーシュだったんだよ。
主人公には死んで欲しくないよ……俺は脳内補完と妄想のしすぎかな……

このエンドはルルーシュにとっては良い終わり方だったんだろう。
だが俺は脳内でシャーリーエンドを妄想させてもらおう。

C.C.が最後に喋っているのは独り言なんだろうか。ルルーシュへの呼びかけであって欲しい。ルルーシュとC.C.の関係がこんな簡単に終わってしまうなんて、受け入れられないよ。

このまま、「C.C.と香辛料」が始まるんだよ!

そうだよ、御者の声だって福山だ!このまま旅に出るんだよ!!

ルルーシュには生き残って欲しかった。
ついでに他の連中とりあえず死んで欲しかった。このエンドには納得できない。
特に扇が結婚して幸せになっているのには悔しくて涙が出た。
なんでルルーシュだけが死ななければならなかったんだ!

ルルーシュを殺したいと願ったスザク。
ルルーシュが自分の親友だと再び確認したのに、最後は自分の手で殺さなければいけないとは……本当に涙が止まらなかった。
誰が何と言おうと、私にとっては今まで見た作品の中で一番の作品だ。

私が納得できないのは扇達についてだ。玉城は自分の能力が及ばない事を知って店を開いている。しかし扇は……首相になるだと?自分は正義を行って後ろ暗い事が無いと思っているのか。

オレンジがルルーシュを止めてやってくれれば……
忠義の男には難しいのは分かっているが……

最後にルルーシュが死ぬ必要は無かったよ。生きて世界を作り変えるべきだろ……

ルルーシュは死んでいない!
オレンジが倒れたルルーシュを回収しているんだ!
ラストはC.C.と一緒にアーニャブランドのオレンジを売りに行っている所なんだよ!

あえて言おう。俺はルルーシュの作るハーレムが見たかった!!



量が多すぎますし、全体像をきちんと把握して紹介するのは無理なので、以下にざっと眺めた印象についてを私の独断と偏見で書かせていただきます。

まず、最後までハッピーエンドを信じていたor望んでいたのが多い模様です。
最終回でルルーシュが死ぬのが納得できない!という声が非常に多いですね。

それから個別のキャラについてですが、
まさかの三段変形(最後は生身)で活躍したり、最後はオレンジ農家になってイイ顔をしているジェレミアは、中国では日本ほどの人気が無い為かあまり話題になっていません。
やはり、「全力で見逃せ」の面白さが伝わらなかったのが大きかったのですかね。

黎星刻についても今の所反応が無いですね。最後のほうで影が薄くなった上に、極端な失点も無く、そこそこ活躍しちゃったのが逆にいけなかったんでしょうか。
死亡も規定事項と受け止められて、最後の写真に彼の姿が無い件についてもそれほど話題になっていません。

一番名前が出ているのは扇の様で、
最後にちゃっかり首相になっちゃっているのが許せん!
といった反応が多いです。

中国の方での反応はこんな所でしょうかね。
私個人の今の感想としては、
話の密度も速さもとんでもなかった作品を纏めてしまったラストもスゴイのですが、
どいつもこいつも揃って人の話聞かないで自分のイメージを押し付けている中において、
最後にルルーシュとスザクの二人が話し合って共に行動するようになるという流れなんかもスゴイと感じております。

作品全体の感想については、なにはともあれ「面白かった」という感じです。
もう一度じっくり見返したいですね。

とりあえず、こんな所で。
ツッコミ&情報提供お待ちしております。


「全力で見逃せ」を中国語にすると

中国オタクのコードギアス感想、ナイス一言

中国オタクのコードギアス24,25話への反応

コードギアスR2 第一話への中国オタクの感想

黎星刻への中国オタクの反応

トラックバックURL

この記事へのトラックバック

1. 日本人とピカレスクヒーロー  [ ままならねーことこのうえねー ]   2008年10月22日 06:52
※コードギアスR2のネタバレを含みます コードギアスR2最終回への中国オタクの反応@「日中文化交流」と書いてオタ活動と読む http://blog.livedoor.jp/kashikou/archives/51179200.html 「まず、最後までハッピーエンドを信じていたor望んでいたのが多い模様で...

この記事へのコメント

1. Posted by SA   2008年09月30日 09:32
エンコリのアニメ板でも
http://enjoykorea.jp/tbbs/list.php?board_id=tanimation
コードギアスR2最終話の注目度は非常に高く、放送が終了した28日夕方から29日一杯までコードギアス関連のスレッドが立ちまくりでした。

しかし韓国のアニオタの立てたスレを見て感じたのは、
「実はルルーシュは生きている派」が多いと言う事でした。
2. Posted by 犬彦うがや   2008年09月30日 09:54
最後まで見てから24話までのエンディングソングの絵を見ると切なくなる
とくに、ルルとスザクが座ってる絵


シーツーてさ、折り紙(ラストシーンの鶴)あんなに上手だったっけ?
ルルに教わったの?

さて、ビジネス入門アニメ、シーツーと香辛料を正座して待つ作業に戻るか
3. Posted by アイネ   2008年09月30日 10:00
横槍的な意見で申し訳ありません。ただ、これだけは言わざるを得ないと思います。
管理人さんが中国に対して愛着を感じているのはわかります、しかし、渡辺信一郎監督の「自分の作品に対して、勝手に字幕を付けられて流されるのは屈辱的」という言葉にもう少し耳を傾けたほうがいいのではないかと思います。
http://www.activeanime.com/html/content/view/1967/36/
4. Posted by (^・ω・^)   2008年09月30日 10:20
まるでここの管理人がファンサブの首魁であるかのような言い草だな
初耳だがソースはあるのかね?
ちなみにうちはブルドック一筋25年
5. Posted by     2008年09月30日 10:29
日本人と大して変わらない反応だな。
扇の嫌われっぷりはお茶吹く
6. Posted by ○   2008年09月30日 10:46
僕は「ルルが死んだ」派なんだが
めっちゃ泣いたよ…
7. Posted by 凡   2008年09月30日 11:09
今期アニメの中ではダントツの出来(最終話的な意味で)だと思う。おかげで各所での評価がだいぶ上がったな。

だだしMacrossFの方はめちゃくちゃ叩かれているw
ニコで見た限り日本ではそうでもないのに、このあたりが割りと違うかな?俺的にはどっちもかなり楽しめたけどね…
8. Posted by www   2008年09月30日 11:18
せっかく制作側ががんばって、どっちともとれるようなエンディングにしたのに、どっちかだけを信じて駄作呼ばわりしたり神作呼ばわりするのも、なんだかなーと、ここしばらくのギアス厨の多面的視点の無さはすごかったな(ネットでの書きこみ)
9. Posted by な   2008年09月30日 11:33
仕事が早い流石だね、この調子でマクロスも頼む

シンクー頑張ってたのに、あの盛り上がりはどうした?
10. Posted by 阿井   2008年09月30日 12:01
ルルーシュ生存説や三期希望者、劇場版上映説が本当に多いですね。

コードギアスはキャラの生死をずっと論じられる作品になったような気がします。谷口監督はあしたのジョーみたいな作品を作りたかったんですかね。
11. Posted by     2008年09月30日 12:10
ルルの計画で全ての罪を自分に向かわせて死ななければ
ナナリのフレイアだっけ?を撃ちまくった件とか
色々問題残ったからな
それに最終決戦でルルさん沢山部下含めて
殺しまくっちゃたし、最終回が
一番考えられるルルの良いENDだと思った

しかし、なんだ
扇が首相で美人と結婚出来て幸せ絶好調だけど
この先もう転がり落ちるだけだろw
12. Posted by     2008年09月30日 13:46
オレンジがオレンジ畑で偽ロリと農作業してるだけで文句ねーだろうが。


リアル厨房の扇嫌いなどどうでもいーわ。
13. Posted by 大日本人だよ   2008年09月30日 13:51
仕事早いね管理人様♪
オレンジ君はアメリカ系サイトでは人気があるようですが中国では無いんですね。

『C.Cと香辛料』には笑いました。

自分は【ルルは死んでいる派】ですが、騙しのルルだから生死の有無の話は色々出てくるでしょうね。
ラストの世界をああいった形にしたのは『自分達で想像して楽しんでね』ってことではないか…
色々想像できて同人とかも作りやすいのかなーと思ったり。
14. Posted by     2008年09月30日 14:25
ここの人や、海外の人はガン×ソードを知らないみたいだな。関東圏と、愛知でしかやってなかったからしょうがないが。

谷口がギアスを作る前の作品だよ。最終回の形式を変えたのもガン×ソードからだし(プラネテスは原作付だから除く)生死不明キャラが居るのもそう。

谷口は絶対に公式にルルーシュの生死は語らないと思うよ。
15. Posted by     2008年09月30日 14:27
本編見てないからどういう死に方をしたか判らないけど、人気が高くて続編を作るために重要人物が生き返るっていう力技はガッチャマンとかヤマトとかでやってるからなぁ。
16. Posted by 大日本人だよ   2008年09月30日 14:46
『魁!男塾』のように「ルルーシュ!お前はあの日死んだはずでは!」「フッ。実はあの時…(回想)」ってかんじでルルが出てきたりしたら笑うがw

17. Posted by おちんぽしゃぶりん   2008年09月30日 15:04
>>このまま、「C.C.と香辛料」が始まるんだよ!

バカwww
リアルで会社でアジフライ吹いたwwwww
18. Posted by SA   2008年09月30日 15:31
それとルルーシュも最終決戦の後ほぼ全世界を征服して合衆国指導部の処刑式を行うまでの間、自分の死後に謀反や戦争を起こしそうな連中(旧黒の騎士団や中華連邦の幹部を除く)に片っ端からギアスをかけていたかも。

既に最終決戦の前にシュナイゼル一派を除いた旧ブリタニア帝国の支配階級や軍人らには手広くギアスをかける事で世界を二分する巨大勢力を瞬く間に完全掌握していましたし、最終決戦の後は残りの世界の要人らを狩り集めてギアスをかける余裕もたっぷりあったでしょう。

 何より普通の宗教や思想と違い、ギアスだとルルーシュの死後も彼らは全力でルルーシュのギアス(遺訓)を死ぬまで守り続けるでしょうから、ギアスをかけられた世代が徐々に死に絶え社会の表舞台から消え去るまでの数十年間はゼロ・レクイエムがもたらした平和が継続するのかもしれません。
19. Posted by 大日本人だよ   2008年09月30日 15:56
自分はC.Cの不死のコードをスザクに渡したのではないか…
ゼロレクイエムを完成させるためルルーシュを殺す者はその時まで絶対死ねないですし、中国の五霊獣である朱雀【スザク】=不死鳥って事を考えると不死になったゼロ(スザク)が世界を見守ることであの世界の平和は永遠なのかと…

そんなことを考えると楽しいですね
20. Posted by 大日本人だよ   2008年09月30日 17:04
そーいやコード持ちにはギアスかからないんだっけ?
21. Posted by ア   2008年09月30日 17:12
>このまま、「C.C.と香辛料」が始まるんだよ!

何人か言ってるけど笑ったw楽しみだww
22. Posted by     2008年09月30日 17:23
社会人になってからあんまりアニメ見ないけど、R2は見てた。最終回は正直軽く涙ぐんでしまった。アニメで感動することは割とあるけど、俺的にはカウボーイビバップ以来の感動作だった(古い?)。
アニメはキャラデザからキャラの性格からキャラ同士の関係性から世界観から物語の展開から、全部理想を目指してるようなところがあるけど(オタク文化の制作者には理想主義者が多いと思う。けなしてはいないよ)、R2はファンサービスのお約束や強引な展開に満ちてはいたけど、シビアな現実に対する洞察も見られて、大人の鑑賞に耐えられるものになってたと思う。今期はR2とスレイヤーズの二作を見てたんだけど、両者の間には越えられない壁があるね。
23. Posted by      2008年09月30日 18:46
正直最後にルルーシュが死ぬとは思いませんでしたよ。このアニメってルルーシュに都合が良すぎる展開が多かったものですから、最後も「何とか生き残るのかな?」とか想像してましたが、最後の展開には驚かされました・・・
24. Posted by     2008年09月30日 18:48
つか、ヴィレッタの妊娠した姿が晒されたのとジェレミアがオレンジ農園やってるENDの方が、ルルーシュの死よりよほど衝撃的だったわけだが
25. Posted by     2008年09月30日 18:54
コードギアスは角川スニーカー文庫から別の視点から小説が出ている。ファンの疑問には小説が答えてくれるだろう。蛇足ですが、中国のオタクが楽しんでいるのはいいのですが、もしも中国に著作権が守られる正常な市場があれば、このような小説も翻訳出版されたでしょうね。中国の文化産業育成には必須の条件だと思うのですがね。
26. Posted by SA   2008年09月30日 19:11
しかし一度は消滅したはずの皇帝夫妻とその弟が、最終話の土壇場で復活して事態をひっくり返すかと思っていたら、この三人の出番は全然ありませんでしたな。

まぁ、個人的にはそんな事をしなくてかえって良かったと思いますし、何よりあと一話分余計に話が残っているのならまだしも、”皇帝復活”なんてのまで無理に詰め込むとあまりに駆け足になりすぎて舌足らずな最終話になっていたでしょうし。
27. Posted by     2008年09月30日 19:23
SEGAの三国志大戦の筐体がローカライズされずに中国に輸出されてるという話を聞いたんですけど
日本のイラストレーターや漫画家が描いてる三国志の英雄のカードイラストに対する反応とか
ゲームそのものについての感想が今一日本に伝わってこないので、
そこら辺を取り上げて頂けないでしょうか
28. Posted by 犬彦うがや   2008年09月30日 19:31
三国志大戦のカードいっぱいもってるyo!

ゲーセンのゲームというと、バーチャファイターなんかだと台湾プレイヤーがセンセーションおこしたっけ。
いわゆるひとつの台湾ステップ
29. Posted by     2008年09月30日 19:38
中国人にはマクロスのよさがわからなかったか
所詮中国人だな
30. Posted by taitei   2008年09月30日 19:54
普通にルルーシュは生きてるだろ
皇帝のギアスを受けついで不死になったんだろ?
だからCCが最後に「ギアス持ちは孤独になるというが、少し違ったな」みたいなこと言ったんだろ?
CCの近くの折り紙の鶴が綺麗なのもルルーシュが折ってあげたからだろ
31. Posted by あ   2008年09月30日 20:27
>>30
受けついたかどうかは言ってないから、結論付けるのは時期尚早。
というか、コード持つとギアス放棄するんじゃなかったか?
でもそう思いたいのはわかる。
32. Posted by    2008年09月30日 20:42
平和な時代の政治家としては、案外扇は適役なのかもしれん。
33. Posted by    2008年09月30日 20:50
深読みすればルルーシュが生きていると考えられなくもない作りにしたのは、やっぱり故意なのかねえ。
34. Posted by      2008年09月30日 20:59
ルルさん生きてたら、なんだそりゃあと失望せずにはいられんね。
ルルーシュというキャラクター個人がハッピーエンドを迎えて欲しいというファン心理は理解できるつもりだけれども。
ルルさんゼロになってから死ぬまでで、悪逆非道の限りを尽くしてるって事実は消えネェしな。
アニメの主人公だから、雑魚キャラ殺しても問題にならない、ってのは……この場合は無いだろ。
自分が血まみれなことくらい、ルルさん、意識してたろうからな。
贖罪ではないにしても、自らを「悪」の偶像と成した以上、これを滅するのが彼の宿命でもある。

とはいえ、可能性が残っているのも事実――全力で論じろ。
35. Posted by SA   2008年09月30日 21:38
>>33
>深読みすればルルーシュが生きていると考えられなくもない作りにしたのは、やっぱり故意なのかねえ。

多分ルルーシュの死亡に関しては意図的にどちらとも取れる描写にしたんでしょうね。

監督が深読みの余地を無くす意味でルルーシュの死を明確に描写したいのなら、ラストの馬車の上でCCが
「ルルーシュ・・ お前はもうこの世界にいないんだな・・・
 私との約束を勝手に破るなんて大馬鹿者が・・・・」
とルルーシュの遺影に語りかけるとかやっていたでしょうし。
36. Posted by     2008年09月30日 22:03
続編の話が持ち上がったときに制作陣が右往左往しなくて済むようにあえてルルの生存を匂わせる終わり方にしたのでは? 大人の配慮で。
37. Posted by    2008年09月30日 22:26
まぁこの感想もP2Pで落として観た後の発言だろうと思うと…
38. Posted by    2008年09月30日 23:50
>>14
ギアスは、最終回前にクライマックスがきてしまったガンソの不満点を学んでるね。
それから序盤の仕掛けがタルいのも改善されてる。
谷口監督の進化を感じたよ。
39. Posted by    2008年09月30日 23:56
実は・・・ルルーシュはヴィレッタのお腹の中にいる。
40. Posted by     2008年10月01日 00:08
扇に対しての感情は万国共通だなw
41. Posted by       2008年10月01日 00:14
ルルが生存した場合も、何らかの形で彼の贖罪を済ませなければいけないだろうね

周囲の運命を身勝手に変えたあげくに、希望や明日について大口たたいたのだもの

最後の顛末が嘘も嘘、ただの芝居だったとしたら、誰もルルに感情移入なんてできやしない

生存させつつルルを魅力ある主人公に据え置くには、ルルが不本意にも「死ねなかった」ことにしたり、記憶喪失なりで罪自体をなかったことにしなければいけない

アフターストーリーの妄想としては、扇がご乱心して悪役になったり、ギアスの残党に暗躍したりしてほしい
42. Posted by 大日本人だよ   2008年10月01日 01:20
次回『コードギアス新婚の扇』

次次回『コードギアス役職無しの玉城』

…おぉコレならスピンオフでドンドン作れるなw
43. Posted by     2008年10月01日 01:54
少なくともCCが存命ですから続編を作ろうと思えば
作れると言う複線も引いてますからね

なんにしてもすべて悪を引き受けて親友に討って貰い全てに対し決着を付けたかったのではないでしょうか?

なんにしてもマクロスFとギアスR2は対極に位置しますね〜w

ラストに対してはぼかしてますが

ジェレミアはR2ではかっこよすぎだw
44. Posted by    2008年10月01日 01:57
>>38

進化(笑)
進化どころか尺の計算もできないくらい退化してるがなこの基地害監督
45. Posted by      2008年10月01日 02:17
勝手に違法DLして論評する資格があるのか?
作ってる人間の気になれよ。 
46. Posted by      2008年10月01日 02:36
続編かOVAが出るんだろうな

個人的にはナナリーにルルーシュを殺して欲しかった
ナナリーが生きやすい世界をという本来の目的も、ギアスを使った報復という意味でも
一気に伏線まとめられたのにと思った
47. Posted by      2008年10月01日 02:43
>>44
ちょっと言いすぎでしょう
言葉ももう少し選んではどうですか?ここを2chかどこかだと勘違いしてませんか?

そこまで悪意を向ける事ができるというのも並大抵のことではありませんから
余程貴方は監督に期待をしていたのかもしれませんけどね
48. Posted by       2008年10月01日 02:57
見られる人はうらやましいな。
これだけの作品でも日本じゃ見られない所の方が多いんじゃないかね。


・・・正直、日本人も違法手段を使えって言われているような気がする。
49. Posted by     2008年10月01日 02:58
やっぱルルーシュはシャーリーとユフィー、ロロを死に追いやった責任を感じてると思うよ。彼なりの贖罪だろう。
本当に優しい、いいやつだった。
50. Posted by     2008年10月01日 03:05
>・・・正直、日本人も違法手段を使えって言われているような気がする。
使ったら批判する資格無くなるから。
現に利用して垂れ流してる人間はいるけどね。
51. Posted by     2008年10月01日 03:42
最後に贖罪で死んだところで今まで犠牲にしてきた連中が生き返って
わーいわーいの大ハッピーになるわけじゃないんだけど
なんだか「死んだ人は悪く言いにくい」の論理が現実からアニメまで降りてきたって感じですね
52. Posted by     2008年10月01日 03:53
死者の墓にいつまでも唾を吐き続けるよりはいいさ
53. Posted by !   2008年10月01日 04:27
ルルの自決的な幕引きよりも、ナナリーの記憶に残らない形で「愛してるよ」と告げる場面にヤラれた。あの時の本音顔と、その直後の悪人演技の表情の演出が切ない。

>ロロとシャーリーと一緒にあの世で幸せになってくれ

この発想は優しいな・・・。でも、死んで会える面々には自分に殺された濃いい人達もいるだろうし、ルルは死後も大変そうだ。
54. Posted by     2008年10月01日 05:51
大騒ぎしてるわりには視聴率は3.5%しかいってないんだね。
アニメで視聴率とれるのってサザエさんとちびまる子ちゃんしかないんじゃないか?
これじゃプラモデルとか玩具類でも売れないかぎり、アニメ放送するの躊躇するだろうね。
55. Posted by     2008年10月01日 06:00
ルルーシュが生きてたら、ルルーシュ刺したときにスザクが泣く理由が説明出来ないと思うんだが・・・。
56. Posted by 55   2008年10月01日 06:02
あぁ、Cの世界にいるって可能性もあるのか。
57. Posted by     2008年10月01日 06:18
>>48
君はアレかね、BIGLOBEストリームからアク禁でもくらってるんかい?
日本からなら違法手段に訴えなくても毎週見られたはずだけど……。
58. Posted by 大日本人だよ   2008年10月01日 08:24
『悪いのは俺じゃない。悪いのはうPした奴だ!』とルル風に言ってみるtest

今更こんな低レベルな書き込みに意見をするのもなんですけど…

ま、自分は普通にテレビで見ましたが違法だとかその辺に落ちているような正論を書き込みしている時点でこのサイトにこないほうが良いのでは?

それでも参加したいなら『全力で見逃せ!!』ってことでおk?
59. Posted by     2008年10月01日 08:55
いつもより長い。
管理人、気合入ってんなw
60. Posted by ま   2008年10月01日 08:57
ギアスは普通に全国放送だろ
テレ東でもないし何を言ってるだろうな
61. Posted by www   2008年10月01日 08:59
>>48
>>57

うん。おれも>>48の書き込みには>>57と同じことを思った。少なくともここに書きこんでいる以上、見られないということは無い筈。
62. Posted by b   2008年10月01日 11:09
すごいな。人気あるんだなーギアス。
見てない俺は置いてけぼり・・・w
63. Posted by ss   2008年10月01日 12:46
>黎星刻についても今の所反応が無いですね
>死亡も規定事項と受け止められて、
2chや双葉じゃ、
生きてる派と病死派で議論されたりしてたなぁ
64. Posted by    2008年10月01日 12:56
ネットでもバンダイチャンネルで見れるよ
一話100円ちょい
65. Posted by     2008年10月01日 13:34
まあ、谷口作品見てる人は同じ事を思ってそうだけど。
スクライド→最後に突き上げた手はカズマ?劉邦?
ガンソード→バカ兄貴&ファサは死亡?生存?
ギアス→ルルは死んでる?死んでない?

今後も色々説が出そうだね。
66. Posted by     2008年10月01日 13:38
俺のとこじゃ見れないから、みたいなニコ厨みたいな米する奴って、自分の都合に周りが同調してくれるとでも思ってるんだろうかw


言い訳しなくていいからせめてコソーリ違法信見てろよww
67. Posted by     2008年10月01日 16:05
もしルルーシュが実は生きてて、C.C.と暢気に旅してるとしたら最低最悪だな。
まぁキャラ厨は生きてりゃそれでいいんだろうけど。
68. Posted by |   2008年10月01日 17:42
ルルーシュが生きてC.C.と旅をしているにしても記憶喪失とか燃え尽きた矢吹丈みたいになってるとかでアーニャ状態だったら・・・それはそれでよろしいかも。
69. Posted by       2008年10月02日 00:16
※67
両方のニーズに応えるためにあえてぼかしてるんだろ
別にどっちでも良いじゃん
70. Posted by 犬彦うがや   2008年10月02日 02:27
ささやき いのり えいしょう ねんじろ!
71. Posted by     2008年10月02日 05:06
俺はどっちか自分で結論出してるけど、それを他人に認めさせようとか、どっちだとダメだとか言う気はねーな。  
これっぽちのことでさえ、いちいち他人を馬鹿にしなきゃ気がすまない奴って何なの?   
72. Posted by     2008年10月02日 05:26
欧米の方ではハリウッド映画でもよく見受けられる
人々の罪を背負って死ぬ「キリスト的自己犠牲」のフォーマットに乗っ取った最終回として大好評らしいですね
この感覚は日本人・・いや少なくとも自分の感覚からはすっぽりと抜け落ちていた概念でした
中国の方でもその指摘は出てないっぽいですね
73. Posted by     2008年10月02日 08:00
なんで扇が首相ってことで決定しちゃてるの?
74. Posted by    2008年10月02日 16:42
>「キリスト的自己犠牲」のフォーマット
私ぬるいクリスチャンだけど、「善良な人の子」であり続けたキリストと、最後まで「悪逆非道な元テロリスト現独裁者」の仮面を被り続けたルルーシュを同じように語るなんて、日本人には発想すらでけんと思いますわ。
75. Posted by     2008年10月02日 19:26
>>74
そうか?
俺は真っ先にキリストを思い浮かべたけど。
最近新約聖書を読み終えたので、その影響もあるかもしれない。刺されたルルーシュの体から流れた血なんて露骨に十字を描いていたしね。
76. Posted by @   2008年10月02日 21:04
リクエストに応えてくれてありがとうございまっす
77. Posted by Posted by @   2008年10月02日 23:37
とりあえずあれも自己犠牲だし、俺もキリストを重ねたねえ〜
78. Posted by PO   2008年10月03日 00:01
73>>なんで扇が首相ってことで決定しちゃてるの?

なんでって…もう一回スローでみてごらん。
BIGLOBEストリームだと22:25あたりで一時停止。
79. Posted by SA   2008年10月03日 00:12
>>72
コードギアス R2 最終回の海外反応 誤訳御免! | マンガ/アニメ 291|2
132022| naver6666 | 2008.10.02 20:46:23

http://enjoykorea.jp/tbbs/read.php?board_id=tanimation&nid=384611&start_range=384602&end_range=384632

コードギアスR2の最終話は欧米でもインパクトがえらく大きかったようで。

narutorendan92 アメリカ 18歳
俺たちはルルーシュの死を嘆くべきじゃないんだ。彼は自分が作ろうと
した平和な世界を創造する為に殉じたんだから。この最終話には、償いをテーマにした象徴や隠されたメッセージが山ほど含まれていたね。一番顕著だったのは、十字架の磔だ。ナナリーが彼を悪魔と呼んだのも皮肉めいてるよ。
だが、本当の彼は神の象徴だったのさ。

pyrotek55 アメリカ 28歳
oh...my...god....

ずっと・・・・・・・私達はみんなルルーシュが権力に飢えた独裁者だと思ってた。

でもずっと・・・・・・彼は世界の平和を目指していた・・・命を懸けてまで・・・

lelouch...you are a true hero...
80. Posted by     2008年10月03日 03:17
扇がどこでも叩かれててワロタ
やっぱ正体バレの辺りの言動が原因だよな
玉城が株を上げたのとは正反対だ
81. Posted by       2008年10月04日 12:15
50.57
どいつもこいつもそんな手段が使えるとは思わないでくれ。
それに、hd画質でいつでも好きなときに見られる中国人と酷い画質で時間制限あり、個人情報提出まで要求される日本人の方が恵まれているとは思えない。



実際、こことも関連性のある2CHなんかの地方スレをよく見るけど、東名阪以外での中国人を初めとした特権階層達の優遇ぶりに怒りをためてる日本人が少しづつ増えていることに、同じ日本人ならもう少し関心を払った方が良い。

いつまでも世界で人気の日本アニメマンセーですまなくなってきている。日本人の方が割りを喰っているんだから
82. Posted by     2008年10月04日 14:07
>>81
>どいつもこいつもそんな手段が使えるとは思わないでくれ

ブロードバンド回線さえありゃ普通の人は高画質で見られるんだがな。
逆に、見られない人ってどんなやつだ?
83. Posted by     2008年10月04日 14:22
そのブロードバンド回線が通せる環境にないんじゃないかな?察するに。
84. Posted by     2008年10月04日 15:16
>83
それだと
>・・・正直、日本人も違法手段を使えって言われているような気がする
これが意味不明にならないか?
回線細けりゃどっちにしろ無理だろうし。
85. Posted by     2008年10月05日 02:02
見せしめでオリジナルの違法アップしてた有名人も逮捕されるケースがでてきたし、ファンサブ黄金期は終焉だよ。
人生ふいにする覚悟で違法動画の編集に尽力してボランティアする奴はそうはいないし、誰もが手軽にやれることじゃないし。


違法視聴者さんは賛同を求めなくていいから限られた時間の中で違法視聴を楽しめばいいじゃない?


逮捕されてでも俺はボランティアでエンコードに尽力し、オリジナルファイルを放流するぜ!
みたいなポリシーあるやついたらそれはそれですげーと思うけどw
ファンサバーのほとんどがマニアの編集した元動画にサブつけて放流してるだけだからファンサブ黄金時代は今がピークだよ。
86. Posted by ナイル   2008年10月06日 23:31
ファンサブって発売されたばかりのトレント置いてたりするよな。

あれは海外での商売どころか日本の商売に対しても害悪だ。

第一、一部の例外を除いてファンサブなんて日本のアニメに一切恩恵を与えていないのだから
一気に賠償要求して殲滅しても構わないのではないか?
87. Posted by s   2008年10月07日 17:52
>>86
その通りなんだが現実的に不可能だったんだわ。
ファンサブを現状で取り締まるのは海賊業者を取り締まるのよりある意味、厄介なことだったんだわ。
この辺はP2Pの問題や国外の法律事情も絡んでくるから割愛するが。


なので企業は徐々に外堀を埋めていくしなかったんだわ。
米政府に違法なコンテンツ配信の牽制を日本政府が要請したり、大手が少しづつ各所に規制を訴えかけていったり。


これも一アニメファンとしては素直に喜べる事でもないんだが(電通とかの思惑が絡んでたり、世界は複雑だからなぁ)まぁ徐々に一手づつ進めて言ってるのが今の状況。
88. Posted by     2008年10月07日 18:17
ファンサバーの一番やっかいなところは手軽にできるところで、それが理由でここまで大きくなったわけだけど同時にそれがネックになる。
オリジナルファイルの編集は主に日本在住の「神」気取りの人間がやってた。これは欧米のファンサバーでやれるやつってほとんどいない。
これは新作のファンサブから手始めにじわじわ規制していこうってシナリオなんだわ。


海外からいっきに規制していくのは無理。
ゆえにこれから日本の規制を強くしていって海外のファンサブを叩く、これが業界の選んだ方針。


日本人にはいい迷惑なんだがなww
ファンサブの勢いを殺すために日本のアニメおたくの居心地がこれからずいぶん悪くなると思うよw
違法配信見てないやつに何らかの形でとばっちりが来るはず^^;


だから俺が言えることはファンサバーは今のうちに春を謳歌しておけってこと。
調子に乗りすぎたんだよ、彼らは。
自業自得と言えるが、初期の良心的なファンサバーは無念だろうよ。
89. Posted by     2008年10月17日 00:23
いくら意訳とはいえ、ここまで完璧に日本語に直してしまうとは・・・天晴です。

この記事にコメントする

名前:
URL:
  情報を記憶: 評価: 顔