2009年11月05日
北京のアニメフェスタのゲストに声優の古谷徹さんと金月真美さん、歌手の浜口祐夢さん
今月の15日と16日に中国の北京電影学院で
Anime Festa 2009〜中日動漫交流会〜
が開かれるそうです。
イベント紹介ページ(中国語)はコチラです。
このアニメフェスタは商業系のイベントではなく、日本国際交流基金と北京電影学院主催の文化交流系のイベントなのですが、中国オタク的に非常に嬉しい内容となっているようです。
目玉となっているのは
まず、今年の夏日本で公開された
サマーウォーズ(公式サイト)
の上映。日本で話題の劇場版アニメがイベントとは言えこんなに早く中国で上映されるというのは珍しいかと思います。
そしてもう一つ、非常に期待されているのが日本から声優とアーティストをゲストにお招きして行われるイベントでしょうか。
ゲストにお招きするのは声優の古谷徹さんと金月真美さん、歌手の浜口祐夢さんだそうです。
コチラがゲスト、上映作品紹介ページ(中国語)です。
古谷徹さんは北京でのイベント参加は2回目だと思うのですが、中国オタクにとっても物凄いビッグネームです。
浜口祐夢さんはテニスの王子様の主題歌を歌っているということで期待大。
そして今回のイベントで文字通り中国オタク的にサプライズというか驚愕だったのが金月真美さんですね。
金月真美さんはときめきメモリアルの藤崎詩織役などで有名ですが、
ときめきメモリアルは中国オタクにとって定番中の定番というか、心の名作という位置に有る作品です。この作品はなぜか中国語の正式版が発売されており、中国のPC普及の波と同時に爆発的に流行った作品です。
当時流行った中国語版のときめきメモリアルはテキストは中国語に翻訳されていたもののボイスは日本語のままでした。そういったことから、中国オタクの多くがときめきメモリアルで初めて声優という存在を意識するようになったとか。
そして、藤崎詩織役の金月真美さんの名前と声は中国オタクの心に深く刻み込まれたそうです。
たぶん現在中国で一番知名度の高い日本の女性声優は金月真美さんだと思います。
今回のイベントで金月真美さんをお呼びすることになったのは、中国側から猛烈なプッシュというか希望が有ったからだとかいう話が聞こえてきたりも。
そんな訳で、今回のイベントで古谷徹さんに加えて金月真美さんまで来てしまうというのは中国オタク的にスゴイ嬉しいことのようです。
実は私もこのイベントを見に北京へ行こうと考えていたのですが、16日に外せない仕事が入ってしまい、行くのを断念しなければならなくなってしまいましたorz
上に書いたイベントのほかにもアニメ版三国演義制作についての講演などが有ったりするのでモノスゴイ気になるのですが……
不幸中の幸い(?)と言うべきか、このブログで何度もネタになったりネタモトとして情報を教えてくれているイカ清華氏が今回のイベントではサポートとしてイロイロ働いているそうなので、あとで聞いてみますかね。イカ清華氏は声優イベントのサポートもやるそうなので、ガンオタであり藤崎詩織ファンでもあるイカ清華氏にとって非常にやりがいの有る仕事となりそうですな。
とりあえず、こんな所で。
例によってツッコミ&情報提供お待ちしております。
Anime Festa 2009〜中日動漫交流会〜
が開かれるそうです。
イベント紹介ページ(中国語)はコチラです。
このアニメフェスタは商業系のイベントではなく、日本国際交流基金と北京電影学院主催の文化交流系のイベントなのですが、中国オタク的に非常に嬉しい内容となっているようです。
目玉となっているのは
まず、今年の夏日本で公開された
サマーウォーズ(公式サイト)
の上映。日本で話題の劇場版アニメがイベントとは言えこんなに早く中国で上映されるというのは珍しいかと思います。
そしてもう一つ、非常に期待されているのが日本から声優とアーティストをゲストにお招きして行われるイベントでしょうか。
ゲストにお招きするのは声優の古谷徹さんと金月真美さん、歌手の浜口祐夢さんだそうです。
コチラがゲスト、上映作品紹介ページ(中国語)です。
古谷徹さんは北京でのイベント参加は2回目だと思うのですが、中国オタクにとっても物凄いビッグネームです。
浜口祐夢さんはテニスの王子様の主題歌を歌っているということで期待大。
そして今回のイベントで文字通り中国オタク的にサプライズというか驚愕だったのが金月真美さんですね。
金月真美さんはときめきメモリアルの藤崎詩織役などで有名ですが、
ときめきメモリアルは中国オタクにとって定番中の定番というか、心の名作という位置に有る作品です。この作品はなぜか中国語の正式版が発売されており、中国のPC普及の波と同時に爆発的に流行った作品です。
当時流行った中国語版のときめきメモリアルはテキストは中国語に翻訳されていたもののボイスは日本語のままでした。そういったことから、中国オタクの多くがときめきメモリアルで初めて声優という存在を意識するようになったとか。
そして、藤崎詩織役の金月真美さんの名前と声は中国オタクの心に深く刻み込まれたそうです。
たぶん現在中国で一番知名度の高い日本の女性声優は金月真美さんだと思います。
今回のイベントで金月真美さんをお呼びすることになったのは、中国側から猛烈なプッシュというか希望が有ったからだとかいう話が聞こえてきたりも。
そんな訳で、今回のイベントで古谷徹さんに加えて金月真美さんまで来てしまうというのは中国オタク的にスゴイ嬉しいことのようです。
実は私もこのイベントを見に北京へ行こうと考えていたのですが、16日に外せない仕事が入ってしまい、行くのを断念しなければならなくなってしまいましたorz
上に書いたイベントのほかにもアニメ版三国演義制作についての講演などが有ったりするのでモノスゴイ気になるのですが……
不幸中の幸い(?)と言うべきか、このブログで何度もネタになったりネタモトとして情報を教えてくれているイカ清華氏が今回のイベントではサポートとしてイロイロ働いているそうなので、あとで聞いてみますかね。イカ清華氏は声優イベントのサポートもやるそうなので、ガンオタであり藤崎詩織ファンでもあるイカ清華氏にとって非常にやりがいの有る仕事となりそうですな。
とりあえず、こんな所で。
例によってツッコミ&情報提供お待ちしております。
トラックバックURL
この記事へのトラックバック
1. アムロー!セイヤー!だけどヤムチャー!という歓声は上がらなかった [ トリフィドの日が来ても二人だけは読み抜く ] 2009年11月29日 22:08
さーて2週間の出来事でも書こう。いや、本来なら11月15日(日曜日)の段階でずらっと書き上げて、今日は愚痴でも書きたかったんですけど時間の関係上、14日後の11月29日になったことをご理解下さい。
11月15、16日に日中アニメ交流会が行われました。
...
この記事へのコメント
1. Posted by 2009年11月05日 19:34
金月真美さんを強烈にプッシュした当の本人はイカ氏に違いないw
2. Posted by 2009年11月05日 20:09
よかったなイカ氏
とりあえず上手くいくように頑張れw
とりあえず上手くいくように頑張れw
3. Posted by 2009年11月05日 20:45
>>1
声優さんプッシュしたのはイカ清華さんじゃなくてイベント主催者の中の人www
中国での金月真美さんの人気は凄いよ。どうせならキャラソンも歌って欲しい。
声優さんプッシュしたのはイカ清華さんじゃなくてイベント主催者の中の人www
中国での金月真美さんの人気は凄いよ。どうせならキャラソンも歌って欲しい。
4. Posted by マダオ 2009年11月05日 20:48
中国人ヲタに限らず90年代に青春を過ごした男にとっちゃときメモは心の名作。
5. Posted by 2009年11月05日 21:25
ときメモか…懐かしい
頑張って詩織を攻略したのに伝説の樹の下で自慢話されたのは良い思い出だ
巷で4の話は全然聞かないけどねーw
3がアレだったからなあ…
2は好きだったんだけどな
頑張って詩織を攻略したのに伝説の樹の下で自慢話されたのは良い思い出だ
巷で4の話は全然聞かないけどねーw
3がアレだったからなあ…
2は好きだったんだけどな
6. Posted by 2009年11月05日 21:45
おー。サマーウォーズは面白いぞ
何人入るホールかわからんがよかったなー
多くの人に見てもらいたい
何人入るホールかわからんがよかったなー
多くの人に見てもらいたい
7. Posted by SA 2009年11月05日 21:55
今回は主催団体もちゃんとした所の様だからグダグダな事にはならないでしょうな
少し前に上海で大学生が催したアレみたいな事になると観客はもとよりゲストとして呼ばれた人にも非常に失礼ですし
少し前に上海で大学生が催したアレみたいな事になると観客はもとよりゲストとして呼ばれた人にも非常に失礼ですし
8. Posted by kou 2009年11月05日 22:38
百元さん。
イカさんのパンダ氏のラジオ楽しかったです。
よろしく言っておいてください。
イカさんは、日本人認定できるほど自然な日本語力とマニアックな知識。
日本人なら喜びますよ。
イカさんが仕切りに入っているなら、グダグダにはならないですよ。
クロさんにもサポートして貰えばかんぺきですね。
イカさんのパンダ氏のラジオ楽しかったです。
よろしく言っておいてください。
イカさんは、日本人認定できるほど自然な日本語力とマニアックな知識。
日本人なら喜びますよ。
イカさんが仕切りに入っているなら、グダグダにはならないですよ。
クロさんにもサポートして貰えばかんぺきですね。
9. Posted by 山野野衾 2009年11月05日 23:25
>金月真美
スターオーシャンのセリーヌ役の印象が強いですね。
しかし、そんなに人気がおありだとは。
思い出というか、金字塔という点では、分からなくもないですが。
スターオーシャンのセリーヌ役の印象が強いですね。
しかし、そんなに人気がおありだとは。
思い出というか、金字塔という点では、分からなくもないですが。
10. Posted by 2009年11月05日 23:31
さすがだなイカさん。出来る男だ。ラジオまたやって欲しい。ラジオで聞く限りは中国版の井上伸一郎と思ってる。
11. Posted by マダオ 2009年11月05日 23:44
そういや金月って有線の番組まだやってるのかな?
12. Posted by 2009年11月05日 23:52
ときメモねぇ
システムが理不尽だったなぁ
なんだよ悪い噂って
システムが理不尽だったなぁ
なんだよ悪い噂って
13. Posted by 2009年11月06日 00:33
今回の主催はこの前のイベントとは別なのかな
この前のはグダグダだったみたいだけど
この前のはグダグダだったみたいだけど
14. Posted by 2009年11月06日 02:09
金月さん、最近見ないよねぇ
何はともあれイベントが恙無く行われる事をお祈りしております
何はともあれイベントが恙無く行われる事をお祈りしております
15. Posted by 2009年11月06日 03:11
中国の人がサマーウォーズ見るなら
事前に花札のこいこいのルールを
把握しておくことを是非おすすめしたい
知ってると知らないとじゃクライマックスシーンの
盛り上がり方が違うと思うから
事前に花札のこいこいのルールを
把握しておくことを是非おすすめしたい
知ってると知らないとじゃクライマックスシーンの
盛り上がり方が違うと思うから
16. Posted by 2009年11月06日 08:06
金月真美さんって失礼ながら、まだ声優やっていたんだね、知らなかった。
俺が最後に名前見たのは、KOFか月華かサムスピのキャラだったなぁ。
俺が最後に名前見たのは、KOFか月華かサムスピのキャラだったなぁ。
17. Posted by あ 2009年11月06日 09:42
サマウォはいい作品だよ!はやくBD出てほしい。
ゆっくりしていってね!
ゆっくりしていってね!
18. Posted by 2009年11月06日 10:50
金月真美といえばガサラキのミハルかと。
19. Posted by 2009年11月06日 11:24
言語が違うのに声優が人気というのは、何だか不思議な気分
20. Posted by 旨茶 2009年11月06日 16:56
久しぶりにPCエンジンだしてやろうかなぁ
21. Posted by ()の人 2009年11月06日 17:20
日本人で日本語なのに声優が中国で知られていて、なおかつ人気というのはいつも不思議です。
ハリウッド実写版のKOFについてもありましたらお願いします。
ハリウッド実写版のKOFについてもありましたらお願いします。
22. Posted by 凡 2009年11月06日 20:00
ときめも世代の中では有名かもしれないけど、今は「一番」有名じゃないと思うよ。
23. Posted by 中国の声オタ 2009年11月06日 21:08
>>22
ときメモ世代って一般層まで広まっているから絶対数がかなり多いよ。
今のオタクは好みが分散しているし、それと比較したら金月真美の方が相対的に上だろうね。
それと普通のオタで声優までちゃんと意識しているのは少ない。「声優」ですぐに名前と声が一致するのは金月真美じゃないかな。
田中真弓や高山みなみ、山崎和佳奈、林原めぐみとかも有名だけど男性声優に比べると濃いファンが少ないね。
ときメモ世代って一般層まで広まっているから絶対数がかなり多いよ。
今のオタクは好みが分散しているし、それと比較したら金月真美の方が相対的に上だろうね。
それと普通のオタで声優までちゃんと意識しているのは少ない。「声優」ですぐに名前と声が一致するのは金月真美じゃないかな。
田中真弓や高山みなみ、山崎和佳奈、林原めぐみとかも有名だけど男性声優に比べると濃いファンが少ないね。
24. Posted by 2009年11月06日 21:25
>>23
世界の害虫の糞シナチクは早く氏ねよ
マジキチ盗人野郎が
世界の害虫の糞シナチクは早く氏ねよ
マジキチ盗人野郎が
25. Posted by 2009年11月06日 22:05
>24
批判するにしても、どこぞからコピペしたような暴言の羅列ではなくて、あなた自身の思いを、あなた自身の言葉で語ったほうがいいと思うよ。
いろいろと語りたいことがあるなら、自分でブログを作って発信してみては如何かな?
批判するにしても、どこぞからコピペしたような暴言の羅列ではなくて、あなた自身の思いを、あなた自身の言葉で語ったほうがいいと思うよ。
いろいろと語りたいことがあるなら、自分でブログを作って発信してみては如何かな?
26. Posted by マダオ 2009年11月06日 22:43
>>22
初代ときメモが出たあの当時はサクラ大戦・TLS・セングラとギャルゲー多かったなぁ。
ただ「ときメモ」ブランドに対抗するソフトが無く家庭機用ギャルゲーはジャンルを築けたものの一過性のブームで終わったっけ。
その後エロゲーの東鳩が「家庭機移植」をやってのけてから「家庭機ギャルゲー=エロゲー移植」って時代が続いた。
ただキミキス発売してから非移植の家庭機用ギャルゲーも息を吹き返して、今やラブプラス大ヒットのご時世。
こう振り返ると元祖ギャルゲーヒロイン・藤崎詩織の声を演じた金月真美の功績って日本ゲーム史にとっちゃ大きいなぁ。
もっともおいらは虹野さん派だけどよ。
初代ときメモが出たあの当時はサクラ大戦・TLS・セングラとギャルゲー多かったなぁ。
ただ「ときメモ」ブランドに対抗するソフトが無く家庭機用ギャルゲーはジャンルを築けたものの一過性のブームで終わったっけ。
その後エロゲーの東鳩が「家庭機移植」をやってのけてから「家庭機ギャルゲー=エロゲー移植」って時代が続いた。
ただキミキス発売してから非移植の家庭機用ギャルゲーも息を吹き返して、今やラブプラス大ヒットのご時世。
こう振り返ると元祖ギャルゲーヒロイン・藤崎詩織の声を演じた金月真美の功績って日本ゲーム史にとっちゃ大きいなぁ。
もっともおいらは虹野さん派だけどよ。
27. Posted by 残酷な天使・・・。 2009年11月07日 11:07
中国の同人イベントに等身大の綾波フィギュアが登場し、人民を戸惑わせているようです。
ttp://moemoedoll.blog95.fc2.com/blog-entry-1663.html
ttp://moemoedoll.blog95.fc2.com/blog-entry-1663.html
28. Posted by 2009年11月07日 14:13
米23の日本語文章レベルがネイティブレベルでびっくりした。在日留学生かなにかかな?中国のヲタ留学生はこのブログ結構見てる人多いのかな。
29. Posted by SOU 2009年11月07日 17:26
中国人にとって金月さん一番最近の役は無双OROCHIの妲己だろ
30. Posted by SA 2009年11月07日 23:16
>>27
ttp://blog-imgs-34-origin.fc2.com/m/o/e/moemoedoll/moca_00771.jpg
なんですかこの邪神というか形容し難き物体は(w
多分ペーパームーンのアレを目指したんだろうけど、アニメ絵を立体に落とし込むスキルの無い人が適当に真似するとこうなると言う見本になった罠
ttp://blog-imgs-34-origin.fc2.com/m/o/e/moemoedoll/moca_00771.jpg
なんですかこの邪神というか形容し難き物体は(w
多分ペーパームーンのアレを目指したんだろうけど、アニメ絵を立体に落とし込むスキルの無い人が適当に真似するとこうなると言う見本になった罠
31. Posted by 百元籠羊 2009年11月08日 09:45
>>27
おおう、これはまたスゴイアイテムが。
中国オタクの間でもフィギュアはかなり需要が有るようですが、いざ立体系を作るとなるとまだびみょーなんでしょうかね。
おおう、これはまたスゴイアイテムが。
中国オタクの間でもフィギュアはかなり需要が有るようですが、いざ立体系を作るとなるとまだびみょーなんでしょうかね。
32. Posted by 2009年11月10日 19:02
上の邪神像は普通のマネキンを改造したものらしいので、見た目が
「綾波コスプレをした外人モデル」
に見えるのは仕方のない事なのかもね。
「綾波コスプレをした外人モデル」
に見えるのは仕方のない事なのかもね。

