ありがたいことに以前の記事
中国オタク「『悪役令嬢転生おじさん』のEDがなんかすごい……マツケンサンバ?」
以降「悪役令嬢転生おじさん」から派生したと思われるネタをいただくようになっているので、今回はそれについてを。

中国はそろばんの本場の国だけあってか今でもそろばんを見かけることはあるそうですし、時期や学校によっては学校の授業などでそろばんを教えているそうで、アニメの中に出てきたそろばんに関してちょっとした話題になっているとのことです。

そんな訳で以下に中国のソッチ系のサイトで行われていた
「そろばんを使えるか、どこで習ったか」
などといったことに関するやり取りを、例によって私のイイカゲンな訳で紹介させていただきます。


皆はそろばんって使える?日本の異世界系アニメに出てきたのを見てなんだか気になってきた。

「悪役令嬢転生おじさん」のアレか。乙女ゲーにそろばんという意外な組み合わせが出て、更に主人公が熟練のそろばん技能を発揮していて笑ってしまったが、計算機が普及した現代でも使える人っているのかね。

計算機が出る前はたくさん使われていたらしいし今でも使っている人は残っているらしいが……ぜ淘汰されないのか不思議なアイテムではある

俺も知っているし習ったこともあるけど実際に仕事で使っている人は見たことがない

自分は小学校の時に勉強したけど今ではすっかり忘れた
半分課外授業的な軽く流す部分だったし

たぶん国内でも算盤使っている場所はあったはずだけど、俺も現実で使われているのは見た覚えが無いね

子供の頃に親と一緒に行った市場では算盤と秤が使われていたかな……でもいつの間にか見なくなった
計算器の方が皆信用できるから算盤は淘汰されたのだろう

今はそろばん覚えずに済むのは良いことだよ
何の役にも立たないから

異世界ネタとしては面白いけど、科学技術の進歩で使わなくなったものだよな
今は簡単な計算もスマホのアシスタントにやらせればいいし

自分が中学高校にいた2000年代は普通に計算機使っていい、テストに持ちこんでいいことになっていたから20年前の時点でそろばんはとっくの昔に淘汰されていたはず

私は新中国初期のドキュメンタリーで科学者がそろばんを計算機として使っている場面くらいしか思い出せない
でもよく考えたらあれって演出優先の場面で現場だと計算尺使ってたんじゃないかな……

そろばんに全く意味が無いというわけでもないんだけどね
桁が多い加減計算の時に数字ではなく画像シミュレーションで計算できるので今でも重宝する
道具使って入力と確認するのはなんだかんだで手間がかかる

「悪役令嬢転生おじさん」の転生前の年齢は50代のはずだからその年代ならウチの国の人間もそろばんできる人は普通にいただろうし、その下の年齢でも使わないけど使い方を知っている人はいるはず
昔の中国には今の音楽教室と同じような感じで珠算教室あったよ

あったね
私は小学校前に通わされたよ

今はどうだか知らないけど、昔は少年宮にそろばんの科目もあったし上の世代だと今で言うexcel使えるくらいの割合でそろばん使えたと思う
(訳注:少年宮は中国で子供の課外活動やスポーツ、趣味の活動などに使われている施設です)

俺は「悪役令嬢転生おじさん」の主人公が範囲によっては計算機よりそろばんの方が速くて良いというのも何となく分かる
ただ現代の職場でそれは無理だろうな……

量が増えたらそろばんでは厳しいから現代で使う道具ではないだろ。excel使えば大量のデータでもすぐに終わらせられるわけで。

規模もだけどそろばんの計算結果を信用してもらえないのと、データ形式でのやり取りが増えたからねえ

一応私は幼稚園の時にそろばんは習っていた
小学校に上がって以降は触る機会もないし今となっては使い方もうろ覚えだが

世代や学校によっては習っているんだっけ?
自分の学校では昔やってたくらいの話だったけど

俺は小学校六年の時に学校で習ったよ
とっくの昔に忘れてしまったが

幼稚園と小学校の時にそろばん習った
当時はそろばん大会というのもあった

大学に入るとほぼ使わなくなる、意味がなくなるのは否定できないけど、小学校から高校までは脳内でそろばんシミュレーションして速く正確に計算できるのは単純だけど確実な強みではあったな

私の母親が工場の会計の仕事でそろばん使っていたし、あのアニメのハゲおやじ主人公がそろばん使っているのも納得できる描写だと感じた

小学生にそろばん持たせるとそれで遊ぶやつが絶対に出るから……俺がまさにそうだった。暇なときにそろばんで遊んでいて怒られた!

俺は主にスケートにしていたなあ
もちろん怒られたが

音が出せるのは良いよね……ウチの大学にはないけど他所の大学は珠算の課目があると聞く。そしてイベントの時の小道具としてそろばんは重宝したという話も聞いた。

そろばんは30年くらい前は小学校の数学で教えていたと聞く
当時は熟練のそろばん使いの方が電卓より速かったとも

30年前だと90年代後半か?
自分はその頃学生やってたけどそろばんは雑に扱われていたというか、使わなくなる技術扱いだったし実際そうだったから、今の方が伝統文化も含めて大事にされている気もする

30年前の時点でも学校によっては教えているくらいだったような?
俺の通った学校はみんな電子辞書や計算機使うようになっていて、そろばんとか存在を意識することもなかったけど意外に習った人多いのね

昔はキャラクター文房具の中にそろばんが入っていた時代もある
透明プラスチックの色付き珠が関連グッズ的に結構良かった
学校の授業が終わったらもうそれを実際に使う場面は無かったけどね!

自分の記憶では小学校で勉強するもので、わざわざ学生用のそろばんを買わされたというのがある。そして別にその後の受験に影響する部分でもなかったから先生含めて皆まじめにやってなかった。

私は小学校の時に珠算大会参加したことあるけど、中学以降はそういうのが無くてそろばんにもさわらなくなってしまったな

スマホ以前の時代でも電卓はあったし、電子辞書や携帯にも計算機機能があったからね
言っては何だが小学校でちょっと勉強しても試験過ぎたら忘れちゃう人がほとんどでは

俺は2000年代生まれだけどそろばん習ったし、親戚の2010年代生まれの子もそろばんの授業あると言ってたから現代社会では完全に淘汰というほどではないかと

そう言えばアニメで見てちょっと気になったんだが、日本の算盤は上の珠一つしかないんだな

日本の算盤は十進法専用のだね。上の珠2つ下の珠5つの十六進法と兼用のではない
調べたら日本でも昔はこっちだったけど今では十進法専用の上の珠1つ下の珠4つの方が主流になっている模様

「半斤八両」(どっちもどっち)という言葉にもあるように、中国社会は十六進法を使う場面が多かったので上の珠2つ、下の珠5つだった
日本のそろばんは確か段階的に十進法専用の形になっていったはず

しかし異世界で算盤……こっちの作品でも探せばありそうだけど日本の異世界アニメで算盤が出てくると絵面がスゴイことになるなあ

ファンタジー世界でも算盤キャラ(関西弁キャラが多い)はたまに出てくるけど乙女ゲー世界観の生徒は使わないよね!



とまぁ、こんな感じで。
中国の昔のそろばん事情に関する話がイロイロと出ていました。

ちなみに今回のネタを教えてくれた方からは
「現在の中国では古い技術はすぐに淘汰される、価値が無いものとされがちなのでそろばんもすぐに使われなくなりました。地方では残っていたようですが私の知る範囲では都市部では学校教育も含めて消えていた、少なくとも重視するものではないという扱いでした。私が子供だった90年代頃では既に商店にそろばんが残っていても実際に使うのは電卓になっていました。古い装置で比較的後まで残っていたのは重さ用の秤ですね」
などといった話もありました。

そう言えば私が留学していた00年代半ばくらいまで市場ではアナログはかりが結構使われていましたし、それでケンカになっているのも見かけましたね。

とりあえず、こんな所で。
例によってツッコミ&情報提供お待ちしております。