December 29, 2017

Came back Kosrae

「Engan na pacye(エンガン ナ パイエ)」

このコスラエ語の意味は「とても嬉しい」

5年ぶりに1回限定でブログを復活。
バイバイコスラエ








2011年12月27日、約2年間過ごしたミクロネシア連邦コスラエ島を

去った。

コスラエ空港から飛行機が離陸した瞬間、

自身の青年海外協力隊での活動を終えた。

帰国して3ヶ月後に再就職が決まり、

それからいつの間にか5年半もの月日が流れていった。



そして2017年8月末、とうとうコスラエ帰省を果たした。
21077598_1654679537940555_8187710082079651381_n














5年半前と変わらぬ、コスラエの美しい手つかずの自然。
DSC01746DSC01791








そしてLen Mwo(レンウォー、こんにちわという意味)と

声をかければ、Len Mwoと返ってくるこの気さくさ。

やはり懐かしく、最高やった。



ホームスティ先に帰ると、ホストマザーとおばあちゃんと

包容して再会を喜び、そしてえらい子供が増えとった。
DSC01814DSC01944DSC01762DSC01761
















子供達が元気過ぎて、久々に裸足で原っぱで

鬼ごっこや草野球したりで遊び疲れるぐらいはしゃぎ、楽しんだ。



DSC01810








日曜にLeluの教会へ行くと、立派な新しい教会が建っており、

そして多くのコスラエアンから「Nena、お帰り」と

握手を求められ、嬉しかった。



そして月曜配属先のKIRMAを訪問すると、再会を大いに喜ぶ。

みんな昔の事よう覚えとって、コスラエ語で下ネタとか

大いに言い合い、

久々に心の底から再会を喜び笑い転げた。
DSC01897DSC01952









配属先のあるスタッフは私と一緒にやった活動写真を

用いてプレゼンに活用してくれとった。

そして7年前の写真も未だに残っており
DSC01890DSC01927








この日はKIRMAスタッフも忙しかったのにも関わらず、

私がコスラエに帰ってきたという事で、

急きょウーム(チキンやパンの実を蒸し焼き)で

盛大にもてなしてくれた。




協力隊でコスラエに来てよかったと改めて今回の帰省で感じた。

コスラエアンとの5年半ぶりの再会が

これだけ嬉しいもんかと。



今回の5年半ぶりのコスラエ帰省は生涯忘れられん光景となった。
DSC01958


kassy0102kaidanji at 00:24|PermalinkComments(0)

December 31, 2012

Next challeage

「Kuht fah ohsun(カット ファ オシュン)」このコスラエ語の意味は「またね」

ミクロネシア環境隊員ブログ
http://blog.goo.ne.jp/micro_jocv/e/3f4a912be714c95ea4db60b42f2ec17f


最後の記事です。


コスラエを去ってから早1年が経ちました。

もう5年も6年も昔に感じます。

帰国してからもそろそろ1年経とうとしています。


青年海外協力隊としてコスラエを駆け抜けた2年間は

やはり特別な2年間でした。

今振り返ると本当にあんな日常があったんやって思うような

2年間でした。


チャレンジした事は非常によかった。

しかし何一つ悔いなく2年間やりきったかと言われると

首を縦には振ることできません。


「あの時もっとこうやっときゃよかった」

という事はたくさんあります。

ま、何一つ悔いなく2年間やりきるなんてかなり難しいとも思う。

2年間とはたっぷりあるようで、何かをやろうとすれば短いものです。


1月に帰国した後、故郷の香川で3ヶ月過ごして

4月から再就職して3年ぶりに再び東京に出てきました。

再スタートは切りました。


またいつか国際協力やってみたいなと協力隊の経験から

思いました。それを基に今後も少しずつ前進していきたい

と思います。


2012年の最後の日を区切りとして、このブログも区切りを

つけることにしました。今までこのブログを読んでくださり

応援してくださった皆さん、どうもありがとうございました。

クロマララップ!


ブログは終了しますが、私自身の挑戦はこれからも続きます。
スリーピングレディ


kassy0102kaidanji at 15:07|PermalinkComments(0)

Came back Japan

「Folok(フォロック)」このコスラエ語の意味は「戻る、帰る」

約7ヶ月ぶりのブログ更新です。

ミクロネシア環境隊員ブログ
http://blog.goo.ne.jp/micro_jocv/e/86b34fcbf183a252607ed5d737026a2a



2012年1月4日青年海外協力隊での任期を終え、2年ぶりに帰国。

その2年間の経験を是非とも体験談で聞かせて欲しい

という事で地元の香川県や東京で

小学校、中学校で出前講座、香川県OB会では帰国報告会を行いました。


中でも一番すごかったのが

香川県の小学校で行った出前講座でした。



実家に2年ぶりに帰省した次の日に依頼した先生が

わざわざ丸亀まで来ていただき打ち合わせ。

その後もメールなどで打合せして当日実施。

2日間に渡って実施したが1日目の講座で

生徒が思った以上に興味津々で聞いてくれた。


そして2日目には
DSC_9024


先生と生徒が協力して自分がプレゼンで使用した写真等を活用して

後ろの掲示板に張り出していただいていた。


そして後日このクラスの卒業論文に
DSC00363


私が出前講座やっとる写真が表紙で、更にメッセージも掲載していただいとった。


このクラスの先生と生徒からかなりお礼を言われたが

私自身もこのような素晴らしいクラスで自身の体験談等を

出前講座として出来たことに大変感謝で、お礼を申した。


今年9月に東京ビックサイト行われた旅行博では

ミクロネシア連邦も各州の観光局が出店。

コスラエの観光隊員もこの時、日本に帰ってきて

コスラエの観光紹介を行っており

私も応援でコスラエを人々に紹介した
DSC00726


まだこのミクロネシアの最後の宝石

コスラエの存在を知っとる日本の人は少ない。

こういった機会を通じて少しでも広まればと思う。


kassy0102kaidanji at 14:31|PermalinkComments(0)

May 26, 2012

Thank you very much


DSC01768

「Kuloh ma lulap(クロマララップ)」このコスラエ語の意味は「ありがとうございます」

今日のブログがコスラエでの2年間最後です。

なんだかんだで全然書けずにここまできた。



2011年12月24日(土)がホストファミリーが送別パーティをやってくれた。

IMG_4352

IMG_4346

IMG_4357

IMG_4369


ホストファミリーのおばあちゃんはこの日涙ぐんどった。



そして12月26日、コスラエを去る前日、クリスマスマーチング!

最後にコスラエでの1番大きなイベント、マーチングとは不思議な縁を感じた。

IMG_4532
IMG_4507
IMG_4499
IMG_4433
IMG_4431


12月22日にコスラエ中に2年間の感謝のメッセージをラジオで話した。

それは響き渡り、いろんな人からメッセージの声と

寂しさを伝える声もかなりあった。

いよいよ去るんやなと当時実感した。


このマーチングでは「Nenaが明日コスラエを去ります」

「今日がコスラエのお別れのマーチングです」

とアナウンスされた。


だんだんこみ上げるものがここにきて出た。

涙がいつの間にかマーチングしながら

ボロボロと出とった。

そして最後たくさんのコスラエアンから握手を求められた。


そして12月27日、ファミリーに空港に見送られる

そのファミリーの車のトラックの荷台で

またも涙がボロボロ出ていた。

この12月27日で事実上コスラエでの

私の青年海外協力隊としての駆け抜けた

2年間は終了した。


やり残したこともたくさんあった。

ファミリーと、KIRMAスタッフと

そして多くのコスラエアンと

コスラエ語で話し交流し

過ごした2年間!


なんにもかえれん貴重な2年間やった。

コスラエアンに感謝!クロマララップ!!


コスラエから帰国して5ヶ月経つ。

だいぶ昔のように感じる。

すでに日本で再就職し、新たなスタートは切った。


このコスラエでの2年間の経験をしっかりと持ち

今後をしっかり見据えて前進していく!


コスラエでの2年間をこのブログで読んでくださった

皆さんありがとうございました!!


今後は日本でのNenaの様子を、更新頻度は

ぐっと減りますが時々更新します!


kassy0102kaidanji at 23:20|PermalinkComments(0)

April 28, 2012

Environmet blog renew

Musrinsral(マシンセイ)」このコスラエ語の意味は「空腹」

ミクロネシア連邦環境隊員ブログ更新
http://blog.goo.ne.jp/micro_jocv/e/0e2484e200906dc392252ffbb043c562


kassy0102kaidanji at 09:06|PermalinkComments(0)

April 21, 2012

Bye-bye diving in Kosrae

P1080203


「eka(エカ)」このコスラエ語の意味は「珊瑚礁」

昨年12月はいろんな意味でバイバイコスラエやった。


コスラエの海とも。

土曜日は毎週のようにビーチからシュノーケルしとった。

ビーチから珊瑚が見えるコスラエ!


そして12月バイバイダイビングを4本。

まずマーシャルの同期隊員がコスラエに旅行で来て、ダイブ。


最後は観光隊員がバイバイダイブを企画してくれた。

P1080183


海に潜ります
P1080220


海の中はこんなに綺麗です。
P1080249


そしてバラクーダーの群れが
P1080233


コスラエの海は大物の魚はあまり見かけない。

手つかずの珊瑚礁が多く残るのがコスラエの海の特徴。
P1080247


こんなに透明度が高いのも、

ミクロネシア連邦随一の大きさと美しさを誇る

マングローブが水の汚れを浄化しとる影響もある。


毎朝ゴミ拾いを一緒にやっていた観光隊員の

頑張りでコスラエに来る

日本人のダイバーも少しずつ増えてきていると聞く。

皆さんコスラエをよろしく!


kassy0102kaidanji at 22:39|PermalinkComments(0)

April 15, 2012

Nena restart in Japan

DSC01768


「Kahfofo(キャフォフォ)」このコスラエ語の意味は「忙しい」


コスラエから帰国して3ヶ月。

3月中旬に東京の会社から内定をもらい、

この4月より千葉で働き始めました。


環境系の仕事です。

不安だらけですが、とにかく「やってみる!」事。

やらないと何も始まらん、何も起こらん。


環境の仕事をやりながら、自分が今後何を目指すか

何を目標に取り組んでいくか、しっかり作りたいと思います。


まずは目先の事を一生懸命に取り組みたいと思います。


地元の丸亀市役所を表敬訪問しました。
http://www.shikoku-np.co.jp/kagawa_news/locality/photo.aspx?id=20120317000133&no=1


コスラエでの様子がまだ完結しておらず、

帰国してからもバタバタで、また随時ブログ投稿します。


kassy0102kaidanji at 20:51|PermalinkComments(1)

March 17, 2012

Nena farewell party from KIRMA on December 22,2011

IMG_4333

「Akwuck(アクワック)」このコスラエ語の意味は「リラックス」



現在再就職活動中。

新たに動きがありました。

現在悩んでいるところですが、

しっかりと決断をしたいと思います。



2011年12月、コスラエ残り1ヶ月。

なかなか最後まで実感が沸かんかった。


だがクリスマスシーズンと同時にコスラエの周りの

人々から餞別の寂しさを告げるメッセージが

多く伝えられ始めた。


12月22日KIRMAのクリスマスパーティと同時に

私の送別パーティも行われた。

クリスマスケーキが用意され
IMG_4298


ホストファミリーも駆けつけ
IMG_4301


そしてパーティの前に挨拶等があるが、

まずKIRMAのディレクターからの挨拶で

「Nenaの活動で一番印象に残っているのは

毎朝のゴミ拾い活動だ。ありがとう!」

他のKIRMAスタッフからもそうであった。


実際にKIRMAスタッフからの提案で

週1回KIRMAスタッフと私でゴミ拾い活動を始めた。


ゴミのポイ捨て防止へ改善が進んだかというと

全く改善には至らなかった。


だがこうやってKIRMAスタッフの心に残り

コスラエアンの心にも残った。

決して無駄やなかった。


そして私からのメッセージ
IMG_4307


2年間の感謝のメッセージをラジオで話したいとKIRMAに言うと

意図を感じ取ったKIRMAスタッフが

「英語で文を作って。それをコスラエ語に訳す」

と協力してくれ、完成。

その1部も話す。
IMG_4309



そしてKIRMAスタッフから歌
IMG_4326


パーティは盛り上がった。
IMG_4333



そしてこのパーティのあと、ラジオ局により

2年間の感謝のメッセージをコスラエ中に流す
IMG_4334


ホストファミリー、KIRMA、コスラエアンに感謝のメッセージを述べ、

そしてゴミのポイ捨て防止の呼び掛けも。



このラジオで喋ったあと、多くのコスラエアンから

賞賛と餞別の寂しさの声を多くかけられた。


kassy0102kaidanji at 21:24|PermalinkComments(0)

February 22, 2012

Enviroment awareness resident meeting2

IMG_4145


「Wohwohn(ウォウォン)」

このコスラエ語の意味は「うるさい」


コスラエ去ってそろそろ2か月。

日本はめっちゃ寒い。

多分環境が全然ちゃうき、コスラエ去って

ずいぶん時が経ったように感じるんやろう。

再就職活動を開始しました。

応募書類を作成して企業に提出、

書類選考通過すりゃいよいよ面接へ

と動き出します。


さて、環境啓発住民集会の続き。

ここの写真は一番住民が集まったUtweでの

住民集会の様子
IMG_4112
IMG_4098
IMG_4134
IMG_4145


Utweに住むKIRMAスタッフも駆けつけてくれて

盛り上がった。

ここの市長も廃棄物収集システム改善に意欲的で

KIRMAスタッフ、住民と市長が大いに話し合った。

来年に向けての提案で議論し合っとった。


そして私からは廃棄物分別のデモストレーションと

ゴミポイ捨て防止の啓発
IMG_4137
IMG_4128


特にKIRMAスタッフが提案して、ゴミのポイ捨て防止啓発の

スライドはみんな注目して見てくれとる。

このUtweはこの住民集会の前週に道路脇の

クリーンアップ活動を早朝実施した。
IMG_4005
IMG_4004
IMG_3999

私もコスラエアンに交じって参加。朝5時起き。

眠かった・・・・
IMG_4007

こうやってコスラエアンと共に同じ目線で活動することが大事やと思う。

自分の協力隊での2年間のスタイルはそれやった。

そして市長から

「Nena,お前からも住民集会の招集呼びかけてくれ」と
IMG_4014


クリーンアップ活動や住民集会に来る人は

環境に対して意識高い人。立派、こういう人も結構多い。



問題はこういう意識がなく、ポイポイ捨てる人たち。

なかなかそういう人の改善は難しいが、

今回住民集会に参加した人達から広がっていけばええと思う。

KIRMAスタッフもこの集会を評価し、

また参加したコスラエアンからも「ええ集会やった」

っていう声をたくさん聞いた。

住民集会の開催は成功やった思う。


これがきっかけでコスラエアンが動き出し、

更に住民集会が継続的に根付き、

人々の意識が変わっていけばええが、

そんな風に簡単には絶対にいかん。

人が意識変えて行動起こすなんて

かなり大変な事やき。



そこが活動のむずかしさ。

2年間で人々の意識を変える難しさを感じた。


kassy0102kaidanji at 21:34|PermalinkComments(0)

February 10, 2012

Environment awareness resident meeting

「Sufa(サファ)」このコスラエ語の意味は「ペットボトル」


もうコスラエから帰国して1ヶ月経つが

かなり昔のような気がする。



さて続きです。

コスラエ島の大きな環境問題の1つであるのが

廃棄物不法投棄。

コスラエには廃棄物最終処分場があるが

廃棄物収集システムが機能していない為

下の写真のような不法投棄現場が発生する
IMG_2363


これを受けてKIRMAスタッフに提案して

昨年2月にスタッフとともに

廃棄物収集システムアンケート調査を実施。
(詳細は下記のブログより)

http://blog.goo.ne.jp/micro_jocv/e/8ad7ed8aae1effd4381fe4178a069d96

そしてこの調査結果を報告書にまとめ、

KIRMAと各自治体の市長に共有した。



調査をやっただけでは意味がない。

この結果を生かして今後のコスラエの

廃棄物管理の改善に生かす必要がある。

そしてJICAの環境企画調査員と

KIRMAと話し合った結果

廃棄物管理向上環境啓発住民集会を

開催する事にした。


やる時期は遅くなり11月になった。

できるだけKIRMA主体でやってもらいたかったが、

やっぱ提案しても「うんうん」とうなづくだけで

なかなか動かず、やっぱ自分が主体で

準備は動くしかなかった。

青年海外協力隊が提案する活動は

JICAのプロジェクトだと彼らは決め付け

めんどくさがる傾向がある。




特にコスラエは予定を約束してもすっぽかされるの

日常茶飯事。


そして住民集会当日。

4つの村で開催する。


最初はLelu。最も収集システムが機能し

不法投棄現場が見当たらない。

まずこのLeluの収集システムを確立したい。

だが肝心の市長が住民集会すっぽかし・・・

しかしLeluのコスラエアンは集まってくれた。
IMG_4050



住民集会内容は

・アンケート調査結果報告(コスラエアンからの要望の声)

・Lelu収集システム紹介

・廃棄物分別の促進(デモストレーション)

・ゴミポイ捨て防止啓発


自分が主体で最初コスラエ語で発表。

そして次はその意図を感じ取ったKIRMAスタッフが

詳しくコスラエ語で発表。

準備はあんま動いてくれなかったが

彼らはこの集会の重要性を自分が

思っていたより全然わかっていたようやった。


KIRMA&JOCVが連携協力!!

そして廃棄物分別とゴミのポイ捨てに関しては

私からデモストレーションで行った。
IMG_4044


クイズを交え、アクションし。

11月は8マイルマラソンも走ったから

コスラエアンは私が走った事をよく知っていて

それもネタに入れ、集会時は楽しく興味持って

聞いとったね!
IMG_4029



まさにKIRMAとコスラエアンとNenaが一体となっての

住民集会。
IMG_4071


次の日のTafunsakでは市長もやる気十分で

KIRMAスタッフとコスラエアンが盛んに

廃棄物管理システムについて議論しあった。
IMG_4068




これが一番いい形。

彼らが主体で話し合い議論する。

協力隊はあくまでもそのきっかけを作り

あとは現地の人々主体でやってもらうという

形が一番ええかな思う。
IMG_4071




住民集会は次回も続く。


kassy0102kaidanji at 22:23|PermalinkComments(1)