ŤȤΡᤱԵIJ΢

祢ȥ顼ݡ֡ȥեȡɤΩ夲Ԥ򥵥åγؤƤˎŤȤ46Ў बĩξΤݼŪĬλĤ뼯ԵIJ ߡԵIJİ5ܤȤʤꡢŤμ򳫤٤ʳƮ֥

2009ǯ08

η̤ޤޤ
ãΣ褫ϡıİŤޤᡣdz۲ʡϺᡣ

븩λܤޤǤ

äȽ񤱤ޤŤޤⶶܤޤ⡢䤬礷Ǥ

ͤ⤤ƤꤤƤޤ𼨸̾ƤХХǤ

ǸΤФޤǤϡ̳ǥϥϥ顣ƴޤơ;ˤҤʤ顢ĻԤλ̳ˤΤ⤦դ⤫֤Ǥ
ˤϡϤƤ줿ãޤäƤޤ
磻磻䥬ϫͤ餤̲ˤĤΤᤤīƤ⤪ʤ֤Ǥ

طʤˤϡΩ᤿ʹִط͡ʤΤޤ

η̤ˤäơˤ礭ѲϤǤ
֤Ǥ餳طʤ񤭻ĤƤȻפäƤޤ

ԤͽФơŤޤɼȤʤɡʬϤС͡ʤΤƤޤ

ɾʬϤϡ濴뷹ꡢܼϤäñä⤹Ǥ

ǯΤλϡ֤ʤääơϰμ̱ޤ餱櫓ʤפȤθդۤơ

ơʤꡢ٤ϡ̱ޤ⤤ȤԤפȤʤäΤϺǶΤȤǤ



̱ޤؤפᤤƤȤ褯ޤ
̾񤯤ꤤˤϤαƶ礭ä⤷ޤ
Ŀͤ礹뤪ꤤ򤹤ˡ̱ޤʤɡۤɴ뤳ȤϤޤǤ

դˡ̱ޤˤ԰θˡ̱ޤפȤդɬפäΤǤꡢϼ̱ޤκŪϰθϹ¤Ƚʤ٤θդäϤǤ

̱ޤפǤϤʤּ̱ޤζפʤǤޤƤ٤ϰȿȤ­ĥäΤϡ̱ޤפȤϾ㤦Ǥ͡


ơη̤ˤƤȿʤʤФʤʤ䤽ʾ˿ʹ֤ȤơȤȤǤȤʤФʤʤΩͤۤɡפդޤޤáĤΤȤΤʤΤǤ礦

Ϥä̤̱Ǥ줿δӤȰˡޤ⤭Ϥޤ

ȤꤢȤꡢϼԤϤפ()Ǥ

򤢤롢פǤۤäǤ
ɤˤθפǤ͡

⥯ˤʤꤽǤ

Ĺäǽꡣ
ȽǤ

īŷϾŷΰɼ˹ԤͤʤʤȤͤ⤤ޤŷȽФʤΤǡ˹ԤͤȤͤ⤤ޤɤäɤäͭԤ򿮤ƤŷطʤǤ

ϣʬˤǤ뤳Ȥ򤷤ޤ

Ǹϡ­Ǥ꤭äȤ´ߤäǤ

줿Τ̲ˤĤޤ

˹Ԥޤ礦 ɼ򤷤ޤ礦
ɤΤ褦ʷ̤Ǥ졢70˶ᤤɼΨʤС̱դǤ

ı븩λɼ

ڤɼǤɬɼޤ礦

ˤϡη̤򻲹ͤ˻ΰոäȸ褦ˤʤޤ


⤤Ǥ
ī鳹ƬΩͷƻȰǤ

θ̤¿ǤγƬΩˤƸŪˤΤϡ¿ʬãưȻפޤ

Ǥ鳹ƬΩϴƤǤ

ƬΩˤ⡢ɤäơƤʤȤϤ갭ݤˤʤ⤢СΩ⤢Ǥ
ۤȤɤοͤΩäƼ򿶤äƤȻפޤǤϵʤǤ͡
ʬ򸫤Ƥ͡˿餪ꤤ򤹤ȡƬꡢȤˤʤǤ
ɤưǤ⡢ڤʤΤϡФ˴ʤǤ

θ塢볹֤ƻ򤷤ʤͷοʹԡ

֤ƻʤСϼǤ
ʤʤС٤ζޤ⤤ƤΤǡɤ˽𤬤ꡢɤ˼֤뤫褯狼Ǥ
꡹DZƻޤ

νıϡͤθԤθ߳Ѥ襤ˤʤäƤޤ
ɤĤ꣱ǤǤ뤳Ȥϸ¤Ƥ뤷ۤƱ褦ˤʤΤǤ礦
ǸȤäơɼʹư䡢ͿˤڤˡȤΤϵո̤ȻϻפǤ
Ԥ⡢ƻãΤ褦ʸԤ⡢򤫤ȤٻԤ䤷ޤ
Ĥ̲꣱äƤɼ򵯤ΤϡϤ­Ǥ
ɾãʬϤϡϤ䲿ˤ⤿ʤǤ͡

̼ǤϤʤȤˤޤm(__)m
̼ȯƤϣнʬˤޤȤ뤳ȤǤΤǤʳǡ̼˰ռƤʤ֤Ǥϡ̼˸Ⱦü򴶤ƤޤǤ


ơɼޤǸ壳ưĤꣲǤ͡
ɤοرĤǸޤǤФ뤳ȤǤ礦

룲ϡʹҤʬϤǤޤä߳Ѥ襤Τ褦Ǥ

ɤ餬Ĥˤ衢ͤʤФʤʤȤ󸫤ĤǤ뤳Ȥϴְ㤤ޤ
äˤȿʤɬפǡ餱ˤǤɬפˤʤΤ⤷ޤ͡

ı󡦰븩λɼޤǻĤꣳǤ ʤС⤦뤳ȤϤϤʤǤͭԤˤꤤ֤ϽʬäϤǤ͡

ơԤˤƤϡȽȽ褬Ǥޤ
϶ʾ١
ϡǤϤʤ븩ˤƤʾ١
Ƚϴѡ
η̤˹ʤν򤹤ȤʹƤޤ

Ϥʤ븩ˤʾ٤ˤʤäΤȤȡԤ븩λƳǡ϶򤷤ȸä顣
븩μĥϡԤȸäĤȤΤȡ
פˤʤĤ礤ʤǤ

Τǡ϶̾ԡޥ˲äơȪڡפ褦ˤʤäȤϡޤΤޤ󡦡äڤθϻڤޤ

äϤꡢϰ̼ڤǤޤǺǤޤ
ԤʤʤС䤷褦ȤפΤǤľ˸СƤȾüʤΡ

䤹ФȤΤǤʤΤǡϺǸޤǹͤޤ

Τ뤪ǤΤȡ
˴ؿζȤáиμΤǯڤǡ㤤ˤϸĴˤʤ롣

ҤȤĤξʤξʤ줿ҥåȾʤǤꡢξʤѤ䤷ܤԷʵߤäƤȤμҲ񡦷кѤμ˶Ϥ᤿
֤ʻ狼͡ΤפȤ

Ϥ̤ˡξʤҤξ꤬ΤꤿƾʤŽƤ륷򸫤Ƥ褦ߤޤ
Ȥޤɤǡ־Ͻ񤤤Ƥʤʡפȡ

Ǥϲ̾Ǥȡ̤ˤξʤ˼ΤФƲŽ줿ɤȡ

MADE IN CHINAס

˥äȤޤ

ơͽѰǤ
IJͽʹǤʤ󣴲ߤΤߤͽɲ

Ϥιͽ󼨤Ƥޤ
ͽѰǤοĤȤʤޤλˤξ꤬ʤջäۥ顣



īοʹˡ븩λ˴طΤ
ĤˡԤȽäйΤΤ褦

ä褤ϡƤǤϤʤäư򤹤뤳ȤޤǤȽǤƤޤΡ

ʻˤȤäƤϤޤ

īΤƥӤǤϡ븩Τϰ郎ƻƤ

ݼ鲦ְפѲȤƤƻäΤԤˤϤȤƤʿǤϤʤȯ⡣

򸫤ͭԤϰƱλפФƻͭԤΰռѤ礬Τ顢ʿȤϸʤ롦

ơͽ̰Ѱ
IJ󼨤ͽΤäȤơձζϤİƤȡ޾عߤƤȤ

޾عζ­˽񤤤Ȥ롣

;äƤ뤫ȡۤƤޤǾع˸̱ۻߤäΤ

줬­ʤʤä麣٤ߤȤϡޤˤ̵Ǥä
ȤϤͤǤϤȤˤƤ⡢Ҷãٶ䤹Ķޤ졣˥Хãȿʡ
ϤιˤƤ⡢ޤ餫΢äȤʡ

ơϰ̼̹

䤹ϤΤǤޤȤ֤ʤơȾüˤʤ뤭⤹ΤǤ
ޤǺߤޤ

ıİ⤢Ȱ콵֤ɼ

ˤ͡ʴΤǡ̤Ϥɤʤ뤳Ȥ顣

βˤɾȤ󤤤ơ餬ĤȤ⶯ȤäǤ

ǤɾϡݼŪۤαĹˤ뤳Ȥ¿Ǥ͡


ϸ夫鰧ǡפ񤬤ޤ

դä꿲Ƥ줬ʤ콵֤ǼԤ̤򺸱⽪Ǥ͡

ϸ˰򤷤ơ夫鼯ͷμ

Ǥ碌⤻˽˸ȡʤȻ򣲣᤯ԤȤΤȡ

Τʤ˼֤˾ߡȯ

Ǥɤ϶Ƕᡢ­⤤ФʤǤ
ˤϡνϰ⡣
Τ礤Τ줵ϻ˸äƼդäƤޤ

οʹǤϡɤʬʬȤΤȡ
ʤȡξرĤȤҡȥåפƤޤΤϻʤΤǤŤˡ뤯н褹Τڡ
ɽŤ٤Ⱝʤ꤬
뤵Ѥơࡼɤݤĥࡼɥ᡼䤬ɬפʤǤ

ˤƤ⡢㤦֤¿顢դäꥯ饯Ĥ餷Ƥ¿ΤϡϤؤδؿڵʤΤǤ礦
θԤˤƱ褦ʤȤȻפޤ

äȵˤʤäƤǤǯϥ˥ޤȤȥܤ򤹤뵤Ǥ
ΥȥܤϡäݤȹΥޥޤʡ礭ʥȥܡ
ϡ©ϤˤʤäƤƤ뤳ȤˤĤʤäƤΤʡ

ȥܤ֤˾ܤ٤񤤤󶵤Ƥ

Ƥȡ뤯ĥޤ

ʹ˵ˤʤ뵭

ΤĮǵ뿩̵ˤȤ

εɤǡޤȻפͤۤȤɤ⤷ʤ
⡢ԤǤǤ뤳ȤʤΤȹͤͤǤ
褯ͤ¿Ǥ
ϡڤؤֿȤϤʤʤΤǤϡ
뿩̵ˤΤˤϡĮǺߤ⤢ϤǤ䤬ĮΤ¤Ǥϡ˷äޤ줿ʪ˭ϡԲŪϤʤԤ⳹ФƤޤΤ⤷ޤ

äطʤǽˤ뿩̵ǡԤˤͭȤϸʤȻפǤ

⡢ΰ̼ǵ뿩夲Ȥޤϡ뿩⤫ơ¾ζͽ˲󤷤Ȥʹεˤȡ
뿩︺ǤΤʤСϵ뿩¤뤳뿩˴ؤ뤳Ȥ˴Ը٤ȤμݤǤ

֤ݤΤϤʤפȤθդ⤢ޤ뿩ʧȤȤˡȳعĤʤǤϤʤơ¿γؤӤؤΤ餺Τ餺ˤ䤷Ƥ뤷̵ˤƵ뿩򲼤Ϥʤȡʹʤʤ¿ޤ

ΥڡΥȥåץ