2004年11月07日

HITの予感

夏の旅行中に聞いて、変なメロディーが耳に残っていた歌なんだけど
yahoo知恵袋で
「タイトル教えてください」って質問したら親切な人が答えてくれた。

O-ZONEの[Dragostea Din Tei]って歌だそうです。
こんな曲なんだけど、って言うか僕が知らなかっただけ?
初めて聞いてからもうすぐ3ヶ月もたつけど、やっとタイトルが分かった。
歌詞は何言ってるのかさっぱり分からない、ダンスソング?ちょっとお馬鹿な感じ、でも耳に残る変な歌です。

ハバロフスクのFMで初めて聞き、ペテルブルクあたりで再び聞くことができ、
バルト諸国、ドイツでは何度も流れていた。で、東欧の国の歌かなと思ってたらスペインのFMで同じメロディーが流れててびっくり(歌詞は違った)。
kyoの式の次の日、リスボアの繁華街を歩いている時に女の子が口ずさんでるのを見て確信した。いけると。
(すいません、聴いたことある人はぜんぜん珍しくない、
フツーにかかっている歌です。でも帰国後は聞かなかったもので...)

関係ないFLASH  ネット落ちてた偽PV(ポーランド)



keiichi0907 at 00:00│Comments(7)TrackBack(3)

トラックバックURL

この記事へのトラックバック

1. 今頃マイヤヒ〜マイヤフーマイやほ〜(´▽`) ホッほ〜  [ めかりんだいありぃ ]   2004年11月25日 00:27
今さらですが、頭の中で鳴り響いてます。 元はといえば、エヴラカ丸さんから紹介された、泣けるフラッシュ。 そこから、他の人気なフラッシュ(変な日本語)を見ていて、 マイヤヒーってなんだ?と見てしまったのが運のつきです。 マイヤフォ―(0∀0)―ゥ(海苔の人の
2. まいやひ〜まいやふ〜♪  [ おなかがすけばだいじょうぶ! ]   2004年11月26日 21:33
はまった。 原詩、モルドヴァ語。フツー知らない。 是非、このフラッシュをご覧ください。 http://pinkmelon.net/maiyahi/maiyahi.swf 一応黒フラ(著作権云々)に当たるので保存もしておきましたが。 音楽もはまるけど、フラッシュそのものも可愛い! 飲ま飲
3. まいやひ  [ 煩凡亭日乗・改 ]   2005年06月28日 15:24
流行遅れも大概にせえ、と笑われそうでございますが。 Dragostea Din Tei/O-Zone [MAXI-SINGLE][UK-IMPORT] Jive - ASIN: B000239EI4 Dragostea Din Tei/Haiducii [MAXI-SINGLE][US-IMPORT] V.I. Music - ASIN: B0002L56PG マイヤヒーなりマイヤフーなりの言葉で検索して

この記事へのコメント

1. Posted by y_yoko   2004年11月23日 23:45
TBありがとうございます。
どういうわけか、名古屋のZIP-FMでも毎日かかってますよ。
東・北欧の方で流行ってるんですね。

話は変わりますが、旅の話面白いですね!

私はロシアの方に行ってみたいんですが、
料金的にも時間的にもなかなか…。

また遊びに来ます。それでは。
2. Posted by あや☆   2004年11月24日 05:35
TB有り難うございました。

これからも

よろしくお願いいたします。
3. Posted by щ(゚д゚щ)JUNGLE   2004年11月24日 17:10
はじめまして。
10月14日の記事にTBを戴きまして誠にありがとうございますm(__)m

ココ最近、日本でも色々なメディアで曲が流されてますよ〜。
友人はダンスイベントで初めて聴いたなんて言ってました。
携帯の着信音にも登場してるとか。

色々な国を旅されておられるのですね。
旅のお話とても興味深く読ませていただいてます。

これからもどうぞ宜しくお願い申し上げます(゜-^*)ノ~
4. Posted by にょろ   2004年11月24日 17:41
TB有難う御座います♪
初TBです。ドキドキ。
この曲、フラッシュ見ちゃうともう「飲ま飲まイェイ!」としか聞こえなくて笑っちゃいます。w
本当はどんな歌詞なんでしょうね。
ラブソングという噂ですが。
それでは。(*^−^*)
5. Posted by ひよ子   2004年11月24日 19:46
はじめまして。そして、TBありがとうございます。
こんなことを私が言うのもなんですが、キますね!
彼らはこれからクる!と思っています。
何か人を虜にするような何かがアレにはあります。

o-zoneのことはあれ以来書いてはいませんが、
またこちらにも遊びに来て頂けたらな、と思っています。
それでは。
6. Posted by デイヴィッド福田   2004年11月25日 01:48
トラックバックありがとうございます。

Dragostea Din Tei 買いましたw
マイヤヒーのオリジナル以外はあまりパッとしない感じでしたがw

これからもマターリよろしくおながいしますね。
7. Posted by K1   2004年12月01日 11:51
amazonでCD注文してしまった。
名古屋のZIP-FMでかかってたり、
なぜこれが西側に出てきたかという話を知ったり、と
ブログを書くことによって新しい情報を入手でき、
反響を楽しんでます...

この記事にコメントする

名前:
URL:
  情報を記憶: 評価: 顔