2007年02月01日

ΦΑΙΔΩΝ

私の言いたいことがわかるだろう。そこでは、ありうべきもっとも不条理なインテリアに囲まれて、名前のない相手とともに、いっさいの身分(アイデンティティ)から自由になって死ぬ機会を求めて入るような、地理も日付もない場所、そうした場所の可能性が予感されるのだ。

そこで人は、何秒、何週間、あるいは何ヶ月におよぶかもしれない不確定な時間を過すだろう。逸することができないと直ちにわかるであろう機会が、絶対的な自明さをもって現れるまで。その機会は、絶対的に単純な悦びという、形なき形をもっていることだろう。

「これらについては秘教の教義のなかで語られている根拠があるのだが、それによると、われわれ人間はある牢獄の中にいて、そこから自分自身を解放して逃げ出してはならないのである。これは、ぼくにはなにか高邁な、容易にはその真意を見抜けないような思想のように思われる。それにもかかわらず、少なくともこのことも、ぼくには正しく語られていると思われる。すなわち、神々はわれわれ人間を配慮するものであり、われわれ人間は神々の所有物のひとつである、と。」



keishimishima at 21:14|PermalinkComments(0)clip!Sprache und Geshichte 

2006年12月14日

Anarchy, State, and Utopia

世界は、現在生きている他の人々全員を含む必要はないし、実際に生きたことのない者達を含んでもかまわない。…あなたの想像した世界の他の住人達は、彼らのために創出された世界に留まることを選ぶかも知れないし、それから去って自分自身の想像する世界に住むことを選ぶかもしれない。…複数の世界が創出され、人々はそこから去り、新たな多くの世界を創出する(484)

keishimishima at 15:37|PermalinkComments(0)clip!Sprache und Geshichte 

2006年11月13日

ffc829b2.jpgGluck, das Neid in uns erwecken konnte, gibt es unr in der Luft ,die wir geatmet haben, mit Menschen ,zu denen wir hatten reden , mit Frauen ,die sich uns hatten geben konnen.

keishimishima at 22:53|PermalinkComments(1)clip!Illuminations 

L'Eclair

1c88470e.jpgMa vie est usee. Allons! feignons,faineantons,o pitie! Et nous existerons en nous amusant, en nous plaignant et en querellant les apparences du monde, saltimbanque, mendiant, artiste, bandit, -pretre!

(My life is threadbare! C'mon then, let's fake it, let's be laybounts, for pity's sake! And we'll get by on a few diversions, on dreams of monstrous loves and fantastic universe, complaining, quarrelling with the world in all its guises: trickster, sponger, artist, bandit, -priest!

keishimishima at 22:34|PermalinkComments(0)clip!Illuminations 

2006年11月05日

覚書

2dbcd402.jpgこの原案は、あらゆる点において、何度も、しかも、できうる限り正確に練り上げられたものなので、この原案から決して逸脱しないこと。
始まりを詳細に述べておくこと。全体を通じて、ことに夕食時に、道徳的議論を挿入すること。
浄書をする前にノートをつくり、主要な人物の名前を書き留めておき、それらの人物の名前のところには十分な余白を残し、その人物に関係した事柄を余すところなく書き込んでおくこと。このノートは必要欠くべからざるもので、創作をより明確にし、重複を避けるための唯一の方法である

keishimishima at 20:49|PermalinkComments(0)clip!Sprache und Geshichte 

To Paul Demeny , Chareleville,15 May 1871

make himself a seer by a long, immense and reasoned disordering of all the sences. All the forms of love, of suffering, of madness; he seeks himself, he drains all the poisons in himself, so as to keep only the quintessences. Ineffable torture in which he has need of all the faith, all the superhuman strength, in which he becomes the sickest of the sick, the great criminal, the great accursed,-and the Super Knower! - For he arrives at the unknouwn! Since he has cultivated his already rich soul more than anyone! He arrives at the unknown, and even though he may be demented and lose the intelligence of his visions, he has seen them! So what if he dies as he bounds through unheard-of, unnameable things: other horrible toilers will come; they'll begin at the horizons where he has gone under!

keishimishima at 11:23|PermalinkComments(0)clip!Illuminations 

2006年10月31日

この人の閾

You don't have to work with thought.
You can't be lazy without thought.

keishimishima at 20:54|PermalinkComments(0)clip!Sprache und Geshichte 

2006年10月27日

Tu as bien de partir , Arthur Rimbaud!

d7b5dc60.jpgよく出発したものだ、●●!東京の詩人たちの友情、敵意、愚かさに、またいささか気違いじみたおまえの田舎の家族の、不毛な蜜蜂のような満足げな様子に十八才のおまえは反抗したが、これらを沖合いの風に散らし、その早めのギロチンの刃のもとに投げ出したのは良かった。おまえが、獣たちの地獄のために、ずる賢い人々の商売のために、単純な人々の挨拶のために、怠け者たちの大通りや、小便くさい詩想に満ちたカフェを見捨てたのは正しかった。
身体と魂のあの不合理な跳躍、的を破裂させながら到達する大砲のあの砲弾、そうだ、まさにそこに、男の生活がある!幼年が終わる時に、隣人の首を際限もなく絞めることはできない。火山がほとんど位置を変えなくても、その溶岩は世界の大きな虚空を駆けめぐり、虚空に、傷の中で歌う力をもたらす。
よく出発したものだ、●●!私たちはおまえと一緒に、可能な幸福を証明もなしに信ずる少数者だ。

keishimishima at 23:36|PermalinkComments(0)clip!Illuminations 

確かさ

感じ取れる明日も、簡略すべき肝心なこともなく
その公共の島を守る柵に、塩素の秘かな危険もない
ぼくの保護区
ぼくが動き回った醜悪な積み藁に穴を開ける、あの報復の微光もなく
ライラックを両腕いっぱいに抱えた、あのゆったりした大道芸人たちもなく
古典的な丸みのような、あの心を引くやつれた完璧さもない
消えた陰謀の興奮、嵐の休暇の中の血にまみれた死者
ぼくは、激情もなく過去もなくおまえを抱き締める、おお、奔流のような恋人、成人の指標よ。(084)

keishimishima at 22:47|PermalinkComments(0)clip!Illuminations 

金槐和歌集

・夏はただ 今宵ばかりと 思い寝の 夢路にすずし 秋の初風
・ながむれば 衣手さむし 夕月夜 佐保の川原の 秋の初風
・ふるさとの もとあらの小萩 いたずらに 見る人なしに 咲きか散りなむ
・ながめやる 心もたえぬ わたのはら 八重の潮路の 秋の夕暮


keishimishima at 22:00|PermalinkComments(0)clip!Illuminations