韓国おもしろ情報局

やめられない止まらない、韓国旅行!

初めての渡韓から10年
おもしろい韓国、美味しい韓国、何度でも行きたくなる韓国
釜山、ソウル、ちょっと田舎へ!
地元の人が、美味しいと言うお店や素敵な場所
旅行に役立つ情報を、書いていきます
遊びに来てください^^

IMG_3685
海雲台駅の上に建つ シタディーンへウンデ釜山を

6:30amに出て海岸方面に向かって歩きました


シタディーンへウンデプサンは写真中央の建物です

シタディーンへウンデプサン☆


何をするわけでもなく、韓国旅行の楽しみの

ひとつである朝散歩です



青い空と海、白い砂浜が疲れた体を癒してくれます

海岸では普段やらない、深呼吸やストレッチなんて

やってしまい、旅を満喫します




海雲台駅から、海雲台海水浴場、海雲台市場を

ひと回りしてきたら、お腹も空いてきました

朝早すぎて、開店している店がほとんど無い



前日、調子に乗ってソジュ(韓国焼酎)を飲みすぎ

たせいで汁物が食べたくてたまらない

でも1人だし。。。


韓国旅行で困ることが。。。。1人なんです

困ってしまった方も多いのでないでしょうか?

ほとんどの食堂が、2人分からの注文になります

韓国人は、いつでも何処でも1人では歩いていないし

ましてや食堂やカフェに、1人で入る人はいないに等しいです

最近やっと慣れてきましたが、1人で店に入ると

お客さんと店員が、じーっ!と私を見るので怖かったです

1人でかわいそう?なぜ1人なの?という目で見るのです(笑)

文化の差を感じる瞬間です


長くなりそうなので、おもしろい文化の差は別の日に書くことにします






諦めてコンビニでキンパ(海苔巻き)でも買って帰ろうとしていたら

24時間営業と書かれている看板を発見!

お客さんも入っていて、汁物もあるようなので

入ってみることにしました



돈하루방(トンハルバン)
              海雲台店


チェジュの肉を出している焼肉屋のようです

チェーン店です


IMG_3683

この時点で、7:30amくらいでした



IMG_6068
入り口入ってすぐの席に座りました

壁に大きなテレビがあるので、退屈しないですみそ

うです

料理が運ばれるまで、テレビを観る事にしました

といっても、周りの人の会話を聞いてしまっていましたが





IMG_3676

辛いユッケジャンの登場! お~!熱々です!





ユッケジャンと注文をしたら、お店のアジュシ(おじさん)が

「辛いのはだいじょうですか?」と聞いてきたので

「少しだけ辛くしてください」とお願いしておきました




IMG_3677
鍋はグツグツ煮えたぎっています

辛い唐辛子の香りが鼻に入ってきました

鼻に入ると言う感じです(笑)

少しだけ辛くしてくださいと伝えたのにこの辛さ!

普通の辛さは、どのくらいなのだろうか?

IMG_3681
柔らかく煮込まれた牛肉も、たっぷり入っています

人参、ネギ、青唐辛子、にんにく。。。

コクあるスープは、辛いだけでなく甘味も感じます

二日酔いの日、まさに求めていた汁物です!


FullSizeRender
パンチャン(無料おかず)は、白菜キムチ

カクテキ、キノコのナムル、釜山らしく

オデンのナムルです

どれも、あっさりしていて美味しかったです


IMG_3680
黒米入りのご飯は、後半スープに入れていただき


ました




IMG_6065
                      写真お借りしました

ユッケジャン6000ウォン(約600円)

朝食にピッタリのユッケジャンです

満足満足、ごちそうさまでした

体も温まり、元回復!また来ます!




IMG_6070


釜山広域市海雲台区中洞1393-31

Tel 051-747-7484

地下鉄2号線 海雲台駅3番出口から

海雲台海水浴場方面に歩いてすぐです








人気ブログランキング

今回は、韓国へ行くたびに購入する物

その中の1つを紹介をさせていただきます



私の足のサイズは22cmで

足の横幅はDサイズです

足は大きくても、小さくても悩みですよね


靴を買う時も困るのだが、靴下だって日本の物では

歩いているうちに脱げてしまいます


日本の企画は、23cm~が多いのです

10分も歩くと、靴の中で靴下が丸まってきます




韓国の綿は品質が良いので、10年くらい前から

露店や市場で売っている、この靴下を愛用してます

ソウル、釜山何処へ行っても見かける露店の靴下です


脱げない  破れない 安い



{CAE53979-C50E-4622-9AA1-C97BA130B66C}

10足で10000ウォン(約1000円)だが

ほとんどの露店で、10 足買うとおまけで1~2足

付けてくれます

そこは、露店のアジュシ(おじさん)と、交渉次第です

毎回、買うお店を決めて行くとアジュシも覚えてくれて

サービスがあるかもしれません



柄は笑ってしまうが、慣れれば気になりません

いつも、パンツの裾からチラチラ見えちゃうが

脱げないのが一番!

10年も履いていると気にならなくなります(笑)

いろいろな人がいて、チラ見させながら歩いている

私の足元を見て、前から可愛くて気になっていた

何処で売っているの?欲しいんだけどと言う

人もいらっしゃいます

そこまで気になるのなら、どうぞとプレゼントしてます


小さな足にもピタッとフィット、1年くらいは

破れることなく活躍してくれる優れ物です

大きなサイズの方にも、フィットして良いらしいです

韓国へ行ったら、買ってきてもらえる?と

いろいろな方から、頼まれる優れものです






IMG_6049





{E44B4310-E633-4B41-8D3D-12C04EC838DE}

こちらの上のゴムの部分が色が違う物は


私には、少し大きめでした


脱げてしまうわけではないのですが足の部分が

予想では23cm位からだと思います

足首が少し緩めです

柄は可愛らしいでしょ?









東大門市場で、こんな靴下を発見しました

楽しいので、しばらく見学しました〜

買いませんでしたが、子供用のお土産には良いかもです


{16DBA4B5-063B-4AA2-818D-F16D985573D0}






{0AFD6637-C7B7-4BC4-AA02-0F69943FE12F}

なんともユニークなデザインばかりです

韓国のユーモアが詰まっている露天靴下でした

沢山の種類があるので、自分に合う靴下を

探してみるのも楽しみの1つになるかもしれません

日本では、なかなか変えない靴下に

チャレンジしてみては、いかかでしょうか







人気ブログランキング

カンジャンケジャンが好物なので

釜山在住の方イチオシの店へ

行ってみました

地元グルメさんが美味しいと言う

店なので、期待できそうです!





韓国のカンジャンケジャンは、生のワタリガニを

ケジャン(醤油)に漬け込んだ物です

日本のスーパーで販売されているワタリガニより

かなり大きめで、蟹肉もたっぷり詰まっています


ワタリガニの旬は、春で5~6月です

旬のワタリガニは、お腹にいっぱい卵が入っています

卵を食べたい方は、シーズンに行って食べることを

おすすめします



しかし、カンジャンケジャンは韓国では

1年中食べることが出来ます!








이하정간장게장 イハジョンカンジャンケジャン


カンジャンケジャンを食べると、醤油の味が濃く

塩分が気になる方も多いと思いますが

イハジョンカンジャンケジャンは、醤油の味が

とてもまろやかでした

これなら、安心していただくことが出来ます

こんなに、まろやかなのは初めてと言ってよいほどです




{F6692FF7-1174-464B-9547-6A2A355996FC}
カンジャンケジャン20000ウォン(約2000円)

見た目も、真っ黒ではないですね

塩分が少なく感じると言うことは、新鮮な蟹を

使用しているのだと思います

蟹の甲羅は、注文した分だけ付いてきます

蟹の甲羅に入っている身を食べた後の汁に

ご飯を入れて、混ぜながら食べるのです


{E3B2EFE0-4B83-4C86-B6F4-CF3ACE64F9EC}

甘辛いヤンニョンケジャン10000ウォン(約1000円)

こちらも、辛すぎず抜群の美味しさ

この甘くて辛いヤンニョン(味噌)、最高の旨さ!

もう手で持って、がっつりいきます(笑)



写真には無いのですが、ビニールの手袋があるので

必ずはめて蟹にかぶりついてください

それでないと、ヤンニョンで手が真っ赤になってしまいます

まあ、口の周りは真っ赤になりましたが

{B048F0C8-6E04-43A5-BA2E-4EEC97166E9F}
パンチャン(無料おかず)です 

 テーブルの上にも、ビニールが敷かれています
                         



{B529D58C-1B73-4D1C-81C9-338A129CC92B}



{ECA98B44-5F39-49E8-8186-A96D404875C8}

この日はイシモチが付いてきました

イシモチもふっくらしていて、これだけでも

ご飯いけます

干したイシモチは、韓国ではご贈答用に使われる

人気の魚です

香ばしくて、甘い白身魚で私も大好物です

韓国ドラマにも、裕福な家で登場しますね

あ、またミーハーな事を書いてしまいました






{39FEF537-C2A1-4962-87E4-9F50EE19AD20}

写真暗いですが、テンジャンチゲ(味噌チゲ)






{DF591A76-A4BB-4C1E-BC38-A62B7B7CBC8D}

トトリムック(どんぐり豆腐)

トトリムックとは、どんぐりの粉を煮て固めた物です

カロリーが低いのに、満腹感があり脂肪吸収を

抑制してくれるので、ダイエットにも良さそうです

韓国では、食事や、おやつに食べられています

モチモチしていて、癖になる美味しさです

結構好きなんです







{C6C35F97-B581-45A7-B01B-587FCA889ED7}

カボチャが甘くてホッとするお味

甘く煮てありました

韓国料理は好きなのですが、辛い物が続くと

日本食に似た物が出てくると、ホッとします

こちらの南瓜の煮物は、我が家の味に似ていました




20141017_191113
タコの刺身もこんなに出てきました

これも無料おかずなんて、感動です

2人分なのですが、有難いことに

もう食べ切れませんでした

流石韓国!量が半端ないです


034





この日は、観光客の姿はなく釜山の地元の方

ばかりでしたが、お店のアジュンマ(おばさん)も

とても親切にしてくださいました


地元民に愛されているカンジャンケジャンのお店と

いう印象でした



あ〜〜!お腹がいっぱいで大満足です!

ごちそうさまでした、また来ます




{F0393939-FE22-43FE-9F41-54E308FFA51A}
                               写真おかりしました




車は店の前に駐車していました


{5D0ABAB5-9864-4ED7-AC4C-69FF4DA99DF5}


釜山広域市水営区広安洞120-267
TEL051-909-6100









人気ブログランキング

海雲台へ行くと必ず、朝散歩をしたくなります

朝食の前に、映画通りを散歩してみました



映画通は、マリンシティの海側の通りです

釜山国際映画祭が行われる場所なので

毎年かなり街の変化があります



昨年は、地下鉄が通るほうの広い道路は

ソウルの道路を真似し、路線バス専用道を作ったため

住民は、普通車が使用できる道が狭くなり

そのため渋滞し、不便になったと言っておりますが

海雲台海水浴場から、マリンシティへ行く遊歩道は

アートが増えて、とても美しくなっていました


059
壁の向こう側は海雲台の海です

800m位の長さの道の壁には、映画のタイルが

貼られて紹介されています



とっても綺麗〜!街を大切にしている感じが

伝わってきます




韓国芸能人も、この辺りの高級アパートを

購入している方も多いそうです




058
好きな映画のタイルを探すのも楽しみの

ひとつです





{FD3904C9-B1FE-4797-A28E-D4913EA5F7D8}
トリックアートのおかげで、路が長く広く見えます


奥には、広安大橋も見えて絶景です




{4F8F450F-811D-4192-B335-BE6B3E32CEFD}

所々に望遠鏡も設置されていて無料で景色が

一望できます


すごいサービスですよね!

友達も、お初の海雲台の景色を見て

感動と興奮気味でした



釜山と聞くと、もっと田舎を想像していた様です(笑)

私も、釜山に来る前は釜山港のイメージでしたが

美しい大都会で驚きました

高層アパートを見ていると、頑張るぞ!と

なぜか元気を貰います!





{5F210904-B0D2-46DB-A778-78E716563DAC}

望遠鏡の中を覗いて見るとこんな感じです

広安里側の高層アパートが見えました

望遠鏡で遠くを見ているだけでも

楽しかったです


060

トリックアートもあります

ターザンと滝を下っているように見えますか?



{A3D0E559-E546-41FE-8FCE-5B20CDA64EB3}
こちらも、トリックアートです

暗くてよく見えないが、猫の親子と一緒に

ダイニングテーブルに座って見えます




{01F3D998-25A2-462B-A2EC-A1755995A9F4}

広安大橋も、こんなに近く見えてきました

こちらは、ハンファリゾート前辺りです




{1B693B91-CFF5-45F0-B399-4741411A3459}

撮影風景のオブジェ内




{47D7E4E1-BB71-4A09-9225-A2198F93EE10}
友達は、俳優さんの手形に手を合わせて

一生懸命に記念撮影をしている様子です

イ ビョンホンと手を合わせて大満足


イ ビョンホンの手は、想っていたより小さめでした(笑)



{8761CEAB-7082-44CA-B9B5-9D685127989F}

どうでしたか?

映画の気分を満喫しながら、お洒落な

釜山の時間でした

海雲台へ行ったら、のんびり散歩もオススメです




062













人気ブログランキング

季節の変わり目や、真夏に体力が無くなると

食べたくなるのが、韓国の土壌鍋です

韓国語で土壌鍋は추어탕(チュオタン)と言います

軟らかく煮たドジョウをすり潰して作る汁物です


ドジョウは、たんぱく質、カルシウムや

ビタミンA,B,Dが多いので精力増進、強壮剤として

好まれています



初めて食べるときは、ドジョウが見えたらどうしよう?

なんて心配もしましたが、ご安心ください!

日本のドジョウ鍋のように、姿かたちは見えません


해운대 정문추어탕 메기탕

(ヘウンデジョンムンチュオタンメギタン)


IMG_6001
店の駐車場

IMG_6002

釜山地下鉄2号線동백역(トンペッ駅)を出ると

大きな道沿いにロッテアパートがあります

ロッテアパートの入り口付近にある感じです





IMG_1832
チュオタン 8000ウォン(約800円)を注文します

壁紙がハングルで素敵ですね




IMG_1835
さ~やってまいりました久しぶりのチュオタン

透明なスープに、たっぷりのドジョウが入っています

好みで山椒とにんにくを入れていただきます



054
                   お借りした写真です

壷の中に入っている香り高い山椒をたっぷり入れました

ドジョウの臭味はありませんが、山椒を加えると

さっぱりスッキリする感じで、オススメです

すりおろしたにんにくも、ごっそり入れます!

美味し~!



IMG_1837
パンチャン(無料おかず)もどーん!と出ました

こちらのお店のパンチャンは、味付けが濃い目です

ドジョウ鍋があっさりしているからでしょうか

キムチも辛目です

バランスが取れている味付けです



IMG_1838
おかずを昆布と青菜に包んで食べても美味しい

わたしは、ドジョウ鍋をひたすら食べました


IMG_1840
出入り口のレジ横には、無料のコーヒーも

置いてあります

口直しに、甘いコーヒーが欲しくなりますものね



IMG_1843
会計では、韓国に慣れない友達が必死にウォンを

数えています

お店のアジュンマ(おばさん)は、忙しいのに

待っていてくれました(´∀`)

カムサハムニダ!


ドジョウを食べて、また元気が出たようです

また来ます!




055

【정문추어탕】

 942-5 U1dong,Haeundae,Busan,大韓民国
 TEL 051-747-3732







人気ブログランキング

IMG_1792

釜山 マリンシティにある

オススメのワカメスープ店





韓国では、誕生日にワカメスープを

食べることは有名です


韓国ドラマでも、よく誕生日の朝食に

ワカメスープを食べるシーンが出てきます



풍원プンウォンジャン



{1FB88D99-379A-46EE-9D27-B5DEF4CE9AFF}

お誕生日が近かったので奮発して

アワビのワカメスープを注文しました
(16000ウォン 約1600円)




{3879BE61-58C3-4A9C-A4AB-9ACB98D43A73}

このサイズのアワビが2個入ってます

かなり、大きなアワビです

アワビの香りもしっかりして

柔らかく、食べ応えありました


プンウォンジャンのワカメは

厚みがあり、柔らかく濃厚な物です




スープだけでも、十分ですが

パンチャン(無料おかず)がなんと

10種類も運ばれてきました


IMG_1797

ここのパンチャンも抜群に美味しい!


{EA32616E-5A14-410F-B2A6-5FF9AC70A9FC}

チャプチェが油っこくなくて、優しいお味

このお店のチャプチェは、食べられる

友達は、チャプチェにも感動してました





{2FA6FAAA-BD58-46A2-9784-A362712463A5}

カレイでしょうか?

外側はカリカリに焼かれ、中身はフワフワです




{A4176E44-19CC-4DFA-99DB-DA72E8C49364}

すっぱいシンキムチがさっぱりしていて

食べ始めたら止まらない

IMG_1814

白菜キムチは、長いままいただきます



{27A26B5F-4472-4544-997E-59D93AD7CAFB}

牛肉の煮物も柔らかく煮てあります

甘辛い、しょうゆ味です






{3303051C-3287-4F33-B66A-179F01F4D882}
このエゴマの葉のキムチが美味しすぎて

お代わりしちゃいました

辛味は少なく、にんにくたっぷりです



友達も、エゴマの葉に大興奮です


ほとんど、エゴマの葉のキムチで

てんこ盛りのご飯をたいらげました(笑)


無料おかずは、おかわりできます

折角なので、もりもりいただきましょう





{9F3B0F31-7EFC-49D7-8020-BEA1BA2ECC5C}






{45C07A35-3B89-463A-B0BF-E6ED77CD4AE3}

外にも、席があります

マリンシティの風景を見ながらの

食事も楽しそうでした

海雲台で、ワカメスープを食べるなら

オススメのお店です!






021
【풍원장 미역국】
51Marine city 3-ro,U-dong,Haeundae,Busan,大韓民国

営業:8:00~0:00
Tel  :051-747-5115











人気ブログランキング


{EBD8F9B3-796A-40BC-A498-6F0FF3E902C1}


韓国の釜山 海雲台(ヘウンデ)にあるナッチポックンの

専門店へ行ってきました




ケミチッへウンデ店 

ケミチッ(7000ウォン)

二人分から注文可能です



辛いと聞いていたのでソワソワドキドキ


{3C68D325-6EDC-4D4E-AF62-4584686E81DA}

火を入れずに出てきました(^^;;

ネギとタコ、春雨が入っています

いかし、釜山のナッチポックンは炒めるというより

スープがあり、蛸の鍋と言う感じです






{3F8A9B30-5113-427E-BA68-B748D73682A5}

火を数分入れると、コチュジャンの甘辛い味噌で

みるみるうちに美味しそうな香りがしてきました


グツグツ美味しそうな音と目にもしみる

コチュジャンの辛い香り

もう待てません!

いただいてみます






{D656690D-70B5-4CAD-AC6D-798DBEE7C324}

鍋から取って食べようとすると

辛いからご飯の上に置いて食べなさいと

店のアジュンマ(おばさん)から指導され

ました


ご飯と一緒でないと、辛いみたいです

アジュンマがご飯の上に乗せてくれました

一口食べてみると、ネギが甘くて驚きです

辛い味噌と柔らかいタコと、とっても合います

う〜!美味しい〜!これは止まりません



甘川文化村追加 167
この大きな鍋に入った、ナッチポックンを

友達と2人であっという間に

たいらげました(笑)

満足満足!また食べに来ます





{0A3B6A01-0EA1-437B-BC36-397A24E12656}

↑店の外に出ると、沢山のネギが並んでいます




{38691CDD-2B11-4B63-8D3D-9A1BE1D6F9ED}
アジュンマが作業を開始のようです




{1663BDDF-087B-48CB-AD28-ACD564A88C33}

ネギの束を一気に切り始めました

重そうだけど、アジュンマのお陰で美味しい

タコ炒めがいただけるのですね



海雲台へいらしたら1度お試しください

大満足のお味です!



012

【ケミチッ ヘウンデ店】

釜山市海雲台区佑洞1338
TEL051-742-2646
24時間営業

地下鉄へウンデ駅5番出口
海雲台海水浴場へ徒歩3分



 

ランキング参加中です
ワンクリックしていただけると
嬉しいです

人気ブログランキング


 釜山旅行へ行ったら、1度は行きたい

釜山のマチユピチユと言われる

甘川文化村へ行ってきました








2年前に1人でバスを乗り継ぎ訪れた時は

こんなに観光客がいなかったのに


今回は、観光客で溢れかえっていました




ここは、朝鮮戦争の時に北朝鮮から逃げてきた人が

戦争を逃れるために難民達が作った集落です

山に小さな住宅が沢山建っています

集落を綺麗な色のアートで飾り


今では釜山の観光名所になっております







この日はスタンプラリーに参加しました

このパンフレットにスタンプを押して行きます

パンフレットは、マウルの入り口付近に

ある観光案内所で(2000ウォン)購入でき

ます


地図が書いてあるので、持っていると

便利なのでオススメです!

スタンプを貯めると、記念葉書を

貰え流そうです









入り口から近い、小さな魚の集合で大き

な魚が壁いっぱいに飾られています



記念写真を撮る人が並んで待つ人気

スポットです

1枚の写真では収まらないほど

大きな作品です


甘川文化村追加 010
建物を上のほうへ上っていくと展望台の

ような場所に出ます



マウル(村)と釜山の海が一望でき気持

ちの良い場所です



以前は、朴大統領が訪問された時の写真

がありましたが、全て外されていました(笑)





狭くて、急な坂道にも家が入り組んでい

ます




ご覧下さい

家の壁にガラスの破片が刺さっています

実際見ると、ものすごい迫力で

ひぇ〜!と声をあげてしまいました

泥棒が入らないように防犯らしいですが

泥棒も怖がりますね




人が1人やっと通れる道幅です

真夏日だったので

下水の臭いがムーっと漂っていました




あら?こんな所に猫ちゃんがいます

かわいいですね






カラフルにペイントされた家が

見えますか?

小さな家が密集しています

小さな窓が、1つしかない家も

多かったです

夏は暑く、冬はとても寒そうです

洗濯機も、狭い道に置いてある家が

ほとんどです





星の王子様が街を一望しています

何を思っているのかしら?

こちらも、人気撮影スポットです





甘川文化村追加 011
階段と、家の壁を利用して描いた

トリックアートです

壁は本棚になり、階段は本になって

いました



素晴らしい作品でした




甘川文化村追加 012





頂上の辺りに着きましたが

階段や登坂で、もう歩けません(笑)

せっかく来たのだから、もう少し頑張ろ

うかしら?












韓紙のお店があったので寄ってみました

クーラーバッチリ!生き返りましたよ

甘川文化村追加 006
お土産屋さんや、新しいカフェも増えて

きました



歩き疲れたら、少し休憩すると良さそう

です




しかし、この日は真夏日で

熱中症で倒れそうになったのでここまで

にしました!


スタンプラリーは、体力を付けて

次回に持ち越しです(笑)





住民の方が、生活をしていらっしゃるの

で迷惑をかけないようにしたいですね




魅力たっぷりの釜山マチユピチユ

いかがでした?

季節が良いときに行って、沢山の

芸術作品を、お楽しみ下さい




【甘川文化村 カンチョンムナマウル】

釜山市沙下区甘川洞10-13
TEL070-4219-5556
9:00~18:00

チャガルチ駅からマウルバスが
タクシーで7000ウォンくらい            
            
            
            
            
            
                                
            
            
       
格安ホテルをお探しの方は
こちらからどうぞ




人気ブログランキング

釜山海雲台へ行くと、早朝の散歩が気持ちが良い

旅の楽しみでもあります

IMG_0555


シタディーへウンデプサンを出て

海雲台海水浴場、海雲台市場をゆっくり散歩していると

食欲も出てきます

そんな時に、目に入ったお店に入ってみることにしました




ワッフルとコーヒーのお店でしょうか

このワッフルが気になります



価格の表示が面白い

読んでみると、テイクアウトで注文をすると

1000ウォン引き(約100円引き)です

エスプレッソ2500ウォンが1500ウォン

日本円で約150円です

これは、抜群にお得です!





チョコレートワッフルを一緒にテイクアウトしました

ワッフルは、半分に切られお洒落な紙袋に入れてくれます




このワッフル、韓国サイズです

片手で持つのも

やっとという大きさです


あまり甘くない生クリームとチョコレートが

たっぷり入っています

ワッフルの生地は、固めでした



海雲台市場の辺りを、歩きながらいただきました

ワッフルに興奮して、ドリンクの写真を

撮り忘れた馬鹿者です







韓国で買い物をするとサービスが

沢山あります

スーパーやコンビニで、よく目にするのが

2+1と言うような表示があります

2個買うと、もう1個おまけで同じ物が

付いてくるというものです

この表示に、慣れない頃は

レジの方に、もう1個と言われてから

はっ!と気がつき慌てて商品を取りに

行くことが多かったです

おまけで、もう1個貰えるので

喜んで取りに行きましたが(笑)

韓国では、サービスが多いので

積極的にサービスを受けてみては

いかがですか?

旅の買い物も楽しくなるはずです



人気ブログランキング







      


今日は、日本の成人式です

成人おめでとうございます


そこで、韓国の成人式の話は聞いた事が

なかったので、簡単に少し調べてみまし






日本の成人式は、1月第2月曜日に

迎えますが

韓国は、5月第3月曜日です





韓国では、満19歳で成人です

19歳になると、酒、タバコ、風俗店出入

りが自由になるそうです



19歳では、大學受験があるので

そんなことをしている時間は無さ

そうですが。。。




日本には無い、兵役義務も与えられます

日本には、無いことですが

韓国の友達で、息子を持つ人は

自分の兵役時代に辛い想いをしたので

今から、我が子を想うと心配でならない

ようです

もし、日本にも兵役制度があるのならば

親としては、同じ感情になりますね



成人の日の式典ですが

日本では、格市町村で式典がありますが

韓国では、そこまでは行われていない

ようです


家庭の中でのお祝いはあるようですが

最近では、カップル同士で薔薇の花や

香水、キスを贈り合うらしいです

これでは、韓国でよくある付き合い始め

て、100日の記念日と変わりなく感じます


お付き合いしている人がいないと

少し寂しい成人の日になりそうですね





本日は、娘も無事に成人の日を

迎える事ができました

最近では、晴れ着姿は事前撮影をする

ので、朝から慌ただしい成人式の1日では

なくなってきている様子です

日本も時代の変化を感じます

                                     
image


        

人気ブログランキング



昨年暮れに、安納芋をネットで箱買いしました

 
2箱もㅋㅋ
 
そろそろ、使わなきゃなと思い…
 
 
 
昨日は、眠いのを我慢して大好きな韓国の
 
コグマケーキを作りました!
 
 
韓国語で、サツマイモをコグマと言います
 
子熊ではないですよ
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
韓国で、コグマケーキを食べてもイマイチと
 
感じてしまうので、やっぱり自分で作ります
 
ずぼらな私でも作れる

コグマケーキのレシピを紹介します 
 
 




 【あなたも作れるコグマケーキ】
 
材料
⚪︎サツマイモ 中1本(今回は安納芋2本)
⚪︎市販のスポンジ台
⚪︎生クリーム
⚪︎カスタードクリーム
     豆乳80cc(または牛乳)
    生クリーム200cc
  卵黄 1個
  コーンスターチ10g(なければ小麦粉)
  バニラエッセンス 3滴
  きび砂糖 30g(なければなんでもOK)
 
 
 
 
 
1.サツマイモは、小さく切り柔らかく茹でる
  茹で上がったら、フォークで適当に潰しておく
 
 
2.カスタードクリームを作ります
  コーンスターチときび砂糖を混ぜる
 
{E50DFB01-2F0C-4B74-9F69-1066387DA509}
 
 
 
3.混ぜたら卵黄を入れ、また混ぜる
{5B90C841-B40A-4F0C-8C38-8C499DD9FD05}
 
 
混ぜるとこうなります
{C0AED695-B037-4464-A285-75FD36848EC1}
 
 
4.豆乳と生クリームを混ぜる
{8E9A190B-7FBF-4B21-8643-EB58DB1E79F9}
 
 
5.鍋に 3と4を入れ、とろ火にして手早く混ぜる
  カスタードクリームの分量が少ないのであっとい           
  うまに火が入るので要注意です
  冷めたらバニラエッセンスを投入する
{52F99184-1DCD-47B2-B29B-BDB9800EAC31}
 
 
 
6.5のカスタードクリームを潰したサツマイモ
      の中に入れる
     
 
{A24AB04B-8AEA-4027-8E34-F5BFBA0D9337}
 
 
7.生クリームを柔らかめにホイップする
  わたしの場合、ここでは砂糖は入れません
{F18E9956-B1F8-4767-A703-A7C8449045E3}
 
 
 
8. 6のサツマイモクリームが固かったので
   生クリームを少し加えました
   トッピングのときに、固すぎると綺麗に
       できません
 
{A2F440EE-9C73-465D-B961-D4D785A0EFEB}
 
 
 
 
9.市販のスポンジを4枚にカットする
  
  パン切り包丁を使うと便利です
  無ければ、包丁で緊張しながら
  カットして下さい
  ここは、少し頑張ってください(笑)
 
 
{1FF318C8-934B-48BE-95E0-092CFD614E4B}
10.4枚にカットしたスポンジの真ん中あたりの
   1枚は取っておく(最後のトッピングで使用)
 



{7F63D08F-0C82-4298-86FC-B59EC34469B9}

11.カットしたスポンジに生クリームを薄く塗り
   その上にサツマイモクリーム→
   生クリーム→スポンジ
   これを繰り返し最後のスポンジには
           生クリームを塗る       
           


 
{BD3B6F8D-9856-4A0E-8636-56C64B726124}
12.取っておいたスポンジをざるの中に入れ
   ケーキの上に擦ってトッピングする
   
 
 
13. 安納芋のコグマケーキ出来上がり!
{F796D793-FE9C-4F98-A9A9-3D68FB12B554}
 
 
 
{8933EEA0-C113-48A2-930D-B73F14165834}
安納芋のクリームと、生クリームを三層に
重ねました
 
 
{BD0C6883-5833-462F-B9DC-C00EE8BFB2A8}
 
ズッシリ重いケーキですが
 
甘味は、安納芋のみと言うくらいです
 
お芋クリームに使う、カスタードクリームに
 
少しの、きび砂糖を入れました


とっても簡単なのでお試しください!
 
 
 
美味しかったOK
 
 
                                        便秘も治りるㅋㅋ
 
 
 
 

 
旅行に行くと、不規則な予定で

便秘にお悩みの方いらっしゃい
ませんか〜?



きっといるはずです




わたくし、1日でも正常な腸の動きがないと

心配症のため、落ち着かなくなります





旅の2日目は、早朝から遠出をし

落ち着く時間が無かったため

腸の動きが気になり始め

一日中悶々としてしまいました(笑)




今回、宿泊していたホテルは

地下鉄へウンデ駅を出た所に立つ

シタディーンへウンデプサン

目の前に、薬局があったので

夜、こっそり薬を買いにでかけました




初めての薬を飲むのは、怖いですよね

お腹が痛くなったりすると最悪です

もう心配だらけです






薬局に入る前に、韓国語で伝える準備をしながら

笑顔で入店しました








お腹が痛くならない、便秘薬を
下さい!

と韓国語で伝えると

出された薬がこちらです


{D9D4FBDB-524B-49C6-939A-AE1EBC54B199}
グッモーニンエース
  8000ウォン(約800円)

ネーミングを見た瞬間、ニヤリ!




これは、お腹が痛くなりません

大丈夫です…と出されました




{193E550E-1E40-4DFE-A06F-CDA6C6B1CD6A}
顆粒で飲みやすかったです

ほんのり、甘い味でした

大人は1日1袋就寝前に飲むと良さそうです



成分を見てみましょう


漢方薬の成分です

日本語で書きます

海草
センナ
甘草エキス
車前子(しゅぜんし)
生姜エキス
肉桂粉(セイロンニッケ)



漢方の効能なので、安心して

飲むことができました

腹痛も無く、まさに



グッモ〜ニン!でした(笑)

 
いかがですか?

韓国へ旅行の最中

お困りのときは

この薬の写真を

薬局で出して見て下さい



そして、快適な旅をお楽しみ下さい





人気ブログランキング

韓国では、学生街や市場などで

ホットトーストが人気です

野菜やソーセージを使って

ほんのり甘くて塩気のある味です





時々、食べたくなるので

韓国風ホットトーストを真似て

自宅でも簡単ホットトーストを作っています





これがないと始まらないと言うことで

釜山 海雲台のホームプラスでハニーマスタード

購入しました

このハニーマスタードさえあれば

いつでも簡単に韓国風サンドを

作ることが出来ます








{91988BA6-1A40-4BC0-9AE7-E3CF2C9C541D}
韓国のスーパーで購入したハニーマスタードです

くまのプーさん風のボトルも

可愛いですね!

535gで5000ウォン前後だったと思います



緩めの酸味のあるマスタードに

アカシア蜂蜜が入っています

わたくし的には、普通のマスタードより

色々なお料理に使えそうな感じで

お気に入りです






{112AA739-7D90-4ED6-9B47-792E498348E4}

フライパンにバターを入れパンを焼きます

焼いたパンに、ハニーマスタード、ケチャップ、マヨネーズを塗り

焼いた薄切りスパム、キャベツと人参入りオムレツを

挟んで出来上がりです




抜群に美味しい




ハニーマスタードは、鶏胸肉などを焼くときも

使っています

我が家の、常備品です

おすすめですよ~!





人気ブログランキング   





釜山は魚介類がめちゃくちゃ美味しい

やっぱり、食べたいねということで

韓国の友達と蟹鍋を食べに


南浦洞へ行ってきました


새옹지마(セオンジマ)
  
     

辛めのスープに蟹がドーン!

かなり大きな蟹の足です




この鍋が大きいの

日本の土鍋の倍くらいの大きさです




蟹肉もたっぷり詰まっていて

食べ応えあり!

甘い蟹と、辛目のスープは

日本では味わえない

本場韓国の味です




蟹を食べるときは、国が違っても

全員無言です(笑)

会話も無く、黙々と食べました

食べる事に夢中で、蟹を割っている写真

撮り忘れました。。。

それほど、夢中になる美味しさです!


レポ失敗ですね 反省!

パンチャン(無料おかず)でテーブルがい

っぱいになりました



こちらのお店のパンチャンは

とにかく量が多いです




パンチャンを紹介していきます


生ワカメの上に乗っているのは

新鮮な生牡蠣

プルプルです!クリーミーで甘い!

口の中でとろけます






何故かミカンは1つね


練り物の天ぷらも、カリカリふわふわで旨し!

奥は、サツマイモのフライです

甘くて美味しかった!



サワガニかしら?揚げてあります


可愛い蟹ですね

ひと口でパクリ!これまたコクがあり
旨し!

ポリポリ食べ始めると止まらない


蟹の下には、豆もやしと大根が

辛いスープを吸って絶妙な味に






シメはやっぱりラーメンを投入です

韓国のラーメンは、乾麺です

抜群にコシがあるので鍋物にぴったり!


唐辛子も入り、さわやかな味になります

蟹のスープで食べるラーメンは

釜山で食べる鍋の醍醐味でした


満腹になった、友達も大満足ポーズ!


また行きたいお店が出来て良かったです

南浦洞へ行ったら、おすすめです






        부산시 중구 광복동1가5-9
        ☎︎051-256-5868
      営業時間:18:00~04:00




釜山の地下鉄 西面駅の2番出口から

歩いてネイルグッズを買いに行って

来ました




こちらのビルの中に
ネイルモールがあります

余談だが、このバイクが気になり
数秒見てしまいました
仮面ライダーみたい(笑)


この看板が目印です
ちょっと分かりづらく、迷ってしまいました



奥へ入るとエレベーターがあり
ビルの5階です



エレベーター前が入り口です


店内は、思っていたより広くこの時点で
すでに、テンション上がります



ヤスリの種類も豊富で12000ウォン前後


ヤスリだけでも、もの凄い種類があります


ネイル雑誌は、日本の物ばかりです

雑誌の数を見ると、日本がネイルに関しては

先をいってるみたいです

ネイル雑誌、こんなにあるのですね







ネイルシール、ジェルネイルグッズなど

ネイルに関するものは、勢揃いでしたが

店員さんが、ウロウロしていたので

あまり、写真が撮れませんでした…





ネイリストの方や、ネイル好きの女子には

種類も豊富で、興奮気味になりました!

見る事に集中し過ぎて、時間を忘れてし

まいます



どれも、卸値の様な感じでした

業務用ネイル専門店といった印象です




スマイルちゃんの、ヤスリです

可愛いので、お土産用に購入しました

お出かけの時に、ポーチの中へ入れて持

ち歩くのに、良い感じです

女子ってこういうものが好き!






今回は、ネイルシールが欲しかった

のですが

ネイルシールは、種類が少ない印象

でした




こんな物を買ってしまいました(笑)

選択ミスのネイルシール(笑)



爪に付いていたら怖いと言われましたw

たしかに。。。




スマイルちゃんの、ネイルシールは使い

やすかったです










{15ED3601-5BDF-41D2-B3B9-A403E9884381}
汚い物は、誰も見たくもないでしょうがㅋㅋㅋ

雑な塗り方でしたですね(笑)
               
もう少し練習します


ネイルシールは、有名ブランドの物より

硬めの物が多く、慣れるまで時間がかか

りそうです

頑張れ!ネイルシールって感じです

次回の訪問時に、期待します!






                                  地図お借りしました







[営業時間]
月曜日〜土曜日 午前10時ー午後9時
日曜日               午前11時ー午後7時
祝日                   午前11時ー午後7時

住所:釜山広域市 釜山鎮区釜田洞186-1
        judiesTAEWA百貨店新館5F

↑このページのトップヘ