Ϻʪ񤭽

λӥͥ˴ؤ륳

September 2007

䤿



ҤҤҤ

٤ä

ѤåХХ

֡ġСƩ



ݥݤܤ

ıˤǡޤϤʤɤθƤϤƤ餷

̱ޤƤ˸ԤΩˤžơԤΤʤ¾ޤ䤹ˤȤ̱ޤȹ̱ޤδ֤ǡͥȶؤθ԰ܲդ褦

ޤĤäФ˼̱ޤդϼ̱ޤǤ򾷤Ȥˤʤ뤫⤷ʤ

Ĺ֡ޤꡢ˼̱ޤ򶼤ƤҲޤεʿݻ뤳Ȥʤ微ޤˤʤäƤޤäΤϼ̱ޤȤϢΩ򤷤
Ҳޤ¸߰յϡȿ̱ޡסȿݼפä̵뤷Ƽ̱ޤȼȤȤǻٻΥ򾷤Υ޼Ԥ³ФƸߤ˻äƤ롣

ǤϺμ̱ޤ¸߰յϲȿ̱ޡפϺ̱ޤ̾ˤʤäƤޤäȿݼפϾϺ̾դ˼̱ޤ͹ȤꤹݼṲ̄Ƚ褦ˤʤäƤޤäĤΤϡּҲפФ붿񸽲ΤȤˤʤ

顢̱ޤǸԤΩƤƼҲ̾٤ʤΤȻפ̱ޤϤäꤹޤˤϼҲ޻ΰ仺ĤäƤʤѥ̱ޤۼƤޤäϤλ¸߰յ򼺤äΤ̾ˤٻԤǤ򤵤ʤäϼҲޤȤ֥ɤɼƤΤǡޤȸä̱ޤɼǤϤʤ

ޤƤ䡢̱ޤ¤ȤƤϼ̱ޤΡݼ˵ήפޤƻϤήΡ̱޻ٻԤλٻȤϻפʤդ˹ʤٻΥ򾷤⤷ʤ

äǤƤɤ⤷ʤ

֥ȥåץĥ
пʹ  ī

ιԶȳ裹̤Υȥåץĥߤ۾ڷϤΥեɤ줿ˤȥȥåץĥϣǯ˺ƷեɤλäƥꥹȥʤɤʤƤߤ۾ڷϥեɤƼΤΤ褦

ȥåץĥϵ̾޴ѸȤŴ롼פˤŴƻҤιԤݤȤϡͤɴŹҤؤΥӥϤޤä褦

ܵؤϰʤȻפ뤬͵ظȤʤäƤ뤳Ȥ˾򴶤

͵ؤȤʤޤαؤǥѡȤҶΰ쥳ʡʤơʥ󥻥󥹤ȻפơܱΤ֡ܵҤߤϩŹʤƤкǹ⡣ëǤ̵ԳϤ˶ᤤȤ˥ʤƤΤɤ

ؤζ᤯ˤʤܡŴΡĶȥꥢζޤ͵ؤϾʤ顢ޤڤƤŹޤ֤¾dzŹɤ

̵ŹޤǤɤ⡣ܵҤβȤǤɤܵҤβҤäɤ̤Τ˥ۥƥΰ켼ûּڤƤɤ

ˤƤ⡢Źޤɤ뤫ϲȤʤ

ͤϿǧ׻Τ˸

ؤż֤ߤ깭ʸȲ׻θʤΤ°פ~

ǧ׻ΤȤʤȿȹܤδطƱΤοδطʤɤդФפϤϤΤ褦ʤΡ̳ޤΤǤʤ롣

ޤƤʤƥ˥åؤ˥ԡ뤹ΤżֹϤʤʤ󤫥Ƥ롣

ʡ ٻΨ
пʹ  ī

鷺­餺դ֤줬ۤȤѤäƤʤΤˣٻΨ徺ĤˤʡĻΰ괶ФԤܻ٤СǯŤͤƤ˰괶򴶤褦

֤øȻŻ򤷤ƤפȤΤͤľʵȥͤδطפȾǯ֤žֻ̳פʤƥߥäڤȻפСüȤƣηɤʬʤޤޤɵڤƤʤ

ǯ̤礭ʱƶͿˤϡΰ٤ȴŪʲפźäԤĤʤä

줬̱ޤäȸäƷŪ˲Ȥϻפʤ̱ޤϺʹߤοǯȤäѤʤä顢ޤˤ夬²ƤʤΤ

ޤޤ˷礱롣ȷλƬϾγ롣ˤϥƥʥ᡼˲äȸ̽ʤɡХޥˤåǤ뤳ȤƤȤ졢̱ޤȤΰ㤤ʬʤ

η̤ưؤȽı򻶤Ư뤳ȤС̱Ω뤳Ȥ褿Ȼפ޻ٻΨǤ̱ޤϼ̱ޤϤ˱ۤˤʤĴǤϣݥȤΥ줿

ɡ̱ޤϹ̱̱ޤˡ֤äꤷפȤ֤ϷѤơפȤ٤ƻˤʤäƤʤ˾ΥХޥǡֲ˼ФʡפȤ٤ƻˤޤǤʤäƤޤä

~̱ޡǰĻǰġ

ɤΡ Ƥ��ȯ��

äȾФä

񤷤ȯȤ֥åΤԤäϢƤˡ��ȯ�⎪źƤȤȯФ

ϢԼݤ⤢뤬Τޤ餵Ȥϡ



ȯŤ餤ͭ̾ˡե٥åȤǤȯɽƤ

Ƥˤϥ륮⡼꥿˥饫ʥ٥ͥμԡˡϥʥХ֥μԡˤȤä̾̾Τ֥ۤ६١ʥХ֥ΡˡסƹDz̤ФΡ֥륳ʥեΡˡפˤޤ��ȯ�⎪դƤ

Ȥ褦ˡȯ񤷤ͭ̾˥ե٥åȤźƤΤǡܸǸС֤դ꤬ʡפĤƤȤȤʤΤȻפܤǤ⡢ܺ긩λ֤ҤˤФפȸɤƤ褦ˡͭ̾ɤ񤷤

㤨С륳ΤϱѸɽǤϡSarkozyפȤʤ뤬֥פɤʤʤϥ󥬥꡼ͤΥ륳Τ̾ϤʤߤʤɤߤŤ餤ȤȤϤ뤫⤷ʤޤ첻¿ñȯϱѸοͤ϶륮ʤɤϡKyrgyzstanפȤʤΤ顢ɤ첻Τ顣

ȤϸǤۤ¿ʤͭ̾ȯ餤ϳФߤΤǤϤ롣

ʡդϰܲ¤դѤȤȤʤäտͻȶѹդȤդΤȤʤΤǼ칹ĤȤ޻ޤdz礷ƤǾؤĤȶǺ磴ͤȤʤäƤΤdzΤȶ֤κϤʤȶæѤȤʤ

Ť۽пȶʳμǾѤǡΤȤȶΥѥˤʤäۤǾؤȶǸǤᡢǾˤʤäİϤͭ˱ӡȶĹȤȤˤʤäǤ⡢۽пȶФʤȤȤϡȶǽϼѤ륱¿ʤäɾΤǤϤʤ

ˡ޻˳νޤ᤿ǾȶµϻʹޤޤƤ롣µǻ򡢳νäƤʤΤξۿؤϰ´򴶤롣

µãϤи˭٤ҤǸлĹ伹ȤȤ椫ˤ޻νФȤΤȻפդȶΥСDZƤԼ

ȶΤ˵褹븫⤢롣ȶʤɤ餺˵İͤĤdzưɤȡܤȤˤϼʬΩƤ륹åդѤ뤳Ȥ˷кŪ礭¤롣åդ򣱣Ͱơ´䱡´饹򡢻̳򱿱Ĥ褦ȤСͷ̳ǰ첯ߤϤ˳ƼĴѤʤɤä٤ϤΤǤϤʤ
ˡ󡣤ȤƤͤεİμǤɤĤʤȤʤвͤΩƤƱǤäѤ󤷤ޤ礦Ȥʤ롣ʤȥ롼פޤ礦ȤʤȤΤ֤ˤʤäƤƤ롣

顢ȤˤäȤ夲ưͤdzư褦ˤƤɤǤǶλٽФϾʤ顢İοͿ򸺤餽

ΩʡդФƳޤεİ͡ߥ󥰤򥳥ȤƤ롣դ뤿ӤΤȤδϤĤΤȤʤΤʹƤ´롣ޤ̳ϤޤäǤϤʤΤ˰ݤ򿶤ޤμΥȤƻ⸫򵿤

ĶסʿޡספɤŪʴۤ˲᤮ƻͤȤϻפʤݡĻʤޤ̻椬ġ

ͣ춦ޤλĽ񵭶ĹΡ֤פ֤̤Τȸ褦ʤθ鷺⤬ʤΥȤǧ򿷤ˤͤϤäݤɤιԤ

äȥХ塼Τä˻̤䤤ߤ

ڤΤΥ ݸܤȤȼɤƳ

ޥߤȡפμ֤򤳤ȽϸȤʤ

ޥߤϡȥԡפΤ褦ʷޤ¤ˤۤɷäޤ줿ͤϤʤϤθǤڸƤ뤦ˡ³ǤۤȤɤޤ󡣤Ȥȹ̺ɤ򤷤ƤƤǤ衣
ΤϤѤˤǤ롣Ĥ1äƲߤ٤פʤƤäϥˤ롣⡢Ϥ¿ƹƳΡϲɤ̤ƹ񤫤ä褦ʤΤǤǨǰʤǤ衣

ޥߤȡϤ⤷ʤפʤΤ~ȤȤǤͻϡ̱ϤʬκäƤˤ뤳ȤʤäפȤäʹºݤʤȤϤꤨʤȤΤ⡢Ƥν⤫ۼؤǤäΤ侦ȴطԤ٤ʬƤ;롣⤽⡢ο͸ɬפȤƤϤ뤫Ķ̤äΤ顢񤹤뤿ˤ̱Ƥ򿩤ʤȤʤ١̣θˤʤäߤ뤫⤷ʤƤ򿩤٤뤳ȤʤȤȤϤꤨʤ

Ǥ⡢ǤϾͤϡֺפƤȤäơ줬ݸκˤʤäƤ롣Ǥ⡢κäɤäƤȤȲƤƤǤ絬бĤ򤷤ƿ̱ϤϫƯԤʪ褷ƤȤˤ뤫顢դ꤬ʤΤǤϤʤǤ⡢ܤˤƤϤޤʤ

Ȥ˾ǤΤϡνΤ褦ʥåݥʤǤϤޤ餬˵ƤΤϸȤʤǤȤƻϩʤɤäƤ館СʬĤܤȪ⤯Ǥ礦

ȤΤǤСԻԤ褵Ƥ롣ʬǼ᤿Ƕ⤬ȤȾΤݸ줿ȡפʬۤȤΤϡޤԻԤΡֿ̱ϡפͤʤΤǤϤʤ

񤤤Ȥä顢ϤӤϡפ˸ꤷǸǤޤƲǤ򤷤ơ򤹤ץ󥻥ƥ֤ͿʤȤʤñǶ򤫤Ϥ٤¾ӤžѤͤʤ¤򤫤ǡַбġפ¥ΤСȤ٤εϤȷбĤ򤷤ʤФäƤʤʤ롣ʤСȲ򤹤뤷ʤʤ뤷̵ʳȯʤʤ


ͳϤʤɡꤵ󤬶᤯ˤȶĥ롣

ΥڡΥȥåץ