• Twitter

2014年05月

 月は東京にいる時からヒルナンデス派です。  日本にあるこの機械で、放送をネットに中継してます。  以前、日本のテレビを見られるサービスに入っていたのですが(著作権関係が怪しいのでやめました)  東莞のネットは超遅く、画像は粗いし時々止まる ...
中国嫁425-02
 月は東京にいる時からヒルナンデス派です。




IMG_8983
 日本にあるこの機械で、放送をネットに中継してます。



 以前、日本のテレビを見られるサービスに入っていたのですが(著作権関係が怪しいのでやめました)
 東莞のネットは超遅く、画像は粗いし時々止まるしで、
 月は見てられなかったようです。


 今は日本のテレビ番組に夢中です。




→→→次の更新は6月1日ぐらいです

 ご感想等はTwitterの@KEUMAYA宛
もしくは横の“登場人物”後の「メッセージ」欄で宜しくお願いいたします。

【追記】私が使っているのはslingboxという機器です。ご質問が多いので追記いたしました。

 日本語に置き換わり、戻ってこない言葉があるようです。 →→→明日もできたら更新します。  ご感想等はTwitterの@KEUMAYA宛 もしくは横の“登場人物”後の「メッセージ」欄で宜しくお願いいたします。 ...
中国嫁425-01
 日本語に置き換わり、戻ってこない言葉があるようです。





→→→明日もできたら更新します。

 ご感想等はTwitterの@KEUMAYA宛
もしくは横の“登場人物”後の「メッセージ」欄で宜しくお願いいたします。

 マッハで因果応報。 →→→次の更新は5月28日ぐらいです  ご感想等はTwitterの@KEUMAYA宛 もしくは横の“登場人物”後の「メッセージ」欄で宜しくお願いいたします。 ...
中国嫁424-02
 マッハで因果応報。





→→→次の更新は5月28日ぐらいです


 ご感想等はTwitterの@KEUMAYA宛
もしくは横の“登場人物”後の「メッセージ」欄で宜しくお願いいたします。

 今後、このブログで『好焼(ハオシャウ)』といえば『お好み焼き』のことなので、  宜しくお願いいたします。 お好み焼き新愛称一覧 ◎好焼 ハオシャウ(好き焼き、ハオ焼き)  11名 ◎お好、おこのみ(広島、関西の日常会話ではこういう) 8名 ○オ ...
中国嫁424-01
 今後、このブログで『好焼(ハオシャウ)』といえば『お好み焼き』のことなので、
 宜しくお願いいたします。



お好み焼き新愛称一覧

◎好焼 ハオシャウ(好き焼き、ハオ焼き)  11名

◎お好、おこのみ(広島、関西の日常会話ではこういう) 8名

○オヤキ(お焼き) 6名

○ゆえ焼き(月焼き) 5名

○大阪焼き 4名

○オイシイ焼き 3名

○おこ(激おこ) 3名

○好餅 2名

economy焼きm円盤焼き、oh economy焼き、OKのME!、
おこちゃん、おこの(テキ屋さん呼称)、おこのむ(お好み焼きを焼くことの意)、
小古野みやき(名前として覚えれば)、お好み+焼き(分割して覚えれば)、
おこまき(祖母がこう呼んでた)、おこみん、おこ焼き、オコーン(アメリカ人の彼氏がこう呼んでた)、
おっこん(広島でそう呼ぶ)、おみきやき(3歳児が命名)、おみき、関西焼 Guānxī shāo、
キャベツ焼き、けうま焼き、粉モン、粉焼き,好み焼き、こむぎ、御好烧、
雑様煎餅、雜樣煎菜餅(簡易翻訳にて)、オーサカパンケーキ、
ジンさん焼き、ドロンパ焼き喜好焼、ソース饼子、どんどやき、什錦煎
流し焼き(田舎ではそう呼ぶ)、にくてん、ニッポンケーキ
哈日焼き(ハーリー焼き)、好烤、ひらやーちー(平焼き)
豚玉、いか玉、たこ玉(具ごとに呼び名を分ける)
まぜ焼き、モゲ焼き、モダン焼き(焼きそばを入れて)
焼天、月好焼、例の日本食
喜歡焼(台湾ではこう呼ぶ)、大阪燒・ダーバンシャオ(台湾ではこう呼ぶ)    他


ご投稿ありがとうございました!


→→→明日もできたら更新します

 ご感想等はTwitterの@KEUMAYA宛
もしくは横の“登場人物”後の「メッセージ」欄で宜しくお願いいたします。

 日本語の方を変更しようとする月  今ではすっかり定番になりました。  中央の白いのは「琴音ちゃんの中の人」の作ったハチミツの煮豆です。 →→→次の更新は5月25日ぐらいです  お好み焼きの新しい愛称等はTwitterの@KEUMAYA宛 もしく ...
中国嫁423-02
 日本語の方を変更しようとする月








定番のお好み焼き
 今ではすっかり定番になりました。
 中央の白いのは「琴音ちゃんの中の人」の作ったハチミツの煮豆です。



→→→次の更新は5月25日ぐらいです


 お好み焼きの新しい愛称等はTwitterの@KEUMAYA宛
もしくは横の“登場人物”後の「メッセージ」欄で宜しくお願いいたします。