2013年05月03日

桂林旅行⑥ 中国なのに!?

更新遅れてすみませんでした
225
  船は4時間かけて陽朔県へ!!


230
 着くといきなり露店街


238
 完全に観光地です

中国嫁316付属01
  九寨溝でもこんなことなかったのに!





中国嫁316-1
 バスの中で英語喋れないの 自分たちだけ





244
街中でも絶景


→→→明日も更新します

keumaya at 20:18│TrackBack(0) 桂林旅行 | 旅行

トラックバックURL

この記事へのコメント

1. Posted by あまる   2013年05月03日 20:19 WbNZ9Dyp0
さすが!
2. Posted by み   2013年05月03日 20:20 DUttT7Cz0
いい景色だなあ
3. Posted by ぽこちゃんママ   2013年05月03日 20:21 qso88ZD90
5 笑った!
4. Posted by リオン   2013年05月03日 20:21 ymK1Rl3f0
なんともまぁ。
5. Posted by sharkman   2013年05月03日 20:22 TVvKCIL10
ラピュタは本当にあったんだ!
6. Posted by    2013年05月03日 20:22 tOitG7Nq0
白人向けの観光地なの?
7. Posted by いち   2013年05月03日 20:22 ylCPXuZV0
素敵ですね!
8. Posted by 真   2013年05月03日 20:22 HlnPTWii0
でも二人でなら乗り越えられ…る…
9. Posted by 英語圏   2013年05月03日 20:23 QFrJYXF.0
英語圏だったんだ?
10. Posted by みや   2013年05月03日 20:23 ybBeFMsW0
すばらしい絶景ですね!英語は中国人とてカタコト英語ですから日本人の中学生レベルだから余裕で通じると思いますよw
11. Posted by ともやん   2013年05月03日 20:23 r5Ox.edN0
いきなり更新遅れを誤れると突っ込めないw


旅行記楽しみにしてまーす
12. Posted by ありのみ   2013年05月03日 20:24 4015jZ9j0
英語圏からの観光客、多いんですねえ(驚)
13. Posted by ともやん   2013年05月03日 20:26 r5Ox.edN0
あ、さっきの書き込み誤字がありました。
ここって自分で削除できないんですね。。。

すみませんでした
14. Posted by アンリ   2013年05月03日 20:33 6wrRTect0
やっぱりおもむきある風景ですね。どうしてこうやってポコンと突き出た山になるんだか不思議。たいがい水の多いところっぽいので、やっぱり浸食なんでしょうか?
15. Posted by 名無し   2013年05月03日 20:39 ppLVv.Qs0
やはり、”外国人向けツアー”なのですねwww
16. Posted by みぃちゃま   2013年05月03日 20:39 WWmlX8Ad0
中国嫁日記で初めて白人を見た気がする!
17. Posted by もっきん   2013年05月03日 20:40 RHDgY1vP0
5 露天商の写真の真ん中の黒い服の女性って、月さん?
18. Posted by P   2013年05月03日 20:40 jsbyviPZ0
いちいち誤字だ何だとそういうツッコミしか出来ないの?自分にはそんな間違いは絶対無いと言いきれるの?
読んでてウザい‼
19. Posted by hinahiro   2013年05月03日 20:41 tmZkJhcL0
英語圏の方からの観光客が多いですね。
20. Posted by 名無しさん   2013年05月03日 20:42 2HWgmPmj0
阳朔は白人ヒッピーが開発したと言える場所ですからね。大理と同様に彼らはまったりできる場所を探すのが上手。その流れがあって欧米の旅行者には有名な観光地という情報が伝わっていった結果なんだと思います。その後、中国人達が観光地化してテーマパーク化してしまってヒッピー達は消えてしまったみたいです。私が遊びに行った時は宿のドミが大麻臭くてしょうがなかったです。今は彼らは何処に行ってるんでしょうね
21. Posted by 南   2013年05月03日 20:42 hAC4wcUh0
え、英語が喋れなくて何が悪い!

二人いっしょだからいいじゃないですか。
これがどちらかが英語喋れると孤独感ハンパねぇですよホント。
22. Posted by ふぁーれん   2013年05月03日 20:44 voWKh.ze0
これからのオタク産業はワールドワイドの展開が求められています。
井上先生にはぜひ、日本語、中国語、英語を話せるトリリンガルとなり「オタク界のヤマザキマリ」を目指していただきたいものです。
23. Posted by b   2013年05月03日 20:47 xNA5RJLu0
「明日も更新します」の横にある
アイコン可愛いですねw
自作ですか?
24. Posted by ミミズク   2013年05月03日 20:47 A9KOobiS0
15年ほど前に貧乏旅行で行った桂林を思い出します。
いいところだったな~。
25. Posted by やまさん   2013年05月03日 20:50 ffbJ9WkE0
最後の画像圧巻!
26. Posted by Q   2013年05月03日 20:56 x99WWtu10
 前回の桂林ではキティのくだりを聞き取っていましたよね。
 それだけできたら、十分ですよ
27. Posted by はやどん   2013年05月03日 21:11 obmVlOPq0
なんか一緒に旅してる気分だぞ。
28. Posted by 山猫   2013年05月03日 21:16 ..uhv7q80
英語にはジェスチャーで対抗です!!
頑張れ月さん、(一応)ジンさんも^^;
29. Posted by 名無しさんです   2013年05月03日 21:33 3DYnn4hj0
語学は外国語を一つでもマスターすると、二つめは案外
楽だと言います。 成功体験が後押しするようです。
月さんは若いのだから、これから英語の勉強なんてのも良さそうですね。 興味が無ければそれまでですけど。
30. Posted by masaD   2013年05月03日 21:34 8AaBvtM.0
最後の画像は凄いんですが、Tシャツの主張も激しいですね。
31. Posted by 名無しさんです   2013年05月03日 21:36 3DYnn4hj0
中国観光で、ホテルなんかで簡単な英語でやりとり可能だったけれども、ウエイトレス相手に中国語の本片手に話した中国語は殆ど通じなかった。 英語の汎用性は凄いよ。
32. Posted by 国方淳   2013年05月03日 21:39 EKR343m70
私は群馬出身ですが、日本にいても、アウェイなことが多々あります。
33. Posted by pei   2013年05月03日 21:39 vez5LlmQ0
TVドラマ化のオファーはまだ?
34. Posted by よし   2013年05月03日 21:49 s.bwyzWe0
ジンサンさんなにか刺激受けて作品作りそう
35. Posted by ALSHARK   2013年05月03日 21:52 qkGqhjSg0
欧米じゃ海外旅行なんて裕福な老夫婦が主にやるもんなんですよ。
36. Posted by いぬ   2013年05月03日 21:59 kH.IGvcm0
自分が10年ほど前に観光に行ったときは途中で鍾乳洞に、
帰りに桃源郷とかいうテーマパークのようなとこに寄りました。
ゴルフ場を作ってお客さんを呼んでいるみたいな話もガイドさんから聞いた気もしますので、
それで白人のお客さんがたくさん来るようになったんですかね?
37. Posted by レーシン   2013年05月03日 22:08 y5sxeNx.0
結局かW
38. Posted by 菊名   2013年05月03日 22:12 wB8WBQZg0
アイエエエ!?スゲェ!?
中国っぽい!建築も土地も中国っぽい!
行ってみたくなるぅ
39. Posted by らーくん   2013年05月03日 22:18 fiSwkKHx0
二人とも英語の勉強をしたらどうですか?(*^^*)
40. Posted by しちやん   2013年05月03日 22:36 5dChsteB0
私が行った時も白人ばかりでしたけど、なぜ欧米人にあんな人気なんだろう。ほかにも観光名所はたくさんあるのに。
41. Posted by abusan   2013年05月03日 22:51 VnDIHAhs0
こういう時に「もっと英語勉強すれば良かった(ノД`)シクシク」
日本人あるある話です(^◇^;)
英語圏から注文きたらどうしますΨ(`∀´)Ψケケケ
42. Posted by 名無しさんです   2013年05月03日 23:03 3DYnn4hj0
桂林ですからね、日中関係がこんなんで無かったら
日本人の老夫婦も何組か見られたはずですよ。
とりあえず、今は日本人の一般観光客はどうしても中国
を危険とみなして行きたがりませんからね。
一般人にまで手を出すような見境のつかない中国人がいる限り
駄目でしょう。
43. Posted by 名無しさんです   2013年05月03日 23:11 3DYnn4hj0
桂林が白人に人気が有るのはいかにも中国らしい景観として知られているからでしょう。白人は一般的な自然観光は人気が無いと中国に行った時のガイドが言っていました。九寨溝や黄龍は中国的だとは思われていないので余り白人が居ないのでしょう。世界に似た地形は有りますからね。とにかく白人は遺跡とかそうしたいわゆる中国らしいものに惹かれるようです。日本人はそうした中国らしい云々を別にして絶景を愛します。だから九寨溝黄龍は日本人が多いと言われています。今は日本人観光客も閑散としているようですけどね。
44. Posted by KKK   2013年05月03日 23:11 zwI7nxFP0
私の場合、インド英語なら慣れてるけど英米人の英語は未だに聞き取れません(笑)。
その類推で今回のアウェイ感は想像つくなあ……。
45. Posted by 名無しさんです   2013年05月03日 23:20 3DYnn4hj0
明治初期の人なら、こんな絶景を前にしたら漢詩の一つでも読んだでしょう。中国人と筆談できた昔が凄いです。
今の日本人は国際的には本当に中途半端ですね。
ジンサン、せめて中国語の日常会話ぐらい出来るように頑張ってください。 月さん中国語でしか会話しない作戦も有りかも
漢字文化圏で使用漢字が統一されていたらどれだけ便利かと思うのだけれど...... ベトナムも朝鮮も漢字を廃止したのは残念なことでした。
46. Posted by 京都 かりん 5 5 1  今後どうなる?   2013年05月03日 23:33 FdWFmkrx0
5 外国人旅行客ですか
多くの人が世界中から来ているのだから
47. Posted by 名無しさん   2013年05月03日 23:50 bwkXRywF0
英語喋れない白人かもしれませんよ。
48. Posted by tidus23   2013年05月03日 23:56 N1OZJsEG0
いいな〜w
49. Posted by 見ず知らず   2013年05月04日 00:44 5veYlpplO
4 その中国人は通訳だったりして
まあ、インターナショナルな月さんなら大丈夫ですよ。
ジンサンは旅行前からアウェイですから問題なし♪
50. Posted by 50   2013年05月04日 00:50 .YF7IWgS0
50ばん
51. Posted by ナナシー   2013年05月04日 00:55 5o6I8WCH0
前の回ぐらいでガイドさんから英語で説明受けていませんでしたっけ?
52. Posted by よ   2013年05月04日 00:59 p3vHqLXY0
私たち夫婦だけが日本語を話せるのだ
と思えばいいじゃないですか
月さんと思う存分楽しんでください~
53. Posted by カマダ   2013年05月04日 00:59 vBP74Awd0
中国って観光名所いっぱいあるよなぁ
国同士が仲良くなってもっと行きやすくなるといいのに
54. Posted by しゃも   2013年05月04日 01:01 O1tc35Me0
中国なのに完全アウェイですかwまぁそれだけ国際的な観光地って事でしょうが(;´∀`)
しかしなんだね、中国って露天までカラフルなんだなぁ。
あっちの看板とかって妙に補色を使ったものが多くて、独特の感じしますねー。
55. Posted by ん   2013年05月04日 01:34 vGejmR7m0
さんざん英語のTRPGルールとか読んでるハズのあなたが
なぜ英語わからんとかw
56. Posted by ひつじ子   2013年05月04日 01:49 3HmkEXSA0
4 いつかのバラエティー番組で見たことあるけど…日本でも観光客が白人ばかりしかいないスキー場があるんだって…凄い違和感ありまくり…何でも支払いも円じゃないらしいよそこ…(円だと不便だからって)
57. Posted by ムダ打ちわかめ酒   2013年05月04日 01:52 CfMJ7C9Y0
いいじゃないですか…。
英語しゃべれなくても
奥さん激かわいいんですから。
58. Posted by オッサン   2013年05月04日 02:05 d6FZ7dEA0
1 外国に行ってその国の言葉がしゃべれないのは当たり前。
「とっさの時の英会話」なんて番組があるのは日本だけ。
毛唐は日本に来ても片言の日本語すら話さない。
挙げ句の果てに電車の乗り方を英語で聞いて回答できないとマジで切れる。
「Yes or No?」
何て平気で言う。
59. Posted by き   2013年05月04日 03:44 ldnnjbkm0
陽朔は欧米バックパッカーの沈没どころとして有名ですからね。
一度行ってみたいな。
60. Posted by     2013年05月04日 07:08 zFQyw6eE0
気にしたら負けさHAHAHAHA
61. Posted by オッサンパッカー   2013年05月04日 07:31 FhcOdFYz0
陽朔は15年位前から白人パッカーに大人気でしたよ。
雲南省大理・麗江も似た状況です。
62. Posted by 僕自身コメントする喜びはあった   2013年05月04日 08:20 3.VM3qfX0
そういえば俺も最初中国行ったときホテルにいたのは白人の観光客ばっかだった

10年くらい前だとホテルのフロントもタクシーの運ちゃんも
英語がほとんど分からないから(もちろん日本語も)
漢字でで筆談しないと意思疎通できかったなあ
それも繁体字が分からない人多くて困ったw
63. Posted by English Guy   2013年05月04日 09:06 YR8sLbcW0
HAHAHA 面白いね。
おっと、ここのブログは英語が投稿できないですよ。
64. Posted by 中国人   2013年05月04日 09:53 kjNEMMM40
観光地とはいえ別に中国で英語喋る必要はないでしょう。
質問等必要な時はユエさんが中国語で話せばいいんだし。
日本の観光地も英語中国語韓国語ドイツ語得たいの知れない語、いろいろ飛び交ってます。
65. Posted by ひよこ   2013年05月04日 10:28 guN.J.IU0
3 コワッ(´д`|||)

英語は宇宙語ですよ~(泣)
66. Posted by 蜥蜴好き娘   2013年05月04日 11:53 hAZsUVFH0
4 前のコメントで指摘してる方もいますが、白人の旅行者が多い土地、大理もそんな感じとのこと。
『上海の西、デリーの東』にも出てくるんですが、今回、記事になったところのように英語が飛んでる。そんなところみたいです。

肩身が狭いでしょうが、そこは堂々と中国語と日本語で通してもいいと思います。

これで二桁ゲットできてると、嬉しいな~。
67. Posted by 65へ、   2013年05月04日 12:22 kjNEMMM40
へぇー英語って宇宙語ですか。
以前、テレビ番組で、宇宙人と話をしたと言う人に、例の大槻教授が「じぁアンタ、何語で話したんだ!英語か!日本語か!」とたたみかけたら、その人「英語で話しましたよ!」だと。
68. Posted by     2013年05月04日 13:34 iPbRN.xk0
英語がメジャーですよねー、わかんねぇっすよねぇ~
69. Posted by しんな   2013年05月04日 14:29 7W5gh8060
最近英語の勉強サボってましたが、やはりがんばらんといかんかな……(´・ω・`)
70. Posted by ほええ、の、あるな   2013年05月04日 16:09 dxfK0QpU0
天安門広場では関西弁だったよ。
71. Posted by なが   2013年05月04日 17:22 SxkvNnXY0
7年くらい前、韓流が流行る前、泊りがけのコミケットに行ったとき東京の新大久保のホテルをネットでとり、地下鉄出たら韓国だった。というのを思い出した。ホテルの中は日本語通じたけど、フロントのネットサービスを使ったとき他の席のカップルが韓国語だったのよ
そういえば、18きっぷで在来線を乗り継いで行っても途中、ブラジルになる区間もあったよ。日本国内もにたようなもん
72. Posted by HAHAHAHA   2013年05月04日 21:40 Kh4yJIEZO
白人が必ず英語話してるとも限らんのですけどね。つうか、ジンサン中国語だって流暢じゃないのに普段から完全アウェイちゃうんかと小一時間ほど問い詰めたいんだが(笑)
73. Posted by じょろん   2013年05月06日 04:38 2y1I2Jdf0
隣の白人に英語でジョークを!! の意味の無い絶望感が最高に笑えました。
74. Posted by とおりすがり   2013年05月06日 07:55 7qXdGKcQ0
(゚⊇゚)ガイジソ向けツアーじゃなかったっけ
75. Posted by 名無しのはーとさん   2013年05月06日 13:27 h6hM.l5X0
今時英語と母国語の二カ国語くらいしゃべれなきゃダメよとインドネシアかどっかの船員に説教喰らった海保の人を思い出してしまいました
76. Posted by 英語ツァー   2013年05月08日 16:47 YkXD63Sq0
結局、金持ちツァーに行ける”お二人”ってことwww