ƻ

2005ǯ05

ٻθ䣲


ٻθ / Ǹࣴܣ


ٻθ2_1


ǸˤѲƲΤȤϡȤٻθȸƤФưϡʸβաˤΤۤ夬äƤϤǡؾ夬٤ƻٻθȸƤФƤޤ

ߤȬʤۤɤûʤѲˤˤޤ

ֿ̾޲פμǸǷˤϡٻθ䡡̤ξʤ뻳򤤤ա˴κפȵƤޤ


ٻθ2_2




ٻθ2_3


դϸǤäꡢեӥʤɤǤꡢե˶ᤤȤǤ£ǯʣ˴Ǥͭι⤵ۤŸ˾ʪȤƤޤޤϤǤٻλ뤳ȤϤޤǤ
夫ٻλʤɤϼդιإӥˤޤ


Ͽޡ
Ǹࣴ

Ū˸ƤϿ̤ΤȤﳲ礭ϰȤСĶ衢衢­ΩȤäϷ¤̩ϤǤ뤳ȤϤ褯ΤƤ뤳ȤȻפޤ

줫鿭Ӥ볹 / ıٺפȤܤǡԷľϿ̤ˤä硢֤ﳲΤϡ衢϶衢¶衢ëȤä뽻ϤȶپϤߤƤϰȸäƤޤ

ʲܤǽҤ٤Ƥͳվ񤭤ˤޤ

Ķ衢衢­Ωʤɤν﹩캮ϰ褬̺һﳲʳ˷Ǥͳ
ͻ夫鳫ƤϤˤȤʤäƤΤǡĮ褬ȤȤäꤷƤ롣
ξɤʤɤкΤᡢʤƻϩγľʤ
ǯᤫιɤФǹٳϤŪϤ˷Ƥ줿dzʪȤƺƳȯơ̺һ˲лαơƤɤ꤬Ǥ롣

衢϶衢¶衢ëʤɤνϡپϺϰ
̺ҤΤϤޤȪäΤǡ礭ﳲʤä顢Ƥޤ꤯ʤäȪΤƻȳ줺ˤΤޤ޴ƻϩˤʤäƤޤä㤬¿
˷äƤطʪΤۤȤɤŹ޷ѽΤ褦ʾϤϤ꤮˷ƹ¤ʪΤᡢ켫ΤdzʪǤ⡢ϤǵлαơƤɤ褦ʵǽäƤʤ

ʾվ

줬ܤ˽񤫤ƤƤǤ
狼ˤǤ褦϶ο͸̩٤¿ɼ֤̤ˤ̤ʤƻϩճ衢϶衢¶衢ëˤ¿ޤкƤʤŤ¤ʤɤ¿⤽餬̩Ƥ礬¿ȤȤ顢Ķ衢衢­ΩȤ٤Ƥ½ʤʾδӤ¿ȤȤ򤤤äƤΤȻפޤꤹΤϤɤȤ⤤ޤºݤ˼¸䥷ߥ졼򤷤櫓ǤϤʤǤ

ȤȤǡޤްɤܤɤ֤ƤߤĤƤޤޤʤΤǤڤ줿ǯˤǤܤʤΤǡǤᤫ⤷ޤ󤬡ǤԤΤ⤷äꤷ֥ηǻĤƤȤˤޤʰո⤢餤ǹͤƤ館Ȼפޤȥ븫ƤӤäꤷϤޤ

ͤˤܡ줫鿭Ӥ볹

ͧãʹợ來ˤĤƤĴ٤ƤʲΤȤҤääƤޤ
ξϥǥޤȤ⤢Τǡ⤷Ⱦʬ̣ȾʬǤߤƤʿͤΤǤ
27()1֤餤δ֤ˡΥץ졼ȤưΤϤְܴۤ㤤ʤ褦ǤäƵģ28()θ7եȲ̸ϤȤƥޥ˥塼8饹Ͽ̤򤹤Ǥͽ¬ƤȤȤǤ
ά
ֲⵯʤƻ䤬ϼˤϰ˹ޤ󡣤ȤˤҤȤꤪҤȤ꤬Ƽ򤵤뤳Ȥ򶯤ꤤޤҤȤǤ¿ˤΥåϤޤ褦ˡ
ơˤȤäؤ 褷ơʤˡ

ǯ
Υ饤եӥ
ھ嵭http://www.toyo-life.co.jp/ѡ

ʤߤˡʤ̾ޤǺܤƤΤǤ ºߤͤʤΤǤȣФ礦Ǥ¸ߤƤ褦ǤؾʤΤʤϤäϿ̤ΤޤǻꤷƤȤʤɤϲȤϤ⤤ޤͤˤϤ狼ޤ
¾Ǥ⤦蘆ˤʤäƤߤǤ

Ͽ̤ͽ۾︽ݤ˵Ť񤭹ǼĤʤɤˤ⤢ޤʶäˡ
http://www.progoo.com/rental/normal_bbs/bbs.php?pid=11087
Ǥ⤳ξ󤬥ǥޤȤäƤ륵Ȥ⸫Ĥޤʰ¿ˡ
http://kobe.cool.ne.jp/promises/index.htm
¾ˤաǤʴϢޤΰǺǸΤۤˤ礳äȽ񤤤Ƥޤ
http://biz.yahoo.co.jp/column/tpc/050526/050526_vbiz013.html

ФФȤϻפޤˤϤȤƤȻפ񤤤Ƥޤޤ
ϿθԤȤơ

ٻθ
Τٻθ䡡ܹ衦
ġ϶ë
϶衡ܹ
ܹؼաܹ衦
ıĴۼաĶ

ʾ϶ٻθ䤬ִٻθ100ʡΤΤҤȤĤȤꤵƤޤ

Ѱɾ
ʪ˳װȤʤġηʴѤȤ櫓櫓ǤϤʤٻθȤƵŤʻ˶롣ޤ̱ΤγưǮ˹ԤƤ뤳Ȥ顢򤭤äȤƤߤϢȤޤ졢ٻλռʴ¸ѤؤμȤߤޤ뤳ȤԤǤ뤳Ȥ顢ٻθȤޤȤޤꤷȤΤȡ

ʤߤٻθ100ʤꤵȡ㤨СʲΤ褦ʤȤʤ뤽Ǥ

ٻθį˾ŪĹŪʹˤ깭Ҳ
ٻθį˾ȼϰ褬ΤȤʤäʴ˴ؤȤʤɤٱ
ͥåȥŤ̤ơٻθ˴ؤ뽻̱γưٱ
ϢؤϢȤŤʤ˴ؤθƤԤäơٻθʴѤѤ

ëٻθʳΤäƤޤΤۤˤʷϵΤ⤢ΤɡФƤʤ褦ǤޤǸĿŪʻǤ

⤷īʹǤߤĤޤ

ꥫKFCʥ󥿥åե饤ɥˤϡŹƬˤ϶ȼԥͥ롦λ鳨ƹΰŹޤǼ֤餻ߤϤ᤿
̤ˤơȩΥ򸺤餷ĥ֤ץ夻Ƥ롣
ȯͤϤǤ륱󥿥åŹ4ϤͽꡣŹϥ֥̾KFCפ顢Ρ֥󥿥åե饤ɥפ᤹ȤΤȡ
󥿥åե饤ɥhp˥ͥ륵ʤ󤫤ܤäƤޤ

ͥͤ
1985ǯκͥˤϡե塦ƻꤲޤ줿Τϥͥ롦ͷǤ롣
¼ȥ饷Ĵۣˤȥͥ롦ɤ餬Ǥ

¤Τۤǡ󣹣ʿ᡼ȥˤֺƳȯײ褬ưϤ᤿ʹ路Ƥޤ

¤ξ䲰γĶإӥƤײ褬ʤǤ뤽Ǥ¤ϤޤޤǷʪι⤵¤ꡢȾηʪʲäΤǤǯˡ¤ǻ¾⤵¤졢إӥߤǽȤʤäƤޤˡʹߡܳʺƳȯˤʤȤΤȤǤ


ֶ¤餷ڤˡפȤο⺬ϸԤξ䲰俹ӥϡϤΰոߤʤ鿵Ť˷ײʤ뤽ˤϡΤ¤˺ƸʬΣԻϷȤäơ¤ߤ򸦵Ǥֶ¥Хܡפ˳ߤǤ

طԤ˸ͭԤ򾷤ƤٶⳫȯۤ夲롣


ϻڥҥ륺ȯʤɤ꤬ӥϡ֤ΤĴ¤ڤˤƳȯϡ餯ǽơפȤƤޤ

åפˡ콵֤餤ΤϤʤǤʾʹУʤɤ򻲹͡ˤ򤯤ߤ碌Ƥߤޤ

ǯΥꥫƱƥǰץ󥿡ӥϡ֥饦ɡפκƳȯΥܥȤʤäƤ֥ե꡼ࡦʼͳˡפΥǥ󤬡ͳᤵ줿Ǥ

Ωǯˤʤ⤵(1,767եȡ541m)ϥƥΥåȤˤʤ뤳ȡʥ˥塼衼ٻᡢӥؤμưּ⡢ä˥ȡȥ꡼¦ιФȼʤ㤯˴ؤƷǰɽƤˤʤɤͳǤ


freedom_tower

֥ե꡼ࡦʼͳˡפΥǥϡ٥󡦥ʪۤͭ̾ʥ˥롦٥ɻˤ̿Τ褦ʥǥǣǯ˥ӥδͽǤ
ȥ٥ɻ18ɥΥե꡼ॿ߷Ȥơ843750ɥǥ٥åѡΥ꡼С˵ᡢ˥塼衼κǹȽʤƤǤäϤɤʤΤǤ礦
ޤʤ줿Сϡڤ˾ä٥ɻΤۤˡӣϣͤΥǥӥåɡ㥤ɻ߷׼ԤȤƻ̾ƥե꡼ॿ߷פʤƤȤƤޤˣӣϣͤ߷ѹκȤäƤ뤽Ǥ
߷װƤϣޤǤȯɽ븫̤ǡǯδͽѹϤʤ餷Ǥ

ܤƤϡ

ԤʤƤʣεؼȤǡƣͺ᤬߷פؼˤ̼ͳϩγ߷׿ޤͽۿޤƻؤ˸줿ʹƤޤ

Τ饹ĥ¿Τǡǯ˹ʻε硢դΣĮĤˤĤʤȤ֤פη˥ǥ󤵤Ƥ뤽Ǥ

¿ΤγѤϡĮǿ徽θФΤ줿Ȥˤʤ߿徽Ρַ뾽פ򥤥᡼ޤ¿ΤˤϿ˸Ť̵֤ι夫͡äƤѤΡפؤηɰդƤȤǶΰƣ餷󥻥ץȤƤ褦Ǥ

ޤ饹ۤٻλȬ١ץʤɤλ¤ߤ˾ळȤǤޤƣФȤ륳󥻥ץȤ⤭ȤդޤƤޤ

ؼˤΤߤ߷פʤΤؼϰޤǷײˤäƤΤϡǤ

ǯ٤ˤϻѳϤͽȤΤȤǤ

ɽ࿿ȯɽܥåʥϺĹ𤷤Ǥξ¿ΥǥƤޤ

ǶưФǡ礷ƤΤǤӤäꤷޤ

ʥϺĹ𤷤ˤäȤջפϤΤʤȻפޤΥ֤ĥƥȤƤˤϻʤȤǽƤʤäǰդȤϡ̣٥뤬⤤ΤˡʬǤƤޤäΤ⤷ޤ͡ʤȤäʤ

Ǥ⤳󤬤ʤСޤäήˤʤΤ⤷ޤ󡣤ȤʤäƤۤǤ

ΤΤҤȤĤȤơӡåΥɥåסʣաˤǣ̤äΥ⥹ܰδĤʥϺĹ򤷤ݡ࿿ȤФäȭ碌⥹Ϥʤ˰űäȤȤǤ

ɤʤ뤳Ȥ顣ࡩ ϤǤȤϤʤʤͽޤ

ƣͺ߷פƤѥΥ̲Ϥ⤫֥˷ײ褵ƤԥΡѴۤǤߤǰ뤳ȤˤʤäǤ

ȿɤʤɤǤ5ǯäƤ⤤ޤ幩˼꤫ʤȤʤɤǷȤͳ餷ǤƣʾСˡ



Ѵۤ̾Τϡ֥ե󥽥ԥΡĸѴۡפȤ餷ե󥹽θĿͤμʤ򽸤᤿ѴۤäǤ

˥塼ǥѥδۤʤɡ

轵ϰդΥǥǤ
ǽŪˤǤƤƤϡդˤȤΡ˲ŤξǤⲡ䤹򤽤ʤʤ褦˥̤֤ƤȤΤǤ

ʤʤɤʤȻפޤˤҤȤĤʤդȤΤʬΤΤȤФĤˤϤ褤ǥʤȡʤŻΥǥ̵¤ˤ줿ꤻȩΥäƤ⡦
äƻʤȤȽ̤ʤ꼫ʬΤΤ狼ʤǤ
Ǥ⤳ΤϤ󤳲äͤȽ̤ऺȤϤ⤤ޤ⤷ܰʳιϤफϥΤ˻ǸĿͤξ򤷤ƤɡȽ̤ऺ鼫ɮΥˤʤääƤȤϤꤦ뤫⡣ޤ褯Ĵ٤ƤϤޤΤǡͽۤǤ

Ϥϡͽ۳ΥǥǤʤʤФ餷ȻפޤͤƤȤʤˤȾ㳲¿Ǥ

ޤ޸ο˹Ԥä顢ĺפʤԻԤƤޤ

κפǯʤƤ뤽ǤǯʿäȤ̺Ҥʶư衢80ǯ֤褷Ǥ



ĺף


ĺף

ϡʿ 㫤ҤȤͭ̾Ǥ

ޤŷĤ(939940)Ԥ줿ʿμնŷϰۤ³նν̱ϺäƤǤȹͤܤ򳫤ȡʿ򿼤º򤷡ȯŸˤ빾ͤ絬Ϥ¤Τᡢ2ǯ(1616)ˤϹ;ɽˤ븽(Ķ賰)˰žüμ¤ܤˤۤޤסʰʾθȣФˤȤʤάޤΤ褦ʷаޤǤǤΤǤ

ԤĮˡʿμ͡פꡢȤȤ꤬Ȥ蘆ޤǤޤ

ĺסhttp://www.kandamyoujin.or.jp/



ĤǤ

Ρޥե
꡼/߷׼ԥΡޥե


˥饤Ʋ
˥饤Ʋ


ȥ西FɬפΥ饤󥹤ʤޤ޺裴ޤǥץäƤȤȯФΤꤷǤϤޤޤǤΤΥץΥݥȤåľ̤ƤȤΤȡ

ȥ西¦ϤޤǴΥߥǸΰդǤϤʤ饤󥹤ι³ѤޤƤʤäȸäƤ餷ϣǯʹߤޤǤΤ˺Ƥ³Υߥä餷

ǶΣƣϤɤʤäƤΤȻפ碌Ǥ˥ȥ֥뤬ȡɤܡȤ⤤ʤ뤷ۤɤżæΤǤμҲΤȤߤʤΤƣޤǤƤΤʤȤͤʤäƤޤ

ȤĴʤ᥹ץɤ줿ʤƤȤϤʤɡޤǹͤƤޤʬˤʤʤʤäꤷơ


ʤʤǣƣ鹥äΤǤʵǥå򤦤ꤷƤޤ

ëθˤ֣ѥեȡפϡߤʤǼëαοɥޡȤޤʸ¼̤ƻ䤬ήˤեåӥ֣פϡƱ٤ʾ¸ߤȤƽëδŪ¸ߤΥɥޡǤ뤳ȤϤοͤפȤǤ
ʤߤˤΡ֣פϵܱ׺ٻθˤߤȡĤٻλߤˤΤǤ

ޤΥӥϡľȯãθǯǾäƤä߻ԤΰѡʸפƳȯƤĤ줿ΤǤ
ʸȤϡ֣פȡ֥ץ饤פ˶ޤ줿Ӥˤꡢ߲岰ʤɤꡢ٥˥ǻڤ줿ŹҤ᤭äƤʤӡܤΥͥ륮Ǥ⤢äϤäƤʸαƤĤäƤޤ

ޤϡʸˤ꤭פȤ礭ʴĤȤβɸ줬ε򤹤ФꡢƤΤߤǤޤ⡢ޤĤϤäϤǤäǶ̤äΤ˸˺Ƥޤ

Ǥ⡢οθؤħŪ˼Ƥ뤳ξȷʪϡ夳㤨ޤǤνëΥ᡼礭ѤȤä󤢤ꡢʤʤ̣ǤޤβΤȤϡܤĴ٤Ƥߤޤ


ȯι


ʸμ̿äʤɤϡֻã֥ͥåȯιפʤɤ򤪤ΤäƤΤǤܤϤǤ


ʹäꥫǤĴǡ̲ͤλ˴ΨǤ㤯Фƣֿ̲ϻ˴Ψʤۤɹ⤯ʤ餷

襤ˤͤϣ֤ο̲ϡäݤŰȤʤȤʤʤǶϹˤ⣶֤餤̲֤롣ǤĤǶޤǣֿ̲ȤΤŪˤäƤǤճȤäƤߤȤʤ̲ϤʤʤäϤ٤ߤˤϣ֤ϿƤܲǣֿ̲Ǥ礦֤ʤȤ񤤤ܤäƤ褦ʵĴ٤Ƥߤޤ

֤ο̲ϰŪ˸äƤɤʤΤ
դĤʤΤ
ͤξ硢⹻λäˤʤäٶλʹ⣳ΤȤˤˡ̲֤ϣ֤ʤˡȤɡȤäƤޤˤȤФ礦֤ȤäƤΤ򿮤ơ줬ȤˤʤäǤ
ȻŻƤ˥ǥۤȤɤʤΤǡޤɤˤȤϻפäƤΤǤä뿩ˤ̲ɤˤʤʤΤȤͤƤޤʤΤǤ褤ʤΤǤ̲ˤĤƤ⺣塢Ĵ٤ƤʤȤפäƤ뤷Ǥ

ٻθ䣱


ܱ׺/ ëëܤȣܤδ


ë졢̤¦ΥӥåΤܱ׺䲼θ˾夬ǤޤǤ󣳣


䲼κˤϡ֤֡äơٻθȤƤФ줿κӤϡŤԡ绳ƻˤȤƹͤĮȹٳ¼Ȥ³ǤäΤǡ䤫ʾĮƤޤëܱĮȾΤƤΤǡܱ׺ȸƤФ褦ˤʤޤספȽ񤫤Ƥޤ


ޤֹ̾޲פˤϡٻθ䡡ëܱĮ˸ҤƲ򱾤աФ֤СոΤ̾ȤϳƻΩˤơŹ⤢ꡢξ˲ͤ붶ٻθ̾Ťꡣ꽣ƻ桢οͽȬȤʤꡢٻθ¶ʤȤؤפȵƤޤ


κˤ񤫤Ƥ̤ꡢΤٻθǤꡢϽë̤ĻرޤǾ夬ͭ̾ʺǤäƤϺ夫ٻλǤϸӥ뤬Ωäٻλߤ䲼ˤëޤ


ٻθ䣱_1䲼




ٻθ䣱_2
οҡʵܱ׸ֿҡ



ٻθ䣱_3



ٻθ䣱_4
Ҥ



ٻθ䣱_5ӥ
٤ˤ乩麥ӥ롡߷׼ԡǤȥѥ󥰥᥿뤬ݿɤʪǤӤϥ꡼Ǥ



ٻθ䣱_6



ʥǡ2.5롢ƻ21



Ͽ
ëë1

ˤϡ̾Τκ䤬ޤ
̾ΤϡΤۤȤɤ㤦̾ΤΤ褦ͼȤפäƤΤǤճˡƻŵפˤСƱ̾κ䤬󤢤뤳Ȥ狼ޤ


Υꥹ

ο̾
18ˡ ٻθʤۤ˿ٻθ䡢ٻκ䤬ƣˡ
17ˡ ʤۤ˿ƻ
14ˡ ŹŰǺʤۤˤ餬
13ˡ ͩ
12ˡ ٺ
10ˡ ¢
8ˡʸ̣ޤˡ䡢
7ˡȬȨ䡢楺
6ˡ䡢ư䡢ǯ
4ˡ䡢ź䡢ͺ䡢䡢䡢
3ˡ 䡦˹䡦Կͺ䡦º䡦̺䡦
ǻ䡦湾䡦ĻҺ䡦ŷ䡦ƻ
2ˡ䡦䡦ִ䡦ں䡦øϩ䡦ƣ䡦
䡦ĺ䡦ʰޤˡ
䡦ĺ䡦ɺ䡦͸䡦̻䡦
º䡦䡦䡦ֺ䡦䢺䡦ò䡦
䡦䡦䡦ƻ䡦ֺ䡦
䡦䡦µ䡦˷䡦ݺ䡦
˭䡦ޤˡƲưޤˡ
ʤ䡦䡦䡦غ䡦謲ٺ䡦
䡦¼䡦䡦º䡦Թ䡦ں䡦
ܺ䡦պ

ʾΤ褦ˤä󤢤ޤ


̾ĤƤޤǤϤ狼ޤǤʳκ˸¤äƤǤҤȤĤʤȤȤˤʤޤ

ޤκǡٻθ䡢Ĭ䡢͸ϡŸ˾ΣȤФ졢ֹɴʡפˤƤ⤫ȤΤǤʤǡ䤫įΤäˤ褫ä褦Ǥ
Τ褦ˡγˡ֤ȿäƤꡢޤ礭ʱƶ򤢤Ƥޤ

μȲĮȤ褯Ȥ⤤ޤȤȤϺƻκȺ䲼ǤϰҲʸΰ㤤ƻ夬뤫뤫ˤäʬ줿ȤƤޤ

ңȤԣȤǡϲ֤Ȥ̣äý򤷤Ƥޤ
ȤΤҤȤĤΥʡýǤȤꤢƤޤʥӥϽӤȤǤ
ϲȤʤ꿼Ȥ˵ʶƱ¤餷ΤǤƱ¤ȤȤʤȤǤǻȤƤŵƻ䤽¾饤ե饤󤹤٤Ƥ򤳤ΥեˤޤȤƵȥͥĤäƤޤȤȤǵϤϤ礭Ǥԣ֤Ǥߤ¤Ǥϡ

ܤΤϡ줬С褯ƻ⤤ƤܤˤĤ줬٤Ƥʤʤ롪ȤȤǤ
褦ϤȤե⤳ΥȥͥѤ뤳ȤǤ虜虜ϾĤʤƤ褯ʤȤȤǡ٤ϲޤȤȤȻפޤ
ϡ⤹Ȥƻ򤢤뤯ȤΤȤʤΤǤϤޤääƤΤǡȤäȤǤ
ޤýǤϡ¾ˤ⤪⤷ȤäƤޤϲ֤ˤĤƤϡܲʤɤǤ⤷ܤ̿ʤɤϤΤΤäƤޤΥʥӥܤȤɤǤߤʤޤ

ëαˤäʸۡҤӤ˰ռƸ˹ԤȤʤʤäƤޤDzۤץͥꥦबäʪǤĴۤƤַФäƤޤ

ʸۣ


ϡϲŴëؤ˾룲ǯޤǤˤϡϾˤ첣ëؤϲˤơ첣߾줵뤿ˤ빩Τ˰ԹΤ褤˷äƤ줿褦Ǥ


ʸۣ


ϲŴֱؤϡޡפϤޤꡤֻʥëפ̤ꡤġסֿɼܡסֿɻܡסֿ̥ëסܡסƽֽëפȤȤߤǤ

μʿԤꡢޡɡëϩȤơˤʤޤޤޤˤ⤹Ȥȡ

ëαȤСɴŹΣ첣λȯۡबˤϱϲŴλȯءϥ˰Ƭλȯؤꡢ줾줬ͤζƻʤΤǤĤʤäƤꡢʣҤαؤˤƱͤʤɤǤФƤ롣⤤ƤߤȤ狼뤬ճȳʤĤäƤääؤʤȳˤΤ줺ѤʤɤëؤǤ褦Τʤ顢ʤΡʤȤäƤ⣱ʬ⤫ޤ󤬡˻֤ߤʤȤʤ

ˤ廊ƣ椬ǤȤɤʤ뤳Ȥ顣

㤤ʪŸ򸫤˹ԤƤë崱ˤƤ֤ä⤤Ƥޤ

ë֤ä⤭崱ءҥ륵ɥƥ饹dzƤŸᤶ⤯⤯
ϡë餷ƻΤܤꤪꤹ롣
20ʬ餤
ä崱ˤĤܻ˥ҥ륵ɥƥ饹ء


ҥ륵ɣ


Ϥ褯Ǥ⤦ȤƤޤ
δĶȷʪޤޥåƤơǤƤդäȤŹäƤڤʷʪǤΤҤȤĤǤ
ΤϤफʣǯˤϤݤĤͤȤΥҥ륵ɤηʪäΤߤ餷ǤǤ⤳ηʪ濴˿ͤޤ褦ˤʤꡢ崱δä򤭤аޤ뤽Ǥ

ϢȤäƤͤ¿äǤۤȡ
᤯崱ɥ쥹ȤΤۤˤ仨ߤäƤŹǤƤޤͼȤˤȤäƤϤäѤҥ륵ɥƥ饹Ф󤫤ʡ


ҥ륵ɣ


Ƕϡë崱ˤХԤƤߤǤäƤХˤϱ£ߤȤƤޤޤȤˤϻˤΤäƤߤޤ

ɸŸ˾Τ⤵򤳤Τ⤢褦ˤʤäޤܤιطʪǤäȤҼ¿餷ޤŸ˾ȤȤϰ̤δѸҤˤϸƤʤä£ǯˡֲإӥפǤơŸ˾ϭ˹⤵ȴƤޤäᡢ뤳Ȥˤʤä
ȤäƤä⤢ޤ

ͼȤϤޤΤܤäȤϤޤ󤬡äϡʳǤ
Ÿ˾۲Ȥ̻ˤåפΥ١򤷤ƥ˥塼뤷Ƕ᤹ܤ򤢤Ӥޤ

ϻڥҥ륺伮αʤɤǤơŸ˾ΤߤǤʤĶؤǤΥե쥹ȥʤɤǤɤʤäƤ뤳Ȥ顣
ʤߤι⤵ϣǤ

ȺǶޤǡ裲ηƤǤ蘆ήƤޤոġ϶衢̤ʤ󤫤ˤäƤޤǤ ߸Ϥϡġ϶Ǥ벡塦ʿؼդ϶褬Ȥʤꡢ⤵610m餷ǤȣФޤǤޤ

http://www.sumida-tower.jp/index.html

4˽äƤޤޤͤɤԤɤˤѡˤӥ󥰥ǥ󥻥󥿡dzƤΥ륦ǥθŸ轵ǤԤäƤޤ

ŸϥΥΥ륦ǥۥ󥿡ΩǰȤơǯ˳Ť줿ŸŸ餷Ǥ


ozone01



Υ륦Ȥä뤬ͭ̾ǤޤδȤ㤷餷ǯǣݣޤѲ븷ˤ餵줿Ǥ

ŸƤϡ褯ͭ̾ǥʡǥ󤷤Τʤ٤Ȥä褦ʤ̤ˤǤʤΥ륦οͤǻȤΡ쥸㡼ʡ¤ʪʤɤˤäȤǥȻȤΤ褵Ƥ褦ʤΤ¿ä褦˻פޤ

ͤ⤿ޤˤäˤʤäƤΡեĤäȤɴʤɤ⤢ޤ

ǤϤŪ˸ΤʤݤȯŸƥǥ󤵤줿Τ¿;ʬǤϤϤ֤쥷ץǤĹŪˤĤƤϤ뤬䤿ϤʤɤߤݤΤΤ¿ä褦˴ޤ

˥塼ǡżֻΤϡäʬȤɤˡ֤Υԡɤ򤢤λΤˤĤʤäȸäƤ

餯ϡ¤Ȼפ

Ȥǡ٤줿ΤǤʤפȤФǤ褫äΤǤϤʤȤ⥭㥹ϸäƤ

ΤȤǤפäȤϡ㤨ХѥȤʤ̩塼ż֤ϱԤƤϤ뤬֤ˤϤʤ롼餷

ʤСѥ˹ԤäϲŴ˾äȤɽʤƤʤä褦ʡ

ʤȤͤƤȡåǤƱȤƤ褦ʵ뤬ߥ򤪤ʤ褦˻Żʤư򤹤뤳ȤܤκޤǤä褦˻פ

Τ褦ʤȤȡޤͤɬߥ򤪤ΤǤΤ褦ʥߥ򤷤ݤΥեȤץäȸơͤҤȤ꤬äȼʬιͤäƥޥ˥奢ФˤʤǤ褦ˤʤС¾οͤߥ򤪤ƤƿͤǤбǤФʥߥˤϤʤʤޤŸˤʤʤȻפä

ޤΤȤʤΤǤ

ϥåǤ褯ʹäǸĿͤʬ˹ͤ򵤸Ǥƥߥ򤪤줺ʬĥƤȤƤ뤳ȤƱȤΤ褦˻פ

ΥڡΥȥåץ