ƻ

2007ǯ03

֥ͥ
̿ ˻桪
ϡĻ


ȤΤޤ޸Ƥ֤Ǥ
ϡ䢺 (NO.86) ˳̤¹ԤäƤƻ̤ؤȤĤĤȤʤĹΥ⤤ƤȤꡢܤƺѴۤƻǤ


̺ (NO.87) 1


ʤ򸫤ơͤȻפ줿⤤뤫⤷ޤ󤬡¦Ωɤʽθ˺Ѵۤޤ
ʤʤκƻǤ͡
κƻϡ䢺 (NO.86) ˤĤʤäƤƻȤϤĻʤΤǡ֤ʤǡȻפ⤷ޤ󤬡ͳϡޤΤۤɡ
Ǥ⡢ͤΩäƤ֤ϡۣäꤷޤɡ


̺ (NO.87) 2


Τܤäơ䲼įƤߤȡ
ߤȡϻڤʤȤǤ
ƤߤȺ䲼ǤߤƤƻȤϰ㤤ʤ䤫ʺƻ˸ƤޤäƤޤ͡


̺ (NO.87) 3


ơޤǤƤߤȡ⤦ɽƻؤȰľˤĤʤƻǡ餫ĻȤʤäƤޤʾС
ʤΤǡ¦ѴۤȤȤˤʤޤ
ʤߤˡˤϤĤΤ褦ʺϤʤäΤǤƻŵˤ⤷ä񤤤Ƥޤ衣
̺ϤĻĮܤ̾ĹԴݤȤ꤫Ϥ來̤ĮػƻǤäĹԴݤϡšëĹԤǤȤĹԤ¤ӾΤƤȤ˰Ĥ⤬äơĹԤ©ҤȽëĹԤ̼Ȥ餤䢶ΤȤв񤤾ˤƤȤëĹԤɱϲƤˤΤ餺ҤȤ䢶ޤǺ򲼤ƹԤäΤǡκɱȤ֤褦ˤʤäȤκǤ뤫顢ɤκƻǤäΤʤĹԴݤ䢶Ȥह֤ȡ̺ƻۤɱƻȻƤ롣
ȤꡢʤꤽΤޤޤΤƤޤޤʴˡɱʤҤᤪꤶˤȤȤˡ (NO.85) 䢺 (NO.86)äȽŤͤ碌ƤߤȤʤȤʤǤʤȤʤȤ⤤ޤǤ

ȤȤǡäˡ̺䤬ˤȤ櫓ʤǤ衣




Ͽ
Ļ

ȤȤ礭Ͽ̤Ƥޤޤ
ʤ⡢Ͽ̤ΩϡۤȤͽۤƤʤäȤΤʹΤǤϤäѤ굤ˤʤ뤳Ȥäꤷޤ

ܤȤϡ˥塼ήƤΤǤ餿Ʒ굯Ȥʤ⤷ޤ󤬡ʤȤȤ碌ƣȯƤ;̤³ƤȤΤϡʤȤ⤿ؤʤȤǤȤˤϤ䤯ҤȤʤФ褤ΤǤ
ȡҳʤɤ򤽤ϤȤξ⤢褦ʤΤǡȤǶϤǤФʤȻפäƤ⤹ΤǤΤϤɤʤäƤΤǤ礦͡
;̤ʤɤˤĤƤϰʳŪʥ᡼⤸露ȤΤǡܤǤϤ狼ˤȤ⤢뤷ȤפľȤäȤ¿ΤǡȤϻפޤΤǡ;פʤҤȤȤȤϻפޤ񤫤Ƥޤ

ȤȤǡȤ񤯤ˤϤ񹳤򴶤褦ˤʤäȤ⤢ꡢޤ񤫤ʤǤȤϻפäƤΤǤͤΤҤȤꤴȤȻפäƤäʹήƤȤ꤬Ǥ

֥ͥ
̿ ˻桪
ΤޤäΩѴ˹ԤäƤޤ衣


ΩѴ֤ۤ

μ̿ϡ ΩѴ̤ۤζˤʤäƤ륬饹ƥ󥦥ʬߤƤꤷޤϡͼƤȤΥ륨åȤΥ֤ʤȤ褫äΤΤǡʾС

ΩѴۤȤȥǵں䤬ֶᤤؤʤΤǤ¤ϻڥҥ륺⤦ץ󤹤ߥåɥޤ⤤ƤΥˤäꤹΤǡҥ륺οѴۤȥߥåɥΥȥ꡼ѴۤȤ碌ϻڥȥȥ饤󥰥ʤƥåԡĤƤꤷƤơ¤ϤΤۤäˤʤäƤꤷޤ

ȤȤǡϡޤޤäƤޤޤʴˡǯλˤΩ䤷Ƥ뤢ιϻŸ񤬴̵ǤäƤΤǡĤǤ˸ƤΤǤޤȤˤṲ̄Dzκʤ¤ǤƤӤäȤǤγưΤäƤͤˤȤäƤϡȤϤ狼äƤĤĤ⤢ʤȤŸä⤷ޤ󤬡γư򤢤ޤΤʤäͤˤȤäƤϡʤɷΤΤˤʤäƤΤʤȻפޤ
ŪˤϡΥӥåοΥåʸְݤ˻ĤäƤꤷޤʾСˡ

ȡιΩѴۤϡλǤ⤢뤱ɷ۲ȤǤ⤢᤬߷פȤǤΤѴۤʤΤǤȤꤢξܤȤ䤽¾ΤȤʤɤϤޤ٤ȤȤǡ



Ͽ
ϻ7

֥ͥ
̿ ˻桪
դޤ塹ڸ1

塹ڸǤ
ȤȤǡԤäƤޤ衣
ȤʤäƤƤ뤳Ȥȡ뤢äȤ⤢ꡢͤ⤱äޤ
ˤƤ⡢Ȥˤ塹ڸ⤤ƤȡʿͤΤǤ͡

դĤ˻⤷ꤴӤ򿩤٤ꤷƤ桢ڴĤ餷Ƥͤ⤤٤äƤ͡ϤޤƤ͡ޤѤʸǤܿͤǤϤʤʹΤ⻶⤷ƤϤƤϤ˽Ǥʿͤޤǡ

ʤƤʿͤơȤˤեåȤʴʾС
Ǥ⡢ΤӤꤷƤƤǤ


դޤ塹ڸ2

ȡ֤֤餷Ƥ顢ʤȤξߤȤ˺餭Ƥޤ
⡢ΤФǡָäƤͤⲿͤꤷơ⤦ʬϽդȤʾС



Ͽ
ë塹ڿĮ

֥ͥ
̿ ˻桪
դȽˤڥ饷ƥˤɣãäˤäƤߤOpen sky 2.0ʤʤʤ̣򤽤Ÿ񤬤äƤޤ衣ʺ⡢⤦Ǥ˽äƤޤäƤޤ


ëԵ1

ʤͻҤǤʤǤ⡢1;Υåȥ饤ĤץȤȤ¸餷ܤϤޤëΥʥо줹뤢Υ饤֥᡼פˤäꡪ
ȤǥˤƤ餷ΤǡǤ
˥Τ褦ˡդĤ֤ȤϤޤ̵Τ褦ʤΤǤǤͤ褻ǤήƤޤ衣


ëԵ2

ǡ⤦硣
ʤơ ˥Υ᡼ΤΤȤǤʾС


ëԵ3

ϡͤϾʤ餷ΤǤ饸ߤơȤդĤ֤ȤΤʤȤ⤹
ơ⤦ҤȤĤӤäꤷΤϼ̿ȤȤ餷Ǥ
ʴäΤǺΤ褦ʼ̿ܤ줿ΤǤɤ͡

ȤȤǡޤ¿äƤʤǤΤǤ줰餤ˤޤŪˤϤʤꤪ⤷ơżԤǥƥȤǤɣãäᤫ̥Ȥˤ⤹Ϥ򤤤Ƥ٥ȤȤŸäʤȤǤ



Ͽ
ɶɣ

֥ͥ
˻桪

2007ǯ 04

ȤȤýȤޤ줿褦Ǥ͡
ͤȤλ郎ΤǤǤϡʤȺƻý򤷤Ƥޤ衣
ϺĮפȤȥǤǤ͡
Х饨ƥˤȤǤơʺƻҲƻäꡢʤŰ줷Ƥ봶⤢ޤ衣

󡢥ꤵκƻäε⤢ޤȤκƻλפä֤֤黶äߤʤΤϤޤꡢƻˡԻԤäˤҤʬϤƤäޤǤäƤλ͡ˤݤ夲ʤȤ⤤ƻܤϤޤǤˤĤФƤΤǤιǤϡʸǵ񤤤ƤäơۤȤ⤷äǤ
ؤȡƥڡȤ˴ۤ񤱤ʤ餤ޥޥɤǤޤޤʾС

ȡޤǤκƻܤʤɤǤϡʸؤʤɤȤä򤷤Ƥ뤳Ȥä¿äȻפΤǤܤǤϡۻ˲ȤǤ⤵̤ʤɤ⤢ꡢäȷۤȤʤŪƧ߹ƻä⤢äꤷơǤ⤹ͤˤʤäܤǤ衣

ȤȤǡܤˡ¸ǡɤȽ񤤤ƤˡýǤʤʴפפ󤷤ƤΤǡƻοͤˤϡɬܤǤ衣ʾС

֥ͥ
̿ ˻桪
ϡۣ


ȸƤ֤Ǥ
ϡ (NO.85) Ȥۤ¹Ԥˤꡢ̤򤵤̤عԤ̤ϻ̤꤬۸꤬κƻκ䲼ˤʤꡢϻ̤ʽë̡ˤؾ夬ƻǤ


䢺 (NO.86)  1


Ƥ̤Թ®ƻϩξäƤꡢʤȤʥߥåʤǤ
ޤϲˤȥëäƤǤ⤢ޤ
äƤäϻ̤̤äϻڤ꤫ëظˤäʥåץ󤬤ʤΤǡ͡Ȼפ뤫¿⤷ޤ󤬡
ˤƤ⡢Ⱥ䲼ι㺹ʤꤢޤ衣


䢺 (NO.86)  2


ϡå˺ޤǤƤޤޤ
ȡƻƻȤȤ狼ˤΤǤʴ
ʴǡʿϹ®ƻϩȤùƻϩȤΤΤ⤫ϤߤʤΤǤ桢ϻڥҥ륺ޤݥȤäΤǡȤꤢǰ绣äƤߤޤ

ǸˡˤϤĤΤ褦ʺϤʤäΤǤƻŵ
ؤκϤĤޤαĹǡĮ٤ĮʤΤǡʬ䢺ȤΤǤ롣
Ȥ
ĮĮ̾Ϥκ䲼ή졢Τۤٻθ䲼䢶ͤäƤȤ˵Ƥ롣
ȤΤȤǤ

С䢶ϡ (NO.85) κˤ񤤤Ƥޤ͡



Ͽ
ۣ

֥ͥ
̿ ˻桪
ϡۣ


ȡΤޤ޸Ƥӡ̾ȤơĺȤǤ
ϡĺ (NO.84) Ȥۤ¹Ԥˤꡢ̤ؤäƤȤꡢκ䲼餹⤯ȳ̤̤Ƥơ̤ФƸ¦ˡٻθ (NO.7) κ䲼äꤷޤ


 (NO.85) 1


䲼ͻҤǤ鸫ȡʤʤۤ⤢ꤽǡƻϤʴ⤢ޤʷϵϰʤǤ

ޤ̿ˤ⸫ƤȤꡢĤΤ褦ʺ꤬ꡢ
ظдĹԤΤ䢶³θϩǡ֤褷롣
Ȥޤ
ǤϡɸдĹԡɤΤۤθդ˵äƤޤǡʤ֤̤ƻʤĤƤޤ櫓ǡͼȤ졩ȻפäƤޤäΤǤĤιƻŵǤΰʸˡֺֺ̾εĺƱͤ˰ϩΤäΤDzٵ¤ȤˤΤǤפȤꡢɤǤƲᤷƤߤȡ̾ǵĺȸƤ֤Ȥ䡢Ūʱ⤳ƵȤ̾ˤʤäΤʤƤޤޤ衣


 (NO.85) 2


Τޤǡ夬äƤȡ䲼Τ虜路ʤʤꡢ䲼⸫ƤΤӤʷϵˤʤäƤޤ
䲼Τ餻ʤΤĤĹӥ뤬˥祭ȸƤΤǤ΢¦ߤȡʤʡȤǤʴ

ޤƻξɤˤϡξʤǤϤιڤȤʤȤʤϥʥޥ󥷥ʪޤ


 (NO.85) 3

ʴǡ֤ϿޤǸƤǤʤΤǤϤΤΤȤޥ󥷥򻣤äƤߤޤ
ʤΤӤꤷƻˡʴǤȡäӤäꤷƤޤޤ衣
Ǥ⡢κƻ̾ͳ褫餹ȤäˤϤƻǤƻߤʤΤǡޤȤФȻפޤɤ͡ʾС


 (NO.85) 4


ߤȡʤι㺹ⴶ졢䲼ߤʤȤϤ٤ĤΤΤ褦˴ŤʷϵǤ
ơƻߤФ⤫ʤ¿ʤꡢ⤤ƤƤڤƻˤʤäƤޤ衣




Ͽ
ۣ

֥ͥ
̿ ˻桪
ϡ᤯ˤƤߤޤ
Ƕϡͭ̾ݥåȤȤ̾˹ԤȡĤζ᤯Τ򤵤Ƥޤޤ衣ʾС


01

ȤСȤȤƤ⡢ͭ̾ʤǤ͡
ʤʤ麣٤ϡʻˤ⤤ʤȡʤ⤷ޤ͡ʾСˡ
¤ϡΤϽƤʤΤǤʤ˹ȤϤäȤϡȤǤ
ʤϿޤߤǼƤޤޤ

ȡ⤦ߤƤᡢŤǤοʤ꤭줤ä⡣
줰餤֤ߤС⤦󥸤οäꤷʤ顢­ϤܾۤäƤޤä褦˸ꤷơʾС


02

ݤˡ饤ȥåפƤᡢѥȡ⤦硣
ϡܤ꤫ʤꤵä֤黣äƤߤޤ
饤ȥå׸̤Τᤫ꥿ΤۤʤΩĤΤˤʤäƤޤޤʤȤäƤ⡢νŤʤʤϤäѤŪʤΤ⤷ޤ͡


Ͽ
Ǹࣴ

֥ͥ
̿ ˻桪
ΤޤդȹԤäƤߤޤ衣

tokyo tower2007


ˤեåȥȤߥ塼ȻߤΤ褦ʷʪβ夫黣äƤߤޤ
Ÿ˾ؤȤĤʤ볬ʤβˤǤɡܤϲͷϤǤ
ˤƤ⡢ϤǤϤޤ괶ʤäΤǤ̿ǤƤߤȡʤ֤Ǥ͡ʾС

ʤߤˤϡäʤΤǡʤ⤦Ǥ˽äƤޤޤʴˡ˥եåȥǤäƤSIGHTSEEINGȤ̿Ÿ򸫤ˤäꤷޤ衣
ϡ̿ǤƤƤʤʤ̣Ҥ̿äѤǤ衣

ȡΤޤɤܡͤʤҥˤˡΥեåȥˡɥ졼ܡɤʤΤǤȤäΤǡ¤ϤԤƤäΤǤޤǤƤʤäΤǤ͡ʾС

ˤƤǶϡĴΤ˲äơʤʤʾ֤ˤɤäƤʤʱư­⸶ΤҤȤĤȤϻפޤˤȤ⤢ꡢΤˤ䤵ʿʪ򤤤ͥåȤʤɤȤʤĴ٤Ƥ顢졼¤ϤäΤˤ䤵ʪ餷ʺޤǤϤޤռƤޤǤˡ鹥äȤ⤢ꡢ餿Ƥʰ̣ǤƤΤ뤪Ź򤵤ƤߤʤäƤ뺣κǤ衣



Ͽ
Ǹࣴ

֥ͥ
̿ ˻桪
ϡۣ


ۤäȸƤ֤Ǥ
ϡ̾ (NO.82) ˶ᤤǡ̤꤫äȤĺκ䲼ޤ


ĺ (NO.84) 1


ʤεոˤʤäƤޤޤʴ
ޤϤƤȤޤơκƻϡ̿Ǥ⤽ʤäƤ뤫⤷ޤ󤬡뤫⤤ƤƵΤ褵ʴꤢäƤޤ衣
ƻκ¦ϡäȤ狼ˤ⤷ޤ󤬡ߤˤʤäƤƤäʿҤ餱Ƥޤ


ĺ (NO.84) 2
ۤܺ夢

ܤμ̿ǸƤޤФꡢ䲼򸫤ƤߤΤǤ
ߤȡϻڤΤʤʡȴƤޤۤɡϻڥҥ륺ϤäȸƤꡢ礦ɺФƤۤܰľΰ֤ˤʤޤȤȤǤꤤޤˤΤ⡢ʤʤȤƤޤƻ⤷ޤ͡

ȡˤϡĤΤ褦ʺ꤬ꡢ
عͻˤϡ̾IJȤβߤ˸äФˤʤäƤ
Ȥޤ
ˤƤ⡢ƻΤʤʤDz٤⤭ʤưˤ줽ʤΤǤȤ碌ƺ䲼褯ȤޤݤĤͤڤΩäƤΤʤȤ⤪⤷Ǥ


ĺ (NO.84) 3


ƻ򤢤äȤǤκƻϼ̿Τ褦ˡΤǵޤ˥֤ƤꡢϤޤä䲼ϤߤʤΤǤ̤ȤȤ⤢äƤʤˤ̤ˤꤽʷϵȤäơϤǤʤʤΤʡȻפޤ
Τˤ⤦ҤȤĤκ꤬äΤǡĺκϤΤޤǤʤΤ⤷ޤ󤬡Ϥ⤦˹ԤäƤߤޤ


ĺ (NO.84) 4
˺夢

ʴǡ˺夢ˤȡޤϩ˰Ϥޤ줿ƻˤʤäƤޤ衣

ʤߤˡ¦˸ƤΤϡǥҥ륺ȤܤϤݤΤǤºݤǤͭιޥ󥷥餷ǽŪˤ1987ǯ˽׹ƤʤǯФäƤ餷ΤǤϤʤˤʤäޥ󥷥󷲤餷Ǥ衣



Ͽ
ۣ

ΥڡΥȥåץ