ƻ

2009ǯ09

֥ͥ
ϩõ ˻桪
ϡë
ʽΤȤꡢ󤫤顢äȵʬžƤ顢ɳκƻ֤ȤƤߤޤΤǡ餺

ͥåȸƤ֤ǡϡɽƻ¦ˤꡢ餫ȴƻȤƻ褤Ȥϩ΢ˤƻǤ


ͥå(NO.171)1


ϡʤƤȤΤʤ𳹤Τ褦ˤ⸫ޤ͡
ΤꡢϿޤʤȤۤȤ狼ˤΤǤ¤ϡΤФˡåȥȥ꡼Ȥʤ̤꤬ʺǶȤꤢȤȤ볹ʡʥåȥȥ꡼ȡˡɤΤФǤˡ顢äȱääꤷޤ


ͥå(NO.171)2


ơФƻꡢ䲼ΤۤįƤߤޤ
ƻΤϡƻⶹ֤̤뤯餤ǡۤ⤽ۤɤϤĤʤǤ


ͥå(NO.171)3


٤ϡܤμ̿ȤۤƱ֤顢Τۤ򸫤Ƥߤޤ
Τ꤫顢䲼Τɤ餫Ȥ̤ʴʤޤ顢ʤȤʤɤ⤤Ƥ뤫ʤʾСˤȤʷϵΡäȤ줿Ǥ⤢ꡢ鴶뽻𤬡ξɤ˸ƤǤ
Ȥ碌ơƻΤ⡢۶礬Τۤǥ֤Ƥơʤʤ


ͥå(NO.171)4


ϡ˺ꡢۤɸƤ֤ʤä꤫Τۤ򸫤ΤǤ
ȡ¦˸Ƥ롢󥬤ںꡢγФꡦȤäϲǺǤĤäƤȤɤߤʤΤޤ˵ˤʤäǤ


ͥå(NO.171)5
4

٤ϡܤȤƱΩ֤顢䲼ΤۤįƤߤޤ
ĿŪˤϡ֤ƻȤ碌ơѤäɤäꡢηʪ礦ξɤˤäȡʺ¦Υʥʥ󥯥ۤ⤽Ǥ¦θŤʪ¤ϤäѤäĤäǤˡƤ餿Ƽ̿ǸƤߤȡʤʤ¾ϰǤϽв񤤤ˤʷϵ褦ʵƤޤޤ


ͥå(NO.171)6


äȺǸǤ
äS֤̤ˡʤǤ
ƻ褤ˡ˺⤱СĻ̤ˤ֤Ĥ뤳Ȥˤʤޤ
ʤȤΤ⤽Ǥ䲼ޤǡʤ궹ȴƻʤΤˤ⤫餺̤ϤʤʤΤΤǡäȡ̿ϻŤ餫äǤ

ʤߤˡˤϡĤΤ褦ʺʤɤϤʤäǤ
Ĥ⤪äˤʤäƤֹƻŵפˤϡ
ŷ綵΢ޤ̤زǡηڤκäΤ褦˶ʤäƤΤǥͥåȤä餷
ȤΤȤǤ


ʤȤȤǡ⤦狼Τ⤤뤫⤷ޤ󤱤ɡǶᡢˤ Ȥ볹ʡʥϥʥӥ or Ȥ볹ʡʥåȥȥ꡼ȡ ɤ礦ɤΥͥåκ塦䲼˶Τǡ¤ϡƻΤĤǤ˲äʤǤ衣


Ͽ
ë

֥ͥ
ϩõ ˻桪
ϤҤ֤ɽƻ֤ȡ
ޤʤФ뤳ȤפФʤǤɤ͡



ϥʥӥ

λϡϩäѤФäƤ뤿ᡢɤΰ֤黣äƤ⡢ڤ˱Ƥޤʤ餬λʤ礦ɤǸƤޤ衣

̿˸ƤĥΥեɤΥӥϡȥϥʥӥɤȤȥɽƻؤۤɶᤤˤ뿹ѷû᤬ưȤƤʤ˥ӥǤ
Ūˤ⡢1978ǯʾ53ǯˤð򻰻߷פˤäƷƤ줿̾ۤǤ⤢äꤷޤ

ؤäǤƤȤαϤʤȤʤΤäƤΤǤĤǶͥåȵǿѷûεϻڤ˰žȤäɤߡȤȤλƤޤäʤȻפΤ֤ȤϿƤ黣äƤߤ櫓Ǥ衣

ʤȤɤ餫ȤȤʤȤˤäȤιʥǥΥӥʶ᤯ð߷פ塹ΰۤģʤɤ⤢ΤǡˤǤϤĤĤ⡢äѤ̾ۡʤäȤޤСǤդϤޤˤʤäʤȻפĤĤ⡢ºݤ˼ʬ߽õƤˡ30ǯβȤǤפʹ顢äȹͤ뤫ʤʤƻפĤĤ⡢ϤäޤޤߤΤȤ⤢櫓ǡפȡϤäʤʤʤƻפä⤷ޤɤǤ礦͡

ʤ⤷ơääǤߤʹⵡǽޥˤϡ߷׼Ԥ狼ʤŪʬΤȻ褦ʴǡ̾ۤˤĤäͤǤʤʬȤȤʤΤǤͤǽԲǽȤȡ餽ʤ櫓Τ狼ʤȤäƤߤꡣʴˡޤ餯кŪäʤǤ礦ɤ͡ʼˡ



Ļ

֥ͥ
ϩõ ˻桪
䤢ĤноäǤ͡ʾС
ʤΤǺɽƻ᤯ˤ򥭥åȥȥ꡼Ȥ򤿤ޤޤ֤ȤΤȤǤ⡣



åȥȥ꡼1

ΤäƤ¿Ȥϻפޤʤ餿Ƹȡˡϡɶ᤯ȤɽƻΤФȤäȥޥ˥äݤ΢ɳˤ΢ƻǤ⤢ꡢëͷƻϩȤƤ֤Ǥ
狼䤹Сϡƻ褤ˤëŵƤǤƻȤȤǡˤȤꤢȤ볹ʡܹƻɤƱĤƻȸޤ̾٤餫ˤΤۤ⤤Ȥޤ͡

ʤߤˡΤޤƻ褤ʱФäѤƤ뤢Ǥˤ⤤ƹԤȡɽƻȸ򺹤ꤷޤ
Τ꤫ޤȤƸʿϤޤ̿ʤߤǡɤ餫ȤȼԴѻ˸Ƥ뤫⡣ʾС



åȥȥ꡼2

ơܤμ̿ƱΩ֤顢ɤϸ򿶤֤äƤߤȡ
̤ǤϤʤΩäƤȤ餷ʤʷϵɺ路ĤĤ⡢ɤⰭ⤹ȯϤΤ뤪ŹǤۤȤ⤤롢̤˸Ƥ̥饹γΤŹȻפСαˤϳǤΤäڤȤƤƲåƤ뤹Ĥ줿γǥΤŹäȡʤȤŪʥǥη̤ۤȤȤˤĤƤޤ
ʤäʤΤǡäƤȡΤŹᡢγΤŹϰƣͺȤͭ̾۲Ȥξ᤬줾߷פȤǤΤƤʪäޤ

ʴǡμ̿ΤϰѤäʤˤʤäƤ뤳Ȥ֤ƤơΥåȥȥ꡼ȤϡƤŹȤǤߤСʤʤ̣ΤŪʤĤΤΤ¿緿ϳȯƨƤ뤳Ȥ⤢ꡢޤȤƸȤ㤴㴶Ϥޤ褯ٳˤꤽȤŹ̤ȤϡҤ̣äʷϵޤξ餷ΤʤȻפäƤ⤷ޤ衣


ȤȤǡΥåȥȥ꡼ȤˤĤƤϤޤΤ˼̿⤤äѤäơȤꤢƤߤʤȻפĤĤ⡢ϤȤʴǤ




Խë

֥ͥ
̿ ˻桪
ΩޡʤƤĤ˺ȤФǡ夲(NO.170)椫¦ؤȾäƤȴƻŪʺƻ򺣲Ϥ֤ȡ



Ω޺1


礦ɺ(NO.170)Τۤ顢Τۤį᤿ΤǤ
ۤȤȴƻƤȤʤʤΤǡ̤ͤʤƻäΤǤ㺹ϡʸƤΤȤǤɡˤä褦Ǥ

ȡĤ⤪äˤʤäƤκƻץȤμ̿ߤȡ¦Υޥ󥷥αεޤʳʤˤʤäƤ뤢ϡΤгˤʤäƤ褦ǤޤϤ㤦ĤˤʤäƤߤǤ



Ω޺2


ơ䲼夬Ǥ˸ƤȤ⤢ꡢ쵤˺ޤǤƤߤޤ
ʤȤ¦˸֤ΤȤΤ꤫ʤȤʤΤʤǤʴǤʳϡΥӥ뤬ʤǤ̤γȴƻȤǤ
ĤгäǤ¦ɤˤϤĤ褦˿Ƥ뿢ʪޤϩϤˤ⤫餺ġȤƤưۿϤʤäƤȤǤ͡



Ω޺3

Ǹϡ2ܤμ̿Ω֤꤫顢򿶤ȡʴǤ
äȤ֤Ǥ͡

ȤȤǡϤʴǤκƻˤĤƤϡĤΤ褦ʺʤͥåȾΤߤǡ¾ξ󸻤狼ʤΤȤꤢΥƥ꡼ˤƤߤޤ衣


ɿ
֥饿ǡκƻ夲ƤȤ⤢ꡢҤ֤ˤ¾⤫ͤƺƳǧƤߤȡʤȡǶᡢ޽ۤǺƤӼڤƤ޽ۤǼڤɤΤǤˡֹͤκ-˻⥬ɡפǥᥤǤϤʤǤȤκƻΤȤʸȤˡϿޤˤ⵭ܤƤΤȯƤޤޤ衣
ʤΤǡȤꤢޤ



Ͽޡʺ󤫤饫ƥ꡼¤äƻѹƤߤޤ
ʸ磳

֥ͥ
̿ ˻桪
ɤɹΥӥ

ˡե츶ɤ΢⤤ƤȤˡդȶ򸫾夲ȡʤΤΤǻפ鷺ѤȰ硣

ƤΤȤꡢޤϤΤŹΥӥǤ
ơΥӥ롢Τۤ˸ƤΤȤH&MΥӥȤͭ̾ʤʤΤʡˤʤϤǤɡ¤ϡH&MӥפȤ̾ǤϤʤTHE ICE CUBESפȤȤ̾äơʤƤ̾ΤȤɹΤ褦ˤ⸫볰ȷʪȤäȤä򤷤ӥǤϤޤ͡ʤǤ΢¦ϿùǤ͡
⡢Υӥ롢ͭ̾ʷ۲Ȥǥ󤷤ΤǤ衣

ޤϤƤ¤Ϥ⤦ҤȤĵˤʤ뤳ȤλޤơȴƻȤܤȤܤ⤤Ƥ顢̤ʴΤФʤǤ⡢ʤ⤤ƤƤäȲʴȤΤݤǤ͡ˤϿޤβҤǤ͡ˤȤ̾ˤ줿餷Τơޤ򤭤ˤϥޥ󥷥äƤȤʤδ֡ͤΩߤޤäͻҤ򤷤Ф餯δ֤äȸƤޤäƤǤɤ͡ʴˢäιưΤۤǤ͡ʾСˡˡѻ˵ϿƤǤ衣
ˡƬǤϤ狼äƤǤɡäѤϿޤĤ뤿ˤϡƻĴ⤵ƤǤʡ
ۤȡɤǤ⤤ȤȤСޤǤʤǤɤ͡ʾС

ȤȤǡʤΤȤθʤ˺ʤơϥ⤬Ƥ񤤤ƤȤˤޤ衣
ʤʤߤˡо줷Ф󤬡ۤȤϿޤŤΤĴǡϿʤɤ򤷤Ƥϳμ¤ǤϤޤΤǡ餺



ë

ΥڡΥȥåץ