些細だけど気に障ったこと Part222
612: 2017/06/17(土) 13:33:27.65 ID:Zm+wl1no.net
妻のことを嫁と呼ぶやつ


615: 2017/06/17(土) 14:07:12.45 ID:KjwRFrAA.net
>>612
妻の呼び方が変わってきてるんだよね。
ヒト昔前なら
「家内」「妻」とか言ってたのが、今は
「嫁」という人間が増えてきている。
多分関西方面の言い方(方言ではないが)が広まってきてる。

関西では
舅、姑から見た「息子の嫁」「○○家の嫁」という言い方以外に
息子(夫)が自分の配偶者を「うちの嫁」「うちの嫁さん」と言う場合がある。

そういう西の表現が全国区してきてる
関西系お笑い芸人なんかがテレビでいつも言ってる影響もあるかと

614: 2017/06/17(土) 13:54:48.92 ID:I+CMELqO.net
>>612
そう言ってる男がいたら
「お嫁さんがいるんですか~ご結婚なさるような大きな息子さんがいたなんて初耳です~」
とシレーっと言ってやれ

620: 2017/06/17(土) 14:19:50.12 ID:06hF4FzR.net
>>612
>>615
えっ関東だけど普通に使ってた

616: 2017/06/17(土) 14:09:14.66 ID:qHm4Wqum.net
うちのサイが

619: 2017/06/17(土) 14:13:01.99 ID:n7iJZ2mZ.net
>>616
なんや君とこサイ飼うとんのか

622: 2017/06/17(土) 14:26:58.36 ID:CB8MqON6.net
>>619
いとこい師匠乙

680: 2017/06/18(日) 02:28:39.92 ID:CVnbOtLJ.net
>>616
うちはトド

626: 2017/06/17(土) 15:08:13.52 ID:6VSzjrvy.net
砕けた会話でのみ「ヨメ」「ダンナ」とカタカナ呼びで使ってる

627: 2017/06/17(土) 15:20:11.24 ID:rvMpIErA.net
>>626
あーそれ気持ち悪いからどうかやめて下さい
ヨメ、ダンナ、ツレ、相方、ダー、姫、王子、じいじばぁば、全部同じカテゴリーの気持ち悪さ
普通に妻、夫とかどうして使えないんだろう…

638: 2017/06/17(土) 16:53:31.67 ID:p1oh8RRI.net
>>627
なんであなたの感性に合わせなきゃいけないの?友達少ないでしょ?

630: 2017/06/17(土) 15:44:25.87 ID:fg+gJ3Pl.net
ID:I+CMELqOが異様に攻撃的だなあ
嫁って呼ぶことにそこまで嫌悪感を覚えるのは何故だろう?

634: 2017/06/17(土) 15:52:17.54 ID:I+CMELqO.net
>>630
属性として単純に間違えてるから

695: 2017/06/18(日) 12:45:53.50 ID:gCUzsHnz.net
>>634
昔から「アイちゃんは太郎の嫁になる」という歌もあるから
間違いではないだろうけど、うちの地域(宮城北部)も田舎で
年寄り多くて、嫁というと「息子の配偶者」「うちの嫁」という
意味で使うから違和感はあるよね。

633: 2017/06/17(土) 15:48:28.75 ID:+byVDIo8.net
身内をさん付けするのが気持ち悪い

641: 2017/06/17(土) 17:02:31.17 ID:3VtZ8TsZ.net
なんでもいいよ
自分は嫌い、それでいいじゃん

651: 2017/06/17(土) 19:56:50.66 ID:2YHtx4YY.net
ダーリンは英語では愛するパートナーの意味だが
日本では男が女を相手に使わないよね

653: 2017/06/17(土) 20:10:30.35 ID:SbDkxeZi.net
>>651
海外ドラマとかでは男も女にダーリンて言うよな
日本ではなぜか女が男に使うってイメージが定着してるが

654: 2017/06/17(土) 20:15:11.25 ID:fQZrObzu.net
『奥さまは魔女』以来の伝統だからなw

658: 2017/06/17(土) 20:39:24.52 ID:t00i/tx8.net
>>654
実は、『奥様は魔女』のダーリンは、 最愛の人に呼びかけるdarlingではなく、
ダーリン・スティーブンス(Darrin Stephens)という名前なのです

660: 2017/06/17(土) 21:25:25.70 ID:fQZrObzu.net
>>658
知ってるよw


編集元: 些細だけど気に障ったこと Part222