【画像あり】かっこいいデザインにする→利用者が分かりにくくなる→貼り紙されてデザイン崩壊

    66
    コメント

    1: アルゼンチンバックブリーカー(大阪府)@\(^o^)/: 2014/07/06(日) 18:32:54.28ID:jtlvCqZS0.net
    @デザイナー各位 現実の様子です




    5: ハイキック(中部地方)@\(^o^)/: 2014/07/06(日) 18:36:33.08ID:bkwIE5X00.net
    デザイナーでなく日本語仕様で発注しなかったヤツが悪いのでは


    11: ビッグブーツ(大阪府)@\(^o^)/: 2014/07/06(日) 18:37:56.73ID:hp/FHNlJ0.net
    LとRを逆にしたのが間違いやな


    133: チキンウィングフェースロック(庭)@\(^o^)/: 2014/07/06(日) 19:01:47.21ID:0A2kZkJA0.net
    >>11
    なるほど
    直感で分かりにくいのはこれが原因か



    30: メンマ(チベット自治区)@\(^o^)/: 2014/07/06(日) 18:43:06.95ID:t9jmmLWX0.net
    誰にもわかりやすくてかっこいいデザインって出来ると思うけどなぁ


    3: ファイヤーバードスプラッシュ(東京都)@\(^o^)/: 2014/07/06(日) 18:34:52.53ID:UR430JtD0.net
    英語がかっこいいという風潮やめろ


    74: フェイスロック(東日本)@\(^o^)/: 2014/07/06(日) 18:51:00.98ID:TPa7kqjd0.net
    >>3
    フランス語の方がもっと格好いいことになってる



    83: エメラルドフロウジョン(東京都)@\(^o^)/: 2014/07/06(日) 18:52:36.09ID:EFZxCpbc0.net
    >>74
    全く浸透してねえよな
    カッコイイのに



    94: フェイスロック(東日本)@\(^o^)/: 2014/07/06(日) 18:54:51.21ID:TPa7kqjd0.net
    >>83
    毛布をクーヴェルテュールとか言うか



    108: エメラルドフロウジョン(東京都)@\(^o^)/: 2014/07/06(日) 18:57:02.58ID:EFZxCpbc0.net
    >>94
    このスレで知ってるフランス語と言えば
    レジュメ
    ケ・セラ・セラ
    ぐらいだろう
    数字とか挨拶は却下な



    7: フロントネックロック(埼玉県)@\(^o^)/: 2014/07/06(日) 18:37:01.90ID:jBzJSoRy0.net
    普通日本語だろ


    19: かかと落とし(チベット自治区)@\(^o^)/: 2014/07/06(日) 18:39:59.72ID:DE99XYba0.net
    家電のリモコンの類も昔は全部英語だった気がする


    21: レインメーカー(神奈川県)@\(^o^)/: 2014/07/06(日) 18:40:37.30ID:lMli10vB0.net
    左にRで右にLってのも、落ち着かんねぇ。


    78: ジャンピングパワーボム(庭)@\(^o^)/: 2014/07/06(日) 18:51:41.34ID:JJml2hyc0.net
    RLのならびに違和感覚えた方はゲーム脳です
    images


    22: ストマッククロー(チベット自治区)@\(^o^)/: 2014/07/06(日) 18:41:03.42ID:zhuDJSNf0.net
    これ、何で店員が入れて出さないんだよ?
    ガキじゃねえんだからお遊び要素いらねえんだよ。



    38: 河津掛け(高知県)@\(^o^)/: 2014/07/06(日) 18:44:08.01ID:QHl/DfB40.net
    >>22
    ローソンは店員がいれてるけど繁盛期だと大変そうだぜ
    そういうこと



    44: ウエスタンラリアット(家)@\(^o^)/: 2014/07/06(日) 18:45:12.25ID:rcFmL05f0.net
    英語できるかできないかの問題じゃないよな
    直感だから
    湯気、氷など大きなシンボル表示したらいいのに



    50: 32文ロケット砲(静岡県)@\(^o^)/: 2014/07/06(日) 18:46:29.83ID:87QfUTuH0.net
    じいちゃんばあちゃんは無視できない客なんだが


    54: カーフブランディング(山梨県)@\(^o^)/: 2014/07/06(日) 18:47:01.65ID:+Z8+4oto0.net
    英語にしても"ICE COFFEE"もなぁiced coffeeだろ。

    初めてのとき店員から口頭で「レギュラー」と「ラージ」って言われたけど一瞬わかんなかったぞw



    57: グロリア(愛知県)@\(^o^)/: 2014/07/06(日) 18:47:33.70ID:sNLjnCuL0.net
    皆もピクトグラムって言葉ぐらい知っておこうぜ
    ピクトグラム(pictogram、ピクトグラフ (pictograph) とも)は、一般に「絵文字」「絵単語」などと呼ばれ、何らかの情報や注意を示すために表示される視覚記号(サイン)の一つである。地と図に明度差のある2色を用いて、表したい概念を単純な図として表現する技法が用いられる。
    svg

    概要
    主に鉄道駅や空港などの公共空間で使用され、文字による文章で表現する代わりに、視覚的な図で表現することで、言語に制約されずに内容の伝達を直感的に行う目的で使用されてきた。

    http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%94%E3%82%AF%E3%83%88%E3%82%B0%E3%83%A9%E3%83%A0


    65: フェイスロック(東日本)@\(^o^)/: 2014/07/06(日) 18:49:08.29ID:TPa7kqjd0.net
    ラージとレギュラーがわからんひともいるわなそりゃ


    68: 頭突き(東日本)@\(^o^)/: 2014/07/06(日) 18:49:52.84ID:XMDZuwJCO.net
    711でラージホットって言ってLとRどっちがラージですかね?って店員に聞かれた事あったよ
    Rですよって教えてあげました



    70: 急所攻撃(鳥取県)@\(^o^)/: 2014/07/06(日) 18:50:36.32ID:z/msNkeE0.net
    最近のプリンターがこんな感じで酷いわ同時押しとか面倒くさいんじゃ


    89: 32文ロケット砲(静岡県)@\(^o^)/: 2014/07/06(日) 18:54:24.32ID:87QfUTuH0.net
    家電もこんなだよな

    ドラム式の洗濯機買ったらボタンは少ないのに何回も押さなきゃならなかったり
    電子レンジもピッピピッピ押してダイヤルグルリとか
    全然機能美じゃない

    わざと使いにくくしてるとしか思えない



    95: サソリ固め(東京都)@\(^o^)/: 2014/07/06(日) 18:55:07.39ID:qCZM+UaN0.net
    >>1
    元のデザインはこれ。これをジジババ含めた客に操作させる。




    114: ジャンピングDDT(神奈川県)@\(^o^)/: 2014/07/06(日) 18:57:59.75ID:w8zT1k6D0.net
    >>95
    こっちにも張り紙かよw



    121: バックドロップ(千葉県)@\(^o^)/: 2014/07/06(日) 18:59:39.93ID:RA1wcKNa0.net
    >>95
    なんでわざわざこういう張り紙するのかというと
    R買ってしれっとL押す奴の言い訳を封じるため



    129: ジャンピングDDT(神奈川県)@\(^o^)/: 2014/07/06(日) 19:01:10.44ID:w8zT1k6D0.net
    >>121
    入らなかったらどーすんだよw



    143: デンジャラスバックドロップ(長屋)@\(^o^)/: 2014/07/06(日) 19:03:37.11ID:u2o4Y/rs0.net
    >>129
    それが入るんだなこれが



    118: アイアンクロー(新疆ウイグル自治区)@\(^o^)/: 2014/07/06(日) 18:59:02.09ID:M2ZPtMz40.net
    俺は良く、ボタンを押すのか液晶タッチなのかを間違えるな

    いくらタッチしても何も起こらないからよく見るとボタンで、液晶はそのボタン
    の役割を表示してるだけだったり、逆にボタンだと思って押しても手応えが無く
    て、液晶をタッチしたらピっって言ったりとか。

    コーヒーマシンもそうだが、海外のATMでも良くあるよね



    126: ミドルキック(石川県)@\(^o^)/: 2014/07/06(日) 19:00:38.10ID:TkxvZTSV0.net
    セブンで混乱してたらファミマなんてゲシュタルト崩壊だろ
    o0480048012321069461


    139: ジャンピングDDT(神奈川県)@\(^o^)/: 2014/07/06(日) 19:02:39.49ID:w8zT1k6D0.net
    >>126
    ワロチw



    149: 稲妻レッグラリアット(庭)@\(^o^)/: 2014/07/06(日) 19:05:30.59ID:mUwjU91W0.net
    これがわかりにくいって……
    まあどうでもいいけど



    174: 閃光妖術(新疆ウイグル自治区)@\(^o^)/: 2014/07/06(日) 19:12:34.60ID:CdZ9Kpzn0.net
    >>149
    理解しにくいんじゃなくて、判別しにくいんだろうな



    144: かかと落とし(東京都)@\(^o^)/: 2014/07/06(日) 19:03:43.97ID:hxcyG1qc0.net
    日本語の方がひと目でわかるな




    きゃりーぱみゅぱみゅがデザインした服が怖すぎる件wwwww

    ナップザックの生地をドラゴンのデザインにしてたヤツwwwwww

    光彦「コナン君!麻酔銃と変声器貸して下さい!」

    めっちゃ人懐っこいすずめいたww




    キニ速の全記事一覧

    この記事を読んだ方はこんな記事も読んでいます

    人気記事ランキング

      おすすめサイト最新記事一覧

      コメント

      1.気になる名無しさん2014年07月06日 19:43  ▽このコメントに返信

      うーん?

      2.気になる名無しさん2014年07月06日 19:44  ▽このコメントに返信

      缶コーヒー買えよ

      3.気になる名無しさん2014年07月06日 19:46  ▽このコメントに返信

      これはアウト

      4.気になる名無しさん2014年07月06日 19:47  ▽このコメントに返信

      これ酷いなあ日本語を使わないにしてもピクトグラムとか使えばどうにでもなりそうなのに

      それ以前に注文のシステムが分からないおれ
      レジで伝えればいいの?

      5.気になる名無しさん2014年07月06日 19:48  ▽このコメントに返信

      客層わきまえないデザインはただの自己満足

      6.気になる名無しさん2014年07月06日 19:48  ▽このコメントに返信

      これが若者向けの店とかオフィス街だったら特に問題なかっただろうな
      ジジババとか簡単な英語も理解できない層が客層にいる店舗だと無理なのは当然

      7.気になる名無しさん2014年07月06日 19:55  ▽このコメントに返信

      これは思った、分かりにくいわ。つーかノーマルとラージってすればややこしくなかったのになぁ…なんでレギュラーにした?

      8.気になる名無しさん2014年07月06日 19:55  ▽このコメントに返信

      画像にしておけばいいのに

      ウニグモなんか字を読めない人が使うことを想定して、
      シフトにウサギとカメがかいてあるんだぜ

      9.気になる名無しさん2014年07月06日 19:56  ▽このコメントに返信

      自販機の、あたたか〜いを考えた人って天才だよな。温やHOTじゃ出せない感覚。

      10.気になる名無しさん2014年07月06日 19:57  ▽このコメントに返信

      米7
      NよりはRの方がわかりやすいやろ・
      ・・

      11.気になる名無しさん2014年07月06日 20:05  ▽このコメントに返信

      ほんと日本語で頼むよ...外人なんてほんの数パーセントやんw

      12.気になる名無しさん2014年07月06日 20:06  ▽このコメントに返信

      じいちゃん、ばあちゃん、DQNはわからんからな

      13.気になる名無しさん2014年07月06日 20:10  ▽このコメントに返信

      注意書きは日本語なんだw 元からなんか間抜けなデザインじゃん

      14.気になる名無しさん2014年07月06日 20:11  ▽このコメントに返信

      米7
      お前わざわざ張り紙出されてる問題点理解してないだろ

      15.気になる名無しさん2014年07月06日 20:13  ▽このコメントに返信

      Lを囲んでる丸を一回り大きくするとかさ

      16.気になる名無しさん2014年07月06日 20:16  ▽このコメントに返信

      いい加減S、R、LにするのかS、M、Lにするのか統一しろや

      17.気になる名無しさん2014年07月06日 20:17  ▽このコメントに返信

      日本語で大小でいいじゃん
      そこからデザインが間違ってるんだよ
      機能美ってもんがない

      18.気になる名無しさん2014年07月06日 20:21  ▽このコメントに返信

      うちもアイス、ホット、レギュラー、ラージって貼ってあるわw
      それよりもレギュラー(R)をエスっていう人多くてLとよく聞き間違える

      19.気になる名無しさん2014年07月06日 20:23  ▽このコメントに返信

      『レギュラー』だとレギュラーコーヒーって意味とダブるから、
      『ミディアム』でよかった気がする

      もっと言えば、図入りで『大』『小』の方が良さそうだけど。

      20.気になる名無しさん2014年07月06日 20:24  ▽このコメントに返信

      ジジババには分かりにくいかもなあ

      21.気になる名無しさん2014年07月06日 20:24  ▽このコメントに返信

      おれがいくセブンでは貼り紙してるのみたことない

      しかしこのレベルが理解できないとは、
      おじいちゃんとおばあちゃんが多い店舗なのか

      22.気になる名無しさん2014年07月06日 20:25  ▽このコメントに返信

      平仮名や漢字で美しいデザインもあるのにな
      残念なデザイナーだと思う

      23.気になる名無しさん2014年07月06日 20:26  ▽このコメントに返信

      ちなみにデザインは佐藤可士和
      コーヒーマシンだけじゃなくセブンのPB商品全般やってる

      24.気になる名無しさん2014年07月06日 20:37  ▽このコメントに返信

      外国人で日本語の意味わからずともウォッシュレットを使える人多い
      こういうので操作を間違える人が多いっていうのは、わからせようという努力をしてないからやろな
      個人宅に置くならこれでいいけど、様々な人種、不特定多数に操作させるならぴ区とグラム盛り込んで
      誰でも操作しやすくしたりするべきだったな

      25.気になる名無しさん2014年07月06日 20:44  ▽このコメントに返信

      S(スモール)とL(ラージ)にすれば一瞬で分かるのに。
      デザインしたのは頭わるい子なのかなあ?

      26.気になる名無しさん2014年07月06日 20:51  ▽このコメントに返信

      コレ分からんとかユーザーに問題あるだろ

      27.気になる名無しさん2014年07月06日 20:53  ▽このコメントに返信

      26
      わかりにくいわボケが
      何でレギュラーとラージにする必要性があるの?

      28.気になる名無しさん2014年07月06日 20:54  ▽このコメントに返信

      普通に温冷大小でよいのに。
      または平仮名か。
      その上でいかに格好良くみせるのかがデザイナーの
      腕なんじゃないの?
      使いづらいデザインはデザイナーの独りよがり。

      29.気になる名無しさん2014年07月06日 20:56  ▽このコメントに返信

      やっぱりセブンカフェだったか
      どこ回っても変なシール貼られてるわ
      カワイソス

      30.気になる名無しさん2014年07月06日 21:02  ▽このコメントに返信

      色つけてLRのとこにサイズの違うカップ型のアイコンつけりゃおしまい

      31.気になる名無しさん2014年07月06日 21:15  ▽このコメントに返信

      逆に分からない意味がわからない

      32.気になる名無しさん2014年07月06日 21:21  ▽このコメントに返信

      アイスしか買ったことないが蓋に思いっきりL・Rって書いてるんだけどな

      33.気になる名無しさん2014年07月06日 21:26  ▽このコメントに返信

      iOS7のことか

      34.気になる名無しさん2014年07月06日 21:29  ▽このコメントに返信

      正直出始めた頃間違えまくった

      35.気になる名無しさん2014年07月06日 21:30  ▽このコメントに返信

      ※26
      張り紙しなきゃならないほど間違える人が多いのなら、デザインの方に問題あるんじゃねか
      見て解るとおり、お前さんみたいなくそ思考のやつの方が少ないやろ
      客観的に見て不特定多数の人が使うものとしてはお前さんの思考なみにくそデザインだったってことなんだよ

      36.気になる名無しさん2014年07月06日 21:31  ▽このコメントに返信

      ※10
      NやRより小の方がわかりやすいだろ・・・

      37.気になる名無しさん2014年07月06日 21:36  ▽このコメントに返信

      普通に注文するとき、『コーヒーぬくい奴、小さいのんちょうだい』『これどれ押したらええのん』の二言で済むやん。

      38.気になる名無しさん2014年07月06日 21:38  ▽このコメントに返信

      そもそもカッコ良くもない

      39.気になる名無しさん2014年07月06日 21:39  ▽このコメントに返信

      米36
      そうだね。Nに変更する事を提案する意義がわからなかっただけ。

      40.気になる名無しさん2014年07月06日 21:42  ▽このコメントに返信

      佐藤可士和さんは無駄が無いスタイリッシュさが魅力だからビジネス街の人達専用のマシンならまだしも、全国の全世帯が使うマシンなんだからもうちょっと考えてほしかった。

      41.気になる名無しさん2014年07月06日 21:49  ▽このコメントに返信

      無駄がないということは気遣いもないということだ。
      自分の家で毎日使うようなものならそれでいい、慣れるからな。
      不特定多数が初見で使うようなものにそんなデザインは相応しくない。

      42.気になる名無しさん2014年07月06日 21:50  ▽このコメントに返信

      コンビニコーヒーの買う流れが分からず、未だに買ったことがない。

      43.気になる名無しさん2014年07月06日 21:50  ▽このコメントに返信

      店員が入れるんだったらこれでいいんだよなぁ

      44.気になる名無しさん2014年07月06日 22:00  ▽このコメントに返信

      不特定多数の使うの物のデザインは、見て0.5秒で理解できないといけない。

      45.気になる名無しさん2014年07月06日 22:01  ▽このコメントに返信

      ※43店員が直接淹れるなら一瞬でも迷わないように大きく「大小温冷」って書いてると思うわ(´・ω・`)

      これエレベーターの「開ボタンと閉ボタンが一瞬迷う」と同じ。

      46.気になる名無しさん2014年07月06日 22:11  ▽このコメントに返信

      日本語とかクソダサいじゃん
      かっこいいデザインが台無し
      バカ層はどんどん切り捨ててOK

      47.気になる名無しさん2014年07月06日 22:27  ▽このコメントに返信

      デザイナーの一般感覚の欠如が問題
      というか一般感覚ない人にデザイン任せている企業はもっと悪いけど。

      48.気になる名無しさん2014年07月06日 22:29  ▽このコメントに返信

      日本語より英語かっけーっていうのはなんか安易過ぎるわ
      たとえ日本語でもかっこいいと思わせるデザインが出来ればいいんじゃないか?
      自分だったらマークにしとくけど

      49.気になる名無しさん2014年07月06日 22:52  ▽このコメントに返信

      MとLにすれば解決、デザインの問題ではない

      50.気になる名無しさん2014年07月06日 22:59  ▽このコメントに返信

      赤色で大小のカップ、青色で大小のカップ、それぞれに大・L/小・Mの表示でみんなわかって幸せだと思うんだけど、なんでそうしないのか?

      51.気になる名無しさん2014年07月06日 23:08  ▽このコメントに返信

      元々「トール」「グランデ」って頼んでたOLや若いサラリーマン向けだったんだろ。

      安くて美味しけりゃみんな買うのに。

      52.気になる名無しさん2014年07月06日 23:22  ▽このコメントに返信

      これ、コップにバーコードかいておいて
      レジ通ってればのぞみとおりのコーヒーでるようにすればいいんじゃね?

      53.気になる名無しさん2014年07月06日 23:44  ▽このコメントに返信

      自分がジジイになったらこんなのすら分からなくなんのかな
      歳はとりたくないねぇ

      54.気になる名無しさん2014年07月07日 00:01  ▽このコメントに返信

      Que sera seraはフランス語じゃねえよw

      55.気になる名無しさん2014年07月07日 00:16  ▽このコメントに返信

      英語がわからないとかじゃなく単純にわかりづらい
      『客に操作させる』んだからもっとデカイ字でわかりやすく表記しなかった時点でダメだろ

      56.気になる名無しさん2014年07月07日 00:30  ▽このコメントに返信

      加えてジジババは老眼というハンデもあるからな。
      自分たちだっていつかは年とるんだからそこは優しくしてやるべき。
      情けは人のためならず。

      57.気になる名無しさん2014年07月07日 00:37  ▽このコメントに返信

      常に馬鹿相手を想定して仕事しないといけないから嫌になるよ。

      58.気になる名無しさん2014年07月07日 02:01  ▽このコメントに返信

      英語習ってなかった世代もあるのかと教えられたわ

      59.気になる名無しさん2014年07月07日 02:37  ▽このコメントに返信

      そもそもでかでかたとしたRやLの下にREGULARとか書いてあんのも間抜けなデザインだ
      一見シンプルそうに見えてどっち付かずで煩わしい
      ”文字”でRやLだけは分かりにくい、じゃあ下にRとLの意味を”文字”で書こうって、バカか
      大きさの違うカップのアイコンにRやLって書くとか工夫をしろ
      見かけだけしか気にしないのはデザインではないしデザイナーでもない

      60.気になる名無しさん2014年07月07日 06:56  ▽このコメントに返信

      日本語でいいよ、日本なんだから。

      61.気になる名無しさん2014年07月07日 07:36  ▽このコメントに返信

      高齢者だってコーヒー飲むもんね

      62.気になる名無しさん2014年07月07日 09:12  ▽このコメントに返信

      iced coffee と同じ類の話だけどregularって小じゃないよな

      63.気になる名無しさん2014年07月07日 15:46  ▽このコメントに返信

      湯気たってるカップの絵と氷の結晶の絵でもつけとけば英語でも年寄りに理解できたろうに

      64.気になる名無しさん2014年07月07日 16:49  ▽このコメントに返信

      ※6
      お前も確実にジジババになるんだぞ?w 視力も聴力も筋力も思考力も確実に衰えていく
      俺らがジジイになる頃には若いヤツはみな英語ベラベラで馬鹿にされるかもしれん
      機器類は更に進化して馬鹿ガキに(ジジイもたもたしてんじゃねえよ、この程度も理解できねえのかよ)って陰口叩かれるんだよ
      自分が知ってる知識が全てじゃないし、もっと多角的なモノの見方を身に着けようぜ

      65.気になる名無しさん2014年07月07日 18:43  ▽このコメントに返信

      ※64
      多角的なモノの見方(笑)を身につけたら
      そういう妄想的な決め付けストーリーが思いつくのか笑
      いいなあお前の人生楽しそうで

      66.気になる名無しさん2014年07月08日 05:23  ▽このコメントに返信

      自分は64じゃないけど
      64の書いてる中の、どこが妄想的なんだよ?
      お前は年をとらないの?
      昔は今ほど英語が氾濫してなかったとは考えないの?
      昔は今ほど機器類は便利ではなかったとは考えないの?
      まとめサイト見てんなら、ジジイ云々って発言があるのは知ってるよね?

      英語が理解できない層が客層にいる店舗ってお前は言ってるけど
      全国展開してる7-11だから問題になってんだろが

      キニ速の全記事一覧

      週間ページランキング

      記事検索
      カテゴリ別アーカイブ
      月別アーカイブ
      はてなブックマーク
      3日間集計逆アクセス
      Copyright (C) 2011 キニ速 -気になる速報-. All rights reserved. ブログパーツ