【画像あり】タイの日本風の焼肉屋行った結果wwwwwwwwwww

    48
    コメント

    1:以下、\(^o^)/でVIPがお送りします: 2014/12/15(月) 22:41:09.80ID:m29wAPpHa.net
    17379d4c-s

    409fe888-s


    2a0fbb0f-s

    かわいい



    2:以下、\(^o^)/でVIPがお送りします: 2014/12/15(月) 22:41:37.85ID:4bl+nmSS0.net
    でwwwはwwwんwww


    3:以下、\(^o^)/でVIPがお送りします: 2014/12/15(月) 22:42:12.93ID:NjtAIeHGa.net
    お洒落な感じがするwww


    4:以下、\(^o^)/でVIPがお送りします: 2014/12/15(月) 22:42:16.55ID:GOMsZQtu0.net
    ソーセージってチキンなのか?


    5:以下、\(^o^)/でVIPがお送りします: 2014/12/15(月) 22:43:34.77ID:kvvGlse2K.net
    誤植を軽く越えてんぞ


    6:以下、\(^o^)/でVIPがお送りします: 2014/12/15(月) 22:43:51.37ID:Rxct/ZR+0.net
    こういうのってなんで間違うんだろう
    手書き入力とかでやっちゃうとなるのかな



    9:以下、\(^o^)/でVIPがお送りします: 2014/12/15(月) 22:44:43.85ID:hhyjwIEya.net
    ハワイの寿司屋行ったらコレジャナイ感が凄かった。


    11:以下、\(^o^)/でVIPがお送りします: 2014/12/15(月) 22:45:11.31ID:LSey1hMO0.net
    チキソはしゃーない


    12:以下、\(^o^)/でVIPがお送りします: 2014/12/15(月) 22:45:57.25ID:m29wAPpHa.net
    ではんは衝撃的だったな
    これの面白いところは撮り忘れたけど
    下の商品名の日本語訳なんだよな
    なんか動詞で終わってたし
    「野菜を塩で炒める」みたいな

    546a7887-s


    13:以下、\(^o^)/でVIPがお送りします: 2014/12/15(月) 22:46:02.32ID:h92TtoZZ0.net
    写真のしたの小さい文字は完璧なのに


    16:以下、\(^o^)/でVIPがお送りします: 2014/12/15(月) 22:47:29.77ID:+h6EYBEH0.net
    ではん
    サうダ
    チキソ



    17:以下、\(^o^)/でVIPがお送りします: 2014/12/15(月) 22:51:09.27ID:dfZsoEmS0.net
    あーチキソ


    20:以下、\(^o^)/でVIPがお送りします: 2014/12/15(月) 22:54:49.26ID:jExPbvfY0.net
    緑茶が縁茶になってるのは見たことある

    日本で



    21:以下、\(^o^)/でVIPがお送りします: 2014/12/15(月) 22:54:53.00ID:VG2aLxU3e.net
    タイ語わかる俺が颯爽と登場


    22:以下、\(^o^)/でVIPがお送りします: 2014/12/15(月) 22:55:08.04ID:h92TtoZZ0.net
    通じるから問題ないよ
    言語能力は偉大



    23:以下、\(^o^)/でVIPがお送りします: 2014/12/15(月) 22:56:58.69ID:m29wAPpHa.net
    ビュシフェとかチキソは分かるんだが
    ではんはマジで間違いようないから謎すぎるんだよ



    24:以下、\(^o^)/でVIPがお送りします: 2014/12/15(月) 22:57:10.99ID:2WGFxJqy0.net
    イトーハム


    27:以下、\(^o^)/でVIPがお送りします: 2014/12/15(月) 23:20:32.08ID:xffjQVcn0.net
    ワロタ


    7:以下、\(^o^)/でVIPがお送りします: 2014/12/15(月) 22:44:19.79ID:TbEbRR6y0.net
    店長「日本語難しいよ…こうかな」 かわいい




    焼き肉屋でコナン頼んで焼く奴wwwwwww

    焼き肉屋でコナン頼んで焼く奴wwwwwww

    大雪なのに宅配ピザを頼んだ結果wwwwwwwwwww

    義姉がやたら馴れ馴れしいwww

    焼き肉屋でコナン頼んで焼く奴wwwwwww


    キニ速の全記事一覧

    この記事を読んだ方はこんな記事も読んでいます

    人気記事ランキング

      おすすめサイト最新記事一覧

      コメント

      1.気になる名無しさん2014年12月16日 21:45  ▽このコメントに返信

      雪りんご

      2.気になる名無しさん2014年12月16日 21:46  ▽このコメントに返信

      「ミルク!」

      3.気になる名無しさん2014年12月16日 21:47  ▽このコメントに返信

      豊丸「イグ~イグ~」

      4.気になる名無しさん2014年12月16日 21:48  ▽このコメントに返信

      形で観てるんだろ
      うとラも似てるからな
      日本人がハングルを見ても記号にしか見えないのと同じ

      5.気になる名無しさん2014年12月16日 21:51  ▽このコメントに返信

      ンとソとシとツはわかりずらい!

      6.気になる名無しさん2014年12月16日 22:00  ▽このコメントに返信

      中国の某プラモデル会社の誤植も好きだな

      7.気になる名無しさん2014年12月16日 22:01  ▽このコメントに返信

      サうダもかわいすぎww

      8.気になる名無しさん2014年12月16日 22:04  ▽このコメントに返信

      前インドでナタテココ オレンジジョースぶどうあじって書いてある変なジュース見つけた時はびっくりした

      9.気になる名無しさん2014年12月16日 22:07  ▽このコメントに返信

      フォントがこえーよww

      10.気になる名無しさん2014年12月16日 22:08  ▽このコメントに返信

      チキソトロピック

      11.気になる名無しさん2014年12月16日 22:13  ▽このコメントに返信

      タイで「こ」と「て」の間違いは、よく見かける変な(間違った)日本語の定番だよ。
      記号として、というよりは、絵として認識してる様な気がする。

      12.気になる名無しさん2014年12月16日 22:15  ▽このコメントに返信

      カタカナの『ル』が『ノレ』で分離してるのも時々見かける。

      13.気になる名無しさん2014年12月16日 22:18  ▽このコメントに返信

      「こ」は上の線の右部分の跳ねから下の線の左側につなげる人もいるから
      それが「て」に見えちゃったりするんだろうな 仕方ない

      14.気になる名無しさん2014年12月16日 22:19  ▽このコメントに返信

      日本語は文字の種類が多いから仕方ない。アルファベットが26文字に対し50音だし、ひらがなカタカナ漢字もあるからな~

      15.気になる名無しさん2014年12月16日 22:21  ▽このコメントに返信

      フランス製の衣類の「アイロソは裏かち当ててくだちい」を思い出した

      16.気になる名無しさん2014年12月16日 22:25  ▽このコメントに返信

      インド人を右に

      17.気になる名無しさん2014年12月16日 22:27  ▽このコメントに返信

      木製ツャツハソガー
      ※なおプラスチック製

      18.気になる名無しさん2014年12月16日 22:29  ▽このコメントに返信

      あお うラ え之 なはほ ンソ ツシ ちさ テチ ウワクケ スヌ
      メナ なんて日本人しか区別できないだろ

      19.気になる名無しさん2014年12月16日 22:32  ▽このコメントに返信

      ガダノレカナノレ孝

      20.気になる名無しさん2014年12月16日 22:32  ▽このコメントに返信

      あーチキソで草生えて電車の中で白い目で見られた、訴訟

      21.気になる名無しさん2014年12月16日 22:34  ▽このコメントに返信

      アーノノレドツュウノレシェネッガー

      22.気になる名無しさん2014年12月16日 22:40  ▽このコメントに返信

      一瞬いやな予感がしたが
      かわいらしい記事で安心した

      23.気になる名無しさん2014年12月16日 22:40  ▽このコメントに返信

      店主がガンツ好きな可能性も微レ存

      24.気になる名無しさん2014年12月16日 22:52  ▽このコメントに返信

      つか、なんでフォントがホラー系w

      25.気になる名無しさん2014年12月16日 22:54  ▽このコメントに返信

      ではん、ちゃんと上下分離してるし
      きっとこういうフォントなんだよ(適当

      26.気になる名無しさん2014年12月16日 22:55  ▽このコメントに返信

      でを上下分割してごにしてるのはむしろすごいと思ったわ
      日本人じゃこういう発想は出ない

      27.気になる名無しさん2014年12月16日 23:01  ▽このコメントに返信

      加藤鷹「あぁ~いいよぉ… もう…チキソ… あぁ~いい///」

      28.気になる名無しさん2014年12月16日 23:10  ▽このコメントに返信

      ではんww

      29.気になる名無しさん2014年12月16日 23:11  ▽このコメントに返信

      『うどん』が『ラビん』て書いてあったのを見たことがあるってタモリが言ってた

      30.気になる名無しさん2014年12月16日 23:16  ▽このコメントに返信

      ノルウェー人の恩師はカタカナのニと漢字の二を混同してたが
      それ以外の紛らわしい文字は全部正しく識別出来てたのって今考えるとマジで凄い

      31.気になる名無しさん2014年12月16日 23:16  ▽このコメントに返信

      "ではん"は"ご"が見つからなかったから、"で"の真ん中切って代用したんでしょ

      32.気になる名無しさん2014年12月16日 23:41  ▽このコメントに返信

      いや、おまえらのきったねーリアルな字と大差ないだろ

      33.気になる名無しさん2014年12月16日 23:43  ▽このコメントに返信

      ※32
      でもお前存在が汚いじゃん

      34.気になる名無しさん2014年12月17日 00:05  ▽このコメントに返信

      google翻訳使おうぜ

      35.気になる名無しさん2014年12月17日 00:29  ▽このコメントに返信

      せめて毒々しいフォント何とかなりませんかね

      36.気になる名無しさん2014年12月17日 00:39  ▽このコメントに返信

      ではんツボだわww

      37.気になる名無しさん2014年12月17日 00:52  ▽このコメントに返信

      ぎゅぅにく可愛い

      38.気になる名無しさん2014年12月17日 01:09  ▽このコメントに返信

      こは書体次第で上と下がつながってるからてと混同してもしゃーない

      39.気になる名無しさん2014年12月17日 02:35  ▽このコメントに返信

      うちの親父もシとツの書き分けができないからタイ人にできなくても仕方ないな

      40.気になる名無しさん2014年12月17日 07:20  ▽このコメントに返信

      あーチキソはさすがに草

      41.気になる名無しさん2014年12月17日 07:54  ▽このコメントに返信

      「ではん」は
      「こ」を繋げて書く場合があるから
      間違えたんだろう

      42.気になる名無しさん2014年12月17日 08:35  ▽このコメントに返信

      海外の寿司屋とか誤字のオンパレードで楽しいよなw

      43.気になる名無しさん2014年12月17日 08:45  ▽このコメントに返信

      タイなら、間違いがあるかどうか見てくれる日本人たくさんいるだろうに

      44.気になる名無しさん2014年12月17日 08:47  ▽このコメントに返信

      おおむねわかるしOKやでぇ、フレンズ
      がんばってくれておおきにな

      45.気になる名無しさん2014年12月17日 09:01  ▽このコメントに返信

      何か癒されたwかわいい

      46.気になる名無しさん2014年12月17日 09:24  ▽このコメントに返信

      聖帝サうダー

      47.気になる名無しさん2014年12月17日 09:36  ▽このコメントに返信

      なんだかもう分かんねえなこれ

      48.気になる名無しさん2014年12月17日 13:54  ▽このコメントに返信

      ではんって特別の意味ある?ではん見たら、ご飯のことすぐわかるんじゃ

      キニ速の全記事一覧

      週間ページランキング

      記事検索
      カテゴリ別アーカイブ
      月別アーカイブ
      はてなブックマーク
      3日間集計逆アクセス
      Copyright (C) 2011 キニ速 -気になる速報-. All rights reserved. ブログパーツ