河野防衛相さん「クラスターって何だよ。日本語で言えよ」

    235
    コメント


    1:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 20:59:00







    13:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:02:03
    横文字多すぎよな


    16:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:02:51
    正直わかる


    18:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:02:56
    意識高い系かよ


    20:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:03:04
    正論すぎる


    32:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:04:33
    サンキュー河野


    40:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:05:18
    そうそう、なんで重要な言葉に限って日本語にしないんだよって思った
    老人にわからんだろ



    52:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:06:18
    >>40
    若者も分からんぞ



    8:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:01:18
    カッコつけたいお年頃なんだろ


    29:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:04:13
    一理ある


    36:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:04:55
    そもそも専門家が横文字使うからやろ


    45:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:05:38
    英語ペラペラの河野が言うから皮肉になってるな


    51:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:06:17
    感染爆発(オーバーシュート)
    都市封鎖(ロックダウン)
    集団感染(クラスター)

    なろうアニメみたい



    58:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:06:45
    >>51
    ラノベあるあるやな



    60:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:06:49
    >>51
    これは能力者



    342:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:18:32.41ID:a+luozFh0.net
    >>51
    禁書かな?



    352:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:19:07
    >>51



    729:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:37:28
    >>51
    こう並べられると馬鹿みたいだな…



    57:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:06:39
    ならパンデミックの時点で文句言えよ


    84:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:07:54
    >>57
    パンデミックはまだ浸透してるからええやろ
    オーバーシュートとかクラスター感染とか初耳やぞこちとら



    227:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:14:15
    >>84
    それらだっていずれ浸透するんやないか



    59:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:06:45
    やめれ


    61:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:06:51
    別に意味聞けば分かるけど元々日本語なら一発でわかるやん


    62:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:06:54
    たしかにおじさん「たしかに」


    68:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:07:15
    でも今還暦辺りの人間って横文字大好きだよな


    70:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:07:25
    クラスターは誰でもなんとなくわかりそうだけど、他のは正直あやしい


    80:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:07:47
    オーバーシュートでキレたんはわかる


    99:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:08:40.89ID:1yj4NNRnd.net
    クラスターまでは分かるけどオーバーシュートとダウンロックだかなんだか小池が言ってたやつは伝える気ないだろ?と思ってしまった


    102:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:08:46.39ID:x7bBhPAn0.net
    オーバーシュートで検索したら証券用語やねん
    流石にぶっ◯したくなるやろ



    131:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:10:02.09ID:yh0a1ZFF0.net
    >>102
    証券以外にも使うんだよなあ



    204:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:12:50.93ID:x7bBhPAn0.net
    >>131
    検査したら出てくるのこの並びやねん…

    オーバーシュート(over shoot)とは有価証券の価格の行き過ぎた変動のことをいいます。

    オーバーシュートとは何? Weblio辞書
    オーバーシュートとは?外国為替用語。 相場がチャートポイントを飛び越えるような形で、 急激に行き過ぎた動きをすること。

    オーバーシュート|証券用語解説集|野村證券
    野村證券のオーバーシュートのページ。資産運用や退職金・相続など


    オーバーシュート | 金融・証券用語解説集 | 大和証券
    オーバーシュート (おーばーしゅーと). カテゴリ : 債券・金利 /株式 /為替 / 相場. 相場が売り、買いのいずれか一方向に行き過ぎた状態になること。


    112:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:09:18.05ID:g0yDy7fwa.net
    正論で草
    ジジババが一番危ないんやから分かりやすく言ったほうがええ



    125:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:09:48.65ID:p0ac1Rrd0.net
    レジュメとかもそう思うわ
    日本語でええやん



    128:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:10:01.08ID:t1YrtMeB0.net
    日本人が日本語使わないのは異常だよな


    772:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:39:32
    >>128
    表意文字の実力を忘れてる人が多いと思う。カタカナで書かれたら英和辞書使うのも一苦労だわ。



    138:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:10:20.93ID:ySLHSh390.net
    これはわかる


    140:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:10:36.22ID:EXJeGq850.net
    集団感染
    都市閉鎖

    カナより漢字4文字の方が怖いわ



    435:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:23:08
    >>140
    エロゲかな?



    144:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:10:39.64ID:HY+/UGoc0.net
    公務員てヒューマンエラーとか変な英語使いたがるよな


    153:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:11:03.78ID:nhKI68wA0.net
    こいつに言えや




    196:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:12:38.61ID:4a+iaMKpa.net
    >>153
    ルー大柴じゃん



    243:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:14:56
    >>153
    Twitterのヘッダーにこれ並べたらそれっぽいアカウントになりそう



    154:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:11:04.66ID:GbqioKNc0.net
    カードゲームオタクみたいで気持ち悪いよな


    184:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:12:17.36ID:K2OMBMFx0.net
    アジェンダがサジェストしてコミットをアテンドする


    190:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:12:30.63ID:2ZCXkN/c0.net
    プラズマクラスター最低やな


    194:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:12:34.38ID:2lJ4xsGE0.net
    まぁガラパゴス言語から少しずつ脱却するチャンスじゃないのか


    231:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:14:28
    >>194
    オーバーシュートの使い方間違えてるんだよなぁ



    276:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:16:15
    >>194
    無理やろ発音がもう無理



    201:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:12:43.23ID:91RxIiar0.net
    いちいち調べなきゃいけないから二度手間だよな


    215:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:13:35
    これは分かる


    220:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:13:57
    や河野神


    226:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:14:14
    オーバーシュートってキャプ翼感あるよな


    230:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:14:28
    これはワイも思うわ
    無理やりすぎ



    234:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:14:33
    わいのオーバーシュートのイメージはこれ
    これ以外にないやろ…




    246:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:15:05
    >>234
    回路屋かな?



    323:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:17:59.86ID:mVoJH8h70.net
    >>246
    組み込み制御屋やぞ



    262:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:15:47.18ID:e6Gf3n+Ga.net
    >>234
    収束するまでこれの上に突き出てる行き過ぎ量のことやな

    逆に封じ込めのことをアンダーシュートって言わんのか?



    286:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:16:44
    >>262
    病床の数をオーバーシュートするって言いたいんかな?



    383:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:20:39.74ID:alSnogxB0.net
    >>286
    感染者の増加グラフが医療崩壊のボーダーラインをオーバーシュートするって言いたいんやないか?🤔



    360:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:19:31
    >>234
    こんなイメージ




    393:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:20:59
    >>360
    それはオフセットやな



    253:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:15:33.12ID:b3WSqO580.net
    億理ある


    259:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:15:42.66ID:rtjh2EOld.net







    292:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:16:58
    >>259



    525:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:26:43
    >>259
    お手本かな?



    537:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:27:38
    >>259
    LIGはネタでやっとる



    268:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:16:00.81ID:X+hwhbRe0.net
    嫌なやつ「レジュメ」


    272:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:16:07
    何がバカってカタカナで言った後に結局日本語で説明するところな


    274:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:16:12
    235 風吹けば名無し 2020/03/24(火) 17:53:27.89 ID:/iHPjTB7d
    クラスターが発生してオーバーシュートに繋がるからロックダウンしなければならないのか。
    確かに、このアジェンダにコミットすることが重要なマターなのはアグリーなので、
    今後はゼロベースでエビデンスを積み重ねてフィックスさせるのがプライオリティなスキームを構築してドラスティックなネゴシエーションとなるだろうね。




    284:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:16:41
    >>274
    ルー大柴



    396:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:21:02
    >>274
    なんやこれ草



    520:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:26:25
    >>274
    わかりにくすぎて草
    横文字ってゴミだわ



    305:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:17:16
    >>274
    ブリーチのコピペみたいやな



    410:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:21:45
    >>274
    よく2chじゃ今さら石田が敵に回ってもとか言われてるけどさ、
    石田ってSS編時点でクインシー・レットシュティール使った時、ブルート・アルテリエ無しのハイリッヒ・プファイルでマユリ倒してるじゃん
    その石田がヴァンデンライヒのシュテルンリッターになって、クインシー・フォルシュテンディッヒとブルートと
    Aのシュリフトに付随する特殊能力覚えたとしたら十分脅威だろ
    霊子収束力がレットシュティールより上なフォルシュテンディッヒならスクラヴェライの効果も劇的に上昇するだろうしな


    275:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:16:14
    プロレス技にありそう


    281:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:16:30
    これはわかる
    何かっこつけてんねん



    290:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:16:52
    クラスター 分かる
    オーバーシュート ???
    ロックダウン ?????wwwwww



    307:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:17:19
    正論すぎて草


    318:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:17:46.86ID:+r4LUWYS0.net
    逆になんで「濃厚接触」はそのままやねん


    330:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:18:05.75ID:g0yDy7fwa.net
    >>318
    なんかエッチじゃん



    334:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:18:09.00ID:gf6HSrx50.net
    オーバーシュートとかバスケにありそう


    336:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:18:20.11ID:YLtNdSZ60.net
    これが「オーバーシュート」な
    設定値よりちょっと上になっちゃうことや




    358:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:19:19
    これはマジでそう思うわ
    簡略化されるわけでもないのになんでわざわざ横文字で言うねん



    368:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:19:47.08ID:02EsBhH8H.net
    パルスのファルシのルシがパージでコクーン


    376:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:20:10.57ID:gf6HSrx50.net
    もう全部英語で話せばええやん


    389:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:20:43
    エッチだからカッコいいからって日本政府は中学生だった...?


    400:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:21:10
    でもお前らが都知事だったら、
    全都民に向けて「ただいまより東京をロックダウンします」って言ってみたいやろ?

    映画の主人公やで



    424:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:22:16
    >>400
    確かに
    主人公感味わいたいわな



    426:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:22:38
    >>400
    かっけぇ…



    455:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:24:07
    >>400
    総員対衝撃、対閃光防御!
    とかシャウトしたい



    408:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:21:42
    ちゃんと説明してくれて正しい使い方なら語彙力上昇にいいと思うんだが?


    442:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:23:27
    レイボーブリッジロックダウンできません


    464:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:24:27
    イージス艦ってなんだよ


    496:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:25:30
    >>464
    確かにそのまんま護衛艦ではあかんのか?



    517:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:26:17
    >>496
    イージスシステムを積んだ護衛艦の事だから護衛艦ではあかん



    546:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:28:05
    >>517
    それを日本語にしろよ



    569:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:29:15
    >>546
    パソコンを日本語にするようなもんだぞ



    524:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:26:41
    クラスターは言いたくなるよな


    616:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:32:18
    こういうカタカナ語って誰が最初にいい始めてんの?


    629:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:33:01
    >>616
    高輪ゲートウェイ考えた人達



    660:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:34:32.05ID:QiAAZ6bhr.net
    サブスクリプションとかイライラしてそう


    667:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:34:47.19ID:KPJ+do0m0.net
    最近の日本語はカタカナに頼りっぱなしや


    749:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:38:33
    感染爆発言うたら不安なるからしゃーない


    761:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:39:01
    カタカナ語多用する奴で英語できる奴見たことない


    794:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:40:30
    >>761
    発音全く違うからな



    790:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:40:14
    子供から年配まで理解できる言葉がええなあ


    798:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:40:37
    .hack// 感染爆発


    824:風吹けば名無し: 2020/03/24(火) 21:41:26
    ニュース記事見てたら『クラスターと呼ばれる感染者の集団』って言葉多くて
    二度手間臭がするわ



    ※関連記事
    NHK「コロナウイルスについて長時間検索しないで!わからないときは考えるのを辞めよう」

    風俗おじさん「コロナで店、大変やろ?」店「ええ、まぁ…😢」

    トイレの手を乾かす「ヴォー」って奴、コロナ対策で全国で使用中止になる可能性


    ワイ、ガチで大学と揉め中

    Twitter「亡くなった認知症の親父が記憶と闘ってたノートを見つけてしまい涙が止まらない」

    カニ🦀「手が一本足りんな…あっ!ラッキー落ちてるわ!」

    【画像あり】最近の声優ってこんな●●い仕事させられるの?



    キニ速の全記事一覧

    この記事を読んだ方はこんな記事も読んでいます

    人気記事ランキング

      おすすめサイト最新記事一覧

      コメント

      1.気になる名無しさん2020年03月26日 06:33  ▽このコメントに返信

      横文字覚えられないとかジジイかよ

      あ、ジジイだったわ

      2.気になる名無しさん2020年03月26日 06:35  ▽このコメントに返信

      カタカナ語ってマジで英語学習の邪魔しかしないからな
      マナー(礼節)なんて英語は存在せぇへん

      3.気になる名無しさん2020年03月26日 06:42  ▽このコメントに返信

      >>1
      日本語話せないチョンコロ乙

      4.気になる名無しさん2020年03月26日 06:43  ▽このコメントに返信

      素晴らしいわ
      百万人の政治家がいてもこの人一人には敵わない

      5.気になる名無しさん2020年03月26日 06:44  ▽このコメントに返信

      >>3
      ジジイカンカンで草

      6.気になる名無しさん2020年03月26日 06:46  ▽このコメントに返信

      サンキュー河野

      7.気になる名無しさん2020年03月26日 06:46  ▽このコメントに返信

      厳密には既存の日本語と少し意味が異なるとかいうんだったらそれに対応した日本語を作るべき

      8.気になる名無しさん2020年03月26日 06:46  ▽このコメントに返信

      仰るとおりですわ

      9.気になる名無しさん2020年03月26日 06:46  ▽このコメントに返信

      オーバーシュートって言われるとPID制御の事しか頭に浮かばへんわ

      10.気になる名無しさん2020年03月26日 06:46  ▽このコメントに返信

      比較的頭の良いとされる人たちが難しい言葉で話してるのなんかむかつくよな。伝わらなきゃ意味ないのに言葉なんて。

      11.気になる名無しさん2020年03月26日 06:48  ▽このコメントに返信

      重要なことを態々カタカナにするのって意識高い系が好むよな

      12.気になる名無しさん2020年03月26日 06:51  ▽このコメントに返信

      踊る大捜査線みたいだね

      13.気になる名無しさん2020年03月26日 06:52  ▽このコメントに返信

      >>9
      積分時間を長くして抑えるやつだよな。
      目標値への到達が遅れるけど。

      14.気になる名無しさん2020年03月26日 06:52  ▽このコメントに返信

      これは同意だな
      要は分かりづらくしてるだけだから

      15.気になる名無しさん2020年03月26日 06:53  ▽このコメントに返信

      分かりづらくしたほうが無駄なパニック予防できるかもな

      16.気になる名無しさん2020年03月26日 06:56  ▽このコメントに返信

      俺は小便した後、息子から尿がアウトブレイク

      17.気になる名無しさん2020年03月26日 06:58  ▽このコメントに返信

      本スレ272が言ってるようにカタカナで言った後日本語ではこんな意味ですとか説明してるのほんと無駄

      18.気になる名無しさん2020年03月26日 07:00  ▽このコメントに返信

      知事の場合、そこにプラスして発音もそれっぽくしてるから腹立つ

      19.気になる名無しさん2020年03月26日 07:00  ▽このコメントに返信

      なぜか重篤化しやすい老人ではなく、若者にのみ外出自粛を要請する厚労省とか(専門家会議では高齢者こそ外出んなっていわれてるのに)
      横文字にして敢えてジジババに伝わらんようにしてんのか?

      20.気になる名無しさん2020年03月26日 07:00  ▽このコメントに返信

      河野さんからしたらクソガキがゲームや漫画で出てきた専門用語で説明してる感覚なんやろ
      そらイラッとしますわ

      21.気になる名無しさん2020年03月26日 07:01  ▽このコメントに返信

      あんたらもクラスター弾ぎょうさん持ってたやろ

      22.気になる名無しさん2020年03月26日 07:02  ▽このコメントに返信

      まあ、そうだな
      基本的にIT用語などは下手に日本語化すると意味が歪められるから反対だけど、こと今件の一連の横文字はさほど問題あると思えないし伝える相手の多くはジジババなんだから適切でない

      23.気になる名無しさん2020年03月26日 07:03  ▽このコメントに返信

      >>19
      ジジババおらんくなれ(混乱を防ぐためです)

      24.気になる名無しさん2020年03月26日 07:04  ▽このコメントに返信

      コロナやらPCRみたいにこれ以上分かりやすく変換できない単語ならともかく日本語でそのまま通じることをあえてややこしくするのは賛同できねぇわ

      25.気になる名無しさん2020年03月26日 07:06  ▽このコメントに返信

      覚えた横文字を説明で嬉々として使うやつは大抵無能

      26.気になる名無しさん2020年03月26日 07:06  ▽このコメントに返信

      >>10
      頭が良い人は知らない人にでも伝わるように考え説明出来るのから頭が良いのであって、こういうのは知識だけしかない人のやることよ

      27.気になる名無しさん2020年03月26日 07:08  ▽このコメントに返信

      クラスターについては集団感染よりも感染集団の方が適切かな

      28.気になる名無しさん2020年03月26日 07:08  ▽このコメントに返信

      無能な奴ほど、カタカナ用語を多用したいって言うのは判る。

      29.気になる名無しさん2020年03月26日 07:08  ▽このコメントに返信

      英語か日本語で言え

      30.気になる名無しさん2020年03月26日 07:10  ▽このコメントに返信

      どうせなら全部英語で話せよで草、確かになw

      31.気になる名無しさん2020年03月26日 07:11  ▽このコメントに返信

      いきなり聞かされたら翼君の必殺技と勘違いしそう
      あまり馴染みの無い横文字は使うべきではないな
      というかこういう時の為に防護服を備蓄してたんじゃないのかね?

      32.気になる名無しさん2020年03月26日 07:14  ▽このコメントに返信

      河野さんのオピニオンにアグリーです

      33.気になる名無しさん2020年03月26日 07:17  ▽このコメントに返信

      せめてあたかもその意味しかないみたいな使い方やめろ

      34.気になる名無しさん2020年03月26日 07:19  ▽このコメントに返信

      一つも判らんわ。聞いてもまだピンとこない
      アウトブレイクならまだあれだがそれも実はピンとこない
      クラスターとか聞いてもどっこーんぺぺぺぺのクラスターHRしか思い浮かばない

      35.気になる名無しさん2020年03月26日 07:21  ▽このコメントに返信

      言いたいことはわかるし、日本語使えとも思う

      36.気になる名無しさん2020年03月26日 07:21  ▽このコメントに返信

      逆張り厨かよ
      コロナの場合海外の情報と密接に報道されるんだから
      日本人も少しは横文字に慣れろって事だよ

      37.気になる名無しさん2020年03月26日 07:21  ▽このコメントに返信

      日本語化すると老害が買い溜めを始めるから、今回はカタカナで良いんだよ

      38.気になる名無しさん2020年03月26日 07:22  ▽このコメントに返信

      クラスターは集団感染ちゃうぞ。感染者集団や。ぜんぜん意味違うし、意味分からずに文句言ってるのアホすぎやろ。

      39.気になる名無しさん2020年03月26日 07:23  ▽このコメントに返信

      フィッシャーズにスリッパで叩かれとけ

      40.気になる名無しさん2020年03月26日 07:24  ▽このコメントに返信

      全部英語で話せよ

      41.気になる名無しさん2020年03月26日 07:26  ▽このコメントに返信

      集団感染と感染者集団は違う気がするぜ!

      42.気になる名無しさん2020年03月26日 07:26  ▽このコメントに返信

      これは思う
      ただかっこつけたいだけだろって思ってしまう
      本当に伝える気あるのかと

      43.気になる名無しさん2020年03月26日 07:27  ▽このコメントに返信

      >>38
      だから勘違い起きないために日本語で言えってことじゃん

      44.気になる名無しさん2020年03月26日 07:30  ▽このコメントに返信

      クラスタと聞いてクラスタ構成しか出てこなかった
      感染者を冗長化するんか?とか思った

      45.気になる名無しさん2020年03月26日 07:30  ▽このコメントに返信

      小島秀夫かな

      46.気になる名無しさん2020年03月26日 07:31  ▽このコメントに返信

      パンデミックはそれ以外で聞かないけど、クラスターとか、オーバーシュート、ダウンロックは聞きなれた単語が中に入っているから、日本語英語に慣れていると意味を想像しにくいし、ややこしい。

      47.気になる名無しさん2020年03月26日 07:32  ▽このコメントに返信

      河野さんはやっぱ頭がちょい弱いな。

      48.気になる名無しさん2020年03月26日 07:32  ▽このコメントに返信

      ※38
      そのアホに意味が通じてない言葉を得意げに発信してるのが駄目だろって言ってるんだけど理解出来る?

      49.気になる名無しさん2020年03月26日 07:33  ▽このコメントに返信

      >>26
      教える能力や伝える能力と何か発想する能力、実行する能力、理解する能力とか、全部別物でわかりやすい頭の良さなんてないと思うわ

      50.気になる名無しさん2020年03月26日 07:39  ▽このコメントに返信

      ルー大柴かわいそう

      51.気になる名無しさん2020年03月26日 07:40  ▽このコメントに返信

      日本語と英語で上等
      日本人が日本語を使わないとヘイト人にいじめられる

      52.気になる名無しさん2020年03月26日 07:41  ▽このコメントに返信

      置き換え言葉は後ろめたいから馴染みの無い音に変えるものだし
      微妙な違いもむしろ日本語の方があってるじゃんって場合すらある

      53.気になる名無しさん2020年03月26日 07:43  ▽このコメントに返信

      もういっそ公用語を英語にせーよ

      54.気になる名無しさん2020年03月26日 07:43  ▽このコメントに返信

      専門家会議の資料では、クラスターは患者集団、オーバーシュートは爆発的患者急増ってカッコ書きしてたな
      少なくとも日本の専門家は感染って言葉は使ってないから、実は河野さんの訳ではダメかも知れん
      たぶん実際に感染者が増えることじゃなくて、感染してるかもしれない人が増えて制御できなくなることを問題視してる

      55.気になる名無しさん2020年03月26日 07:44  ▽このコメントに返信

      ※11
      意識高い系って自意識過剰な無能の総称だからな

      56.気になる名無しさん2020年03月26日 07:45  ▽このコメントに返信

      カッコ書きにしたら意味ねーだろ。最初から日本語にしろよ

      57.気になる名無しさん2020年03月26日 07:48  ▽このコメントに返信

      河野も河野で信用できん奴だからなあ

      58.気になる名無しさん2020年03月26日 07:50  ▽このコメントに返信

      >>5
      お前アホだって言われるだろ?
      よ〜く分かるわ😉

      59.気になる名無しさん2020年03月26日 07:53  ▽このコメントに返信

      日本語でおk

      60.気になる名無しさん2020年03月26日 07:53  ▽このコメントに返信

      >>11
      「意識高い系=本当は頭空っぽなのに優秀に魅せたい系」だからしゃーない😭

      61.気になる名無しさん2020年03月26日 07:54  ▽このコメントに返信

      >>17
      大した事言ってないのになんか難しい事言ってる感が出て優秀に見えますやん?

      62.気になる名無しさん2020年03月26日 07:56  ▽このコメントに返信

      藪からスティックなツイートだな
      たしかにおじさん的には「たしかに」という内容で、全面的に同意するが

      63.気になる名無しさん2020年03月26日 07:57  ▽このコメントに返信

      分からない事は調べればええやん

      64.気になる名無しさん2020年03月26日 07:59  ▽このコメントに返信

      >>58
      お前ジジイだろ顔文字使ってるもんな

      65.気になる名無しさん2020年03月26日 08:00  ▽このコメントに返信

      >>1
      そのジジイにでも分かるようにするのが、政治であり、報道であるんだぞ
      分からない奴を笑うのは政治家の素質ではない

      66.気になる名無しさん2020年03月26日 08:01  ▽このコメントに返信

      クラスターの意味はゼロワンで覚えたで👍

      67.気になる名無しさん2020年03月26日 08:03  ▽このコメントに返信

      実際は聞き流されるよりも言葉の引っかかりを作りたくて言い換えてるんだろうけどな
      「都市封鎖」はそのままでも言葉の力強いと思うけど

      68.気になる名無しさん2020年03月26日 08:06  ▽このコメントに返信

      >>16
      何を侵略するんや…

      69.気になる名無しさん2020年03月26日 08:08  ▽このコメントに返信

      >>38
      論点ズレてんぞ無能
      そう言う勘違いが起きないように日本語で話せって言ってんだよ

      70.気になる名無しさん2020年03月26日 08:11  ▽このコメントに返信

      >>63
      日本語で話せば調べる手間が省ける上に、勘違いも起きなくて一石二鳥!
      これはもう、日本語を使うしか無いね!

      71.気になる名無しさん2020年03月26日 08:13  ▽このコメントに返信

      >>3

      ネトウヨおこなん?

      72.気になる名無しさん2020年03月26日 08:13  ▽このコメントに返信

      >>58

      障害者かな?

      73.気になる名無しさん2020年03月26日 08:14  ▽このコメントに返信

      プラズマクラスターあかんのか?

      74.気になる名無しさん2020年03月26日 08:14  ▽このコメントに返信

      まあ覚えたての言葉でマウント取りたいだけのバカな子供なんだから許してやれ、まともな大人なら相手に伝わる様に言葉を選ぶものだから不特定多数なら尚更ね。

      75.気になる名無しさん2020年03月26日 08:15  ▽このコメントに返信

      >>9
      オーバーシュュュウゥゥッ!

      76.気になる名無しさん2020年03月26日 08:16  ▽このコメントに返信

      >>47
      カタカナ言葉使うのが頭ええと、おもてはるんやねえ

      77.気になる名無しさん2020年03月26日 08:17  ▽このコメントに返信

      >>38
      ダサw

      78.気になる名無しさん2020年03月26日 08:17  ▽このコメントに返信

      ネトウヨってころしたら罪になるん?

      79.気になる名無しさん2020年03月26日 08:20  ▽このコメントに返信

      本場では通じないカタカナ英語を使い、英語を話してる気になってかっこいいと思ってる奴多すぎ。

      80.気になる名無しさん2020年03月26日 08:20  ▽このコメントに返信

      なんでオーバーシュートとかクラスターとか医療の話じゃなくなったら意味全く変わるような単語使うのか

      81.気になる名無しさん2020年03月26日 08:21  ▽このコメントに返信

      >>49
      この場合は伝える事が仕事である政治家を指している事だからって事を書かないと理解出来ないのは如何なものかと…

      82.気になる名無しさん2020年03月26日 08:21  ▽このコメントに返信

      >>65
      この大事な時期に対策案とかでもなくカタカナやめて(泣)とか言ってるようなのはそもそも政治家の素質ないから大丈夫

      83.気になる名無しさん2020年03月26日 08:22  ▽このコメントに返信

      >>68
      パンツとズボンの一部地域やぞ

      84.気になる名無しさん2020年03月26日 08:25  ▽このコメントに返信

      覚えたての言葉を使いたがる中学生と同等の連中やしな
      そんな奴らが日本を率いてる

      85.気になる名無しさん2020年03月26日 08:30  ▽このコメントに返信

      >>82
      河野が、ではなく
      一般人にも分かるようにって話だよ

      86.気になる名無しさん2020年03月26日 08:31  ▽このコメントに返信

      >>73
      プラズマ(殺菌作用)を広域散布してるって言わないと理解出来ないなら知能検査を受けた方が良いと思うよ

      87.気になる名無しさん2020年03月26日 08:34  ▽このコメントに返信

      全部トンキンが悪い

      88.気になる名無しさん2020年03月26日 08:34  ▽このコメントに返信

      とある魔術の禁書目録(インデックス)・とある都市の感染爆発(オーバーシュート) ・とある科学の超電磁砲(レールガン)・とある都市の集団感染(クラスター) ・とある科学の一方通行(アクセラレーター)・とある世界の都市封鎖(ロックダウン)
      違和感ないと思う

      89.気になる名無しさん2020年03月26日 08:35  ▽このコメントに返信

      何が悲しいって今回の意味で使うオーバーシュートは和製英語で英語圏にも通じないということ
      誰も喜ばない謎用語

      90.気になる名無しさん2020年03月26日 08:35  ▽このコメントに返信

      >>1
      顔見るだけでムカつく無能クソババア小池百合子 志村の代わりに死んでくれ、お願いしますよババア

      91.気になる名無しさん2020年03月26日 08:36  ▽このコメントに返信

      なんか特定の世代がこういう喋り方を好むよな
      村上春樹とかこんな感じでキモくてしゃーないで

      92.気になる名無しさん2020年03月26日 08:37  ▽このコメントに返信

      どうせなら発音もちゃんとせい。
      カタカナ英語やからいつまでたっても英語上手くならんし、欧米人からバカにされるんやで。

      93.気になる名無しさん2020年03月26日 08:37  ▽このコメントに返信

      >>84
      これだろうね…語呂的に言って気持ち良いから的なヤバい奴等が多いのが何とも…
      オマエラの知らない言葉使ってる俺カッケー中学生と内容は同じなのが何とも言えない

      94.気になる名無しさん2020年03月26日 08:37  ▽このコメントに返信

      思うんだけど、「意識高い系のカタカナ語」とルー語は別な気がする。

      95.気になる名無しさん2020年03月26日 08:37  ▽このコメントに返信

      ※80
      そうだな
      クラスタなんて前後の文脈で「感染者の集団」のようになるけど、そもそもの意味には「集団」以上の意味なんてないしな
      下手な日本語説明付けるくらいなら最初から日本語でいいし、そうでなければ完全に英語だけで押し通せと思う

      96.気になる名無しさん2020年03月26日 08:41  ▽このコメントに返信

      中国語見るとすごく納得する事多いよ
      日本人も英語コンプを克服してそろそろ日本語に誇りをもつべき頃だ

      97.気になる名無しさん2020年03月26日 08:45  ▽このコメントに返信

      >>1
      カタカナは英語学習の障害にしかならない

      98.気になる名無しさん2020年03月26日 08:45  ▽このコメントに返信

      サムライ8 かよ

      99.気になる名無しさん2020年03月26日 08:46  ▽このコメントに返信

      感染症用語に濃厚接触という言葉を最初に使ったやつは罪深いと思う
      未だに粘膜接触と同義でヤらなきゃ大丈夫と勘違いしてる奴が周りにチラホラいるからな
      単に同じ空間にいるだけで「濃厚」接触になるとか誰がパっと思うんだよ

      100.気になる名無しさん2020年03月26日 08:46  ▽このコメントに返信

      >>82
      実際日本語で言われたほうが危機感持つけどな
      カタカナ調べないと分からんもん

      101.気になる名無しさん2020年03月26日 08:51  ▽このコメントに返信

      >>19
      boomer remover で検索!検索ゥ〜!!

      102.気になる名無しさん2020年03月26日 08:54  ▽このコメントに返信

      カタカナ言葉使ってると英語の発音練習する際にそっちのイメージに引っ張られるから冗談抜きでカタカナ言葉は抹消するべき
      つーか義務教育で英語勉強させてるんだからいい加減きちんと発音覚えさせろボケ

      103.気になる名無しさん2020年03月26日 08:55  ▽このコメントに返信

      クラスターは集団感染とは違うだろ
      あえて言うなら複数人数で形成された状況を指すものだ?

      104.気になる名無しさん2020年03月26日 08:57  ▽このコメントに返信

      そもそもこんな言葉今まで誰も使ってなかっただろ
      何を急に前から知ってましたけど?みたいにつかいだしてんの?

      105.気になる名無しさん2020年03月26日 09:00  ▽このコメントに返信

      ロックダウンはアニメイテッド版の玩具がやっぱ良いよな

      106.気になる名無しさん2020年03月26日 09:06  ▽このコメントに返信

      >>99
      ほんとそれ
      字面だけ見ると「接触」よりも深く関わる状態に見えるけど、むしろ接触せずに濃厚接触はできるという謎

      107.気になる名無しさん2020年03月26日 09:06  ▽このコメントに返信

      >>10
      オーバーシュートが誤用である時点で頭悪い連中だと思うが

      108.気になる名無しさん2020年03月26日 09:09  ▽このコメントに返信

      マジでこれ
      クラスターはまだしも、オーバーシュートとかアホかと

      109.気になる名無しさん2020年03月26日 09:12  ▽このコメントに返信

      >>1
      母国語というのは当たり前だけど一番理解しやすいんだよ
      そして英語としてならともかくカタカナ語としてなら覚える必要がない
      カタカナ語っていうもは紛れもない日本語だって理解してないだろ?
      理解しやすい日本語の「都市封鎖」の代わりに理解しにくい耳慣れない日本語の「ロックダウン」という言葉を当てているだけなんだよ
      日本のカタカナ語は便利だけどむしろ英語の理解の妨げになっているからお前のように英語がしゃべれもしないのに理解していると勘違いする頭の悪いやつが出てくる

      110.気になる名無しさん2020年03月26日 09:14  ▽このコメントに返信

      クラスター で早くも?だったワイに
      オーバーシュート ・ロックダウン の壁は高過ぎたわ
      つか濃厚接触の方を変えれや。武漢からの帰国者で初めて聞いて
      「あぁ夫婦だからかぁ。そこまで言わんでも♡」って思っとった。

      111.気になる名無しさん2020年03月26日 09:20  ▽このコメントに返信

      >>9
      これ。エンジニアや理系学生は最初にこれ浮かぶやろ。

      112.気になる名無しさん2020年03月26日 09:21  ▽このコメントに返信

      意図的に理解し難いようにしていそう

      113.気になる名無しさん2020年03月26日 09:22  ▽このコメントに返信

      知ってたわw英語に弱い日本人ならではやんw

      114.気になる名無しさん2020年03月26日 09:23  ▽このコメントに返信

      >>1
      自分でこんなにハート押して恥ずかしくないの?バレバレやで

      115.気になる名無しさん2020年03月26日 09:24  ▽このコメントに返信

      >>10
      聞き手がぱっと聞いて要領を得られないような表現をする人は聞き手に理解してもらうという目的に対して非効率的だから、頭が良いとは言えない。

      116.気になる名無しさん2020年03月26日 09:26  ▽このコメントに返信

      >>11
      少ない言葉で要点を得られる表現ができる人こそ尊敬するよね。
      意識高い系の同僚の「プライオリティを考慮して」に「優先順位考えて」でええやんと突っ込んだことあるわ。

      117.気になる名無しさん2020年03月26日 09:27  ▽このコメントに返信

      相手に伝わらないんじゃ意味がないわな

      118.気になる名無しさん2020年03月26日 09:34  ▽このコメントに返信

      コロナ「くらえ、エアロゾルクラスターオーバーシュートロックダウンパンデミーック!」
      42万人にダメージ

      119.気になる名無しさん2020年03月26日 09:36  ▽このコメントに返信

      クラスター?→クラスター爆弾→F-15Eストライクイーグル!

      120.気になる名無しさん2020年03月26日 09:44  ▽このコメントに返信

      相手にちゃんと伝えることが重要なのにね

      121.気になる名無しさん2020年03月26日 09:57  ▽このコメントに返信

      集団感染じゃなくて同経路感染集団ちゃうか?

      122.気になる名無しさん2020年03月26日 10:08  ▽このコメントに返信

      >>1
      恥知らずが
      早くシネ

      123.気になる名無しさん2020年03月26日 10:10  ▽このコメントに返信

      使う分には良いけど覚えたての言葉のようにメディアが連呼するのがキモい

      124.気になる名無しさん2020年03月26日 10:12  ▽このコメントに返信

      横文字にして一部人間には分からないようにすることで批判を避けたりしとるんやろなぁ…
      理解してないから騙すのも楽やろうし

      125.気になる名無しさん2020年03月26日 10:13  ▽このコメントに返信

      英語ペラペラだからこそ説得力が違うな

      126.気になる名無しさん2020年03月26日 10:14  ▽このコメントに返信

      クラスター ・オーバーシュート ・ロックダウン
      多分いっこだけなら大体の層の頭に残るけど、
      みっつこられたらごちゃまぜになって何も頭に入らん

      127.気になる名無しさん2020年03月26日 10:20  ▽このコメントに返信

      意味はわからんがヤバそう感を出してるんだろうか

      128.気になる名無しさん2020年03月26日 10:24  ▽このコメントに返信

      ファルシのルシがクラスターでコクーンをパージしオーバーシュートされロックダウン?

      129.気になる名無しさん2020年03月26日 10:24  ▽このコメントに返信

      みんな思ってることなのに当人はなぜ日本語を使わずカタカナ英語を使おうと思うのか

      130.気になる名無しさん2020年03月26日 10:27  ▽このコメントに返信

      ある程度はいいが単語全部をカタカナで置き換えるようなことはやめていただきたい

      131.気になる名無しさん2020年03月26日 10:37  ▽このコメントに返信

      ぷよぷよで4連鎖くらいの時に言わないか、オーバーシュート

      132.気になる名無しさん2020年03月26日 10:40  ▽このコメントに返信

      専門家が専門用語を使うのはまだいいが、政治家はその専門家の話を、国民に分かりやすく伝えなきゃ駄目でしょ

      133.気になる名無しさん2020年03月26日 10:41  ▽このコメントに返信

      横文字は包括的な言葉だから濫用してるんだろうな
      もしくは「日本語にすると刺激が強すぎるからマイルドな表現にしてます」とかいう馬鹿みたいな理由かもしれないけど

      134.気になる名無しさん2020年03月26日 10:44  ▽このコメントに返信

      意識高い系の人「クラスター、オーバーシュート、ロックダウン(俺ってかっこええやろドヤァ」
      本当に意識の高い人「集団感染、感染爆発、都市封鎖(みんなにわかるように言わなアカンやろ」

      135.気になる名無しさん2020年03月26日 10:45  ▽このコメントに返信

      誰にでも理解できる言葉で語ってこそ政治家だろうに。

      136.気になる名無しさん2020年03月26日 10:49  ▽このコメントに返信

      よぉ言うた!ワイも思ってたんや

      137.気になる名無しさん2020年03月26日 10:51  ▽このコメントに返信

      英語にすることで知識人アピしてる感じある。マニュフェストとか普通に公約って言えばいいのにね、文字数も多いし。

      138.気になる名無しさん2020年03月26日 10:52  ▽このコメントに返信

      ちょいちょい英語入れるとか、なんかルー大柴かな?って思っちゃうw

      139.気になる名無しさん2020年03月26日 10:53  ▽このコメントに返信

      >>1
      そういうことじゃないんだわw
      キミって話の本質理解できない子?

      140.気になる名無しさん2020年03月26日 10:53  ▽このコメントに返信

      >>16
      ファルシのルシがコクーンでパージやな

      141.気になる名無しさん2020年03月26日 11:05  ▽このコメントに返信

      小池知事はなんでパネル遊びしてたんだ?

      142.気になる名無しさん2020年03月26日 11:07  ▽このコメントに返信

      分かり難い言葉を使うのは詐欺師の常套句なんだよな

      143.気になる名無しさん2020年03月26日 11:12  ▽このコメントに返信

      むしろよく分からん言葉を使うことで「なんかすごいことやってるんや」って勘違いする層が一定数いるから横文字多用するんじゃない? やってることを全部は理解してない方がむしろ安心するみたいな

      144.気になる名無しさん2020年03月26日 11:26  ▽このコメントに返信

      騙す為に使うし、有耶無耶にするためにも使うし
      知識の無い者に伝えない為にも使い
      煽りの為にも使う文法やで

      145.気になる名無しさん2020年03月26日 11:28  ▽このコメントに返信

      クラスターは集団感染って意味じゃないだろ

      146.気になる名無しさん2020年03月26日 11:34  ▽このコメントに返信

      プラズマクラスター怖すぎワロス

      147.気になる名無しさん2020年03月26日 11:35  ▽このコメントに返信

      トランスフォーマーかな?

      148.気になる名無しさん2020年03月26日 11:41  ▽このコメントに返信

      我空腹食糧熱望
      集団感染爆発興味皆無
      都市閉鎖依興味深花団子

      嗚呼空腹也

      149.気になる名無しさん2020年03月26日 12:00  ▽このコメントに返信

      >>2
      マジでこれ。カタカナ英語を得意げに喋る馬鹿どもに言いたいけど、
      カタカナ英語→英単語→日本語と合わせた文章として理解するっていう作業を頭の中でわざわざしなきゃならん。まず発音全然違うから、どの英単語のこと言ってんのか頭の中で検索かけないといけんし、文法も全然違うから理解もしにくいしで無駄な時間かかるわ

      150.気になる名無しさん2020年03月26日 12:01  ▽このコメントに返信

      英語ペラペラな河野が言ってくれるからより、説得力あるわ

      151.気になる名無しさん2020年03月26日 12:10  ▽このコメントに返信

      >>7
      明治時代の学者を見習えばいいと思う
      哲学とか恋愛とかこの時代に作られた言葉だし

      152.気になる名無しさん2020年03月26日 12:11  ▽このコメントに返信

      医療関係でもオーバーシュートって言ったら生理学分野についての単語の方が先に浮かんだりするんだよな
      パンデミックじゃダメだったん?

      153.気になる名無しさん2020年03月26日 12:12  ▽このコメントに返信

      >>36
      だったら英語で書け
      わざわざカタカナにする手間をかけるなよ

      154.気になる名無しさん2020年03月26日 12:13  ▽このコメントに返信

      逆に簡単な英語を日本語に直すパターンも嫌い

      155.気になる名無しさん2020年03月26日 12:21  ▽このコメントに返信

      仕事でも趣味でも稀にかかわる言葉だけど
      オーバーシュートって単純に目標値に対しての「行き過ぎ」って意味だから
      感染爆発はちがうだろ。目標値あんのかよ。

      156.気になる名無しさん2020年03月26日 12:31  ▽このコメントに返信

      リボルバーおって草

      157.気になる名無しさん2020年03月26日 12:34  ▽このコメントに返信

      「東京ロックダウン」のラノベ感しゅごい

      158.気になる名無しさん2020年03月26日 12:35  ▽このコメントに返信

      マジかよプラズマクラスター最低だな定期

      159.気になる名無しさん2020年03月26日 12:41  ▽このコメントに返信

      だってわかりやすい漢字使うと分かりすぎちゃうし表す意味が1つになって誤魔化せないんだもん
      老人も若者もよく分からんって、状態にするのが1番なんや

      160.気になる名無しさん2020年03月26日 12:43  ▽このコメントに返信

      わざと分かりにくくしてる説推すで

      161.気になる名無しさん2020年03月26日 12:53  ▽このコメントに返信

      また中韓北のネトウヨが自民党を叩いてんのか

      162.気になる名無しさん2020年03月26日 13:13  ▽このコメントに返信

      >>131
      ダイヤキュート?

      163.気になる名無しさん2020年03月26日 13:13  ▽このコメントに返信

      クラスターと集団感染じゃニュアンスだいぶ違う気がするけどな
      科学用語としてクラスターは昔から使ってきているが
      それに相当するいい感じの日本語ってないんじゃね?って思う
      他のは日本語でよい

      164.気になる名無しさん2020年03月26日 13:17  ▽このコメントに返信

      >>148
      我推奨汝電網的通信販売
      取扱糧食於電網的超市場

      165.気になる名無しさん2020年03月26日 13:33  ▽このコメントに返信

      分かる。
      理解させる気あるのかと。

      166.気になる名無しさん2020年03月26日 16:33  ▽このコメントに返信

      クラスター→なんかやべえやつ
      オーバーシュート→超やべえこと
      ロックダウン→出禁
      ではダメなのか

      167.気になる名無しさん2020年03月26日 16:36  ▽このコメントに返信

      >>84
      ち◯ち◯連呼する3歳児みたいやでな

      168.気になる名無しさん2020年03月26日 17:05  ▽このコメントに返信

      さすが河野
      国民の目線をわかってる

      169.気になる名無しさん2020年03月26日 17:23  ▽このコメントに返信

      >>43
      逆に、感染者集団も集団感染もごっちゃになる日本語使えない人いるから、
      クラスターの方がわかりやすい気もするけどな

      170.気になる名無しさん2020年03月26日 17:27  ▽このコメントに返信

      クラスターは良くね、大学で統計学やったらクラスター出てくるだろ
      逆に日本語はまどろっこしさで、感染者集団って言い方だと、集団感染と間違えるやつもいるし

      171.気になる名無しさん2020年03月26日 17:29  ▽このコメントに返信

      本当に有能な人は理解されずに二度三度と説明に説明を重ねるのは余計理解しにくくなるし手間がかかるし時間の無駄だってわかってるからバカにもアホにも伝わるような言葉で説明してくれる

      172.気になる名無しさん2020年03月26日 17:39  ▽このコメントに返信

      >>90
      ヘイトスピーチ

      173.気になる名無しさん2020年03月26日 18:23  ▽このコメントに返信

      なんかクラスターがヤバくてそれ以外ではほぼ感染しないくらいに思ってる奴もいるけど、単に「現状で経路が追えるのが特定の集団感染」ってだけだからな
      帰国者とクラスター経由の感染者が多いのはそのため

      普通に生活して感染してる連中は数字には出てこない

      174.気になる名無しさん2020年03月26日 18:23  ▽このコメントに返信

      必要な簡略化として使用してるんじゃなく
      マウント取る為に使うのが日本

      175.気になる名無しさん2020年03月26日 19:46  ▽このコメントに返信

      >>38
      マスコミや小池ババアが集団感染のことをクラスターと言ってんだよ

      176.気になる名無しさん2020年03月26日 20:11  ▽このコメントに返信

      クラスターは集団感染の感染源とかそういう意味よね
      個人攻撃に繋がるからってボヤかしてるから回りくどい変な感じになってる

      177.気になる名無しさん2020年03月26日 20:32  ▽このコメントに返信

      言葉を流行らしてんのは議員とマスゴミだろうが。
      ダメなのか、じゃねーよ。本気で問題視してるなら肥溜めに書き込んでる場合じゃねーだろが。

      178.気になる名無しさん2020年03月26日 20:44  ▽このコメントに返信

      これからは
      漢字4文字変換ルールにして欲しい
      わかりやすいから

      179.気になる名無しさん2020年03月26日 21:41  ▽このコメントに返信

      すげぇ分かる
      アジェンダとかエビデンスとか使いたがるヤツと同類

      180.気になる名無しさん2020年03月26日 22:12  ▽このコメントに返信

      意識高い系が使ってる。ただの自己満足。
      残念だが厨二が使ってるしか聞こえない。
      猿のマスターベーションと同じ。

      181.気になる名無しさん2020年03月26日 22:18  ▽このコメントに返信

      全米が震憾する。映画「パンデミック」公開!
      君は愛する人を守れるか!映画「ロックダウン」
      劇場版キャプテン翼、来春公開!「オーバーシュート」

      182.気になる名無しさん2020年03月26日 22:34  ▽このコメントに返信

      東京バカ女も他人に伝わらない言葉を誇らしげに使ってるるよな。あいつ来てから築地問題伏せるし、オリンピック送れるし、コロナ放置するしでろくなことないわ

      183.気になる名無しさん2020年03月26日 22:56  ▽このコメントに返信

      小池『オーバーシュートがメガクラスターなんです!』

      184.気になる名無しさん2020年03月26日 22:58  ▽このコメントに返信

      大正論過ぎて何も言うことがない

      185.気になる名無しさん2020年03月26日 23:15  ▽このコメントに返信

      >>1
      言葉は伝わらなければ、意味はないんやで?

      186.気になる名無しさん2020年03月26日 23:23  ▽このコメントに返信

      >>1
      河野は英語ペラペラだからな。

      187.気になる名無しさん2020年03月26日 23:26  ▽このコメントに返信

      >>9
      そもそも感染症蔓延でオーバーシュートって言っても英語圏ですら通じ難いからね。多分直ぐには理解されない。それなのに日本でオーバーシュートと使ったら尚更のこと…特に高齢者には何の事か理解され難いと思うわ。

      188.気になる名無しさん2020年03月26日 23:27  ▽このコメントに返信

      >>11
      見栄はりたいんだろうな。

      189.気になる名無しさん2020年03月26日 23:37  ▽このコメントに返信

      河野みたいに英語力も相当な人が言うと尚更のこと説得力があるよ。本当に語学力に秀でた人は国語も優れているからね。また本当に聡明な人は凡ゆる層に通じる言葉で発言するよ。
      トランプのTwitterとか見ていると中学生レベルの簡単な言葉で要点を解り易く完結に述べている。
      特に政治家は国民の凡ゆる層に通じ易い言葉で語りかけるのが大切だと思う。

      190.気になる名無しさん2020年03月26日 23:43  ▽このコメントに返信

      >>67
      横文字カタカナは軽く感じる場合が多々あるからな。普通に都市封鎖の方がインパクトあると思うがね。感染爆発もオーバーシュートなんて言うより強い印象を与えると思う。
      つーか「感染爆発=オーバーシュート」の意味で使用しても英語圏では通じないだろうな。
      英単語の誤用はしない方が良いんだよ。

      191.気になる名無しさん2020年03月26日 23:46  ▽このコメントに返信

      >>73
      あかんのかどうか知りたいなら「プラズマクラスター」という単語を日常会話で周囲の人たちに使ってみれば?その結果お前自身が周囲からどう評価されるのか?試してみれば?

      192.気になる名無しさん2020年03月26日 23:47  ▽このコメントに返信

      >824
      ウルトラマンと呼ばれるウルトラのマンさんが・・
      みたいな感じかなw

      193.気になる名無しさん2020年03月26日 23:48  ▽このコメントに返信

      >>78
      罪になるよ。
      だからネトウヨをころすより日本から出て行った方が良いと思うよ。

      194.気になる名無しさん2020年03月26日 23:49  ▽このコメントに返信

      >>80
      そこなんよね。

      195.気になる名無しさん2020年03月26日 23:50  ▽このコメントに返信

      >>89
      それそれ。まさにそうだわ。

      196.気になる名無しさん2020年03月26日 23:54  ▽このコメントに返信

      >>118
      あんた面白いなw w w🤣w w w

      197.気になる名無しさん2020年03月26日 23:55  ▽このコメントに返信

      >>137
      それにマニュフェストなんて面倒だわな。

      198.気になる名無しさん2020年03月26日 23:59  ▽このコメントに返信

      俺ガイルにこんな奴いたの思い出した

      199.気になる名無しさん2020年03月26日 23:59  ▽このコメントに返信

      >>174
      誤用を指摘されたらマウントどころか恥かくだけだがな。

      200.気になる名無しさん2020年03月27日 00:02  ▽このコメントに返信

      >>182
      アウフヘーベンってドイツ語(少なくとも小池はドイツ語のつもりだったんだろう)使ったのには笑ったな。アホかと思ったわ。

      201.気になる名無しさん2020年03月27日 05:43  ▽このコメントに返信

      理系だとオーバシュートっていうと波形で上に飛び出した髭だよな。

      202.気になる名無しさん2020年03月27日 05:55  ▽このコメントに返信

      わかるw
      まぁクラスターとかは学生時代に使ってたんで意味は知ってたが
      パンデミックはいいとしてアウトブレイクだのオーバーシュートだの
      ちゃんとした日本語があるにも関わらずむやみにカタカナ英語を使うのはホントやめて欲しい

      203.気になる名無しさん2020年03月27日 06:10  ▽このコメントに返信

      イージス艦を日本語にすると女神盾艦かな

      204.気になる名無しさん2020年03月27日 06:12  ▽このコメントに返信

      >>179
      エビデンスだけは許したれよ
      取引先に 証拠頂戴 っていうと発狂する奴いるんだよ

      205.気になる名無しさん2020年03月27日 06:13  ▽このコメントに返信

      ※189
      アホの文系人間ほどやたら横文字を使いたがるんだよな
      あいつらは簡単に表現できることを無駄に難解な表現にして、自分らがやっていることを凄いことだと思わせたがる。
      お役所の文書とかが面倒くさい書面だったり複雑化した手続きもそれらが目的

      206.気になる名無しさん2020年03月27日 07:22  ▽このコメントに返信

      ※38
      一瞬、自分もそう思ったけど、使われている文脈が
      たいてい「○○(国名・都市名)でも新型コロナのクラスターが発生」みたいな形だから
      集団感染だろうが感染集団だろうが、どっちでも意味は通じる。

      「1つのクラスターから媒介者を経て別のクラスターを生み出すのを防止せねば~」みたいな文章なら、感染集団じゃないと意味が通らないけど。

      207.気になる名無しさん2020年03月27日 10:29  ▽このコメントに返信

      なら政府はそうやってるのかと見て見ると・・・w

      208.気になる名無しさん2020年03月27日 10:58  ▽このコメントに返信

      インフルエンサーみたいなのもメディア推し感強くてきらい

      209.気になる名無しさん2020年03月27日 11:43  ▽このコメントに返信

      いくよ翼くん!
      うん、岬くん!
      オ ー バ ー シ ュ ー ト !

      210.気になる名無しさん2020年03月27日 11:44  ▽このコメントに返信

      映画とか漫画みたいな創作物のタイトルなら横文字カッコイイー、ですむからいいけどな
      現実の問題を伝えるのに、わかりにくい横文字を持ってきてどうすんの? っていう
      この手の話題ではよく「日本語と外国語では微妙なニュアンスが違うから」っていう言い訳を見聞きするけど、
      その微妙な違いをそいつらが説明してくれないから、結局わからないことが多いんだよね
      それなら最初から日本語でいいじゃん、っていう話になるよな
      多少の意味の違いなんて誰もわからないし、気にもしないんだから

      211.気になる名無しさん2020年03月27日 12:05  ▽このコメントに返信

      クラスターは日本語訳すると「一個の集団感染者の集団」
      長すぎるのでニュースでは使えんだろう

      212.気になる名無しさん2020年03月27日 12:07  ▽このコメントに返信

      ※38
      意味が正しく伝わってない良い例じゃないか。

      213.気になる名無しさん2020年03月27日 13:34  ▽このコメントに返信

      本来は「わかりにくくする」ことを目的として横文字を使ってたんだけどな
      なんとなく分かった風にさせたり、逆に重大な瑕疵をふんわりぼかして表現したり
      そういう意味では人をけむに巻くために使っているのかもしれない

      >>208
      それはもともと広告用語として使われていたから、メディア業界の人的には日常語なのかもしらん

      214.気になる名無しさん2020年03月27日 14:54  ▽このコメントに返信

      専門家は日本人が知らないアメリカさんの言葉を使う事で、専門家と言う立ち位置を強調したいのよ

      215.気になる名無しさん2020年03月27日 15:12  ▽このコメントに返信

      >>180
      そこは自慰か手淫だろ

      216.気になる名無しさん2020年03月27日 19:26  ▽このコメントに返信

      >>1
      いや、河野さん普通に英語出来るしそう言うこと言ってるんじゃないんだけどさ
      その煽りは恥ずかし過ぎて俺なら憤死するレベルだし、端から見ても笑えないレベルのゲェジ発言だぞ
      まぁ、お前がいいならいいけど

      217.気になる名無しさん2020年03月27日 19:28  ▽このコメントに返信

      >>11
      地獄のミサワみたいな奴がよく使ってるよな

      218.気になる名無しさん2020年03月27日 19:34  ▽このコメントに返信

      >>17
      ボールを相手のゴールに シュゥゥゥーッ!! 超!エキサイティン!! 3Dアクションゲーム! バトルドーム、ツクダオリジナルから

      横文字使うにしてもこれくらい解りやすければいいのにな

      219.気になる名無しさん2020年03月27日 19:38  ▽このコメントに返信

      >>20
      なんならあの人ネラーだから中二病拗らせてんな位に思ってておかしくない

      220.気になる名無しさん2020年03月27日 19:39  ▽このコメントに返信

      >>29
      おk

      221.気になる名無しさん2020年03月27日 19:48  ▽このコメントに返信

      >>36
      非常時にそれやるとかナードでは?wwww

      222.気になる名無しさん2020年03月27日 19:50  ▽このコメントに返信

      >>38
      じゃあお前がアホじゃん

      223.気になる名無しさん2020年03月27日 19:52  ▽このコメントに返信

      >>14
      なんなら使ってる本人も使い方間違ってて解ってないからなww

      224.気になる名無しさん2020年03月27日 19:57  ▽このコメントに返信

      >>19
      酷い名案をみた

      225.気になる名無しさん2020年03月27日 20:15  ▽このコメントに返信

      >>78
      それ聞くお前なら無罪あるんじゃね?
      よかったじゃん

      226.気になる名無しさん2020年03月27日 20:19  ▽このコメントに返信

      >>79
      昔から一定数居るんだよ
      チョベリバだのホワイトキックだの言ってた奴等も自分たちがイケてる(死語)と思ってやってたからな
      仕方ないのさ

      227.気になる名無しさん2020年03月27日 20:25  ▽このコメントに返信

      >>99
      いや、流石にネタで言っとるだけやろwwwwww

      マ?

      228.気になる名無しさん2020年03月27日 20:27  ▽このコメントに返信

      >>110
      流石に草

      229.気になる名無しさん2020年03月27日 20:30  ▽このコメントに返信

      >>143
      エルプサイコングルゥかよ

      230.気になる名無しさん2020年03月27日 20:31  ▽このコメントに返信

      >>148
      草草野草

      231.気になる名無しさん2020年03月28日 14:03  ▽このコメントに返信

      いやマジでこれは思う
      IT企業だと意識高いアホだのが使うのとはわけが違う
      この非常時本来伝えるべき相手の事を全く考えて無く、コロナの情報のほかにクラスターというのは~なんて説明文を入れなきゃ伝わらん横文字入れる意味が分からん

      232.気になる名無しさん2020年03月28日 14:03  ▽このコメントに返信

      ガンダムクラスター
      ガンダムオーバーシュート
      ガンダムロックダウン
      ガンダムインフルエンサー

      かっこいい!w

      233.気になる名無しさん2020年03月28日 14:22  ▽このコメントに返信

      全部マスコミのせいだぞ。
      マスコミがそうやって流すからそうなる。
      セレブと言う言葉と同じ。

      234.気になる名無しさん2020年03月28日 14:25  ▽このコメントに返信

      ※226
      カッコいいとか言うより、マスコミが視聴者に向かって分からんだろ?お前らそのレベルだから黙って聞いときやとマウントを取るためにやってるんだろ。

      235.気になる名無しさん2020年03月31日 02:04  ▽このコメントに返信

      あれ、集団感染とクラスターって厳密には分けられてるんやろ?

      キニ速の全記事一覧

      週間ページランキング

      スマートフォン版へ戻れなくなった方へのリンク
      記事検索
      カテゴリ別アーカイブ
      月別アーカイブ
      3日間集計逆アクセス
      Copyright (C) 2011 キニ速 -気になる速報-. All rights reserved. ブログパーツ ブログパーツ