イキり日本人「Tomatoは"トマト"じゃなく”トメィト”な」 英語ネイティブ「・・・」

    58
    コメント



    1:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 10:38:47.41ID:6bX+H/bC0.net
    英語ネイティブ「どっちでも良いぞ。そもそも俺らでもどっちが正解か分からなくて議論してるぞ」




    4:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 10:39:36.16ID:7xTwxy9A0.net
    トマートやんけ


    11:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 10:39:59.50ID:7xTwxy9A0.net
    トゥマートゥやんけ


    10:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 10:39:57.64ID:X5fSj6fH0.net
    イギリス人はトメィトっていうとブチギレるってマジ?


    8:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 10:39:50.66ID:SSKUTdNJM.net
    じゃあタマゴは?


    21:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 10:40:53.97ID:Q2oPbr1e0.net
    >>8
    アメリカだと「タメィゴゥ」
    イギリスだと「タマァゴォ」



    35:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 10:42:23.70ID:XEHg+ZWK0.net
    >>21
    そのボケ古すぎてエッグ



    251:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 11:20:03.24ID:mvGrQUEM0.net
    >>35
    すき



    41:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 10:43:21.63ID:Q2oPbr1e0.net
    >>26
    フランスだと「ラ・タマーグゥヌ」やろ?



    14:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 10:40:26.04ID:EHmY1qAqM.net
    トゥ↓メィ↑トゥ↓やぞ


    20:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 10:40:52.76ID:Y1tF2KDw0.net
    英語ですら訛りがクソほどあるからな
    もはや正しい発音なんかない



    23:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 10:41:17.86ID:nY22uVl30.net
    なんならじゃがいもはジャゲィモォまである


    28:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 10:41:50.57ID:wxuaeIsn0.net
    >>23
    O・I・MOなんだよなあ



    36:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 10:42:53.29ID:6GihCg8/0.net
    >>28
    お江戸みたいに言うなや
    歌舞伎ロックスか



    7:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 10:39:50.38ID:38a7/zFtd.net
    ポテト→Potoooooooo


    38:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 10:43:05.61ID:xQIXWnFwp.net
    >>7
    ポテイトズなんだよなあ



    158:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 11:02:12.49ID:nLlvwj4Xa.net
    >>7
    これポテエイトオーズって覚えたら腑に落ちた



    128:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 10:57:06.20ID:UUc37Ty00.net
    ポテイトーズ(PotooooooooまたはPot-8-Os、1773年 - 1800年)は、18世紀のイギリスの競走馬・種牡馬。エクリプスの代表産駒で、現代に残るエクリプス系競走馬の大半の祖となった。


    179:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 11:05:24.02ID:EMfAeEzv0.net
    >>128
    こんなクソダサ馬名が大半のサラブレッドの血統表に入っている事実



    200:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 11:08:57.80ID:xQIXWnFwp.net
    >>179
    マッチェムとヘロドが死にかけで9割こいつの子孫やもんな
    セントサイモンですら実はエクリプスの直系説あるぐらいやし



    30:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 10:41:57.99ID:RH5DPbdz0.net
    なんもかんもaをアともエとも発音する欠陥言語が悪い


    337:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 11:32:49.55ID:ffd/MBoh0.net
    >>30
    前後の文字の規則性あるのかと思ったけど特に規則性もないというクソ



    37:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 10:43:03.63ID:8AJkdzbh0.net
    セ●クスじゃない、S●X!


    46:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 10:44:14.20ID:CFvAwrWZ0.net
    トメイトゥ ポテイトゥ オン ザ メイヨゥ
    BLTラップや



    49:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 10:44:34.04ID:8PAtQx6Vd.net
    ケン・ワタナベ「ゴジラだぞ」


    55:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 10:45:22.71ID:vZ459rKN0.net
    カタカナ英語って理解できるんか?外国人の言うカタコト日本語みたいに理解できるけど変って認識なんか?


    101:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 10:51:56.87ID:W2D7drv80.net
    >>55
    文法や単語選びが自然なら発音はほぼ関係ない



    57:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 10:45:34.34ID:sLkVYuz30.net
    英語とかいう欠陥言語はポイーで
    やっぱり1文字1音がナンバーワンや



    109:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 10:53:13.75ID:Qhd1XbTE0.net
    >>57
    音楽に関しては英語のが圧倒的にええんやけどな



    58:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 10:45:36.40ID:Q2oPbr1e0.net
    https://www.youtube.com/watch?v=Oc0iNeap5xU


    ググったら解説が出てきたわ



    354:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 11:35:58.60ID:.net
    >>58
    わろた



    293:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 11:25:03.49ID:ES3jqtWy0.net
    >>58
    こいつすき



    64:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 10:46:09.05ID:e/13E9kmr.net
    伊藤トメ


    76:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 10:48:03.22ID:Q2oPbr1e0.net
    >>64
    雄大とか名前言うとき「You die」って間違えられて英語圏で苦労しそう



    148:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 11:00:38.81ID:EtJLdIJXM.net
    >>76
    名前覚えてもらいやすいやん



    65:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 10:46:09.50ID:7jy8Avjt0.net
    ポーンハブ定期


    68:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 10:46:44.93ID:2pQzGmQn0.net
    アメリカ英語ではアクセントがあるaはエイと読む
    イギリス英語ではアクセントのあるaはアと読む
    これだけの違いちゃうんか



    61:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 10:45:41.41ID:JDqZmgYI0.net
    トマト祭り人生で一回は参加したい🥺

    https://www.youtube.com/watch?v=H377k4OlMfw



    71:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 10:46:58.45ID:63RU3rHt0.net
    言い方があっていればつーじるってやつだろ
    おめーこぅでも通じるよ



    73:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 10:47:08.66ID:h8+UsuKOa.net
    日本語の発音簡単すぎるだろ
    これが母語のせいで英語やらの発音に苦労しとるの間違いないわ



    79:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 10:48:42.67ID:a5p09FJpa.net
    >>73
    書き言葉にリソース振りすぎた



    100:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 10:51:53.66ID:h8+UsuKOa.net
    >>79
    中国人とかのが明らかに発音の習得早いし微妙言語すぎるな
    読み書きが難しくてもメリット少ないわ



    75:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 10:47:37.88ID:PkOVi60T0.net
    僕ちゃんとピッツアって言いましたよ


    80:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 10:48:42.73ID:9jKQXZP8M.net
    Appleが気になるな
    企業の方はガ●ジでもアップルて言うんやろか



    86:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 10:49:31.93ID:9jKQXZP8M.net
    >>80
    ガ●ジ✕
    外人○



    157:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 11:01:56.75ID:dYE/O+S90.net
    >>80
    ぁプゥーみたいな感じや



    97:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 10:51:32.90ID:CSTLXtWb0.net
    ポモドーロな


    106:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 10:52:36.68ID:2pQzGmQn0.net
    日本人はthとかlとrとか子音の発音をやたら気にするけど
    実際苦労するのは母音の発音が通じないこと
    日本語のアイウエオとは違う



    107:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 10:52:44.52ID:ysRZSjZK0.net
    日本人男子が思うカタカナ語のカッコよさってどう蓄積されてくんやろな
    アーンパーーンチからすでに刷り込みが始まっとるんやろか



    126:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 10:56:45.12ID:Pr0paydXM.net
    >>107
    必殺技名で漢字にカタカナのフリガナふるやつって何が起源なんやろ
    ワイが初めて知ったのはベイブレードなんやが
    ファントムハリケーン
    幻 影 爆 風 撃とか



    134:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 10:58:04.66ID:ddPBKsQ00.net
    >>126
    竜破斬(ドラグ・スレイブ)やろなあ



    113:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 10:53:49.65ID:A3y6XmqXp.net
    母音の部分やなくて子音の部分曖昧になるんやがええんやろか
    トメィドゥみたいな感じで



    115:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 10:54:27.99ID:QIVPV+NAd.net
    全く知らないけどスペイン語ってほぼ所謂ローマ字読みだから巻き舌さえできれば発音は簡単らしいな


    117:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 10:54:55.30ID:6kmyJ3vJ0.net
    どっちにしろトマトやないやん


    129:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 10:57:30.17ID:YupN3eYb0.net
    イギリス英語の方が日本人に合ってるんじゃない


    141:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 10:58:59.09ID:TlcsQyYE0.net
    >>129
    訛りがはいるとキツイけどイギリス英語の方が聞き取りやすいとは思う



    136:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 10:58:38.51ID:+7VpQVUa0.net
    ネイティブっぽく発音すると馬鹿にされる風潮無くした方がええよな
    あのせいでクソみたいな(まるで通じない)発音が身につく



    185:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 11:06:53.00ID:ysRZSjZK0.net
    >>136
    なんかクラスの中で(コイツ本気で授業受けとるやんw)って雰囲気が広がるのなんなんやろな
    体育の時みたいな下手な方が馬鹿にされる雰囲気と真逆すぎるわなんでや



    154:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 11:01:24.48ID:SckSfjw4M.net
    先生「パンは英語で?」

    ワイ「パァン」

    周り「クスクス…」



    ワイは英語をやめた

    流暢に発音しようと努めてる人を笑うのは日本くらいやわほんまゴミ



    162:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 11:02:54.90ID:FIFju/TqM.net
    >>154
    ちょwwwwおまwwwwwwwww



    139:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 10:58:51.14ID:7uxrH+k4d.net
    同じアルファベットならどの国の言語でも英語発音で読むんだから、カタカナで書いてあったら日本語で発音するのが正しいんちゃうか


    146:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 11:00:17.85ID:yyQJYOm30.net
    こそあど森ではトウメイトウだったぞ


    149:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 11:00:45.48ID:Qhd1XbTE0.net
    Amazon Musicとかの音楽聴き放題サービスで頑なに原題を
    カタカナ表記にしてくるのもあかんと思う



    155:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 11:01:24.71ID:SjqxDNlA0.net
    >>149
    ああいうのほんとアホかと思う



    173:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 11:04:31.80ID:Qhd1XbTE0.net
    >>155
    余計見づらくなるだけやし
    原文も分からなくなるわで
    メリット皆無だよな



    153:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 11:01:24.43ID:5soBmPlq0.net
    シドニーは「トマートー」だったぞ


    161:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 11:02:51.25ID:PFSh2JRt0.net
    girlってキツすぎへん?


    168:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 11:03:31.11ID:0urEUohS0.net
    発音を意識するのはええんやけど、それを評価軸に加えちゃうせいでジャパニーズイングリッシュとかいう未熟なものができるし英語を話すことができない原因になってるやろ


    182:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 11:05:43.35ID:h6yPfn9j0.net
    >>168
    発音出来ない音は聞き取れないし音を識別できない論はある
    少なくとも凡人には無理やろ



    172:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 11:04:11.97ID:QawJP+vZa.net
    ワイ海外出身やけどトメイロゥと
    トマーロゥどっちでもええで



    175:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 11:04:55.69ID:dYE/O+S90.net
    BTSの歌の英語全く聞き取れんわ
    適当に歌うなやまじ



    176:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 11:04:55.95ID:uMjQEX940.net
    ブルースじゃない、ブルーズって年に1回はピーターバラカンが言ってる気がする


    181:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 11:05:34.08ID:1UJNS4HU0.net
    TOEICもてはやすのやめたほうがよくない?
    あれができてもなんの役にも立たんぞ



    193:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 11:07:56.08ID:h8+UsuKOa.net
    >>181
    とはいえ英語できるやつはみんなTOEICで高得点取れるからな



    204:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 11:09:50.27ID:WDiKiRWeH.net
    >>181
    役に立つ云々よりは「TOEICで出てくる表現は聞き取れたり分かるようにしておいてね」ってことじゃないんか

    仮にもビジネスで英語を使うわけだから



    183:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 11:05:48.90ID:napH5Eq70.net
    night、knife、August、collection
    この辺りでワイは英語を諦めた



    191:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 11:07:55.11ID:ClVSEIGT0.net
    ジョンソン首相の談話とか聞くとイキリ日本人が馬鹿にしそうな発音してる
    名前忘れたけど声低い王子の方はちびるくらい聞き取れんかったけど



    207:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 11:10:14.44ID:sUEiSENv0.net
    英語教師「oftenのtは発音しないんやで~」
    ワイ「はえー」
    ネイティブ「オフトゥン」
    ワイ「🤔」



    225:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 11:15:11.64ID:UhtDOgJn0.net
    アメリカンバーベーキュー最強決戦見てたらオフトンオフトン言いまくってた


    202:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 11:09:36.45ID:uMjQEX940.net
    F1の会見だとドイツ人の英語は聞き取れる


    209:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 11:10:26.85ID:0urEUohS0.net
    >>202
    アロンソの英語が聞き取れません...



    210:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 11:10:46.09ID:RTePox3e0.net
    >>202
    イギップアメップの英語以外は分かりやすいよな
    東南アジアとかの人とかの方が聞き取りやすい



    214:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 11:11:44.45ID:W2D7drv80.net
    >>202
    >>210
    それはノンネイティブだから簡単な単語やお決まりの表現しか使わないから



    220:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 11:13:58.09ID:h6yPfn9j0.net
    >>214
    ほんこれ
    仕事で非英語圏の取引先とアメリカの取引先と話すのだと難易度が段違い
    お決まり表現ってネイティブだと分からんもんなんかな



    230:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 11:16:07.35ID:Qhd1XbTE0.net
    >>220
    そりゃワイらのスラングも向こうは分からんやろうし
    やっぱ母国語は別次元やろうね



    208:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 11:10:24.00ID:+7VpQVUa0.net
    スポーツ選手にインタビューするために頑張ってポルトガル語喋っても馬鹿にされる国があるらしい


    215:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 11:11:47.63ID:aewprFSk0.net
    交換留学生にトゥティトゥプリーズって言うたら笑われた挙句英語で馬鹿にされた記憶が蘇ったわ
    年の瀬に嫌なこと思い出させてくれてありがとう



    221:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 11:14:00.64ID:7IN7hyYL0.net
    イギリス以外のヨーロッパの人らはイギリス英語で習うんやろか


    223:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 11:14:49.27ID:GofZcI5b0.net
    弁当はヴェントゥーな


    226:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 11:15:22.16ID:Q1bUovM70.net
    日本人「ウォーター」
    アメカス「ワーラーだぞw」
    ブリカス「ウォーターだぞ」



    229:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 11:16:06.79ID:GebhXzNha.net
    英語が公用語の東南アジアやインドなんか発音が鈍りすぎて元の英語からかけ離れてるけど普通に使っとるのになぜ日本人は元来の発音に拘るのか


    239:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 11:17:29.76ID:eBCtpxRD0.net
    >>229
    それそれ
    しかも無理にアメリカとかの汚い発音に合わせようとするから余計に話せなくなるんやろな



    242:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 11:18:00.58ID:cIlOfvMJ0.net
    >>229
    非ネイティブが完璧な発音身に付けるなんてほとんど無理やしな
    有名なハリウッド俳優さんでも抜けてない人普通におるし



    308:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 11:28:10.85ID:ke/wfw5G0.net
    >>229
    通じないんだから仕方ないだろ
    そもそもネイティブ発音の仕方知らんと聞き取れもしないぞ



    256:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 11:21:09.19ID:h6yPfn9j0.net
    >>229
    その国の人同士のコミュニケーションで使う為のものと一緒にしちゃいかんでしょ
    日本人にとっては日本人同士でしか通じなくて米国とコミュニケーション取らない英語などほぼ意味ないんやから
    尚実際には米国英語で教育しようが日本語訛りは凄い模様



    273:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 11:23:11.79ID:GebhXzNha.net
    >>256
    いやいやインドもフィリピンあたりも普通に外国人相手に自国訛りでガンガン話してくるで
    外国人と常に接するビジネスマンとかやない限りは普通の一般国民やったら特にネイティブ発音に拘る必要は無いわ



    263:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 11:22:08.33ID:WDiKiRWeH.net
    >>229
    非ネイティブが非ネイティブを笑うという地獄絵は草も生えん

    ネイティブがいうならまだしも



    234:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 11:17:00.12ID:Pr0paydXM.net
    10進数に対応してるってだけで日本語で良かったって思うわ
    何やねんtwelveまで固有で13からティーンやねん



    246:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 11:18:55.42ID:WKWoVrLa0.net
    日本人が英語話せないのはこういう奴らがいるからよな


    252:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 11:20:21.49ID:Qhd1XbTE0.net
    >>246
    Helixてイギリス人Youtuberが言うには
    日本は豊かで出稼ぎする必要ないから話す必要ない=話せないだけらしい



    271:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 11:23:03.44ID:h6yPfn9j0.net
    >>246
    母音だけの発音がない
    アクセントの意識がない
    この時点で学ぼうにも壁がデカすぎる



    240:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 11:17:38.56ID:GebhXzNha.net
    正直カタカナ英語のままでええよな。それが日本流なんやし
    例えばインドやと庭を意味する「garden」はガルダンって言うんやぞ
    そんくらい剥離してもその国独自の発音で話すのを恥じらってないんやし日本もカタカナ英語を恥じらわず使おうや



    248:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 11:19:28.87ID:TTrzLtrW0.net
    ぶっちゃけ単語とジェスチャーと懸命さがある程度揃ってたら大抵のことは伝わるやろ


    254:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 11:20:54.90ID:W2D7drv80.net
    別に発音がカタカナなのは良いけど日本人って発音も悪いくせに文法的な部分でもノリでなんとかなるとか思ってるからたち悪い


    258:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 11:21:34.14ID:pqGsdDlg0.net
    >>254
    文法意味わからなさすぎるし
    難しいのが悪い



    268:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 11:22:48.56ID:Tr4WdfD40.net
    >>258
    はあ…文法なんか一般化すれば人類共通なんだが?



    276:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 11:23:14.87ID:W2D7drv80.net
    >>258
    そう思えてる奴はマシや
    文法なんてどうでもええねん、みたいな奴が一定数おるのが困る



    298:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 11:26:09.27ID:GebhXzNha.net
    >>276
    文法バラバラでもなんとか通じるレベルで実際はちゃんと基本は踏まえなあかんよな



    259:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 11:21:40.76ID:7IN7hyYL0.net
    BBQ PIT BOYSの英語めっちゃイメージ通りなアメリカ南部訛りで草生えた


    278:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 11:23:19.22ID:w92Cdexr0.net
    >>259
    ベジタリアンを口撃していくスタイルが好き



    287:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 11:24:40.34ID:lG53Etb50.net
    American accentでは

    student
    ✕スチューデント
    ○ストゥーデント



    311:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 11:28:58.95ID:pqGsdDlg0.net
    important←インポーウンッ
    は?



    290:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 11:24:53.15ID:nP5dkRELd.net
    自国の発音以前に日本語の発音と英語の発音の親和性が低すぎるやろ
    カタカナ発音を良しとしてもそれを文にした時の喋りにくさがヤバい



    301:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 11:26:33.27ID:o2r4c7Msd.net
    話せる話せないなんて訓練積んでるか積んでないかの差でしかないぞ
    使う頻度考えても読み書きのほうがよっぽど重要



    302:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 11:26:33.58ID:whidfJMy0.net
    非ネイティブの発音・文法なんかガバガバで当たり前やし、海外行っても笑われたりなんかしないゾ
    日本人だって拙い日本語で一生懸命話しかけてくる外国人を無碍にはせんやろうに



    307:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 11:27:48.16ID:9T3h54Nq0.net
    英語でも国ごとの訛りでマウントあるの?
    アメリカ英語よりイギリス英語の方が上みたいな



    316:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 11:29:31.64ID:uMjQEX940.net
    >>307
    ベッカムは声質と相まってメッチャ馬鹿にされてたな
    マンチェスター訛りのドナルドダックって感じで



    325:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 11:30:56.91ID:whidfJMy0.net
    >>307
    イギリス内でもケンジントン訛りとかある



    334:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 11:32:30.21ID:qG6BOZgz0.net
    >>307
    イギリス英語はクイーンズイングリッシュが至高扱いや



    315:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 11:29:30.82ID:hegLwt7kM.net
    アメリカ人がイギリス企業で働くとちゃんと英語で喋れないの?ってイジられるらしい


    328:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 11:31:39.44ID:YLZbtyo3M.net
    >>315
    うわぁ怖



    309:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 11:28:33.51ID:z6jpffind.net
    トヨタの社長の英語は日本人が聞いても下手くそやと思うし不快や


    326:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 11:31:01.10ID:YLZbtyo3M.net
    >>309
    あきお「トヨタぁイジュナンバワーンin the ふゅーちゅー」



    339:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 11:33:05.10ID:TTrzLtrW0.net
    >>326
    でも流暢な英語で内容の薄いこと喋られるより
    しょっぱい英語だけどトヨタの社長が喋る言葉の方がちゃんと聞いてくれそう



    327:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 11:31:39.25ID:04mHAnaip.net
    Queenの曲→めちゃ聞き取りやすい
    ジャミロクワイの曲→聞き取り難い



    361:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 11:37:57.14ID:SXxv3DvCa.net
    発音の流暢さとかより、アクセント間違えてると絶対通じない。

    アクセサリーとか、セにアクセント置かずに日本語読みしてたら
    カタカナ英語だから通じるだろって思ってもまったく分かって貰えないよw



    331:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 11:31:57.47ID:GebhXzNha.net


    明治時代の英語表なんやがこの時やとネイティブ発音をカタカナ語に書いとるんよな
    どこで今のように変わったのかは知らんがこういう教え方なら気軽にネイティブ発音が習得できるかもな
    てか以前もこういうネイティブ発音をカタカナ表記した絵本が話題なってたよな



    338:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 11:32:57.05ID:w170BkTP0.net
    >>331
    servant girlの訳が水汲女で草



    343:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 11:33:51.67ID:odat5lbld.net
    >>331
    ギョエテとは 俺のことかと ゲーテ言い



    345:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 11:34:00.40ID:ke/wfw5G0.net
    >>331
    いや所詮カタカナだし
    RとLの違いとかthとか母音の違いとか反映されないしそれっぽくするだけならいいと思うけどネイティブ発音は学べないと思う



    355:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 11:36:29.56ID:WyxaKYMSd.net
    >>345
    カタカナ英語で覚えてたジョン万次郎は英語上手いと言われてたぞ



    363:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 11:38:00.98ID:GebhXzNha.net


    これにアクセント表記とかすりゃええんやろ?
    てか昔のがよっぽど合理的やな



    336:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 11:32:48.15ID:DrhP812u0.net
    centre→センター

    ハァ?



    365:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 11:38:16.04ID:F/EUL59fa.net
    映画見てるとsuicideも、スーサイドとスーイサイドどっち派もいる


    367:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 11:38:33.00ID:Qhd1XbTE0.net
    読み書きの方がええから音読いらんてのは間違ってると思う
    英語に限らず日本語でもそうだけど、音読した方が頭に入ってくるし集中できる



    364:風吹けば名無し :2020/12/31(木) 11:38:08.64ID:04mHAnaip.net
    ラックススーパーリッチって
    ちゃんと言えたら発音バッチリ説すき



    ※関連記事
    アメリカ人「Nani!?」←これ全米でめっちゃ流行ってたんだって

    肛門でギリギリ発音できそうな英単語

    『ケアルガ』の発音、背脂かかに玉かで大荒れ


    キニ速2020年おすすめまとめきたあああああああああああああ

    江戸の遊女(平均寿命20歳)の食事がやばすぎる

    【悲報】バカ「迷彩服って効果ないだろ」ミリオタ「それではこちらをごらんください」

    44歳だけど20歳のベトナム女と結婚することなったわwwww

    彼女の親友に中出ししてしまった



    キニ速の全記事一覧

    この記事を読んだ方はこんな記事も読んでいます

    人気記事ランキング

      おすすめサイト最新記事一覧

      コメント

      1.気になる名無しさん2021年01月03日 09:07  ▽このコメントに返信

      ポテイトーズはワイの中では一周まわってかっこいい名前になってる

      2.気になる名無しさん2021年01月03日 09:11  ▽このコメントに返信

      1番の問題はアクセントの概念がそもそもない事やろ

      3.気になる名無しさん2021年01月03日 09:12  ▽このコメントに返信

      ジャアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアップwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

      4.気になる名無しさん2021年01月03日 09:17  ▽このコメントに返信

      外国人同士の会話って要語だけ認識できたら何でもOKらしいな

      5.気になる名無しさん2021年01月03日 09:21  ▽このコメントに返信

      トゥメロだんべ?

      6.気になる名無しさん2021年01月03日 09:26  ▽このコメントに返信

      ごっつのトマ○コを思い出した
      松本が外国人女教師のやつ

      7.気になる名無しさん2021年01月03日 09:33  ▽このコメントに返信

      イトウトメは社員旅行でエビを持ってくるぞ

      8.気になる名無しさん2021年01月03日 09:34  ▽このコメントに返信

      オメィコォな

      9.気になる名無しさん2021年01月03日 09:41  ▽このコメントに返信

      >>4
      発音悪いと聞いてもらえねえけどな
      日本人だってリズムと母音めちゃくちゃで聞き取りづらい上カ行が全部タ行になってる外人が長々話してたら聞く気失せるだろ
      どんなにすらすら言葉が出てきてもrとlやsとthをいい加減にしたり母音の発音(これはかなり方言に依存するけど)があまりに適当なうちは内心ウンザリされてるぞ

      10.気になる名無しさん2021年01月03日 09:56  ▽このコメントに返信

      >>3
      ごめんなさい本当はイジめられていて誰にも構って貰えないから構って欲しかったんです

      11.気になる名無しさん2021年01月03日 10:07  ▽このコメントに返信

      英会話スクール通ってるけど
      結構簡単な単語の発音を直されたな
      ×ステーション→◯ステイシェン
      ×イメージ→◯イミッジ
      みたいな

      12.気になる名無しさん2021年01月03日 10:14  ▽このコメントに返信

      話相手の外国人に対して初めて使う単語は発音を探りながら使って伝わらなかったら別の表現で言い換えてるわ
      大抵の人は以後その単語は発音が駄目でも親切心でその単語だと認識してくれる
      だから発音が全然身に付かなくて初対面の人と話す度に上記を繰り返してる

      13.気になる名無しさん2021年01月03日 10:25  ▽このコメントに返信

      そもそも日本語と違って英語なんか世界中いろんなとこで使われるから、発音なんか母国語が英語だろうが人によってめちゃくちゃだし、理解できるレベルであれば発音悪とは思われない
      発音なんかよりいかにスムーズに文章言えるかの方が大事

      14.気になる名無しさん2021年01月03日 10:30  ▽このコメントに返信

      >>8
      オマァンコだろ

      15.気になる名無しさん2021年01月03日 10:30  ▽このコメントに返信

      どうしてもイギリス人の発音だけは聞き取れない

      16.気になる名無しさん2021年01月03日 10:36  ▽このコメントに返信

      何でみんな「発音できないと聞き取れない」って言うんだ?
      逆じゃね?

      17.気になる名無しさん2021年01月03日 10:37  ▽このコメントに返信

      もうだいぶ前に死んだが、自動車評論の徳大寺氏が
      外車のメーカー名を、ジャグワーとかメルツェデスとか
      さも本場の発音風に本の中で書いてたが
      それにこだわるなら日本のメーカー名の発音を外人に啓蒙しろよと思ったわ
      トヨータ、スズーキだかズツーキだか、三菱やダイハツはちゃんと言えるのかな

      18.気になる名無しさん2021年01月03日 10:40  ▽このコメントに返信

      チーズバーガーはチーズロワイアル

      19.気になる名無しさん2021年01月03日 10:52  ▽このコメントに返信

      >必殺技名で漢字にカタカナのフリガナふるやつって何が起源なんやろ
      ワイが初めて知ったのはベイブレードなんやが
      ファントムハリケーン
      幻 影 爆 風 撃とか

      言ってる事とは違うかもしれんが、もともと「聖林→ハリウッド」みたいな事やってるからな日本語は

      20.気になる名無しさん2021年01月03日 10:56  ▽このコメントに返信

      てゅみゃぁ~~~~ちょう 
      おみゃ~~~~~んちょう 
      ぺにゅぃぃぃぃいいいいいいす 
      りゃぶじゅぅぅうう~~~~っす

      21.気になる名無しさん2021年01月03日 10:58  ▽このコメントに返信

      野茂英雄がメジャーで全盛期に 応援に行った日本人の滑舌が悪くて
      声に出した名前が No more HERO に聞こえて 近くの外国人に全力で
      それは違う と否定された話が有ったな

      22.気になる名無しさん2021年01月03日 11:02  ▽このコメントに返信

      ネイティブな発音を覚えさせようとしても授業中にトメィトゥって言うだけでくすくす笑われるのが日本だから
      日本人はいつまで経っても英語がしゃべれない

      23.気になる名無しさん2021年01月03日 11:06  ▽このコメントに返信

      トゥメェロォなんだよなぁ

      24.気になる名無しさん2021年01月03日 11:08  ▽このコメントに返信

      学校で発音記号を体系立てて教えないから、自分で辞書引いて調べることができない子だらけになるんよ

      分かんなかったら辞書引いて(ググって)発音記号見れば、「オフンなのかオフトゥンなのか、どっちもアリなのか」とかまとめて全部分かる

      25.気になる名無しさん2021年01月03日 11:10  ▽このコメントに返信

      監督「ゴジラじゃなくてガッジーラね、ガッジーラ」渡辺謙「はい」

      監督「はい、よーいアクション!」
      渡辺謙「あれは・・・ゴジラ!?」
      監督「」

      26.気になる名無しさん2021年01月03日 11:11  ▽このコメントに返信

      >>16

      脳にその発音のフィルターが予め設定されてないと、単なる雑音として処理されてしまう

      みんなの方が正しい

      27.気になる名無しさん2021年01月03日 11:14  ▽このコメントに返信

      どうでもええけど、こんなスレを年末にわざわざ建てるのか…

      28.気になる名無しさん2021年01月03日 11:15  ▽このコメントに返信

      >>11
      どんなスクール通ってんねん
      カタカナのフリが悪いのか、スクールの教師の発音が悪いのか知らんが

      29.気になる名無しさん2021年01月03日 11:18  ▽このコメントに返信

      「ピザじゃなくてピッツァです!」

      30.気になる名無しさん2021年01月03日 11:19  ▽このコメントに返信

      帰国子女ワイ。
      授業でこの英語の発音の仕方を聞かれて普通に答えたら、講師が聞き取れず、さらにはジャパニーズイングリッシュの発音で訂正された模様。
      今でも思い出すわあの時の怒り

      31.気になる名無しさん2021年01月03日 11:20  ▽このコメントに返信

      英語を日常言語として使ってる人口のうち母語話者より非母語話者のが大分多いって知ってから英語に対して肩の力抜けたわ
      なんならカタカナ英語で全然いいわけ

      32.COVID-1145142021年01月03日 11:54  ▽このコメントに返信

      こ↑こ↓

      カンノミホッ↑

      ふとっ↑て↓

      33.気になる名無しさん2021年01月03日 11:58  ▽このコメントに返信

      Pot-8-Osは一周回ってカッコいい

      34.気になる名無しさん2021年01月03日 12:00  ▽このコメントに返信

      言い回しアクセントの違いとか訛りでどこら辺のやつか分かるて映画で言ってたしそういうことだろううんうん

      35.気になる名無しさん2021年01月03日 12:15  ▽このコメントに返信

      >>18
      「パルプ・フィクション」かね?

      36.気になる名無しさん2021年01月03日 12:37  ▽このコメントに返信

      「ガ●ジ」単語登録してて草

      37.気になる名無しさん2021年01月03日 12:38  ▽このコメントに返信

      >>31
      アホw

      38.気になる名無しさん2021年01月03日 12:48  ▽このコメントに返信

      カラオーキィ

      39.気になる名無しさん2021年01月03日 13:08  ▽このコメントに返信

      雄大→You die で思い出したが松坂は向こうでDice-K だったらしいな
      Daisuke だと「ダイスキ」と発音する奴がいるからだとか

      40.気になる名無しさん2021年01月03日 13:17  ▽このコメントに返信

      英語の上達はマジで恥ずかしがらないこと

      41.気になる名無しさん2021年01月03日 14:06  ▽このコメントに返信

      韓国のパンギムンだってめっちゃ硬い発音のカタコト英語でも国連事務総長つとまるから発音にビビらずコミュニケーション取る事が大事やで

      42.気になる名無しさん2021年01月03日 14:14  ▽このコメントに返信

      >>4
      外国人という謎の人種。
      何の言語で会話しているのも不明。

      43.気になる名無しさん2021年01月03日 14:15  ▽このコメントに返信

      >>13
      アメリカでも英語話せない人が増えているらしいしな。メヒコ

      44.気になる名無しさん2021年01月03日 14:16  ▽このコメントに返信

      >>22
      いつの時代の認識なんだ?
      自分の思い込みを押し付けるなよ、老害。

      45.気になる名無しさん2021年01月03日 14:16  ▽このコメントに返信

      >>30
      嘘つき。
      ワイとか言っている時点で自意識肥大化したバカガキだろ?
      なんJでホラ吹き合戦してろよ。

      46.気になる名無しさん2021年01月03日 14:17  ▽このコメントに返信

      >>41
      日本語を使いたいなら、猛虎弁なんていう誤魔化しをしないでビビらずにコミニュケーションを取ることが大事ですよ

      47.気になる名無しさん2021年01月03日 14:31  ▽このコメントに返信

      じゃあかまどは?
      「かめいど〜!」

      48.気になる名無しさん2021年01月03日 15:00  ▽このコメントに返信

      >>9
      それはお前の人格の問題やろ
      普通相手が一生懸命伝えようと話してるならちゃんと聞こうとするわ。話してるのが外国人なら特に
      あっち側が頑張って歩み寄ろうとしてるのにちょっとおかしいからって拒絶するなんてコミュニケーション能力欠如してるんじゃないの?

      49.気になる名無しさん2021年01月03日 15:10  ▽このコメントに返信

      >>48
      アメリカ人は英語話せない奴をクッソ見下してるやつ多いぞ
      だから一生懸命とか歩み寄ろうとかは全く考慮してくれなかったりする
      ロスに8年住んでたけど英語がめちゃくちゃだと基本的に人間扱いしてもらえないような態度とられたし、取られてる人をよくみた

      50.気になる名無しさん2021年01月03日 15:16  ▽このコメントに返信

      ミュージックトゥメイロゥジャパーン

      51.気になる名無しさん2021年01月03日 15:57  ▽このコメントに返信

      アメリカは方言が多すぎるから難しいとは聞くな。
      聞き取りやすいのはドイツ人の英語

      52.気になる名無しさん2021年01月03日 16:08  ▽このコメントに返信

      トッメェーイトゥ(ネイティブ)

      53.気になる名無しさん2021年01月03日 16:34  ▽このコメントに返信

      そんなことより、とうほぐ弁が聞き取れない。同じ日本語でもうんぬん
      中国も北と南で違いすぎて、しかも変化が適当すぎて、台湾のほうが正統派という状況ワロス

      54.気になる名無しさん2021年01月03日 21:53  ▽このコメントに返信

      >>30

      何から何まで嘘の塊

      55.気になる名無しさん2021年01月03日 21:54  ▽このコメントに返信

      >>53

      台湾だって台湾語と台湾華語があるけど…

      56.気になる名無しさん2021年01月03日 23:04  ▽このコメントに返信

      日本人の英語はカタカナ英語とか言われてるけど、海外旅行行った時中国人の英語は中国語にしか聞こえなかったし、メキシカンの英語は巻き舌でめっちゃスペイン語訛りだったわ
      日本人に限らずどこの国の人でも母国語に発音引っ張られてるから、発音なんて深く考えすぎずにハキハキ話すのが大事だなって思ったわ

      57.気になる名無しさん2021年01月04日 00:23  ▽このコメントに返信

      世界一難しい言語である日本語を使える日本人って本当にすごいよな

      58.気になる名無しさん2021年01月04日 19:39  ▽このコメントに返信

      30年ぐらい前に死んだばあちゃんが外来語は基本ダメなのにトメェイトゥだけはやたらと発音良かったの覚えてる

      キニ速の全記事一覧

      スマートフォン版へ戻れなくなった方へのリンク
      記事検索
      カテゴリ別アーカイブ
      月別アーカイブ
      3日間集計逆アクセス
      Copyright (C) 2011 キニ速 -気になる速報-. All rights reserved.