2011年07月04日 18:16

ブルキナベからのエール

4月に緊急帰国し、2ヶ月以上が経ちました。

その間、ブルキナの情勢は落ち着いたり、悪化したりの繰り返しで、なかなかよくなりません。

私は任期を短縮し、協力隊の活動を終え、日本で新たな生活をはじめることにしました。


ブルキナにいるとき、今まで関わってきた、お世話になってきたブルキナべに、3.11の被災者、日本の人々へのエールを送ってもらうということをやっていました。
紙に日本の人々へのメッセージ、祈りを書いてもらい、写真を撮らせてもらいました。

あいさつさえできないほど急に帰国することになりましたが、心あるブルキナべと一緒に活動してきたんだなぁと、実感し感動しました。


P1070666

タグナダ(環境省職員)


親愛なる友のみなさんを応援します。あなた方が被災したこの恐ろしい地震に対して、私たちはあなた方と団結しています。





P1070662

ワタラ(村の小学校の校長)


平和と愛

精神的サポート

苦しみのいま、神の心があなたを明るく照らし、道を示してくれますように。そして、この自然災害からあなた方を守ってくれますように。

P1070658

アブドゥラスマレ(森林官研修生)


日本のみなさん、大惨事の被災者の方に深く同情します。全能の神があんた方をお守りしますように。

アーメン !!!



P1070648

ボンクーグ(環境技術員)


日本のみなさん、あなた方の痛みをいたわり、この苦難を克服するために祈りのなかで気持ちを分かち合います。




P1070632

クリスティアン(環境省秘書)


神の慈悲で、大惨事にいる日本の人々を救い、傷ついた心をいやしてください。

アーメン !!!



P1070642






P1070624

アティナ(環境省北部地方局長)


苦痛の緩和と復興する日本に、神のご加護がありますように。

アーメン!




P1070613

ズンディ(森林官)


神がこの悲惨な状況から日本の皆さんを救ってくれますように。





P1070609

イッサカ(森林官研修生)


親愛なる日本のみなさん、私たちは、心はつながっています。





P1070608クドゥグ(森林官)


応援しています、神が自然災害の苦境から皆さんを救ってくれます。

神が日本の皆さんを祝福されますように。




P1070605アマドゥ(環境省技術員)


親愛なる日本の皆さんを応援しています、これは乗り越えられない苦難ではないはずです。




P1070601

ビアンブニュ(環境省ヤテンガ州局長)


仲間である日本のみなさんを応援します。






P1070599

エノック(森林官)


この大惨事に対して、神が私たちの祈りをきいてくれます。





P1070579モクタール(高校、空手道場の先生)


日本のみなさんと団結し心を共にします。






P1070585P1070576







P1070566マリアン(町の小学校の先生)


被災した日本の人々を応援します。






P1070569P1070115







P1020426

左下、カンブー(森林官)


ああ、神様!あなたの耳を日本に傾け、私の言葉を聞いてください!教えてください!あなたの善意で、平和や幸福、喜び、日々の糧を求める彼らを救うあなたが、日本の全ての惨事を開放してください。




トラックバックURL

コメント一覧

1. Posted by mao   2011年07月05日 09:30
本当に自分がそこに居るんだなって、海外の人からメッセージを貰うと実感する時は私もあります。
本当に感激する時は、アリちゃんのように日本に居て遥か遠い国の人からと知らされるときなんだろうね。うれしいお知らせありがとう。
2. Posted by かず   2011年07月17日 19:54
久しぶりの更新だったのに、読んでくれてありがとう!!
写真ってすごい。。あっちで撮った写真を見てると、ブルキナの生活をどんどん思い出します。
今後、活動報告会や出前講座なで使えそうです!!

コメントする

名前
 
  絵文字
 
 
記事検索
プロフィール

kirikou_bf

カテゴリ別アーカイブ
タグクラウド
QRコード
QRコード
  • ライブドアブログ