2025年05月14日
マスターズ陸上ブログ ２０２５年 その9
5月13日（火）
朝７時３０分、いつもの河川敷に到着。
雲一つない快晴。
川を渡ってくる風もカラッと乾いでさわやかだ。
砲丸投げ（5K）から練習開始。
9ｍ90が今日のベスト。
円盤投げ（1Ｋ）は36ｍが一本。
35ｍは５本出る。
本年度第2戦目の岡山県マスターズ選手権は今週土曜日の１７日。
天気予報はあいにくの雨模様。
河川敷には今年もツバメがやって来ている。
ウグイス、モンシロチョウ、可憐な野草も花盛りだ。
朝７時３０分、いつもの河川敷に到着。
雲一つない快晴。
川を渡ってくる風もカラッと乾いでさわやかだ。
砲丸投げ（5K）から練習開始。
9ｍ90が今日のベスト。
円盤投げ（1Ｋ）は36ｍが一本。
35ｍは５本出る。
本年度第2戦目の岡山県マスターズ選手権は今週土曜日の１７日。
天気予報はあいにくの雨模様。
河川敷には今年もツバメがやって来ている。
ウグイス、モンシロチョウ、可憐な野草も花盛りだ。
2025年05月10日
大学受験英語個人レッスン38
大学受験生の英語の個人レッスンに使っているテキストの一つはNHKラジオの「ニュースで学ぶ現代英語」の英語ニュース。
今回は日本酒や焼酎といった日本の伝統的な酒を造る技術がユネスコ＝国連教育科学文化機関に認められようとしてるという2024年11月5日のニュース。
MAKING OF JAPAN'S ALCOHOLIC DRINKS TO GET UNESCO LISTING
Japan's traditional alcoholic drinks, including sake and shochu, have been gaining popularity around the world. Now the know-how of making them is about to be honored by UNESCO.
Japan's Cultural Affairs Agency says a UN advisory panel has recommended the method of making the drinks be added to the world body's Intangible Cultural Heritage list.
The original method of producing the beverages, which is still used, was established more than 500 years ago. It involves steaming rice or barley, creating koji mold, and then fermenting the drinks.
The craftsmanship has evolved according to the natural characteristics of individual regions and has been passed down through generations. The drinks have long been used in traditional rituals and festivals and have served an essential role in Japanese culture.
The cultural agency says the UNESCO committee is expected to make the listing official at a meeting in December in Paraguay.
（単語）
・advisory panel： 諮問委員会
・body： 団体
・intangible： 無形の
・beverage： 飲料
・barley： 大麦
・mold： カビ
・craftsmanship： 職人芸
・evolve： 進化する
・characteristic： 特色
・ritual： 儀式
・essential： 不可欠な
・listing： リスト
今回は日本酒や焼酎といった日本の伝統的な酒を造る技術がユネスコ＝国連教育科学文化機関に認められようとしてるという2024年11月5日のニュース。
MAKING OF JAPAN'S ALCOHOLIC DRINKS TO GET UNESCO LISTING
Japan's traditional alcoholic drinks, including sake and shochu, have been gaining popularity around the world. Now the know-how of making them is about to be honored by UNESCO.
Japan's Cultural Affairs Agency says a UN advisory panel has recommended the method of making the drinks be added to the world body's Intangible Cultural Heritage list.
The original method of producing the beverages, which is still used, was established more than 500 years ago. It involves steaming rice or barley, creating koji mold, and then fermenting the drinks.
The craftsmanship has evolved according to the natural characteristics of individual regions and has been passed down through generations. The drinks have long been used in traditional rituals and festivals and have served an essential role in Japanese culture.
The cultural agency says the UNESCO committee is expected to make the listing official at a meeting in December in Paraguay.
（単語）
・advisory panel： 諮問委員会
・body： 団体
・intangible： 無形の
・beverage： 飲料
・barley： 大麦
・mold： カビ
・craftsmanship： 職人芸
・evolve： 進化する
・characteristic： 特色
・ritual： 儀式
・essential： 不可欠な
・listing： リスト
2025年05月07日
マスターズ陸上ブログ ２０２５年 その8
5月５日（月）
今年の初戦である福岡県マスターズ陸上選手権に行ってきた。
６時５３分、広島始発の新幹線で博多に向かう。
窓外は清々しい快晴だ。
車中で２,３０分眠ったろうか、自分のいびきで目が覚める。
周りの席に人がいなくてよかった。
連休中にもかかわらず車内がすいているのは、この列車が広島発博多行きのせいだ。
電車が小倉を過ぎて間もなく、ゆうゆうたる清流が目に入る。
遠賀川だ。
九州で唯一、鮭が遡上する川だそうだが、この清流ではさもありなんと思う。
この川では鮭が泳ぎたくなるのもうなずける。
博多駅からは地下鉄で福岡空港駅に。
そこからタクシーで博多の森陸上競技場に９時到着。
広島の自宅を出てから車→新幹線→地下鉄→タクシーの３時間。
帰りはこの逆の3時間かと思うと、試合を前にして早くもぐったりする。
試合結果
・砲丸投げ（７０歳代の部 ４キロ） １位 11ｍ19
・円盤投げ（７０歳代の部 1キロ） １位 33ｍ96
記録的にはもう少し欲しかった。
一投ごとにばらつきの多い試合だったが、練習では感じられない気づきがあったのは収穫だった。
二週間後にある岡山マスターズまでに修正すべし。
帰りの博多駅はゴールデンウイークの最中とあって猛烈な混雑だった。
ボロ雑巾のようにへとへとになって自宅に帰りつく。
今回は試合に出なかった妻とビールを飲み、その後気絶状態で眠りに落ちた。
今年の初戦である福岡県マスターズ陸上選手権に行ってきた。
６時５３分、広島始発の新幹線で博多に向かう。
窓外は清々しい快晴だ。
車中で２,３０分眠ったろうか、自分のいびきで目が覚める。
周りの席に人がいなくてよかった。
連休中にもかかわらず車内がすいているのは、この列車が広島発博多行きのせいだ。
電車が小倉を過ぎて間もなく、ゆうゆうたる清流が目に入る。
遠賀川だ。
九州で唯一、鮭が遡上する川だそうだが、この清流ではさもありなんと思う。
この川では鮭が泳ぎたくなるのもうなずける。
博多駅からは地下鉄で福岡空港駅に。
そこからタクシーで博多の森陸上競技場に９時到着。
広島の自宅を出てから車→新幹線→地下鉄→タクシーの３時間。
帰りはこの逆の3時間かと思うと、試合を前にして早くもぐったりする。
試合結果
・砲丸投げ（７０歳代の部 ４キロ） １位 11ｍ19
・円盤投げ（７０歳代の部 1キロ） １位 33ｍ96
記録的にはもう少し欲しかった。
一投ごとにばらつきの多い試合だったが、練習では感じられない気づきがあったのは収穫だった。
二週間後にある岡山マスターズまでに修正すべし。
帰りの博多駅はゴールデンウイークの最中とあって猛烈な混雑だった。
ボロ雑巾のようにへとへとになって自宅に帰りつく。
今回は試合に出なかった妻とビールを飲み、その後気絶状態で眠りに落ちた。
2025年05月03日
大学受験英語個人レッスン37
大学受験生の英語の個人レッスンに使っているテキストの一つはNHKラジオの「ニュースで学ぶ現代英語」の英語ニュース。
今回はＡＬＳの新しい治療薬「トフェルセン」について、厚生労働省の専門家部会が日本での製造と販売を了承したという2024年12月3日のニュース。
JAPAN HEALTH MINISTRY PANEL GREENLIGHTS ALS DRUG
A new drug to treat amyotrophic lateral sclerosis, or ALS, has cleared a major hurdle on the path to being produced and sold in Japan.
An expert panel at the health ministry on Monday gave the green light to “tofersen.” The drug was developed by U.S. pharmaceutical company Biogen. The next step will be formal approval by the ministry.
ALS is a neurological disorder that causes progressive muscle weakness. It affects an estimated 10,000 people in Japan. Officials at the firm's Japan arm say the drug is for ALS patients with a mutation in a specific gene called “SOD1” that accounts for about 2 percent of ALS cases.
Scientists say the mutations cause the creation of abnormal proteins and lead to symptoms. Tofersen is expected to prevent the production of such harmful proteins.
Experts say the new drug will be the first for use in Japan that addresses an underlying cause of ALS.
（単語）
・amyotrophic： 筋萎縮性の
・lateral： 側面の
・sclerosis： 硬化症
・panel： 小委員会
・give the green light to： 〜に青信号を出す（許可を与える）
・pharmaceutical company： 製薬会社
・formal： 正式な
・neurological： 神経の
・disorder： 病気
・progressive： 進行性の
・arm： 部門
・mutation： 変異
・gene： 遺伝子
・account for： 〜を占める
・symptom： 症状
・underlying： 根本的な
今回はＡＬＳの新しい治療薬「トフェルセン」について、厚生労働省の専門家部会が日本での製造と販売を了承したという2024年12月3日のニュース。
JAPAN HEALTH MINISTRY PANEL GREENLIGHTS ALS DRUG
A new drug to treat amyotrophic lateral sclerosis, or ALS, has cleared a major hurdle on the path to being produced and sold in Japan.
An expert panel at the health ministry on Monday gave the green light to “tofersen.” The drug was developed by U.S. pharmaceutical company Biogen. The next step will be formal approval by the ministry.
ALS is a neurological disorder that causes progressive muscle weakness. It affects an estimated 10,000 people in Japan. Officials at the firm's Japan arm say the drug is for ALS patients with a mutation in a specific gene called “SOD1” that accounts for about 2 percent of ALS cases.
Scientists say the mutations cause the creation of abnormal proteins and lead to symptoms. Tofersen is expected to prevent the production of such harmful proteins.
Experts say the new drug will be the first for use in Japan that addresses an underlying cause of ALS.
（単語）
・amyotrophic： 筋萎縮性の
・lateral： 側面の
・sclerosis： 硬化症
・panel： 小委員会
・give the green light to： 〜に青信号を出す（許可を与える）
・pharmaceutical company： 製薬会社
・formal： 正式な
・neurological： 神経の
・disorder： 病気
・progressive： 進行性の
・arm： 部門
・mutation： 変異
・gene： 遺伝子
・account for： 〜を占める
・symptom： 症状
・underlying： 根本的な
2025年05月02日
山頭火のおいしい日記 その30
山頭火、鯖を食べる
山頭火が鰯好きであったことは彼の日記でも、句でも明らかだが、同じ青魚の鯖も好きだった。
今回は山頭火の鯖の食べっぷりを見てみよう。
彼の日記にこうある。
・「生きのよい鯖が一尾八銭だった、片身は刺身、片身は塩焼にして食べた、おいしかった、焼酎一合十一銭、水を倍加して飲んだがうまくなかった」
（昭和7年6月25日）
・「帰途、魚市場の前を通りかかって、鯖を一尾買うて戻った（私が生魚を買ったのは、今年はこれが最初ではないか知ら）（略）鯖の刺身でビール（このビールは昨夜T子さんが持ってきてくれたその一本だ）、ゼイタクだな」
（昭和9年5月24日）
・「たよりいろいろ、うれしいうれしい。寒い、鯖のさしみで一杯」
（昭和10年1月29日）
・「今日の買物は、鯖一尾十銭、胡瓜一つ三銭、そして焼酎一合十銭なり。今日の幸福二つ、般若心教講義を読んだ事、晩酌がうまかったこと」
（昭和10年9月21日）
・「晩酌は焼酎、下物は昨日の焼鯖」
（昭和11年8月15日）
・「なぜこんなに気が滅入るのだらう、くよくよするな、とにかく一杯やりたまへ、朝から鯖の酢漬をつけてくれてるではないか」
（昭和14年5月8日）
・「鯖一尾十五銭、胡瓜一瓢十銭、のんびり晩酌一本また一本、ありがたし」
（昭和14年9月8日）
上記の日記から山頭火の鯖の食べ方を順に並べると次の通り。
刺身、塩焼、刺身、さしみ、焼鯖、鯖の酢漬。
「鯖の酢漬」とはしめ鯖と考えておこう。
鯖の塩焼き、しめ鯖は我が家の食卓では登板回数の多いおかずであり、居酒屋においては品書きにはまず欠かせない一品だろう。
しかし鯖の刺身は私に限っては少なくともこの10年間は口にした記憶がない。
サバを生食する上でのリスクとなるのがアニサキス。
品物の流通のスムーズさも冷蔵技術も現代とは雲泥の差があった昭和10年当時だが、鯖の刺身を好んでいた山頭火の日記のどこを見ても鯖にあたった様子はない。
何と言っても彼は
「腐った物をたべてもあたらない、ここまでくるとりっぱにルンペンの尊さを持っている」
「饐えた御飯を食べたが何ともなかった、私もまだ乞食旅行が出来る」
こう日記に書いているくらいの鋼鉄の胃袋の持ち主なので、やわな胃袋の私はやはり彼の真似をするのはやめておくか。
山頭火は瀬戸内海側の町の生まれだが、同じ山口県でも日本海に面する城下町萩では、昔は秋になると玉江浦から「さば買やらんか」と言いながら、頭に「かねり」というたらいを乗せて、女衆が秋サバを売りに来た。萩の人は生きのよい鯖は刺身や湯引きにし、さしみには萩名産のだいだい酢をたっぷりと振りかけて食べたそうな。
次に鯖一尾の値段を見てみよう。
「生きのよい鯖が一尾八銭」「鯖一尾十銭」「鯖一尾十五銭」と昭和７年、１０年、１４年と徐々にその値段が上がっている。時代はそれぞれ満州事変が起こり（昭和６年）、ワシントン軍縮条約破棄（昭和９年）、国家総動員法交付（昭和１３年）と日本が戦時色を色濃くしていった時代。物価も徐々に上がっていったことが見てとれる。
ある資料によると昭和１1年における東京都心でのカレーライス一杯の値段は15〜２０銭。
従って昭和１０年当時、ごく大雑把に言ってカレーライスの価格は鯖一尾の１,５倍と言えるだろう。
現在、スーパーで売られている鯖は安い時であれば４００円、一方、東京でカレーを食べれば１，０００円と言うことだろうか。
とすれば今はカレーライスの価格は鯖の2，5倍。
もし山頭火が今も生きていて鯖とカレーのどちらかを選べと言われれば、値段からしても一も二もなく鯖だろう。
なにせ鯖は酒の肴として刺身、塩焼、しめ鯖と三度も楽しめるのだから。
尚、鯖を煮つけや味噌煮で食べた記述は日記にない。
彼の好みではなかったのか、それとも魚はまずは刺身、そうでなければ焼くというのが山頭火の基本方針だったのか。
2025年04月27日
大学受験英語個人レッスン36
大学受験生の英語の個人レッスンに使っているテキストの一つはNHKラジオの「ニュースで学ぶ現代英語」の英語ニュース。
今回は、イスラエルと（レバノンのイスラム教シーア派組織）ヒズボラの戦闘をめぐり、停戦合意が発効したという2024年11月27日のニュース。
A ceasefire between Israel and Hezbollah is in effect. The Israeli and Lebanese governments arranged the deal after over a year of clashes, including exchanges of airstrikes and rockets in just the past few days.
The ceasefire began 4 a.m. local time Wednesday, shortly after U.S. President Joe Biden announced it. The U.S. says Hezbollah will withdraw from the south. Lebanon's army and security forces will regain control. They'll prevent Hezbollah from rebuilding infrastructure as Israeli forces gradually pull out over the next 60 days.
Israel's prime minister said his country agreed to the deal to focus on threats from Iran, as well as Hamas in Gaza.
Lebanese Prime Minister Najib Mikati says the agreement is a fundamental step toward establishing calm and stability. And he says it will lay the groundwork for the return of people who have been displaced by the fighting.
Violence between Israel and Hezbollah began after Hamas launched its October 7 attack from Gaza.
（単語）
・ceasefire： 停戦
・is in effect： 発効している
・arrange the deal： 協定を取りまとめる
・clash： 戦闘
・airstrike： 空爆
・withdraw： 撤退
・security forces： 治安部隊
・regain： 取り戻す
・control： 支配権
・infrastructure： 社会基盤
・pull out： 撤退する
・focus on： 〜に集中する
・lay the groundwork： 〜の土台を築く
・displace： 立ち退かせる
今回は、イスラエルと（レバノンのイスラム教シーア派組織）ヒズボラの戦闘をめぐり、停戦合意が発効したという2024年11月27日のニュース。
ISRAEL-HEZBOLLAH CEASEFIRE IN EFFECT
A ceasefire between Israel and Hezbollah is in effect. The Israeli and Lebanese governments arranged the deal after over a year of clashes, including exchanges of airstrikes and rockets in just the past few days.
The ceasefire began 4 a.m. local time Wednesday, shortly after U.S. President Joe Biden announced it. The U.S. says Hezbollah will withdraw from the south. Lebanon's army and security forces will regain control. They'll prevent Hezbollah from rebuilding infrastructure as Israeli forces gradually pull out over the next 60 days.
Israel's prime minister said his country agreed to the deal to focus on threats from Iran, as well as Hamas in Gaza.
Lebanese Prime Minister Najib Mikati says the agreement is a fundamental step toward establishing calm and stability. And he says it will lay the groundwork for the return of people who have been displaced by the fighting.
Violence between Israel and Hezbollah began after Hamas launched its October 7 attack from Gaza.
（単語）
・ceasefire： 停戦
・is in effect： 発効している
・arrange the deal： 協定を取りまとめる
・clash： 戦闘
・airstrike： 空爆
・withdraw： 撤退
・security forces： 治安部隊
・regain： 取り戻す
・control： 支配権
・infrastructure： 社会基盤
・pull out： 撤退する
・focus on： 〜に集中する
・lay the groundwork： 〜の土台を築く
・displace： 立ち退かせる
2025年04月22日
山頭火のおいしい日記 その29
山頭火、支那料理を食べる
現代では中華料理のほうが通りがいい支那料理。
山頭火のイメージとはそぐわないかもしれない食べ物だが、今回はその支那料理の食べっぷりを見てみよう。
昭和9年3月24日の彼の日記に支那料理が登場する。
・「夕方から、澄太君夫妻と共に黙壺居の客となる、みんないっしょに支那料理をよばれる、うまかった、鶩の丸煮、鯉の丸煮、等、等、等（わざわざ支那料理人をよんで、家族一同食べたのは嬉しい）」
この日、山頭火は広島駅から徒歩で３０分程の距離にある牛田にいる。
広島市牛田は昭和8年9月15日に初めてその地を踏んで以来、生涯に9度にわたって訪れた土地である。
しばしば牛田を訪れたのは、ここに彼の俳句の同人であり、生前はほぼ無名であった山頭火をその死後、彼の全集の発行に尽力し、山頭火を世に知らしめた大山澄太が住んでいたからだ。
さて、その澄太君夫妻と共に黙壺君の家で供された支那料理は「鶩の丸煮、鯉の丸煮、等、等、等」。
私とすれば「等、等、等」の三品が大いに気になるところだが、まずは「鶩の丸煮」から。
私は山頭火の言うこの「アヒルの丸煮」は「ガチョウの煮込み」の事ではないかと考えている。
アヒルは野生のマガモを家禽化したものであり、ガチョウは野生のガンを家禽化したものである。
「ガチョウの煮込み」は半世紀以上前の私の子供時代に、大人たちの会話の中で何度か耳にした言葉だが、私は口にしたことはなく、近年耳にする事さえなくなった料理だ。
これは中国広東省東部の潮州料理の名物で鹵水鵝片(ガチョウの醤油漢方煮込み)のことで、酸っぱい米醋（マイチョウ）をつけて食べる、潮州料理の前菜ではまず第一に挙げられる料理だそうな。
「わざわざ支那料理人をよんで」とあるが、この出張料理人はひょっとすると広東省出身の中国人であったのかと想像したくなる。
次は「鯉の丸煮」。
これは「鯉の丸揚げ甘酢あんかけ」だろうと思うが、これはかつて支那料理での宴席における主役だったと聞く。
こちらも今では町の中華料理屋のメニューで見ることはめったにない。
一度ある店のメニューの欄外にこの「糖酢鯉魚」（鯉の丸揚げ甘酢餡掛け）が載っていたが、事前の注文が必要で、かつ値段は時価とあった。
これも私の舌に乗ったことは一度もない、私にとっては幻の料理だ。
この晩、山頭火は鹵水鵝片(ガチョウの醤油漢方煮込み)の前菜でスタートし、「糖酢鯉魚」（鯉の丸揚げ甘酢餡掛け）に至る豪勢な支那料理の宴会に連なったわけだ。
ありとあらゆる食べ物を俳句にしている山頭火だが、この晩餐の料理も俳句に詠んで欲しかった。
2025年04月20日
大学受験英語個人レッスン35
大学受験生の英語の個人レッスンに使っているテキストの一つはNHKラジオの「ニュースで学ぶ現代英語」の英語ニュース。
今回は、長引く処方薬（医療用医薬品）の供給不足は、まだしばらくの間、日本に影響を及ぼすだろうという2024年11月20日のニュース。
PRESCRIPTION DRUG SHORTAGE STILL IMPACTING JAPAN
Health experts suggest a prolonged shortage of prescription drugs will be impacting Japan for some time yet. They say about 20 percent of shipments were limited or halted entirely as of last month. The Federation of Pharmaceutical Manufacturers' Association of Japan released the results of a survey on more than 16,000 items. Officials say as of the end of October, shipments were limited for more than 10 percent and halted for just under 8 percent. Of those, 60 percent were generic drugs. Disruptions began more than three years ago in light of production problems and rising demand caused by the spread of infectious diseases. Health ministry officials say they'll urge drugmakers to ship inventories and increase production for winter, when infectious diseases and colds are typically more prevalent. The officials also say they plan to help tackle production problems at generic makers.
（単語）
・prolonged： 長引く〜
・prescription： 処方箋
・for some time yet： まだしばらくの間
・shipment： 出荷
・halt： 停止する
・as of〜： 〜時点で
・generic drug： 後発医薬品
・disruption: 混乱
・in light of： 〜を受けて
・urge： 促す
・inventory: 在庫
・typically： 一般的に
・prevalent： 流行する
・tackle： 取り組む
今回は、長引く処方薬（医療用医薬品）の供給不足は、まだしばらくの間、日本に影響を及ぼすだろうという2024年11月20日のニュース。
PRESCRIPTION DRUG SHORTAGE STILL IMPACTING JAPAN
Health experts suggest a prolonged shortage of prescription drugs will be impacting Japan for some time yet. They say about 20 percent of shipments were limited or halted entirely as of last month. The Federation of Pharmaceutical Manufacturers' Association of Japan released the results of a survey on more than 16,000 items. Officials say as of the end of October, shipments were limited for more than 10 percent and halted for just under 8 percent. Of those, 60 percent were generic drugs. Disruptions began more than three years ago in light of production problems and rising demand caused by the spread of infectious diseases. Health ministry officials say they'll urge drugmakers to ship inventories and increase production for winter, when infectious diseases and colds are typically more prevalent. The officials also say they plan to help tackle production problems at generic makers.
（単語）
・prolonged： 長引く〜
・prescription： 処方箋
・for some time yet： まだしばらくの間
・shipment： 出荷
・halt： 停止する
・as of〜： 〜時点で
・generic drug： 後発医薬品
・disruption: 混乱
・in light of： 〜を受けて
・urge： 促す
・inventory: 在庫
・typically： 一般的に
・prevalent： 流行する
・tackle： 取り組む
2025年04月18日
マスターズ陸上ブログ ２０２５年 その7
4月17日（木）
朝７時半、いつものホームグランドの河川敷に自転車で到着。
快晴。
前回の投擲練習でアキレス腱をひどく痛めたため、９日ぶりの投擲練習。
河川敷の緑はぐっと濃さを増している。
草に降りた無数の露が朝日を浴びて光っている。
砲丸投げ（5K）から練習開始。
上半身に頼って投げているので距離が出ない。
下半身の遠心力で投げるのが私の求めている投擲なのだが、再現が出来んのう。
9ｍ70が今日のベスト。
試合も間近に迫って来たし、そろそろ10ｍは当たり前に超えて欲しいのだけれど。
円盤投げ（1Ｋ）は36ｍが出た。
２０２０年〜２０２４年には一度も飛ばなかった距離まで円盤が飛んで行った。
久しぶりの36ｍのアーチを見るのは爽快だった。
下半身の遠心力、左腕の絞り、右肩の突込みのタイミングが合って来た。
しかしデジカメで撮影した動画を見ると、肩の回転と右腕の振り切りがまだまだ不十分。
この点が修正できると今年の目標である４０ｍも投げられるのではないかという感触を得た。
途中からまた痛み始めたアキレス腱も何とかひどいことにならずに済んだ。
原っぱでは草ひばりが空の高みで鳴き続ける。
河岸の藪では鶯のさえずり。
タチツボスミレ、ナズナ、ハハコグサ、キツネアザミ、春爛漫だ。
この原っぱの春の王様である菜の花も咲き始めた。
2025年04月13日
山頭火のおいしい日記 その28
山頭火、酒語録
歌人で酒飲みといえばまず名前が挙がるのが若山牧水。
・白玉の歯にしみとほる秋の夜の酒は静かに飲むべかりけり
秋、酒場や酒席でこの歌をつぶやく声を今日でも耳にすることがある。
俳句の世界でそれは誰かといえば牧水より三歳年上の種田山頭火だろう。
山頭火の酒の代表句といえばこの句。
・ほろほろ酔うて木の葉ふる
今回は酒に関する彼の言葉とそのすさまじい酔態をその日記に年代を追ってみてみよう。
・「酒はつつしんでおりますからご安心ください、先日暫らく断酒しようと思って三日ばかりやめていましたら、身心がぼんやりして、却っていけなくなりました、何しろ何十年来の（或は久遠劫来の）薫習で、アルコールが骨髄にまでしみこんでいるのだから、仕方ありませんね」
昭和7年3月16日 書簡
・「晴れてきた、うれしい電話がかかってきた、―いよいよ敬坊が今日やってくるといふのである。駅まで出迎に行く、一時間がとても長かった、やあ、やあ、やあ、やあ、そして―友はなつかしい、旧友はとてもなつかしい、飲んだ、話した、酒もかういふ酒がほんとうにうまいのである」
昭和7年8月24日
・「酒の下物（さかな）はちよつとしたものがよい、西洋料理などは、うますぎて酒の味を奪ふ、そして腹にもたれる」
昭和8 年1月２７日
・「よい酒とは昨日を忘れ、明日を思はず、今日一日をホントウに生かしきる事ができるやうに役立つ酒でなければなりません」
昭和8年4月 26日
・「昨夜はやっぱり飲みすぎだった、私は女難を知らないけれど酒難は知りぬいている」
昭和8年6月 30日
・「酒好きと酒飲みとの別をはっきりさせる要がある。酒好きで、しかも酒飲みは不幸な幸福人だ」
昭和8年7月 21日
・「酒は酒嚢に盛れ、酒盃は小さいほど可。独酌三杯、天地洞然として天地なし。さしつ、さされつ、お前が酔へば私が踊る。酒屋へ三里、求める苦しみが与へられる歓び。酒飲みは酒飲めよ、―酒好きに酒を与へよ。飲むほどに酔ふ、それが酒を味ふ境地である」
昭和8年7月 21日
・「ああ朝酒のうまさ、このうまさが解らなければ、酒好きは徹していない、敬君、樹明君どうです？」
昭和8年8月 6日
・「朝、樹明来、昨夜の酔態を気にかけている、酔うて乱れないやうにならなければ、人間は駄目、生活も駄目だ」
昭和9年2月 17日
・「まづ、消極的禁酒を実行しなければならない（進んで呷らないこと、退いて味ふこと、具体的にいひかへれば、ありもせぬ金で買うて飲まないこと、貰ふたら飲むこと、御馳走酒しか飲まないこと）」
昭和9年7月 15日
・「濁酒から泥水へ―私の一生はかうした経路をたどりつつありはしなかったか」
昭和9年11月5日
・「身も心も欲しがる酒、そういふ酒だけ飲むべし」
昭和10年1月30日
・「酒は味ふべきものだ、うまい酒をのむべきだ。1、焼酎（火酒類）を飲まないこと 1、冷酒を呷らないこと 1、適量として三合以上飲まないこと 1、落ちついてしづかに、温めた醇良酒を小さい酒盃で飲むこと 1、微酔で止めて泥酔を避けること 1、気持のよい酒であること、おのづから酔ふ酒であること 1、後に残るやうな酒を飲まないこと」
昭和10年5月31日
・「思はず飲みすぎて酔っぱらった、まっすぐに戻ればよいのに横道にそれてしまった、戻ることは戻ったけれど、愚劣な自分をもてあました！酔中戯作一首 あなた どうてい 私シヨジヨよ 月があかるい虫のこえ」
昭和10年10月8日
・「昨夜の自分を反省して、仏前にお詫びした。…しっかりしろ山頭火！ あんまり下らないぞ！（略）同一の過失を繰り返すことが情ない、酔はない時はしないこと―したくないことを酔中敢てするから嫌になる、自己統制を失ふのである」
昭和10年10月9日
・「夜はまた街へ出かける、飯、酒、女、―人間、動物、何が何やら解らなくなってしまって、Jさんの宿舎に泊めて貰ふ。はじめよろしくをはりわろし―これが私にあてはまる常套文句だ。あさましい事実だ」
昭和11年7月31日
・「固形アルコールについて 味ふ酒は液体でないと困る。酔ふ酒は固形が便利だ。丸薬のやうに一粒二粒といったやうな。酒量に応じて、その場を考へて、一粒とか十粒とかを服用する。一粒ほろほろ十粒どろどろなぞは至極面白からう。酔丹といふ名はいかが！或は安楽薬。私は極楽蜻蛉だ」
昭和11年9月15日
・「今後は誓って、よい酒、うまい酒、恥づかしくない酒、悔いない酒、―澄んでおちついた酒を飲まう、飲まなければならない」
昭和11年9月22日
・「来るか来るかと燗してまてば あなた来ないで酒は無くなる 何よりも私は自制力が欲しい。夜はやりきれなくて街へ出かけて飲んだ、泥酔した、あさましい事実だ！」
昭和11年9月23日
・「無駄に無駄を重ねたやうな一生だった、それに酒をたえず注いで、そこから句が生れたやうな一生だった」
昭和11年12 月14日
・「二三合で酔へる私であったら、―と今夜もしみじみ考へたことである」
昭和12年1月30日
・「ほろよひ人生か、へべれけ人生か、―私は時々泥酔しないと生きていられない人間だ！」
昭和12年2月20日
・「Nさん来訪、いっしょに散歩、そして酒、酒、酒、みだれてあばれた。―まったく酔狂だ、虎でなく狼だ」
昭和12年4月６日
・「どうでもこうでも節酒する覚悟でやっていますが、自惚かは解りませんけれど、節酒の自信は出来たと思います、この自信と実行とを続けて行けば、私もやっと救われるばかりでなく、周囲の人々をも苦しめないで済みます、とにかく私を信じてください（いままで度々ホントウガウソになりましたが）、やれるだけやります」
昭和12年4月25日 書簡
・「アルコールを止揚せよ、先ず焼酎を止めろ、酒は日本酒に限る、燗してちびりちびり飲むべし、時としてぐいぐいビールを呷るもよからう」
昭和12年5月31日
・「私は酒を飲むときはいつも一生懸命だった、いのちがけで飲んで飲んで飲みつぶれていたのである！」
昭和12年10 月16日
・「飲んだ、むちゃくちゃに飲んだ、T屋で、O旅館で、Mで、K屋で。…たうとう留置場にぶちこまれた、ああ！」
昭和12年11 2〜5日
・「酔へばあさましく、酔はねばさびしく」
昭和12年12月11日
・「一度犯した過失は二度犯すといふ、私はいつもおなじ過失を犯しつづけている。酒はやめられない、酒を飲むと脱線する」
昭和13年8月20日
・「ポストまで出かける、Ｗ店で一杯、Ｎ店で一杯、またＦ店で1杯、方角が解らなくなる、道徳を失う、二度誰何された、何しろ防空警戒中だ、満身の創痍―ただしかすり傷だけ、―辛うじて帰庵、前後不覚で寝てしまった」
昭和13年10 月1日
・「自分のおろかさをあはれみいたはりつつ。(略)とうてい、酒はやめられないとすれば、せめて日本酒だけにしよう、焼酎のやうな火酒を飲んでろくな事のあったためしがない、昨夜の場合だってさうである」
昭和13年10月2日
・「飲酒戒三則・火酒を飲むべからず・微酔にて止めること・現金で飲むべし」
昭和13年12月17日
・「酒は三合、ビールならば二本、ほろほろ酔ふたらそのまま睡るべし、その他火酒は口にすべからず」
昭和14年8月29日
・「無能無才、小心にして放縦、怠惰にして正直、あらゆる矛盾を蔵している私は、恥づかしいけれど、かうなるより外なかったのであらう。―意志の弱さ、酒の強さ―ああこれが私の致命傷だ！」
昭和14年9月2日
・「｢酒は静かに飲むベかりけり」である、酒はすするべし、ビールはあおるべし、酒をむさぼり、あおる所に不幸が生れるのだ、少なく共今後は断固として焼酎とは絶縁する、静かに酒をすすり、酒を味わい、酒を楽しもう｣
昭和15年8月15日
・「アル中の徴候がだんだん現れてきよる」
昭和15年9月17日
2025年04月12日
大学受験英語個人レッスン34
大学受験生の英語の個人レッスンに使っているテキストの一つはNHKラジオの「ニュースで学ぶ現代英語」の英語ニュース。
今回は、脱炭素社会の実現に向けて、日本政府がペロブスカイト太陽電池を普及させるとする目標を定めたという2024年11月26日のニュース。
JAPAN'S GOVT. TO STEP UP PEROVSKITE SOLAR-CELL USE BY 2040
Japan's government has set a goal of stepping up the use of perovskite solar cells to realize a carbon-free society. Officials at the industry ministry have decided to try to bring down the cost of generating power from the next-generation cells to levels equivalent to that of conventional solar technology. The government envisions that the country will generate 20 gigawatts of electricity from the cells by 2040. That's equivalent to the output of 20 nuclear power plants. It plans to position the cells as a pillar of renewable energy sources by fiscal 2040. Perovskite solar cells are thin, light, and flexible. Their low profile makes them well-suited for Japan, where empty land and open spaces are limited. For example, they can be installed on building walls. China and countries in Europe have been trying to mass-produce such cells. The government says it will support R&D by Japanese manufacturers.
（単語）
・set a goal of 〜ing： 〜することを目標に設定する
・perovskite solar cell： ペロブスカイト太陽電池
・industry ministry： 経済産業省
・equivalent to： 〜に相当する
・conventional： 従来の
・envision： 想定する
・output： 出力
・position： 位置づける
・pillar： 柱
・flexible： 柔軟性がある
・low profile： 目立たないこと
・R&D： 研究開発
今回は、脱炭素社会の実現に向けて、日本政府がペロブスカイト太陽電池を普及させるとする目標を定めたという2024年11月26日のニュース。
JAPAN'S GOVT. TO STEP UP PEROVSKITE SOLAR-CELL USE BY 2040
Japan's government has set a goal of stepping up the use of perovskite solar cells to realize a carbon-free society. Officials at the industry ministry have decided to try to bring down the cost of generating power from the next-generation cells to levels equivalent to that of conventional solar technology. The government envisions that the country will generate 20 gigawatts of electricity from the cells by 2040. That's equivalent to the output of 20 nuclear power plants. It plans to position the cells as a pillar of renewable energy sources by fiscal 2040. Perovskite solar cells are thin, light, and flexible. Their low profile makes them well-suited for Japan, where empty land and open spaces are limited. For example, they can be installed on building walls. China and countries in Europe have been trying to mass-produce such cells. The government says it will support R&D by Japanese manufacturers.
（単語）
・set a goal of 〜ing： 〜することを目標に設定する
・perovskite solar cell： ペロブスカイト太陽電池
・industry ministry： 経済産業省
・equivalent to： 〜に相当する
・conventional： 従来の
・envision： 想定する
・output： 出力
・position： 位置づける
・pillar： 柱
・flexible： 柔軟性がある
・low profile： 目立たないこと
・R&D： 研究開発
2025年04月10日
マスターズ陸上ブログ ２０２５年 その6
4月10日（木）
８日の火曜日。
朝７時半、いつものホームグランドの河川敷に自転車で到着。
この日も雲一つない快晴。
スケボーをしている少年が一人、サッカーをしている高校生と思われる少年が四人。
新学期が始まっているだろうに、君たちはここで何をしているのだ。
砲丸投げ（5K）から練習開始。
相変わらず投げが安定しない。
家に帰ってデジカメで撮った動画を見ると、構えの段階で体が開き過ぎていることが判明。
これでは飛ばないはずだと納得。
９m８０がこの日のベスト。
円盤投げ（1Ｋ）は立ち投げで33ｍまで飛んだ。
これは私の円盤が一番飛んでいた６年前と同じ距離。
ターンして投げると練習では39ｍ飛んでいたころだ。
さては全盛期に戻ったかと大いに期待してターンで投げ始めて5本目。
円盤を振り切ったとたんに、ずっと痛めていた右アキレス腱に激痛が走った。
昨日、元プロレスラーの治療院に行って治療を受けて、今日は痛みはほぼなくなり歩けるようになりはしたが、ふくらはぎの真ん中あたりはこぶのようになって腫れている。
これで投擲練習は二週間は休みだ。
トホホである。
調子がいいのに怪我で練習ができないのは実にもどかしい。
私の4月は大凶だからと聞いていたが、これがそうなのか。
初戦の福岡マスターズまではあと4週間ほど。
８日の火曜日。
朝７時半、いつものホームグランドの河川敷に自転車で到着。
この日も雲一つない快晴。
スケボーをしている少年が一人、サッカーをしている高校生と思われる少年が四人。
新学期が始まっているだろうに、君たちはここで何をしているのだ。
砲丸投げ（5K）から練習開始。
相変わらず投げが安定しない。
家に帰ってデジカメで撮った動画を見ると、構えの段階で体が開き過ぎていることが判明。
これでは飛ばないはずだと納得。
９m８０がこの日のベスト。
円盤投げ（1Ｋ）は立ち投げで33ｍまで飛んだ。
これは私の円盤が一番飛んでいた６年前と同じ距離。
ターンして投げると練習では39ｍ飛んでいたころだ。
さては全盛期に戻ったかと大いに期待してターンで投げ始めて5本目。
円盤を振り切ったとたんに、ずっと痛めていた右アキレス腱に激痛が走った。
昨日、元プロレスラーの治療院に行って治療を受けて、今日は痛みはほぼなくなり歩けるようになりはしたが、ふくらはぎの真ん中あたりはこぶのようになって腫れている。
これで投擲練習は二週間は休みだ。
トホホである。
調子がいいのに怪我で練習ができないのは実にもどかしい。
私の4月は大凶だからと聞いていたが、これがそうなのか。
初戦の福岡マスターズまではあと4週間ほど。
2025年04月05日
マスターズ陸上ブログ ２０２５年 その5
4月4日（金）
今朝も７時半、ホームグランドの河川敷に自転車で到着。
雲一つない快晴。
広々とした河川敷には私の他にはスケボーをしている少年が一人いるだけ。
川土手の桜は満開だ。
ウグイスの声も艶が出てきたようだ。
春がいっぱいだ。
砲丸投げ（5K）は一週間前の投擲練習でつかんだフォームで投げるが、あのいい感じが再現できない。
私にはしばしば起こることだけれども。
「俺も年か…」
ともすれば投げやりな気持ちが頭をもたげる。
散々投げた挙句、左腕の絞りと右腕の突込みがかみ合い始めて９m７０が今日のベスト。
左腕の絞りで肩が振れて遠心力が使える。
いい発見があった。
円盤投げ（1Ｋ）は立ち投げで32ｍまで飛んだ。
５,６年前ははターンして投げると立ち投げ+5ｍが通常だった。
今日は34ｍがベスト。
デジカメで撮った動画を見ると円盤をリリースする際の肩の振りが不十分。
これが修正できると37ｍは飛ぶだろう。
先日は川岸の藪の中に迷い込んだシカを間近に見た。
この河川敷でシカを見るのは半年ぶりだ。
野生のシカのジャンプ力は素晴らしい。
ほれぼれするようなバネを見せて川上に消えて行った。
川土手の桜並木の下で弁当を広げている人たちを横目で見ながら自転車で帰宅。
今朝も７時半、ホームグランドの河川敷に自転車で到着。
雲一つない快晴。
広々とした河川敷には私の他にはスケボーをしている少年が一人いるだけ。
川土手の桜は満開だ。
ウグイスの声も艶が出てきたようだ。
春がいっぱいだ。
砲丸投げ（5K）は一週間前の投擲練習でつかんだフォームで投げるが、あのいい感じが再現できない。
私にはしばしば起こることだけれども。
「俺も年か…」
ともすれば投げやりな気持ちが頭をもたげる。
散々投げた挙句、左腕の絞りと右腕の突込みがかみ合い始めて９m７０が今日のベスト。
左腕の絞りで肩が振れて遠心力が使える。
いい発見があった。
円盤投げ（1Ｋ）は立ち投げで32ｍまで飛んだ。
５,６年前ははターンして投げると立ち投げ+5ｍが通常だった。
今日は34ｍがベスト。
デジカメで撮った動画を見ると円盤をリリースする際の肩の振りが不十分。
これが修正できると37ｍは飛ぶだろう。
先日は川岸の藪の中に迷い込んだシカを間近に見た。
この河川敷でシカを見るのは半年ぶりだ。
野生のシカのジャンプ力は素晴らしい。
ほれぼれするようなバネを見せて川上に消えて行った。
川土手の桜並木の下で弁当を広げている人たちを横目で見ながら自転車で帰宅。
2025年03月30日
山頭火のおいしい日記 その27
山頭火、汽車弁当を食べる
山頭火が「弁当」を詠んだ句は41句。
その中で彼が自選句集「草木塔」に選んでいるのは次の三句。
・いちじくの葉かげがあるおべんたうを持つている（昭和８年）
・浅間をまともにおべんたうは草の上にて（昭和12年）
・草をしいておべんたう分けてたべて右左（昭和13年）
山頭火が弁当と言う時、それには三種類ある。
汽車弁当、行楽弁当、徒歩の旅での弁当だ。
山頭火の言う汽車弁当とは駅弁のことで、山頭火自身日記には汽車弁当と書いたり駅弁と書いたりしている。
上掲の三句はいずれも徒歩旅の途上で食べた弁当を詠んだ句だ。
「べんとう」を詠んだ全41句を見ても徒歩旅での弁当か行楽（花見）弁当であって、汽車弁当を詠んだと思われる句は一句もない。
しかし山頭火は汽車弁当については、彼の日記にしばしば次のように書いている。
「句会をすましてから、汽車弁当を買って来て、晩餐会をやった、うまかった、私たちにふさはしい会合だった。だいぶ酔うて街へ出た」
（昭和6年1月5日）
「夜、突然、敬坊来庵、酒と汽車弁当とを買ってくる、敬坊は何といふなつかしい人間だろう、酒がなくなり、弁当を食べてしまってから街へ、そして例の如し」
（昭和7年12月14日）
「午後、樹明君来庵、酒と汽車弁当を買うて、三人で楽しく飲んで食べて話した」（昭和10年8月16日）
「午後、樹明君に招かれて宿直室へ出かける、久しぶりに、ほんたうに久しぶりだったが、かなしいかな、彼は飲めない、衰弱した様子が気の毒とも何ともいへない、すまないけれど私だけ飲んだ、駅弁も御馳走だった」
（昭和11年 7月29日）
「午後ひよっこり黎君来訪、お土産として汽車弁当はうれしかった、いっしょに街へ出かけて焼酎を買ってきた（蚊取線香を買って貰った）、焼酎も悪くないな、心許した友達とチビリチビリやるには」
（昭和11年8月26日）
「緑平老は約の如く十一時の列車で御入来、駅弁と一升瓶とを買って貰ふ。よろしいな、うれしいな、飲む、食べる、饒舌る、笑ふ、とかくするうちに、樹明君もやってくる、焼松茸、ちり、追加一升、柿、等々々。彼が飲めば私が酔ふ、私が酔へば彼が踊る」
（昭和11年10月18日）
「夕飯を食べて、ランプを点けて、一服やっているところへなつかしい声―敬君だ、わざわざ生一本と汽車弁当を掲へての御入来である、さっそく飲んで食べた、―それから街へ、…をんな、をんな、うた、うた、…ほろほろとろとろ、…F屋で酔ひつぶれてしまった！」
（昭和11年11月20日）
「黎君着てくれました、キシャベンにショウチュウ、ありがたい、もう秋ですね、前栽の山萩が咲きだしました」
（昭和11年8月26日の書簡）
日記の中で山頭火が食べた汽車弁当の大半は、彼の住まい「其中庵」があった山口県小郡の駅弁に間違いないだろう。
小郡駅は2003年に新山口駅と改称され、今では山陰地方に向かう山口線のプラットホームにわずかにその名残を残すのみだ。
私は年に一二度、この地を踏む。
山頭火がこの小郡に住んでいた昭和１０年前後、私の父も山口市で学生生活を送っていた。広島から山口市に向かうにはこの小郡で汽車を乗り換える必要があった。
当時、小郡で酒にまつわる悪名をとどろかせていた山頭火の噂は父の耳にも入っていたであろうし、学生の父がこの町のどこかで山頭火とすれ違っていた可能性はゼロではないだろう。
小郡の駅弁や山頭火のことについて、出来うるならばあの世から父を呼び戻して聞いてみたいものだ。
山口県山口市のフリーペーパーである「サンデー山口」の２０１５年版に次のような記事が掲載されていた。
「県内でただ一社、駅弁を製造、販売してきた小郡駅弁当（國森武��社長）が、4月いっぱいで駅弁事業を廃止し、「かしわめし」「ふく寿司」といった、山口の特産品が詰め込まれた“名物駅弁”が姿を消した。
同社は、1910（明43）年に「かしべ」として創業し、105年にわたって、小郡駅（現新山口駅）を中心に駅弁を販売してきた。2010（平22）年には経営効率化のために下関駅弁当、徳山駅弁当と合併し、県内唯一の駅弁事業者となっていた」
山頭火が舌鼓を打ったのはこの「小郡駅弁当」の汽車弁当だ。
ちなみにこの会社の花形商品であった「かしわめし」弁当の内容は、錦糸卵・鶏そぼろ・刻み海苔・紅ショウガの乗ったご飯に、おかずはしゅうまい・照り焼きチキン・玉子焼・蒲鉾・昆布巻・竹の子・パイナップルとい目にも鮮やかな弁当だった。
上記の山頭火の日記とほぼ同じ時代を背景としている林芙美子の「放浪記」には浜松で買った駅弁の描写がある。次のような内容だ。
「私は木の香のぷんと匂うべんとうを食べる。薄く切った紅いかまぼこ、梅干、きんぴらごぼう、糸ごんにゃくと肉の煮つけ、はりはり、じゅうおうむじんに味う」
山頭火の食べた汽車弁当を想像するよすがになりそうだ。
小郡駅弁当の「かしわめし」にしろ、林芙美子の弁当にしろ、汽車弁当のおかずは酒の肴にふさわしいものばかりだ。
近いうちに私の自宅から歩いて２０分の広島駅に行き、汽車弁当を買って帰り、それを肴に山頭火と亡き父をしのびながら一杯やるか。
2025年03月29日
大学受験英語個人レッスン33
大学受験生の英語の個人レッスンに使っているテキストの一つはNHKラジオの「ニュースで学ぶ現代英語」の英語ニュース。
今回は、兵庫県でパワハラなどを告発されて失職した知事が再選されたという2024年11月18日のニュース。
HYOGO GOVERNOR RE-ELECTED DESPITE HARASSMENT ACCUSATIONS
A governor who had lost his post amid accusations including power harassment has been re-elected in Hyogo, western Japan. Saito Motohiko won Sunday's gubernatorial election by defeating six other candidates. Saito used to work at the Internal Affairs and Communications Ministry and the Osaka prefectural government. In September, the prefectural assembly passed a no-confidence motion against Saito. He campaigned on his achievements in administrative and financial reforms. He also pledged to keep investing in young people and tackling rising prices. Saito also used social media to win support. He said that in the past he didn't like using online social networks. Voter turnout was 55.65 percent, up over 14 percentage points from the previous Hyogo gubernatorial election in 2021.
・accusation： 告発
・gubernatorial election： 県知事選挙
・Internal Affairs and Communications Ministry： 総務省
・prefectural assembly： 県議会
・no-confidence motion： 不信任決議案
・administrative： 行政の
・campaign： 選挙運動をする
・tackle： 取り組む
・rising prices： 物価の上昇
・ｖoter turnout： 投票率
今回は、兵庫県でパワハラなどを告発されて失職した知事が再選されたという2024年11月18日のニュース。
HYOGO GOVERNOR RE-ELECTED DESPITE HARASSMENT ACCUSATIONS
A governor who had lost his post amid accusations including power harassment has been re-elected in Hyogo, western Japan. Saito Motohiko won Sunday's gubernatorial election by defeating six other candidates. Saito used to work at the Internal Affairs and Communications Ministry and the Osaka prefectural government. In September, the prefectural assembly passed a no-confidence motion against Saito. He campaigned on his achievements in administrative and financial reforms. He also pledged to keep investing in young people and tackling rising prices. Saito also used social media to win support. He said that in the past he didn't like using online social networks. Voter turnout was 55.65 percent, up over 14 percentage points from the previous Hyogo gubernatorial election in 2021.
・accusation： 告発
・gubernatorial election： 県知事選挙
・Internal Affairs and Communications Ministry： 総務省
・prefectural assembly： 県議会
・no-confidence motion： 不信任決議案
・administrative： 行政の
・campaign： 選挙運動をする
・tackle： 取り組む
・rising prices： 物価の上昇
・ｖoter turnout： 投票率
2025年03月27日
マスターズ陸上ブログ ２０２５年 その4
3月26日（水）
朝７時半、ホームグランドの河川敷到着。
快晴。
二日前から気温が急上昇し、この時間でも半袖一枚になれる温かさ。
原っぱの上では揚げひばりが一羽、３０mほどの高みで鳴き続けている。
これはひばりが自分の縄張りをアピールしている行動。
春の訪れを感じる自然の営みだ。
モンシロチョウも姿を現した。
先日は迷い込んだシカが河岸の藪の中を素晴らしいジャンプを見せながら駆け抜けていった。
砲丸投げ（5K）は10ｍ10が今日のベスト。
腰を前に振り出し、両肩を振って、前がかりの遠心力で砲丸を突き出す感じがつかめた。このフォームを体にしみこませていくべし。
円盤投げ（1Ｋ）は35ｍ。
４月になれば全国各地でマスターズの試合が始まっていく。
私の今年の初戦である５月５日の福岡県マスターズ選手権まであと４０日。
春休みに入ったのでいつもはほぼ無人の河川敷も、今日はやや賑やか。
野球の練習をする少年三人、高校生らしき川辺に座っているアベック一組、若い母親と小さな女の子が二人。
日傘をさし、草に座ってスマホを見つめる母親と、原っぱで走り回っては花を摘んでいる少女。
川土手の桜のつぼみはピンク色に膨らみ、開花も間近だ。
朝７時半、ホームグランドの河川敷到着。
快晴。
二日前から気温が急上昇し、この時間でも半袖一枚になれる温かさ。
原っぱの上では揚げひばりが一羽、３０mほどの高みで鳴き続けている。
これはひばりが自分の縄張りをアピールしている行動。
春の訪れを感じる自然の営みだ。
モンシロチョウも姿を現した。
先日は迷い込んだシカが河岸の藪の中を素晴らしいジャンプを見せながら駆け抜けていった。
砲丸投げ（5K）は10ｍ10が今日のベスト。
腰を前に振り出し、両肩を振って、前がかりの遠心力で砲丸を突き出す感じがつかめた。このフォームを体にしみこませていくべし。
円盤投げ（1Ｋ）は35ｍ。
４月になれば全国各地でマスターズの試合が始まっていく。
私の今年の初戦である５月５日の福岡県マスターズ選手権まであと４０日。
春休みに入ったのでいつもはほぼ無人の河川敷も、今日はやや賑やか。
野球の練習をする少年三人、高校生らしき川辺に座っているアベック一組、若い母親と小さな女の子が二人。
日傘をさし、草に座ってスマホを見つめる母親と、原っぱで走り回っては花を摘んでいる少女。
川土手の桜のつぼみはピンク色に膨らみ、開花も間近だ。
2025年03月22日
マスターズ陸上ブログ ２０２５年 その3
3月21日（金）
朝７時半、ホームグランドの河川敷到着。一片の雲もない快晴だが、川を渡ってくる風は冷たく強い。
河川敷の原っぱはまだ冬枯れの様相だが、早くもウグイスのさえずりが河岸の藪から聞こえてくる。
砲丸投げ（5K）は9ｍ80，円盤投げ（1Ｋ）は35ｍが3本でた。
特に円盤投げでは練習中35ｍが3本そろったことは２０２４年度には一度もなかったことなので、今年は春から縁起がいいわい。
腰のスイングと右肩を突っ込んでの強い振り切りを今後強化すれば、今年の目標の40ｍは投げられそうなうれしい予感あり。
私が投擲練習をした１１時までの３時間の間、この河川敷にやって来た人はたったの５人。
それも通り過ぎただけなので、私は広大なこの場所を独りで独占して、心置きなく練習を楽しむ。
孫までいる７０歳を過ぎた老アスリートにとって、広い原っぱで、快晴の空の下、気のすむまで円盤を投げていると、いつまでも外で遊んでいたかった少年時代を思い出す。
嘗てメジャーリーグの伝説のバッター、テッド・ウイリアムスが、打撃練習中にふと漏らしたという言葉がある。
「一日中やってたって飽きないぜ」
わが意を得たりの思いだ。
イヌノフグリ
私が落ちた円盤を取りに行って二度も転げ落ちた小川
朝７時半、ホームグランドの河川敷到着。一片の雲もない快晴だが、川を渡ってくる風は冷たく強い。
河川敷の原っぱはまだ冬枯れの様相だが、早くもウグイスのさえずりが河岸の藪から聞こえてくる。
砲丸投げ（5K）は9ｍ80，円盤投げ（1Ｋ）は35ｍが3本でた。
特に円盤投げでは練習中35ｍが3本そろったことは２０２４年度には一度もなかったことなので、今年は春から縁起がいいわい。
腰のスイングと右肩を突っ込んでの強い振り切りを今後強化すれば、今年の目標の40ｍは投げられそうなうれしい予感あり。
私が投擲練習をした１１時までの３時間の間、この河川敷にやって来た人はたったの５人。
それも通り過ぎただけなので、私は広大なこの場所を独りで独占して、心置きなく練習を楽しむ。
孫までいる７０歳を過ぎた老アスリートにとって、広い原っぱで、快晴の空の下、気のすむまで円盤を投げていると、いつまでも外で遊んでいたかった少年時代を思い出す。
嘗てメジャーリーグの伝説のバッター、テッド・ウイリアムスが、打撃練習中にふと漏らしたという言葉がある。
「一日中やってたって飽きないぜ」
わが意を得たりの思いだ。
イヌノフグリ
私が落ちた円盤を取りに行って二度も転げ落ちた小川
2025年03月20日
大学受験英語個人レッスン32
大学受験生の英語の個人レッスンに使っているテキストの一つはNHKラジオの「ニュースで学ぶ現代英語」の英語ニュース。
今回は、日本の防衛省が防衛省と自衛隊の文官と制服組の職員２１８人を、違反や不正行為で処分したという2024年7月12日のニュース。
JAPAN'S DEFENSE MINISTRY PUNISHES OVER 200 PERSONNEL
Japan's Defense Ministry has reprimanded 218 civilian and uniformed staff of the ministry and the Self-Defense Forces for misconduct. The punishment on Friday of so many people at once is very unusual.
The ministry identified four inappropriate actions. One concerns national security and the handling of specially designated secrets. The others involve fraud with allowances for diving training and duty, free meals for unqualified personnel, and power harassment.
The ministry identified 58 cases related to the handling of confidential information. These include unqualified personnel having access to the information on 38 Maritime Self-Defense Force vessels.
Defense Minister Kihara Minoru said the Defense Ministry and the SDF will work together to take thorough measures to prevent a recurrence and regain the people's trust.
（単語）
・reprimand： 懲戒処分する
・Self-Defense Forces： 自衛隊
・misconduct： 不正行為
・punishment： 処罰
・inappropriate： 不適切な
・concern： 関係する
・specially designated secrets： 特定機密
・involve： 関係する
・fraud： 不正行為
・allowance： 手当
・duty： 任務
・personnel： 職員、隊員
・confidential： 極秘の
・Maritime Self-Defense Force： 海上自衛隊
・vessel： 船舶
今回は、日本の防衛省が防衛省と自衛隊の文官と制服組の職員２１８人を、違反や不正行為で処分したという2024年7月12日のニュース。
JAPAN'S DEFENSE MINISTRY PUNISHES OVER 200 PERSONNEL
Japan's Defense Ministry has reprimanded 218 civilian and uniformed staff of the ministry and the Self-Defense Forces for misconduct. The punishment on Friday of so many people at once is very unusual.
The ministry identified four inappropriate actions. One concerns national security and the handling of specially designated secrets. The others involve fraud with allowances for diving training and duty, free meals for unqualified personnel, and power harassment.
The ministry identified 58 cases related to the handling of confidential information. These include unqualified personnel having access to the information on 38 Maritime Self-Defense Force vessels.
Defense Minister Kihara Minoru said the Defense Ministry and the SDF will work together to take thorough measures to prevent a recurrence and regain the people's trust.
（単語）
・reprimand： 懲戒処分する
・Self-Defense Forces： 自衛隊
・misconduct： 不正行為
・punishment： 処罰
・inappropriate： 不適切な
・concern： 関係する
・specially designated secrets： 特定機密
・involve： 関係する
・fraud： 不正行為
・allowance： 手当
・duty： 任務
・personnel： 職員、隊員
・confidential： 極秘の
・Maritime Self-Defense Force： 海上自衛隊
・vessel： 船舶
2025年03月17日
山頭火のおいしい日記 その26
山頭火、缶詰を食べる
山頭火の日記に缶詰に関する記述を見てみよう。
「いい酒だつた、罐詰もうまかつた、私が大分平らげた、そしてずいぶん酔うて、君を困らしたらしい」（昭和7年10月19日）
山頭火が困らせた「君」は句友であり酒友である樹明君だ。
その困らせぶりを山頭火はこう書いている。
「例の常習的変態デマをとばしたのだらう、とにかく、私は親友に対しては駄々ツ児だ」
そして罐詰を買ってきてくれたのも樹明君だった。
「お土産の鑵詰を下物にしてお土産の酒を飲んだ」（昭和8年3月25日）
この日、缶詰と酒をお土産にやって来たのは句友の伊東敬治。
「夕方、樹明君が御馳走を持つてきた、酒と鑵詰と、―たのしく飲んで、酔うて、寝てしまう。」（昭和8年7月18日）
この日、缶詰と酒をお土産にやって来たのは樹明君。
「夕食後、石油がないから、蚊帳の中に寝ころんでいると、やつと、だしぬけに、敬君来庵、酒も缶詰も来た、私一人が飲んで食べて、敬君は話し続けて…」
（昭和10年9月8日）
この日、缶詰と酒をお土産にやって来たのは日記にあるように伊東敬治。
「酒がもたらされた、鮭の罐詰も―そして私はいうぜんとして飲みはじめたのであるが、いつしかぼうぜんとして出かけた、Yさんからいつものやうに少し借りて、F、Y、N、M、Kと飲み歩いた、…とうとう駅のベンチで夜を明かしてしまつた」
（昭和10年10月3日）
この日の缶詰は珍しく山頭火が店で買い求めたもの。
「今日も酒なしか、―などと考へているところ、Kさん来訪、まだ酒があるから、樹明君を誘うて、もう一度（二度でも三度でも)忘年会を開かうといふ、大賛成で待ち受けていると、暮れないうちに、樹明君は魚の包みを、Kさんは罐詰を持つて来庵、それからおもしろおかしく飲んで解散した、めでたやめでたや、善哉々々！年も忘れたが、自分を忘れた、うれしいね、愉快だね」
（昭和11年12月28日）
「Kさんは罐詰を持つて来庵」とあるので、このKさんとは恐らく伊東敬治の事だろう。
友人たちがしばしば缶詰を土産に彼の庵にやって来ているところを見ると缶詰は山頭火の好物であったに違いなかろう。
それが何の缶詰であったかについては昭和10年10月3日の日記にだけ「鮭の罐詰」とある。しかもこの日の缶詰だけは山頭火が買い求めたもの。
このことからして私は山頭火が好きだったのは鮭の罐詰だと思いたい。
食品メーカーマルハニチロのホームページには「さけ缶」についてこうある。
『北洋の漁業開拓以来の「100年超えブランド」であり、日本の缶詰の歩みそのものです。1910年の生産開始からほとんど姿を変えず、原料と製法にこだわり続けてきました』
１９１０年は明治時代の終わり、山頭火が２８歳になる年だ。
当時「さけ缶」は贅沢品であったが、このころ山頭火は現在の山口県防府市で、当時としては特権階級である納税義務を果たしていた種田酒造の経営者だった。さけ缶を口にするのは難しい事ではなかったはずだ。
しかし長男健が生まれたこの１９１０年（明治４３年）から無軌道な酒が始まり、これは彼に一生ついて回る宿痾となっていく。
さて、このさけ缶を山頭火は酒の肴にしたわけだが、何か手を加えたのかどうか？
酒の肴について山頭火はこう言っている。
「酒の下物（さかな）はちよつとしたものがよい、西洋料理などは、うますぎて酒の味を奪ふ、そして腹にもたれる」
これからすると中身を小皿にうつしたか、あるいは缶詰を開けただけでみんなでつついたのかもしれない。
私はサケ缶に限らず、魚の缶詰を食べる際には、中身を小鍋にあけ、十分に温めてから食べるとずっとうまくなると人から教えてもらい、以後忘れずにそうしている。
この秘伝を山頭火に耳打ちしたかった。
2025年03月14日
大学受験英語個人レッスン31
大学受験生の英語の個人レッスンに使っているテキストの一つはNHKラジオの「ニュースで学ぶ現代英語」の英語ニュース。
今回は、日本の水産庁が日本の食文化の中でも人気が高い食材であるニホンウナギの養殖において、飛躍的な進歩があったと報告した2024年7月5日のニュース。
JAPANESE EEL CULTIVATION BREAKTHROUGH UNVEILED
Japan's Fisheries Agency has unveiled a breakthrough in the cultivation of Japanese eels, a popular staple in the country's food culture.
The Japanese eel is designated an endangered species, as their numbers have declined sharply. Conservation of the prized marine resource has become an important issue.
Researchers at a government institute have successfully artificially incubated eggs and reared young eels to maturity. Eggs from farmed eels were used to achieve full-cycle cultivation.
Fry known as glass eels that were produced with the new method were on display on Thursday in Tokyo as the researchers reported the results of their study.
The Fisheries Agency says the main obstacle to commercialization is the high cost of production, as it requires more than 11 dollars to produce one glass eel from an egg. That's triple the price of glass eels captured in the wild. The researchers aim to lower the cost and farm eels that will be affordable to consumers.
（単語）
・fishery: 漁業
・breakthrough： 飛躍的進歩、 大発見
・cultivation： 養殖
・staple： 定番食品
・designate： 指定する
・endangered species： 絶滅危惧種
・conservation： 保護
・prized： 貴重な
・incubate： 孵化させる
・rear： 育てる
・maturity： 成熟
・farmed eel： 養殖ウナギ
・full-cycle cultivation： 完全な循環の養殖
・fry: 稚魚
・glass eel： シラスウナギ
・obstacle： 障害
・commercialization： 商品化
・capture： 捕らえる
・affordable： （値段が）手ごろな
今回は、日本の水産庁が日本の食文化の中でも人気が高い食材であるニホンウナギの養殖において、飛躍的な進歩があったと報告した2024年7月5日のニュース。
JAPANESE EEL CULTIVATION BREAKTHROUGH UNVEILED
Japan's Fisheries Agency has unveiled a breakthrough in the cultivation of Japanese eels, a popular staple in the country's food culture.
The Japanese eel is designated an endangered species, as their numbers have declined sharply. Conservation of the prized marine resource has become an important issue.
Researchers at a government institute have successfully artificially incubated eggs and reared young eels to maturity. Eggs from farmed eels were used to achieve full-cycle cultivation.
Fry known as glass eels that were produced with the new method were on display on Thursday in Tokyo as the researchers reported the results of their study.
The Fisheries Agency says the main obstacle to commercialization is the high cost of production, as it requires more than 11 dollars to produce one glass eel from an egg. That's triple the price of glass eels captured in the wild. The researchers aim to lower the cost and farm eels that will be affordable to consumers.
（単語）
・fishery: 漁業
・breakthrough： 飛躍的進歩、 大発見
・cultivation： 養殖
・staple： 定番食品
・designate： 指定する
・endangered species： 絶滅危惧種
・conservation： 保護
・prized： 貴重な
・incubate： 孵化させる
・rear： 育てる
・maturity： 成熟
・farmed eel： 養殖ウナギ
・full-cycle cultivation： 完全な循環の養殖
・fry: 稚魚
・glass eel： シラスウナギ
・obstacle： 障害
・commercialization： 商品化
・capture： 捕らえる
・affordable： （値段が）手ごろな
2025年03月06日
山頭火のおいしい日記 その25
山頭火、雑煮を食べる
・ひとり煮てひとり食べるお雑煮
この句は昭和６年１月１日の日記にある。
前年の昭和5年12月、山頭火は熊本市内の春竹琴平町に一室を借り、「三八九居」と名付け、一人で自炊生活を始めている。よってこの元旦の日記は熊本で書かれたもの。
その日記はこう始まっている。
「いつもより早く起きて、お雑煮、数の子で一本」
この雑煮の餅については前年の昭和5年12月30日の日記にこうある。
「午前は元寛さん来訪、夜は馬酔木居往訪、三人で餅を焼いて食べながら話した、元寛さんは元寛さんのやうに、馬酔木さんは馬酔木さんのやうに、どちとも(ママ)すぐれた魂を持つてゐられる。……
元寛さんから餅と数の子とを貰つた、ありがたかつた。」
山頭火が元旦に食べた餅と数の子は熊本在住の句友、石原元寛さんからもらったそれだった。
さて、一人暮らしの山頭火が自分で作った雑煮はどんなものであったろうか。
彼の生まれ故郷、山口県周防南部の伝統的お雑煮は、「聞き書 山口の食事」によると次のようなものだそうな。
「白餅の雑煮で、具にはかぶを使う。いりこでだしをとった汁に、醤油で味付けする」
いたってシンプルな雑煮だ。
雑煮は多くの人にとって一年一度の食べ物だけに刷り込みの度合いは大きい。山頭火が自ら拵えた雑煮もこれだったのではないだろうか。
私が高校生の頃まで、冬休みに入り、大晦日が近づくと田舎の祖父の家に親戚一同が集まったものだ。
一人っ子の私にとって、めったに会えない従弟たちと一つ屋根の下で過ごす数日間は、運動部の合宿でもしているようで楽しかった。
しんしんと雪の降る大晦日、田舎の重たい布団にくるまりながら、遠くの寺の除夜の鐘を、本当に「ひゃくやっつ」鳴るのだろうかと数えながら暗闇の中で聴いていると、年がゆっくりと移っていくのを子供心にも感じ、荘厳な思いに打たれたものだ。
年が明け、年始の膳が終わると、祖父は決まって私たち孫にこう尋ねた。
「餅はいくつ食べた」
この場合の餅とは雑煮の餅のことだ。広島県中部の山間の小さな村にあった祖父の家の雑煮は、鰤の切り身と蛤、紅白のかまぼこ、みつ葉の入ったすまし汁仕立てのなかなか豪華なものだった。
半世紀以上も前、スーパーなど勿論なかった、バスも通わぬ田舎町での年の暮れ、母たちがどうやって新鮮な鰤やハマグリを手に入れていたのか今にして思えば不思議である。
昭和三十年代のことだ。
大みそか。
囲炉裏の煙で黒くいぶされた、高々とした天井を持つ田舎家の土間。
かまどで蒸しあげたもち米を餅つきの臼に移すと、冷え切った空気の中にもうもうと湯気が立ち上がり、餅つきが始まる。
タオルで鉢巻をした父や叔父たちが「ヨッ、ヨッ」と掛け声をかけながら杵を振り下ろし、その合いの手に姉さんかぶりをした母たちが、水にぬらした手で餅をひっくり返す。
中学生になると私も一臼、二臼、餅をついたものだ。
今でも懐かしく思い出せる大みそかの光景だが、その場にいた人たちのほとんどがもう亡くなってしまった。
餅がつきあがると女たちがそれを丸める。高校生のころの私はかなり大ぶりのそれを八つは食べていた。
大学進学を機に広島を離れ、正月を祖父の家で迎えることはなくなったが、年末に帰省した実家で食べるのも同じ雑煮だった。
瀬戸内海の島で育った私の母は、嫁ぎ先の父の家の雑煮を受け継ぎ、静岡生まれの私の妻は母から我が家伝来のこの雑煮を教わり、今年の正月もまた私は同じ雑煮を食べた。
七十年以上ほぼ同じ雑煮を元旦に食べ続けてきたことになる。
たった一度の例外を除いては…。
学生時代のある年、大みそかまでパン屋でのアルバイトがあったため、元旦を京都で迎えたことがあった。
アルバイト先の奥さんが私を家に招いて雑煮をごちそうしてくださった。
出された白味噌仕立ての椀の中を見ると、餅の他には大根とにんじんだけという質素さ。
その時まで雑煮は日本中同じものを食べていると思っていた私は驚き、さらにこう考えた。
「さすがは京都だ。奥ゆかしいもんだ。中に入れる具はこれから出て来るのだろう」
今で言うトッピングはこれからしずしずと登場し、それを各自、椀の中に盛り込むのだろうと想像したのだ。
しかしご主人は「さあ、食べて」と私を促すではないか。
（えっ、これだけ？）
私には餅入りの味噌汁にしか見えないそれは、食べてみると素朴でおいしくはあった。
しかし胃袋への欠落感はいかんともしがたく、帰省した広島で一日遅れのいつもの雑煮を食べ、やっと新年を迎えた気分になったものだ。
しかしその体験で、私は土地により、家庭により、様々な雑煮があることを知った。
以来、年末や年始に人に会うことがあると
「おたくの雑煮は？」
と興味津々で尋ねるのを習慣にしている。
しかし反ってくる答えは「なに、ごく普通ですよ」といったそっけないものが多く、場合によっては
「雑煮は食べません」
という人すらあり、私は唖然として二の句が継げず、にわかに白けた思いで他に話題を転じる。
私の家は妻と、今では家庭を持って家を離れた娘、息子との四人家族。
四人そろって餅好きだが、それは磯部巻きや黄粉餅に限られており、正月の雑煮に特別な執着を持つのは私だけである。
他の三人はせいぜい一つか二つの餅を食べるだけで満足し、雑煮に対する態度は実にたんぱくである。
七十歳を過ぎた私だけがお代わりをして、餅は小ぶりになったとはいえ、いまだに六個の餅を平らげる。
元旦の朝の正しい伝統を伝えるべく、子供たちが幼い頃から、率先垂範の精神で食べ続けて来たが、その努力が徒労に終わったのはもはや誰の目にも明らかだ。
家族が「ご馳走さま」と言って立ち去った食卓にひとり残り、私は断固として雑煮をお代りし、もはや引き継ぐ者のいない、消え去りつつある「雑煮のお代わり」の伝統を意地になって守ろうとしている。
「餅はいくつ食べた」と子供たちに尋ねるのも私の父母の代で終わってしまったように思われた。
唯一の救いは他家に嫁いだ娘が、関東生まれの旦那のたっての願い（らしい）ということで我が家風の雑煮をこしらえている（今もそうあることを願うが）ことだ。
細い糸は広島から東京へとつながったのだ。
今年生まれた孫は来春、初めてその雑煮を口にすることになる。
私の雑煮好きがその孫に隔世遺伝となって現れ、我が家における死語となったと思われた
「餅はいくつ食べた」
という言葉を願わくは孫に問いかけてみたいものだ。
彼が中学生になった時、その答えが、若かりし頃の私の八個という記録を上回っていれば、どんなに頼もしくも嬉しい事だろう。
2025年03月02日
大学受験英語個人レッスン30
大学受験生の英語の個人レッスンに使っているテキストの一つはNHKラジオの「ニュースで学ぶ現代英語」の英語ニュース。
今回は、アメリカ政府などの機密情報をネット上に公表し、不正アクセスに関わった罪などで起訴されたジュリアン・アサンジ氏が、司法取引を経て母国オーストラリアに帰国し、家族や関係者らに迎えられたという2024年6月27日のニュース。
ASSANGE RETURNS HOME A FREE MAN
WikiLeaks founder Julian Assange has gone home a free man. He agreed to a plea deal with U.S. authorities for publishing military secrets and returned to Australia to a hero's welcome.
Supporters greeted Assange upon his arrival.
He had wanted to avoid going before a court in the continental U.S. So he appeared before a judge in the American territory, the Northern Mariana Islands. He pleaded guilty to violating U.S. espionage law.
Assange started WikiLeaks in 2006, publishing sensitive documents on U.S. elections and military activity in Iraq and Afghanistan. But he divided people. Some looked at him as a whistleblower, some as a threat to national security.
In 2019, a U.S. grand jury indicted him on 18 felony counts for leaking classified material. He had spent years fighting extradition, the last five in a British prison.
He has been sentenced to time already served and has been reunited with his family.
（単語）
・WikiLeaks： ウィキリークス（告発サイト）
・founder： 創設者
・plea deal: 司法取引
・
・continental U.S： アメリカ本土
・judge： 裁判官
・territory,： 領土
・plead： 主張する
・espionage： スパイ活動
・sensitive documents： 機密文書
・whistleblower： 内部告発者
・grand jury： 大陪審
・indict： 起訴する
・felony： 重大な犯罪
・count： 訴因
・classified material： 機密事項
・extradition： 本国送還
・sentence： 言い渡す
・serve time: 刑期を務める
今回は、アメリカ政府などの機密情報をネット上に公表し、不正アクセスに関わった罪などで起訴されたジュリアン・アサンジ氏が、司法取引を経て母国オーストラリアに帰国し、家族や関係者らに迎えられたという2024年6月27日のニュース。
ASSANGE RETURNS HOME A FREE MAN
WikiLeaks founder Julian Assange has gone home a free man. He agreed to a plea deal with U.S. authorities for publishing military secrets and returned to Australia to a hero's welcome.
Supporters greeted Assange upon his arrival.
He had wanted to avoid going before a court in the continental U.S. So he appeared before a judge in the American territory, the Northern Mariana Islands. He pleaded guilty to violating U.S. espionage law.
Assange started WikiLeaks in 2006, publishing sensitive documents on U.S. elections and military activity in Iraq and Afghanistan. But he divided people. Some looked at him as a whistleblower, some as a threat to national security.
In 2019, a U.S. grand jury indicted him on 18 felony counts for leaking classified material. He had spent years fighting extradition, the last five in a British prison.
He has been sentenced to time already served and has been reunited with his family.
（単語）
・WikiLeaks： ウィキリークス（告発サイト）
・founder： 創設者
・plea deal: 司法取引
・
・continental U.S： アメリカ本土
・judge： 裁判官
・territory,： 領土
・plead： 主張する
・espionage： スパイ活動
・sensitive documents： 機密文書
・whistleblower： 内部告発者
・grand jury： 大陪審
・indict： 起訴する
・felony： 重大な犯罪
・count： 訴因
・classified material： 機密事項
・extradition： 本国送還
・sentence： 言い渡す
・serve time: 刑期を務める
2025年02月26日
マスターズ陸上ブログ ２０２５年 その3
2月２６日
２０２５年シーズンの予定
今年、夫婦そろって出場するマスターズ陸上の試合の日程が以下のようにほぼ出そろった。
・５月５日： 福岡県マスターズ陸上選手権（博多）
・５月１７日： 岡山県マスターズ陸上選手権（倉敷）
・６月８日： 広島県マスターズ陸上選手権（尾道）
・６月１４日： 山口県マスターズ陸上選手権（山口）
・９月6・7日： 中国マスターズ陸上選手権（出雲）
・９月１５日： 兵庫県マスターズ陸上選手権（神戸）
・９月２１日： 広島県マスターズ陸上記録会（庄原）
・１０月４・５日： 全日本マスターズ陸上選手権（博多）
・１１月３日： 全日本マスターズ陸上選手権（博多）
今年は例年以上に春と秋のシーズンがはっきり二つに分かれた。
大学野球の春秋の公式戦のごとし。
今年の目標は秋の全日本マスターズ選手権の年齢別部門で夫婦そろって二連覇を達成すること。
それに向かって目下精進しているが、妻は腰痛、私はオーバートレーニングによるアキレス腱痛。
自身も二度アキレス腱を断裂したことのある元プロレスラーの整体師の先生に
「その年（７３歳）でアキレスを切ろうものなら、かなりやばいですよ」
と治療中に言われる。
「年を考えて無茶な練習はおやめになったら」
との忠告も受ける。
そう言われても初戦の福岡県マスターズ陸上選手権まであと2か月だもんなあ。
ちょっと休んだだけで、せっかく３か月間の冬季練習で作って来た体がたちまち緩んでいくのがはっきりと分かる。
年をとると私の精神の面の皮が厚くなったのか、心の傷はすぐ治るが、体の傷は長引く。
若い時はその反対だったが。
2025年02月20日
山頭火のおいしい日記 その24
・待つているさくらんぼ熟れている（昭和7年の句）
それまでの日記を焼き捨てて行乞の旅に出た昭和5年以降、山頭火にはさくらんぼをうたった句が四句ある。年代順に並べるとこうである。
・竿がとゞかないさくらんぼで熟れる（昭和7年6月15日の句 山口にて）
・待つているさくらんぼ熟れてゐる （昭和7年6月２5日の句 山口にて）
・ひさびさ逢つてさくらんぼ (昭和8年6月7日の句 福岡にて)
・兄がもげば妹がひらふさくらんぼ (昭和8年6月17日の句 福岡にて)
この四句いずれも昭和7年と8年の6月に詠われている。
さくらんぼといえば、まず頭に浮かぶのが山形県。
寒冷な気候がさくらんぼの栽培に適しているのだが、山頭火がさくらんぼの句をものした山口にしろ福岡にしろいずれも温暖な土地である。
山形を代表する品種は佐藤錦である。
我々が日頃スーパーの店頭で目にする品種は佐藤錦かナポレオンであるそうだ。
しかし山頭火がよんださくらんぼは、佐藤錦でもナポレオンでもないはずだ。「暖地桜桃」だろうと私はにらんでいる。
この品種は暖かい地方で結実性が高く、成熟期も6月初旬の極早稲。
6月７,15,17,25日という句の詠まれた日付、山口、福岡という暖かい地方とう条件は、暖地桜桃の特徴とぴったり一致する。
・ひさびさ逢つてさくらんぼ
この句で山頭火が久々に会ったのは誰だろう。昭和8年6月7日の彼の日記を見てみよう。
「途中、木屋瀬を行乞する、五時前にはもう葉ざくらの緑平居に着いた。
月がボタ山のあなたからのぼつた、二人でしんみりと話しつゞける、葉ざくらがそよいでくれる。彼の近状をこゝで聞き知つたのは意外だつた、彼が卒業して就職してゐるとはうれしい、幸あれ、――父でなくなつた父の情である」
山頭火が久々に会ったのは、山頭火を物心両面で支え続けた句友である九州在住の医師、木村緑平だ。
またここに「彼の近状」とあるが彼とは山頭火が養育の責任を放棄してきた一人息子、種田健の事だ。
・兄がもげば妹がひらふさくらんぼ
このサクランボはどこにあるのかという答えも昭和8年6月17日の日記に書いてある。
「私は湯田行乞に出かける。百足、蛇、蜂、蛞蝓、蝶、蚊、虻、蟻、そして人間！胡瓜、胡瓜、胡瓜だつた、うますぎる、やすすぎる！
朝の道はよい、上郷の踏切番小屋から乞ひはじめる、田植がなつかしく眺められる、それはすでに年中行事の一つとしての趣味をなくしてゐるが、やはり日本伝統的のゆかしさがないことはない。畦の草をしいて食べる田植辨当はうまからう、私もその割子飯の御馳走になりたいな、土落しによんでくれるうちはないかな。椹野川の瀬音、土手のさくらんぼ」
これでわかる通り山口市を流れる椹野川の土手で兄妹が拾っていたサクランボだったのだ。
最後に、冒頭の句の「待つているさくらんぼ熟れている」で山頭火が「待っている」のは何だろう。
この時期、山頭火が一途に待っていたのは朗報である。
山口県の川棚温泉にかねてからの念案であった庵を結ぼうと、昭和7年の6月7日から8月26日まで、川棚温泉の木下旅館に長期間滞在し、人づてを頼って努力をしたがついに報われなかった。
この句のよまれた6月25日には、土地を借りる為の保証人を依頼する手紙を書いたりして、やきもきして過ごしている最中だった。
サクランボの他にも山頭火には果物を詠んだ多くの句がある。
中でも圧倒的に多いのが柿を詠んだ句で、私がざっと数えたところでもすくなくとも140句はある。
山口県小郡にあった彼の其中庵にも三本の柿の木があった。
それまでの日記を焼き捨てて行乞の旅に出た昭和5年以降、山頭火にはさくらんぼをうたった句が四句ある。年代順に並べるとこうである。
・竿がとゞかないさくらんぼで熟れる（昭和7年6月15日の句 山口にて）
・待つているさくらんぼ熟れてゐる （昭和7年6月２5日の句 山口にて）
・ひさびさ逢つてさくらんぼ (昭和8年6月7日の句 福岡にて)
・兄がもげば妹がひらふさくらんぼ (昭和8年6月17日の句 福岡にて)
この四句いずれも昭和7年と8年の6月に詠われている。
さくらんぼといえば、まず頭に浮かぶのが山形県。
寒冷な気候がさくらんぼの栽培に適しているのだが、山頭火がさくらんぼの句をものした山口にしろ福岡にしろいずれも温暖な土地である。
山形を代表する品種は佐藤錦である。
我々が日頃スーパーの店頭で目にする品種は佐藤錦かナポレオンであるそうだ。
しかし山頭火がよんださくらんぼは、佐藤錦でもナポレオンでもないはずだ。「暖地桜桃」だろうと私はにらんでいる。
この品種は暖かい地方で結実性が高く、成熟期も6月初旬の極早稲。
6月７,15,17,25日という句の詠まれた日付、山口、福岡という暖かい地方とう条件は、暖地桜桃の特徴とぴったり一致する。
・ひさびさ逢つてさくらんぼ
この句で山頭火が久々に会ったのは誰だろう。昭和8年6月7日の彼の日記を見てみよう。
「途中、木屋瀬を行乞する、五時前にはもう葉ざくらの緑平居に着いた。
月がボタ山のあなたからのぼつた、二人でしんみりと話しつゞける、葉ざくらがそよいでくれる。彼の近状をこゝで聞き知つたのは意外だつた、彼が卒業して就職してゐるとはうれしい、幸あれ、――父でなくなつた父の情である」
山頭火が久々に会ったのは、山頭火を物心両面で支え続けた句友である九州在住の医師、木村緑平だ。
またここに「彼の近状」とあるが彼とは山頭火が養育の責任を放棄してきた一人息子、種田健の事だ。
・兄がもげば妹がひらふさくらんぼ
このサクランボはどこにあるのかという答えも昭和8年6月17日の日記に書いてある。
「私は湯田行乞に出かける。百足、蛇、蜂、蛞蝓、蝶、蚊、虻、蟻、そして人間！胡瓜、胡瓜、胡瓜だつた、うますぎる、やすすぎる！
朝の道はよい、上郷の踏切番小屋から乞ひはじめる、田植がなつかしく眺められる、それはすでに年中行事の一つとしての趣味をなくしてゐるが、やはり日本伝統的のゆかしさがないことはない。畦の草をしいて食べる田植辨当はうまからう、私もその割子飯の御馳走になりたいな、土落しによんでくれるうちはないかな。椹野川の瀬音、土手のさくらんぼ」
これでわかる通り山口市を流れる椹野川の土手で兄妹が拾っていたサクランボだったのだ。
最後に、冒頭の句の「待つているさくらんぼ熟れている」で山頭火が「待っている」のは何だろう。
この時期、山頭火が一途に待っていたのは朗報である。
山口県の川棚温泉にかねてからの念案であった庵を結ぼうと、昭和7年の6月7日から8月26日まで、川棚温泉の木下旅館に長期間滞在し、人づてを頼って努力をしたがついに報われなかった。
この句のよまれた6月25日には、土地を借りる為の保証人を依頼する手紙を書いたりして、やきもきして過ごしている最中だった。
サクランボの他にも山頭火には果物を詠んだ多くの句がある。
中でも圧倒的に多いのが柿を詠んだ句で、私がざっと数えたところでもすくなくとも140句はある。
山口県小郡にあった彼の其中庵にも三本の柿の木があった。
2025年02月18日
英語個人レッスン29
高校3年の受験生H君の英語の個人レッスンに使っているのはNHKラジオの「ニュースで学ぶ現代英語」の英語ニュース。
京都府宇治市にある平等院では毎年、はすの花の鉢を展示している。このうち、「平等院蓮」と呼ばれる品種は、２５年前に発掘作業を行った際に見つかった２００年前の種から育ったもの。
2024年6月26日のニュース
LOTUS FOUND IN 200-YEAR-OLD SOIL IN BLOOM IN KYOTO
Next, a unique type of lotus flower is in bloom at a Buddhist temple in western Japan. It comes from a seed dating back 200 years.
Byodoin Temple in Uji City, Kyoto Prefecture, dates back to the 11th century. It's listed as a UNESCO World Cultural Heritage site.
The temple puts pots of lotus flowers on display every year. The variety is called the Byodoin Temple Lotus. It was grown from a seed found during excavation work at the temple 25 years ago.
(Kamii Monsho / Byodoin Temple)
“The lotus has a very transparent, clean feel to it. The transparent whiteness helps clear the mind.”
The flowers will remain in bloom until mid-July.
（単語）
・lotus： はす
・bloom： 開花
・date back to: (時間的に)〜にさかのぼる
・pot： 鉢
・variety： 品種
・grow： 栽培する
・excavation： 発掘
・transparent： 透明な
京都府宇治市にある平等院では毎年、はすの花の鉢を展示している。このうち、「平等院蓮」と呼ばれる品種は、２５年前に発掘作業を行った際に見つかった２００年前の種から育ったもの。
2024年6月26日のニュース
LOTUS FOUND IN 200-YEAR-OLD SOIL IN BLOOM IN KYOTO
Next, a unique type of lotus flower is in bloom at a Buddhist temple in western Japan. It comes from a seed dating back 200 years.
Byodoin Temple in Uji City, Kyoto Prefecture, dates back to the 11th century. It's listed as a UNESCO World Cultural Heritage site.
The temple puts pots of lotus flowers on display every year. The variety is called the Byodoin Temple Lotus. It was grown from a seed found during excavation work at the temple 25 years ago.
(Kamii Monsho / Byodoin Temple)
“The lotus has a very transparent, clean feel to it. The transparent whiteness helps clear the mind.”
The flowers will remain in bloom until mid-July.
（単語）
・lotus： はす
・bloom： 開花
・date back to: (時間的に)〜にさかのぼる
・pot： 鉢
・variety： 品種
・grow： 栽培する
・excavation： 発掘
・transparent： 透明な
2025年02月16日
居酒屋山頭火の企画
以下は、遠い昔に幻となった、俳句居酒屋の企画である。
居酒屋兆冶は東京国立にあるモツ焼きがうまい居酒屋である。というのは真っ赤な嘘、とまでは言わなくともピンクには近い嘘である。
東京国立にあるモツ焼きがうまい居酒屋は「文蔵」といい、故山口瞳がこの店の店主をモデルにしてものしたのが小説「居酒屋兆冶」である。
後にこの作品は高倉健、大原麗子、伊丹十三などの出演で映画化された。
居酒屋「山頭火」は広島県の瀬野にある豆腐がうまい居酒屋である。というのは出店計画の段階で流産した真っ赤な嘘である。
出店計画というのは、山頭火祭りの当日、一日だけ、山頭火が自分自身や庵を訪ねてくる友人たちの口を楽しませようと腕を振るった料理を、有志で再現しようというものだった。
ところが有志はいつまでたっても私一人のままで、賛同者もなく、しかたなくそのたった一人の有志は他日を期して、せめて幻のお品書きだけでも残しておこうと思い立った。
山頭火は徹底的に生活力に欠けた人だった。俳人ではあったが、たまにわずかの稿料が入るだけ。ありていに言えば無職で無収入の彼の生活を生涯支えていたのは句友からの援助であり、家族からの仕送りだった。
そんな自分への自己嫌悪に陥る日、日記にはこんな文章を綴っている。
「つくづく考へる、私は豆腐屋の売子にでもならうか！友達のふところにすがることがいやになつた、すまないと思ふ、毎月毎月の赤字がたまらなく私を悩ます、」
しかし勿論、山頭火を雇うような酔狂な豆腐屋などいるはずもない。周囲の人ふところにすがる生活は死ぬまで続いた。
そんな彼だけに、友人が来れば自分の畑の野菜や、差し入れの肉や魚を使って、十銭で購った見切本のお惣菜の作り方で学んだ腕を振るった。
彼は賑やかなことが好きな人だった。
もし山頭火が居酒屋を開くとすれば、自分の句を墨痕鮮やかに記した次のようなお品書が、賑やかに壁を飾るだろう…。
（つきだし）
病めば梅ぼしのあかさ
わかれて遠い人を、佃煮を、煮る
草にも風が出てきた豆腐も冷えただろ
椿にこんにやくが青葉に青葉
こころおちつかず塩昆布を煮る
ゴム靴が落葉をふんできてとゞけてくれたのが酒盗
酢のもの涼しく逢うてゐる
鯣かみしめては昔を話す
秋空、はるゞおくられて来た納豆です
（魚料理）
けふは鮠二つ釣つて焼いて食べる
朝の烏賊のうつくしくならべられ
生きてしづかな寒鮒もろた
鰯さいても誕生日
ぬくめしに雲丹をぬり向きあつてゐる
明日はお正月の数の子まで貰つた
月の黒鯛ぴんぴんはねるよ
食べやうとする蜆貝みんな口あけてゐるか
仕事すましてぶらさげてもどる太刀魚のひかる
お正月の歯のない口が鯛の子するする
はじめてのふくのうまさの今日
目刺あぶればあたまもしつぽもなつかしや
（肉料理）
春もまだ寒い街角で売る猪の肉で
あんたは酒を、あんたはハムを、わたくしは御飯を炊く
春めいた風で牛肉豚肉馬肉鶏肉
飾窓の花がひらゐているビフテキうまさうな
（野菜料理）
ひよいと芋が落ちてゐたので芋粥にする
朝は涼しい茗荷の子
蕨がもう売られてゐる
これが最後のかぼちやたゝいて御馳走にならう
かぶらの赤さがうまさが春が来た
曇つた寒空できりぼしきりつゞけてる娘さんで
ゴボウマキ、ふるさとのうまさかみしめる
大つごもりの風の中から柴漬もろた
早春のおとなりから芹のおひたしを一皿
あるけばふきのとう
けさはけさのほうれんさうのおしたし
みんな手に手に山から松茸かをり
朝焼雨ふる大根まかう
藪から鍋へ筍いつぽん
ふるさとはちしやもみがうまいふるさとにいる
夕立が洗つていつた茄子をもぐ
つるりとむげて葱の白さよ
誰も来てくれない蕗の佃煮を煮る
胡瓜もをはりの一つで夕飯
これがちしやもみといふふるさとにゐて（長州料理）
石塔につは蕗の花にまぶしい陽
によきによき土筆がなんぼうでもある
雨が洗つていつたトマトちぎつては食べ
春もどろどろの蓮を掘るとか
よいお天気の山芋売か
（鍋もの）
一把一銭の根深汁です
ひつそりとおだやかな味噌汁煮える
ほんに仲よく寄せ鍋をあたたかく
（お食事）
うどん供へて、母よ、わたくしもいたただきまする
けさは涼しいお粥をいただく
何もかも雑炊としてあたたかく
お茶漬けさらさらわたしがまいてわたしがつけたおかうかう
いつさいぶちまける釜飯のうまさ
水は岩からお盆のそうめん冷やしてある
こんなに蕎麦がうまい浅間のふもとにゐる
逢うてチャンポン食べきれない
枯草の日向見つけて昨日の握飯
雪ふるゆふべのゆたかな麦飯の湯気
植ゑた田をまへにひろげて早少女の割子飯（或る農夫の悦び）
（フルーツ）
手がとゞくいちぢくのうれざま
おちついて柿もうれてくる
待つているさくらんぼ熟れている
枇杷が枯れて枇杷が生えてひとりぐらし
いちご、いちご、つんではたべるパパとボウヤ
みすゞかる信濃の国の御幣餅です
芽ぐむ梨のやつとこやしをあたへられた
ぬれてうつくしいバナナをねぎるな
人がきたよな枇杷の葉のおちるだけ
蜜柑うつくしいいろへしぐれする
りんごのひかりのおだやかなふたつ
（甘味）
海から風はまだ寒い大福餅をならべ
すすめられてこれやこのあんころ餅を一つ
秋の日かたむき餡パンたべてもう一ト山
風が肌寒い新国道のアイスキヤンデーの旗
日向はぬくうて子供があつまる廻転饅頭
今日の乞ふことはやすくておいしい汁粉屋の角まで
山からあふれる水の底にはところてん
もなかおいしやひとつでたくさん
焼芋やいて暮らせて春めいた
・店の掟
一、辛いもの好きは辛いものを、甘いもの好きは甘いものを任意持参せられたし。
一、うたふもおどるも勝手なれども、たゞ春風秋水のすなほさでありたし。
一、威張るべからず、欝ぐべからず、其中一人の心を持すべし。
山頭火しるす
・開店時間
夕日を見送ってから
・閉店時間
店主が酔いつぶれた時
2025年02月11日
マスターズ陸上ブログ ２０２５年 その2
2月9日（日）
昨年（２０２４年）の１２月から冬季練習を始めて2か月弱が過ぎた。
今年の冬季練習の柱は今までやったことのなかった朝５時からの早朝練習。
齢のせいか午前３時には目が覚めるので５時には準備万端だ。
マスターズ陸上を始めて１７年、今まで重要性は分かっておりながらおろそかにしてきた下半身の強化がこの朝練の眼目だ。
自宅から歩いて2０秒のところにある公園。
しゃがみ込みからのジャンプ、バウンディング（２０段跳び）、ダッシュ、公園の立ち木に向かっての相撲のてっぽう等々を折りませての４０分。
一年で最も寒いこの時期でも終わって自宅に帰るとシャワーを浴びなければならないほどの発汗だ。
一昨日は公園に霜が降りており、走る自分の足音がザクザクと鳴った。
霜を踏むその足音に半世紀以上前の小学校時代の、冬の朝の通学路を思い出した。
昨日は一面の雪で足音はサクサク。
一面の雪の上に自分の足跡だけが残っていく爽快さは、この時刻にやって来て公園を独占出来ている者だけの特権だ。
今朝は３度まで気温が下がり、土がコンクリートのようにカチカチになり、子供たちの自転車の轍の跡がそのままの形で凍り付いていた。
表土の氷の細片が公園の街頭の光を受けて無数の地上の星のようにきらめている光景は初めて目にした。
この凍えるような暗くて寒い朝５時の公園にやってくる酔狂な人はいないが、まれに例外がいる。
１２月の末、ふたご座流星群が見られると報道された日の朝５時、公園のベンチに中学生と思われる少年二人が座り、まるでイースター島のモワイのようにじっと夜空を見上げていた。
私は二人の少年の貴重な静寂の時を乱したくなかったので、その場を離れ30分程あたりを歩いてから公園に引き返してみると二人の姿はベンチになかった。
二人はふたご座流星群を見ることが出来ただろうか。
「流れ星を一緒に見よう」と約束して、早起きして寒さに耐えながら空を見上げていた少年二人は、今朝のことをずっと覚えているだろうなあと思いながら、私もしばらく暗闇にたたずんで夜空を見上げた。
私がひそかに「ネオン犬」と命名しているラプラドルレトリバーも老婦人に連れられて公園に時々やってくる。
「ネオン犬」の由来は赤と青のピカピカ光る胴輪をつけているからだ。
闇の中での散歩に目立つようにそうしているのだろうが、その人目を引かずにはおかないど派手な姿はエルビス・プレスリーを連想させ、あれでは犬だって恥ずかしいのではなかろうかと同情させられる。
昨年（２０２４年）の１２月から冬季練習を始めて2か月弱が過ぎた。
今年の冬季練習の柱は今までやったことのなかった朝５時からの早朝練習。
齢のせいか午前３時には目が覚めるので５時には準備万端だ。
マスターズ陸上を始めて１７年、今まで重要性は分かっておりながらおろそかにしてきた下半身の強化がこの朝練の眼目だ。
自宅から歩いて2０秒のところにある公園。
しゃがみ込みからのジャンプ、バウンディング（２０段跳び）、ダッシュ、公園の立ち木に向かっての相撲のてっぽう等々を折りませての４０分。
一年で最も寒いこの時期でも終わって自宅に帰るとシャワーを浴びなければならないほどの発汗だ。
一昨日は公園に霜が降りており、走る自分の足音がザクザクと鳴った。
霜を踏むその足音に半世紀以上前の小学校時代の、冬の朝の通学路を思い出した。
昨日は一面の雪で足音はサクサク。
一面の雪の上に自分の足跡だけが残っていく爽快さは、この時刻にやって来て公園を独占出来ている者だけの特権だ。
今朝は３度まで気温が下がり、土がコンクリートのようにカチカチになり、子供たちの自転車の轍の跡がそのままの形で凍り付いていた。
表土の氷の細片が公園の街頭の光を受けて無数の地上の星のようにきらめている光景は初めて目にした。
この凍えるような暗くて寒い朝５時の公園にやってくる酔狂な人はいないが、まれに例外がいる。
１２月の末、ふたご座流星群が見られると報道された日の朝５時、公園のベンチに中学生と思われる少年二人が座り、まるでイースター島のモワイのようにじっと夜空を見上げていた。
私は二人の少年の貴重な静寂の時を乱したくなかったので、その場を離れ30分程あたりを歩いてから公園に引き返してみると二人の姿はベンチになかった。
二人はふたご座流星群を見ることが出来ただろうか。
「流れ星を一緒に見よう」と約束して、早起きして寒さに耐えながら空を見上げていた少年二人は、今朝のことをずっと覚えているだろうなあと思いながら、私もしばらく暗闇にたたずんで夜空を見上げた。
私がひそかに「ネオン犬」と命名しているラプラドルレトリバーも老婦人に連れられて公園に時々やってくる。
「ネオン犬」の由来は赤と青のピカピカ光る胴輪をつけているからだ。
闇の中での散歩に目立つようにそうしているのだろうが、その人目を引かずにはおかないど派手な姿はエルビス・プレスリーを連想させ、あれでは犬だって恥ずかしいのではなかろうかと同情させられる。
2025年02月03日
山頭火のおいしい日記 その23
・何もかも雑炊としてあたたかく
これは昭和9年2月17日の日記にある句である。
前夜、山頭火は句友であり、脱線友達でもある樹明と一緒に知人を訪ね、例によって酒盛になった。
一升瓶を何本か倒し、そこを辞去してからも2人はさらにあちこち飲み歩いた。
ちなみに「脱線友達」とはいざ飲むとなればとことん付き合ってくれる国森樹明に対する山頭火流の親愛表現だ。
同日の日記に山頭火は、無残な酔態の樹明に向けてこう書いている。
「酔て乱れないようにならなければ、人間は駄目、生活も駄目だ」
誰よりも酔って乱れ、人間的に駄目になり、生活も駄目になっているのは、そう言っている先生御自身である。
山頭火にだけはそんなことは言われたくないとは誰だって思うだろう。
自分の事は棚に上げ、という言葉を聞くと、私は山頭火のこのエピソードを思い出さずにはおれない。
若い頃、私にも脱線友達がいた。
彼らと夜が明けるまで飲んだ挙句、沼津港にあった漁師や市場関係者相手の小さな食堂で、魚のあらの味噌汁を酔い覚ましに飲んだりしたものだ。
さて、この句の雑炊、おそらく2日前の昭和9年2月15日の晩に食べた雑炊を詠ったものだろう。
その日の日記ではこうである。
「晩の雑炊はおいしかった。どうも私は食べ過ぎる（飲みすぎるのは是非もないが）、一日二食にするか、一食は必ずお粥にしよう。（略）何を食べてもうまい！私は何と幸福だろう、これも貧乏と行乞とのおかげである」
その時手物にあるものを何でも放り込むのが山頭火流の雑炊だ。
昭和8年3月28日の日記にも雑炊をうたったこんな句がある。
・春がしける日のなにもかも雑炊にしてすする
ここでも山頭火は雑炊に「なにもかも」放り込んでいる。
山頭火は自宅の庭の畑で、山口農学校に勤めている国森樹明の手を借りていろいろな野菜を育てていた。
春たけなわの3月28日であれば大根、芹、ホウレンソウ、場合によっては散歩の途中で摘んできたフキノトウも入っていたかもしれない。なにしろ「なにもかも」なのだから。
米を節約する為に野菜を入れて増やした事から、雑炊は古くは「増水」の字をあてたそうな。
米びつがからになる事が珍しくなかった山頭火の食卓に、雑炊がしばしばのぼった事は間違いないだろう。
これは昭和9年2月17日の日記にある句である。
前夜、山頭火は句友であり、脱線友達でもある樹明と一緒に知人を訪ね、例によって酒盛になった。
一升瓶を何本か倒し、そこを辞去してからも2人はさらにあちこち飲み歩いた。
ちなみに「脱線友達」とはいざ飲むとなればとことん付き合ってくれる国森樹明に対する山頭火流の親愛表現だ。
同日の日記に山頭火は、無残な酔態の樹明に向けてこう書いている。
「酔て乱れないようにならなければ、人間は駄目、生活も駄目だ」
誰よりも酔って乱れ、人間的に駄目になり、生活も駄目になっているのは、そう言っている先生御自身である。
山頭火にだけはそんなことは言われたくないとは誰だって思うだろう。
自分の事は棚に上げ、という言葉を聞くと、私は山頭火のこのエピソードを思い出さずにはおれない。
若い頃、私にも脱線友達がいた。
彼らと夜が明けるまで飲んだ挙句、沼津港にあった漁師や市場関係者相手の小さな食堂で、魚のあらの味噌汁を酔い覚ましに飲んだりしたものだ。
さて、この句の雑炊、おそらく2日前の昭和9年2月15日の晩に食べた雑炊を詠ったものだろう。
その日の日記ではこうである。
「晩の雑炊はおいしかった。どうも私は食べ過ぎる（飲みすぎるのは是非もないが）、一日二食にするか、一食は必ずお粥にしよう。（略）何を食べてもうまい！私は何と幸福だろう、これも貧乏と行乞とのおかげである」
その時手物にあるものを何でも放り込むのが山頭火流の雑炊だ。
昭和8年3月28日の日記にも雑炊をうたったこんな句がある。
・春がしける日のなにもかも雑炊にしてすする
ここでも山頭火は雑炊に「なにもかも」放り込んでいる。
山頭火は自宅の庭の畑で、山口農学校に勤めている国森樹明の手を借りていろいろな野菜を育てていた。
春たけなわの3月28日であれば大根、芹、ホウレンソウ、場合によっては散歩の途中で摘んできたフキノトウも入っていたかもしれない。なにしろ「なにもかも」なのだから。
米を節約する為に野菜を入れて増やした事から、雑炊は古くは「増水」の字をあてたそうな。
米びつがからになる事が珍しくなかった山頭火の食卓に、雑炊がしばしばのぼった事は間違いないだろう。
2025年01月30日
英語個人レッスン28
高校3年の受験生H君の英語の個人レッスンに使っているのはNHKラジオの「ニュースで学ぶ現代英語」の英語ニュース。
今回の記事は、離婚後も父と母双方が子どもの親権を持つ「共同親権」の導入を柱とした改正民法などが、参議院本会議で賛成多数で可決・成立したという2024年5月17日のニュース。
JAPAN ENACTS LANDMARK JOINT CHILD CUSTODY BILL
One of the biggest questions when marriages fail and parents divorce may be, “Who takes the kids?” Japan is one of the few G20 nations where divorced couples are legally prevented from sharing custody of their children. But this is set to change, as the Diet has enacted legislation to revise the current law.
Members of the Upper House on Friday approved a bill to reform the Civil Code. It comes one month after the lower chamber passed it.
Under the new legislation, parents will discuss whether to seek joint or sole custody of their children after they divorce. If they fail to agree, a family court will decide. If the court recognizes domestic violence or child abuse, it'll grant custody to just one parent.
Joint custody would encourage divorced couples to cooperate on decisions affecting their children. But opinion is divided among divorced parents. Officials say they'll study the details of the new system before the legislation takes effect by 2026.
（単語）
・custody： 親権
・the Diet： 国会
・enact： （法律として）制定する
・legislation： 法案、法律
・revise： 改正する
・the Upper House： 参議院
・approve： 承認する
・bill： 法案
・the Civil Code： 民法
・the lower chamber： 衆議院
・sole custody： 単独親権
・abuse： 虐待
・grant： 認める
・affect： 影響を与える
今回の記事は、離婚後も父と母双方が子どもの親権を持つ「共同親権」の導入を柱とした改正民法などが、参議院本会議で賛成多数で可決・成立したという2024年5月17日のニュース。
JAPAN ENACTS LANDMARK JOINT CHILD CUSTODY BILL
One of the biggest questions when marriages fail and parents divorce may be, “Who takes the kids?” Japan is one of the few G20 nations where divorced couples are legally prevented from sharing custody of their children. But this is set to change, as the Diet has enacted legislation to revise the current law.
Members of the Upper House on Friday approved a bill to reform the Civil Code. It comes one month after the lower chamber passed it.
Under the new legislation, parents will discuss whether to seek joint or sole custody of their children after they divorce. If they fail to agree, a family court will decide. If the court recognizes domestic violence or child abuse, it'll grant custody to just one parent.
Joint custody would encourage divorced couples to cooperate on decisions affecting their children. But opinion is divided among divorced parents. Officials say they'll study the details of the new system before the legislation takes effect by 2026.
（単語）
・custody： 親権
・the Diet： 国会
・enact： （法律として）制定する
・legislation： 法案、法律
・revise： 改正する
・the Upper House： 参議院
・approve： 承認する
・bill： 法案
・the Civil Code： 民法
・the lower chamber： 衆議院
・sole custody： 単独親権
・abuse： 虐待
・grant： 認める
・affect： 影響を与える
2025年01月24日
マスターズ陸上ブログ ２０２５年 その1
１月２３日（木）
２０２５年度の出場する競技日程がほぼ決まった
５月５日 福岡マスターズ選手権 （福岡）
５月１７日 岡山マスターズ選手権 （倉敷）
６月１日 広島マスターズ選手権 （尾道）
６月８日 山口マスターズ選手権 （山口）
９月6．7日 中国マスターズ選手権 （出雲）
９月１４日 兵庫マスターズ選手権 （神戸）
１０月４,５日 全日本マスターズ選手権 （福岡）
１１月３日 全日本マスターズ選手権 （福岡）
◎２０２５年度の私の目標
・砲丸投げ（4K） 12ｍ
・円盤投げ（1Ｋ） 40ｍ
・全日本マスターズ陸上選手権
７０歳台の部 砲丸投げ3連覇
７０歳代の部 円盤投げ優勝
◎２０２５年度の妻の目標
・円盤投げ（1Ｋ） 19ｍ
・３０００ｍ競歩 １９分を破る
・・全日本マスターズ陸上選手権
65歳台の部 ３０００ｍ競歩2連覇
今日は妻と二人で近所のスポーツセンター裏の空き地で投擲練習。
私は2ｋのダンベルを投げ、妻は1ｋの円盤で4０本ほど投げ込む。
妻の今日のベストは17ｍ。
この時期としては上々だ。
雲一つない快晴で、いい気分で練習ができた。
２０２５年度の出場する競技日程がほぼ決まった
５月５日 福岡マスターズ選手権 （福岡）
５月１７日 岡山マスターズ選手権 （倉敷）
６月１日 広島マスターズ選手権 （尾道）
６月８日 山口マスターズ選手権 （山口）
９月6．7日 中国マスターズ選手権 （出雲）
９月１４日 兵庫マスターズ選手権 （神戸）
１０月４,５日 全日本マスターズ選手権 （福岡）
１１月３日 全日本マスターズ選手権 （福岡）
◎２０２５年度の私の目標
・砲丸投げ（4K） 12ｍ
・円盤投げ（1Ｋ） 40ｍ
・全日本マスターズ陸上選手権
７０歳台の部 砲丸投げ3連覇
７０歳代の部 円盤投げ優勝
◎２０２５年度の妻の目標
・円盤投げ（1Ｋ） 19ｍ
・３０００ｍ競歩 １９分を破る
・・全日本マスターズ陸上選手権
65歳台の部 ３０００ｍ競歩2連覇
今日は妻と二人で近所のスポーツセンター裏の空き地で投擲練習。
私は2ｋのダンベルを投げ、妻は1ｋの円盤で4０本ほど投げ込む。
妻の今日のベストは17ｍ。
この時期としては上々だ。
雲一つない快晴で、いい気分で練習ができた。
2025年01月22日
山頭火のおいしい日記 その22
山頭火、そうめんを食べる
・水は岩からお盆のそうめん冷やしてある
これは昭和8年8月10日の山頭火の日記にある句である。
一昔前まで、山頭火の出身地である山口県の日本海側の漁村では、お盆の御馳走と言えばそうめん、うりなます、カボチャの煮しめ、ところてんがその代表だった。
この年、8月10日から14日まで、山頭火は山口県の秋吉―八代―仙崎方面に行乞の旅に出た。
8月10日の朝は、宿で朝酒を楽しんだ。
昼は六個で五銭のうまい田舎饅頭を食べ、橋の下の草の上で昼寝をした。
田舎饅頭とは薄皮まんじゅうの事。 山頭火と言えば酒がただちに連想されるが、実は彼は甘党でもあったのだ。
この日、旅の草鞋を脱いだのは仙崎の寺田屋。
風呂も便所も清潔で山頭火お勧めの宿だ。
夕食の膳に出たのはさしみ、茄子、焼き海老。
冒頭に挙げた句にはよんだものの、日記を読む限りこの日の山頭火は冷えた素麺をすすりこむ事はなかったようだ。
おそらく行乞途中の村の家で、昼食用に清水で冷やされていたそうめんを見かけたのではないだろうか。
岩から流れ落ちる水のキリッとした冷たさ、充満する蝉の声、苔の匂い。周りの木立の緑が素麺の白さを引き立てる。
炎天の下、それを横目に見ながら、喉と腹を鳴らしつつ歩き過ぎる山頭火の後姿が小さくなっていく…。
食べるものなら来るもの拒まずの山頭火だが、麺類もその例にもれず、そうめんを詠んだのは上掲の一句だが、うどんは五句、蕎麦は11句、チャンポンも一句詠んでいる。その麺類の句の中で一句を挙げるとすれば、山頭火が自選句集である「草木塔」に収めている次の句になるだろう。
・うどん供へて、母よ、わたくしもいたただきまする
「天然の旅情」に誘われるまま、旅に明け暮れた作家、壇一雄の「壇流クッキング」にソーメンの項がある。彼の勧めるソーメンの薬味は次の通り。
サラシネギ、叩きゴマ、煮シイタケ、鶏挽肉の煮たもの、煮ナス、炒り玉子、ダイコンおろし。堂々7品の薬味をソーメンつゆにうかべてすすり込むという豪華絢爛たるソーメンである。
新婚時代の夏、この「壇流クッキング」を妻に渡し、この七品の薬味を添えたソーメンを作るように私は威厳をもって命じた。
若かった妻はいそいそと台所に立ち、この豪華版ソーメンを作ったものだ。
小さなテーブルに所狭しと並んだ七品の薬味を一つ一つめんツユに入れて味わったあの夏の日の栄光は忘れられない思い出だ。
しかし私の黄金時代はあっけないほど短いものだった。
夏が巡って来るたびに、ソーメンの薬味は六品、五品、四品とあたかも坂道を転げるように先細りしていった。
ああ、あれから42年、猛烈に暑かった今年の夏のある日にも昼餉にソーメンがでた。
かつて七品添えられてあった薬味は悲しいことに刻みネギだけだった。
「何だ、この有様は！」という怒声は私の心の中では叫ばれたものの、口から発せられることはなく、私は子羊のようにおとなしくソーメンをすすり終えた。
もはや自分が権力の座から完全に失脚している事、復権を企てるにはもはや遅すぎる事を私は目と舌で否応無く味わった。
「ごちそうさま」と食卓を離れながら、子羊は山頭火と同郷の詩人、中原中也の詩「頑是ない歌」の一節をかみしめる…。
今では女房子供持ち
思えば遠く来たもんだ
此の先まだまだ何時いつまでか
生きていくのであろうけど
2025年01月13日
英語個人レッスン27
高校3年の受験生H君の英語の個人レッスンに使っているのはNHKラジオの「ニュースで学ぶ現代英語」の英語ニュース。
今回レッスンで使った記事は、日本の技術系メーカー各社が、ロボット手術の市場に大きく進出しているという2024年6月10日のニュース。
JAPAN FIRMS MAKE ADVANCES IN ROBOTIC SURGERY
Japanese tech firms are making big inroads into the market for robotic surgery. They're working on innovations that could enhance medical care and ease the nationwide doctor shortage.
Sony Group recently unveiled a prototype of a microsurgery assistance robot. The arms can reproduce human hand movements with greater stability and precision. That's essential in delicate procedures, such as when stitching blood vessels under a microscope.
A robot developed by Japanese startup Medicaroid is already in use. The machine has assisted in more than 5,000 laparoscopic keyhole surgeries since being commercialized in 2020. Medicaroid's backers include Kawasaki Heavy Industries, which has invested heavily in robotic surgery.
The Da Vinci robotic surgical system, designed by a U.S. firm, has dominated the market for many years. But since its patents started expiring a few years ago, competition has been intensifying.
（単語）
・tech firms： 技術系企業
・inroads： 進出、参入
・robotic surgery： ロボット手術
・work on： 取り組む
・enhance： 向上させる
・medical care： 医療
・unveil: 公開する
・prototype： 試作品
・microsurgery： 顕微鏡を使った手術
・reproduce： 再現する
・precision： 正確さ
・stitch： 縫う
・blood vessels： 血管
・laparoscopic keyhole surgeries： 腹腔鏡手術
・commercialize： 商品化する
・backer： 資金提供者
・dominate： 支配する
・expire：期限が切れる
・intensify： 激しくなる
今回レッスンで使った記事は、日本の技術系メーカー各社が、ロボット手術の市場に大きく進出しているという2024年6月10日のニュース。
JAPAN FIRMS MAKE ADVANCES IN ROBOTIC SURGERY
Japanese tech firms are making big inroads into the market for robotic surgery. They're working on innovations that could enhance medical care and ease the nationwide doctor shortage.
Sony Group recently unveiled a prototype of a microsurgery assistance robot. The arms can reproduce human hand movements with greater stability and precision. That's essential in delicate procedures, such as when stitching blood vessels under a microscope.
A robot developed by Japanese startup Medicaroid is already in use. The machine has assisted in more than 5,000 laparoscopic keyhole surgeries since being commercialized in 2020. Medicaroid's backers include Kawasaki Heavy Industries, which has invested heavily in robotic surgery.
The Da Vinci robotic surgical system, designed by a U.S. firm, has dominated the market for many years. But since its patents started expiring a few years ago, competition has been intensifying.
（単語）
・tech firms： 技術系企業
・inroads： 進出、参入
・robotic surgery： ロボット手術
・work on： 取り組む
・enhance： 向上させる
・medical care： 医療
・unveil: 公開する
・prototype： 試作品
・microsurgery： 顕微鏡を使った手術
・reproduce： 再現する
・precision： 正確さ
・stitch： 縫う
・blood vessels： 血管
・laparoscopic keyhole surgeries： 腹腔鏡手術
・commercialize： 商品化する
・backer： 資金提供者
・dominate： 支配する
・expire：期限が切れる
・intensify： 激しくなる
2025年01月11日
山頭火のおいしい日記 その21
山頭火、酢の物を食べる
・酢のもの涼しく逢うてゐる
この句は山頭火が亡くなる1年前の昭和14年の作。
昭和14年のいつ頃よまれた句であるのか、誰と逢っていたのかは分からない。
従って何の酢の物かも不明だが、私はなんとなく胡瓜なますではないかと想像している。胡瓜なますはいかにも涼しさを感じさせる酢の物だ。
酢の物について、山頭火はこんな言葉を残している。
「辛味苦味は食欲を増進する。酸味は―酢物は酒としっくり調和する。」（昭和13年2月14日の日記）。
というわけで、様々な酢の物で山頭火は酒杯を傾けることになる。
まずは冒頭の句について私がこれではないかと想像したキュウリの酢のものを見てみよう。
昭和9年５月２０日の日記である。
「樹明がくれた胡瓜を膾にして飲む、胡瓜もうまいが、酒はとてもうまい、陶然悠然としてベッドへ」
胡瓜の膾、つまりキュウリの酢のものだ。山頭火の作るキュウリ膾はおそらくワカメも加えないキュウリだけのシンプルなものだろう。
また「陶然悠然としてベッドへ」とあるが、山頭火の住まいにベッドなどあるはずはなく、もちろん布団のことだ。
続いて酢牡蛎を見てみよう。
酢牡蠣は山頭火の好物で、日記にはこんな記述がある。
「かん酒屋に立ち寄つて、酢牡蛎で一杯やって、それでは福岡よ、さよなら！」（昭和5年12月7日）
山頭火が一杯やったかん酒屋が福岡のどの町にあったかは同じ日の日記に答えがある。
「福岡の中州をぶらぶら歩いてゐると、私はほんとうに時代錯誤的だと思はずにはゐられない」
福岡の中州は昭和5年12月7日から間もなく１００年が過ぎようとする現在もなお飲んべえのメッカであり続けている。
さらに昭和7年2月26日にも酢牡蛎について言及している。
「酢牡蛎で一杯、しんじつうまい酒だった！」
この頃山頭火は「きのふは風けふは雪あすも歩かう」の句でも分かるように寒風や雪に苦しめられながら長崎を旅している。この日の「酢牡蛎で一杯」はよほどうまかったのか、日記に「一杯飲んだら空、空、空！」と弾むような記述がある。
広島生まれの私にとって酢牡蛎は幼い頃から舌になじんだ食べ物だが、最近は寒さが極まり牡蠣が一番うまくなる2月を待ち、私の牡蠣日照りがピークを迎える時にようやく食べることに決めている。2月の牡蠣、とりわけ宮島付近の大野地区の牡蠣は「しんじつうまい」もので、広島に住む喜びをひとしお感じる時だ。
その他にも酢漬けにして彼の酒宴を賑わした海の幸はいろいろある。
鰯ではこうだ。
「昼食、小鰯の酢漬、酒三合、私はまた私の極楽を感じた。」（昭和14年9月25日）
この日の小鰯の酢漬は山頭火が手づから料理したもので、内臓を出して開いた小鰯をさっと焼き、それを酢漬けにしたものだろう。鰯は山頭火の好物で別のところで「鰯、鰯、鰯ほどやすくてうまい魚はない」と鰯を賛美してもいる。
鯨では
「まづ鯨の酢の物、エソの刺身、たたき魚の吸物、海老の煮付、等、等、等だ。」（昭和7年11月27日）
上記の御馳走は山口県小郡にある山頭火の住まいである其中庵（ごちゅうあん）での友人たちとの宴会メニュー。
これらは勿論山頭火がふるまったのではなく、いつもの事だが友人たちが持ち寄ったごちそうだ。
頼まれなくともこご馳走を運んできてくれるこんな友人を私も欲しいと思う。
金のない時は一粒の米さえなくなり、一日水だけで過ごすこともある山頭火だが、上記のようなうまいものが彼の舌を喜ばす時もたまにはある。食べるものに関する振り子の揺れ幅は山頭火の場合並はずれて大きい。
小鯛では
「夜、国森令弟わざわざ海の幸―小鯛一籠―を持ってきて下さった、魚に添へてある青紫蘇の香が何ともいへないフレツシウだった、早速焼いて酢に漬けた、ああ、この好下物あつて酒なしとは……、うらめしや。」（昭和7年9月28日）
「下物」は酒肴のことで「かぶつ」あるいは「げぶつ」と読むそうな。
山頭火は酒肴をもっぱら下物と呼ぶが、今では誰にも通じない日本語かもしれない。
鯖では
「なぜこんなに気が滅入るのだろう、くよくよするな、とにかく一杯やりたまへ、―朝から鯖の酢漬をつけてくれてるではないか。」（昭和14年5月8日）
最後にタコでは次の通り。
「酢章魚がおいしかった、一句もないほどおいしかった、湯あがりにまた一杯が(実は三杯が）またよかった、ほんに酒飲みはいやしい（昭和7年4月21日）
ここまで挙げた酢の物で珍しいのは鯨の酢の物だろう。
山頭火の故郷、山口県の内陸地方では冬、おからと塩を混ぜ合わせ、そこに鯨の白身を漬けて保存食とした。それを翌年の夏から秋にかけて取り出し、薄切りにして食べる。酢味噌を添えるのも良いが、大根なますに入れるとおいしいと聞くが、私はまだ食べたことがない。
隣県の山口に行き、昭和7年11月27日の山頭火の宴会メニュー「鯨の酢の物、エソの刺身、たたき魚の吸物、海老の煮付」で一杯やるのが、目下の私の実現可能なささやかな夢だ。
私の住む広島からは車で3時間もあれば行けるのだから。
2025年01月06日
英語個人レッスン26
高校3年の受験生H君の英語の個人レッスンに使っているのはNHKラジオの「ニュースで学ぶ現代英語」の英語ニュース。
今回レッスンで使った記事は、世界各国における男女間の平等についての調査で、日本の立ち位置が依然としてほとんどの国に後れを取っていることが判明したという2024年6月12日のニュース。
WEF SURVEY: JAPAN STILL LAGS MOST OF WORLD IN GENDER EQUALITY
A survey shows Japan's standing in global gender equality rankings still trails behind most of the world. The result highlights the country's slow pace of progress for women in both the political and economic spheres.
The World Economic Forum released its annual Global Gender Gap Report on Wednesday. Japan ranks 118th among 146 nations. Its ranking rose seven places, from 125th last year. Iceland tops the list for the 15th year in a row.
The rankings cover four areas: economic participation and opportunity, educational attainment, health and survival, and political empowerment. Women in Japan were almost equal to men in education and healthcare. But as in past surveys, they scored poorly in the other categories.
The report also warns it would take 134 years to achieve equality worldwide at the current pace.
（単語）
・lag： 遅れる
・gender equality： 男女間の平等
・trail behind： 〜に遅れる
・highlight： 浮き彫りにする
・sphere： 分野
・cover： 対象にする
・participation： 参加
・attainment： 達成
・empowerment.： 力や権限を持たせること
・healthcare： 健康・
・score： 得点する
今回レッスンで使った記事は、世界各国における男女間の平等についての調査で、日本の立ち位置が依然としてほとんどの国に後れを取っていることが判明したという2024年6月12日のニュース。
WEF SURVEY: JAPAN STILL LAGS MOST OF WORLD IN GENDER EQUALITY
A survey shows Japan's standing in global gender equality rankings still trails behind most of the world. The result highlights the country's slow pace of progress for women in both the political and economic spheres.
The World Economic Forum released its annual Global Gender Gap Report on Wednesday. Japan ranks 118th among 146 nations. Its ranking rose seven places, from 125th last year. Iceland tops the list for the 15th year in a row.
The rankings cover four areas: economic participation and opportunity, educational attainment, health and survival, and political empowerment. Women in Japan were almost equal to men in education and healthcare. But as in past surveys, they scored poorly in the other categories.
The report also warns it would take 134 years to achieve equality worldwide at the current pace.
（単語）
・lag： 遅れる
・gender equality： 男女間の平等
・trail behind： 〜に遅れる
・highlight： 浮き彫りにする
・sphere： 分野
・cover： 対象にする
・participation： 参加
・attainment： 達成
・empowerment.： 力や権限を持たせること
・healthcare： 健康・
・score： 得点する
2024年12月30日
山頭火のおいしい日記 その20
山頭火、草餅を食べる
草餅を詠った句が山頭火には3句ある。
山頭火にとって草餅はふるさとを思い出させるよすがであったようだ。
山頭火の故郷、山口では4月3日の雛節句には、よもぎを摘んで家族で節句もちをつく習わしがあった。正月餅にあんこを入れると、おできができると言って嫌われたそうで、4月の雛節句に食べることの出来るあんこ入りのよもぎ餅は特に子ども達の楽しみだったそうな。
妻が草餅を買ってきた。草餅と言われてもピンと来なかったが、広島生まれの私にとってはよもぎ餅のこと。
私の子供の頃−昭和30年代−周りには原っぱがいたるところにあった。そこは子ども達の格好の遊び場で、蛇もいたし、トカゲもいた。蝶もバッタもとんぼもいた。私は友達と藪の中に秘密基地を作り、そこにビー玉や牛乳瓶のふた、拾ったくぎなどの宝物を貯めこんだものだ。
「原っぱ」は今ではあまり耳にしなくなった言葉だが、そこには雑草にまじって、よもぎもどっさりはえていた。私がとってきたよもぎを使って、母がよもぎ餅をこしらえてくれた懐かしい思い出がある。
生前の母に、
「そんなことがあったよなあ」
と言うと、
「そうじゃったかねえ」
というつれない返事。
あの懐かしいよもぎ餅の思い出は、ひょっとして私の幻想だったのか。
子供時代の麗しい思い出はそのまま大切に胸にしまっておいたほうがいい場合もあり、当事者に不用意に確認すべきではないと言う教訓を得た。
ともあれ家庭でよもぎ餅を作るという習慣も、私の周辺に限って言えば完全に消滅してしまった。
スーパーで売っている草餅に「ふるさとの香」はない。
私の思い出の中にある母の拵えてくれたよもぎ餅は、むせ返るような野草の香りが口の中に広がったものだ。
・草餅のふるさとの香をいたゞく
これは昭和7年4月4日の日記にある句。
この頃、山頭火は長崎地方を歩いて旅をしている。
とりわけ平戸は気に入ったようで3日前の4月1日の日記では平戸を礼賛している。
「平戸はよいところ、何だか港小唄でもつくりたくなつた。（略）「絵のやうな」といふ形容語がそのまゝこのあたりの風景を形容する、日本は世界の公園だといふ、平戸は日本の公園である、（略）美しすぎる――と思ふほど、今日の平戸附近はうらゝかで、ほがらかで、よかつた」
長崎の風景は美しいが、この日珍しく山頭火は腹具合が悪い。腹具合は悪くても、山頭火は酒を飲む。日記にはこうある。
「ゆつくり飲んだ、わざわざ新酒を買つて来て、そして酔つぱらつてしまつた、新酒一合銅貨九銭の追加が酔線を突破させたのである」
ここにある「酔線」というのは山頭火の造語だ。要するに自己抑制がきかなくなる限界点の事で、彼はしばしばこの酔線を越えたのだった。
酔線を越えるとどうなるか、山頭火は自ら日記で告白している。
「Nさん来訪、いつしよに散歩、そして酒、酒、酒、みだれてあばれた。―まつたく酔狂だ、虎でなく狼だ。」
・旅は何となく草餅見ればたべたくなつてたべ
・よばれる草餅の香もふるさとにちかく
この2句は昭和8年7月5日の日記にある句。
この時期、山頭火は山口の小郡に其中庵を結庵し、一人で暮らしている。
3日前の7月2日、山頭火は彼にとっては鬼門である焼酎のたたりで苦しんでいる。彼のハチャメチャぶりがうかがわれる一節がある。
「伊東さんがやつてくる、飯を炊いていつしよに食べる、まもなく国森さんがやつてくる、大村さんもやつてくる、とうとう焼酎を買うてみんなでちびちびと飲む、（略）焼酎と油揚餅と梅酢との中毒で私は七顛八倒しなければならなかつた、大村さんが医者へ走る、樹明君が介抱する、お客さんが自分で賄をする、主客も何もあつたものぢやなくなつてしまつた。 私は腹の痛みで呻きつゞけた、しかし皆さんのおかげで、悪運強くして死なゝかつた。とにかく意味ふかい一夜ではあつた。」
ちなみに草餅とは全く関係がない狼の話。
上記の草餅の句を詠んだ日から2週間ほど前の昭和8年6月20日、山頭火は、山口県美祢郡伊佐町（現在の美祢市伊佐町伊佐）を行乞している。その日の日記の一節にはこうある。
「伊佐は風流な町だ、山あり田あり、鶯が鳴き不如帰が鳴く、狼が出るかも知れない、沙漠のやうに石灰工場の粉が吹き流れてゐる」
ウィキペディアによると、ニホンオオカミについては
「1905年（明治38年）1月23日、奈良県吉野郡小川村鷲家口（現東吉野村鷲家口）で捕獲された若いオスが確実な最後の生息情報である」とある。
しかし「分け入っても分け入っても青い山」を旅する人であり、深い山の鳥獣虫魚に通じた山頭火が昭和8（1933）年においてもなお、「狼が出るかも知れない」とその存在を信じていたことは興味深い。
最後に草餅の親戚筋にあたる甘い物をよんだ彼の俳句をいくつか。
・夜ふけの甘い物をいたゞく
・さみしい夜のあまいもの食べるなど
・甘いものも辛いものもあるだけたべてひとり
・すすめられてこれやこのあんころ餅を一つ
・海から風はまだ寒い大福餅をならべ
2024年12月29日
歌う医者
私の経営していた外国語スクールが静岡県の沼津にあった時代（２１年前まで）の思い出話。
下記文章中の年代は全て当時の数字である。
チェックの背広に派手なネクタイを締めた中年の紳士が、私の教室にやって来た。
見れば、手には大きなラジカセを下げている。
ラジカセのセールスマン？ まさか。
紳士が、あわただしく紙袋から取り出したのは、「三大テノール愛唱歌」と銘うった楽譜である。
私の教室には「エバンス外語スクール」という看板がかかっている。
彼は、何か勘違いしているに違いない。
もしかして、危ない人？
その紳士はIさんといい、近くにある総合病院に勤務する医者であった。
彼は、一年前から、かねてより念願であった歌曲を歌うため、音楽教室で声楽の勉強を始めた。
そこの先生におだてられその気になったのか、Iさんはイタリアのナポリ民謡や、オペラのアリアを十曲選んでＣＤを自作することにした。
ついては、イタリア語の歌詞の意味が理解できなくては、歌に感情がこもらない。
詳しく意味を教えて欲しいという事で、私の教室においでになった。
ラジカセのセールスマンではなかったのである。
イタリア語となれば私の出番だ。
お任せください、と引き受けた。
十曲の楽譜には、それぞれイタリア語の歌詞がついている。
明後日から始めたい、とおっしゃるので、その晩早速「オーソレミオ」の予習を始めた。
見慣れない単語が出てくる。「いかんな、まだまだ勉強不足だな」と思いながら辞書を引いてみるが見当たらない。
又、知らない単語が出てきた。これも辞書に載っていない。
その時になって、やっと、日本でよく知られているナポリ民謡はナポリ語で書かれていることを思い出した。
ナポリ民謡で思い出すのは、一九五五年のアメリカ映画「旅情」である。
アメリカ人の女性秘書ジェーン（キャサリン・ヘップバーン）は長年憧れていたベネチアへ一人旅にやってくる。
彼女の乗った汽車がサンタルチア駅に着く。
駅から出ると、そこは運河に面した船着場。
水上バスに混じって、ベニスの風物詩、ゴンドラも客を乗せて出て行く。
櫓を操りながら、ゴンドリエーレは自慢ののどを聞かせている。
しかし、耳を澄ませてよく聞くと、彼らが歌っているのは、なんと「サンタルチア」。
これは、ベニスから遠く離れた南部イタリア、ナポリの歌である。
東北地方の港町に行ったところ、南国土佐の「よさこい節」で迎えられた、といったところだろうか。
「サンタルチア」が聞こえるのだから、これまたナポリ生まれの太陽がいっぱいの歌「オーソレミオ」も歌われていただろう。
「ほんとは違うんだけどよ」という顔で歌っているベニスのゴンドリエーレの顔が目に浮かぶ。
冬、運河の上を霧が流れる。聞こえるのは櫓の音と、波の音だけ。
そんな時も、相変わらず、場違いの、元気いっぱい太陽サンサンの「オーソレミオ」が、ベニスの運河の上を流れているのだろうか。
万策尽きた私はIさんに電話をして、歌詞がナポリ語で書かれているので少し分からないところがあるのだが、と恥じ入りながら告げた。
すると、そんなこともあろうかと、ナポリ語の辞書を取り寄せてあるとおっしゃる。
当方のイタリア語の実力を、私に会う前から見抜いていたかのような言葉だ。
早速その辞書を借りて、何とか約束の日までにレッスンの準備を終えた。
レッスン当日、Iさんは、前回と同じく、大きなラジカセを下げてやってきた。
逐語訳と解説を終えたところ
「歌ってもいいですか」
とおっしゃる。
「ぜひ」
と答える。
彼はすっくと立ち上がって歌い始めた。
むせび泣くようなテノールが、私のぼろ教室の壁を振るわせ始めた。
初対面の人の前で、イタリア民謡を歌う人を、私は始めてみた。
初夏であった。
ご近所の窓は開け放されている。私はさりげなく窓を閉め、エアコンを入れた。隣の部屋では中国語のレッスンをやっている。静かになり、やがてざわめく気配がした。
Iさんは、オーソレミオの一番を歌い終えた。やれうれしや、やっと終わったか、と思いきや、人の気も知らないで、彼は二番に入っていった。そして「君こそ輝く太陽 君こそ輝く太陽」と最後のフレーズを、イタリア語で朗々と歌い上げた。
私の教えを忠実に守ってくれて、発音もよければ、感情もこもり過ぎるくらいにこもっている。
私は拍手をした。
心の中では、かつての浅草オペラの大スター田谷力蔵そっくりだと思ったが、そんなことはおくびにも出さず、心にもない歯の浮くようなお世辞さえ言った。
「パバロッティみたいでした」
「からかわないでくださいよ」と謙遜すると思いきや、驚いたことにIさんは当然という顔で、
「でも私の歌の先生からは、声の質はカレーラスに似ていると言われます」
と、恥じらいのかけらも見せずとんでもないことを言った。
私の賛辞に力を得てか
「ではもう一曲聞いてください」
と言った。
もうたくさんですと、誰が言えよう。
ナポリ民謡「カタリ カタリ」が始まった。ふだんなら、私も好きな曲だ。
歌が終わろうとする時、彼の携帯に電話が入った。彼の病院からのようだ。彼は電話で患者の容態を聞き、指示を与えた後
「失礼しました」
と言って、あろうことかあるまいことか、又最初から歌いなおした。
そこはもう聞きました、とは言えず私はひたすら早く終わってくれと祈った。
私の祈りが通じたのか、Iさんは三曲目を歌うことはなく、私はやっとプライベートなリサイタルから開放された。
「いやあ、いいものを聞かせていただきました」
零細外国語スクールにとっては、いかなるお客様も神様である。リップサービスを惜しんではならない。
「来週もお願いします。私は今、これに夢中なんです」
と言って、彼は嬉々として帰って行った。
次回の曲はトスカの「星は光りぬ」と、愛の妙薬のアリア「人知れぬ涙」。
あの調子では、来週もまた彼は歌うだろう。
ご近所の皆さんにも、またドラマチックな熱唱を聞いていただけるのか。
私も「田谷！」という掛け声だけは出さないよう気をつけよう。
ところであの大きくて重そうなカセットデッキ、何故Iさんはいつも運んでくるのか。
使いもしないのに。
謎だ。
その後、私のスクールが広島に移転してからのこと、Iさんから手紙が来た。年末に、彼の勤務する病院のホールでクリスマスオペラコンサートをするとのこと。優秀な内科医の彼も、彼の「オペラ病」を治療するすべは知らないようで、進行するに任せるしかないようだ。その日、私は5時間かけて広島から出かけて行き、パジャマ姿がほとんどの客席で彼のアリアを聴き、また5時間かけて広島に戻ってきた。
下記文章中の年代は全て当時の数字である。
チェックの背広に派手なネクタイを締めた中年の紳士が、私の教室にやって来た。
見れば、手には大きなラジカセを下げている。
ラジカセのセールスマン？ まさか。
紳士が、あわただしく紙袋から取り出したのは、「三大テノール愛唱歌」と銘うった楽譜である。
私の教室には「エバンス外語スクール」という看板がかかっている。
彼は、何か勘違いしているに違いない。
もしかして、危ない人？
その紳士はIさんといい、近くにある総合病院に勤務する医者であった。
彼は、一年前から、かねてより念願であった歌曲を歌うため、音楽教室で声楽の勉強を始めた。
そこの先生におだてられその気になったのか、Iさんはイタリアのナポリ民謡や、オペラのアリアを十曲選んでＣＤを自作することにした。
ついては、イタリア語の歌詞の意味が理解できなくては、歌に感情がこもらない。
詳しく意味を教えて欲しいという事で、私の教室においでになった。
ラジカセのセールスマンではなかったのである。
イタリア語となれば私の出番だ。
お任せください、と引き受けた。
十曲の楽譜には、それぞれイタリア語の歌詞がついている。
明後日から始めたい、とおっしゃるので、その晩早速「オーソレミオ」の予習を始めた。
見慣れない単語が出てくる。「いかんな、まだまだ勉強不足だな」と思いながら辞書を引いてみるが見当たらない。
又、知らない単語が出てきた。これも辞書に載っていない。
その時になって、やっと、日本でよく知られているナポリ民謡はナポリ語で書かれていることを思い出した。
ナポリ民謡で思い出すのは、一九五五年のアメリカ映画「旅情」である。
アメリカ人の女性秘書ジェーン（キャサリン・ヘップバーン）は長年憧れていたベネチアへ一人旅にやってくる。
彼女の乗った汽車がサンタルチア駅に着く。
駅から出ると、そこは運河に面した船着場。
水上バスに混じって、ベニスの風物詩、ゴンドラも客を乗せて出て行く。
櫓を操りながら、ゴンドリエーレは自慢ののどを聞かせている。
しかし、耳を澄ませてよく聞くと、彼らが歌っているのは、なんと「サンタルチア」。
これは、ベニスから遠く離れた南部イタリア、ナポリの歌である。
東北地方の港町に行ったところ、南国土佐の「よさこい節」で迎えられた、といったところだろうか。
「サンタルチア」が聞こえるのだから、これまたナポリ生まれの太陽がいっぱいの歌「オーソレミオ」も歌われていただろう。
「ほんとは違うんだけどよ」という顔で歌っているベニスのゴンドリエーレの顔が目に浮かぶ。
冬、運河の上を霧が流れる。聞こえるのは櫓の音と、波の音だけ。
そんな時も、相変わらず、場違いの、元気いっぱい太陽サンサンの「オーソレミオ」が、ベニスの運河の上を流れているのだろうか。
万策尽きた私はIさんに電話をして、歌詞がナポリ語で書かれているので少し分からないところがあるのだが、と恥じ入りながら告げた。
すると、そんなこともあろうかと、ナポリ語の辞書を取り寄せてあるとおっしゃる。
当方のイタリア語の実力を、私に会う前から見抜いていたかのような言葉だ。
早速その辞書を借りて、何とか約束の日までにレッスンの準備を終えた。
レッスン当日、Iさんは、前回と同じく、大きなラジカセを下げてやってきた。
逐語訳と解説を終えたところ
「歌ってもいいですか」
とおっしゃる。
「ぜひ」
と答える。
彼はすっくと立ち上がって歌い始めた。
むせび泣くようなテノールが、私のぼろ教室の壁を振るわせ始めた。
初対面の人の前で、イタリア民謡を歌う人を、私は始めてみた。
初夏であった。
ご近所の窓は開け放されている。私はさりげなく窓を閉め、エアコンを入れた。隣の部屋では中国語のレッスンをやっている。静かになり、やがてざわめく気配がした。
Iさんは、オーソレミオの一番を歌い終えた。やれうれしや、やっと終わったか、と思いきや、人の気も知らないで、彼は二番に入っていった。そして「君こそ輝く太陽 君こそ輝く太陽」と最後のフレーズを、イタリア語で朗々と歌い上げた。
私の教えを忠実に守ってくれて、発音もよければ、感情もこもり過ぎるくらいにこもっている。
私は拍手をした。
心の中では、かつての浅草オペラの大スター田谷力蔵そっくりだと思ったが、そんなことはおくびにも出さず、心にもない歯の浮くようなお世辞さえ言った。
「パバロッティみたいでした」
「からかわないでくださいよ」と謙遜すると思いきや、驚いたことにIさんは当然という顔で、
「でも私の歌の先生からは、声の質はカレーラスに似ていると言われます」
と、恥じらいのかけらも見せずとんでもないことを言った。
私の賛辞に力を得てか
「ではもう一曲聞いてください」
と言った。
もうたくさんですと、誰が言えよう。
ナポリ民謡「カタリ カタリ」が始まった。ふだんなら、私も好きな曲だ。
歌が終わろうとする時、彼の携帯に電話が入った。彼の病院からのようだ。彼は電話で患者の容態を聞き、指示を与えた後
「失礼しました」
と言って、あろうことかあるまいことか、又最初から歌いなおした。
そこはもう聞きました、とは言えず私はひたすら早く終わってくれと祈った。
私の祈りが通じたのか、Iさんは三曲目を歌うことはなく、私はやっとプライベートなリサイタルから開放された。
「いやあ、いいものを聞かせていただきました」
零細外国語スクールにとっては、いかなるお客様も神様である。リップサービスを惜しんではならない。
「来週もお願いします。私は今、これに夢中なんです」
と言って、彼は嬉々として帰って行った。
次回の曲はトスカの「星は光りぬ」と、愛の妙薬のアリア「人知れぬ涙」。
あの調子では、来週もまた彼は歌うだろう。
ご近所の皆さんにも、またドラマチックな熱唱を聞いていただけるのか。
私も「田谷！」という掛け声だけは出さないよう気をつけよう。
ところであの大きくて重そうなカセットデッキ、何故Iさんはいつも運んでくるのか。
使いもしないのに。
謎だ。
その後、私のスクールが広島に移転してからのこと、Iさんから手紙が来た。年末に、彼の勤務する病院のホールでクリスマスオペラコンサートをするとのこと。優秀な内科医の彼も、彼の「オペラ病」を治療するすべは知らないようで、進行するに任せるしかないようだ。その日、私は5時間かけて広島から出かけて行き、パジャマ姿がほとんどの客席で彼のアリアを聴き、また5時間かけて広島に戻ってきた。
2024年12月27日
マスターズ陸上ブログ 2024年 その18
12月25（水）
妻と一緒に２０２４年度最後の投擲練習。
朝７時半にスポーツセンター裏にある空き地に自転車で到着。
ここはマスターズ陸上の五種競技で年代別日本記録を持っている、同じ町内に住むSさんもやり投げや円盤投げの練習に使っている、いわば秘密練習場。
この時刻ではそこにはまだ陽が射さないので実に寒い。
バラ公園から牛田山の登山口にあたっており、時々リュックを背負った人が通り過ぎていく。
妻は1ｋの円盤を投げ、わたしは2ｋのダンベルを投げる。
試合の円盤
重量の２倍の2ｋを投げるのはいわゆる「投げ筋」をつけるのが狙いだ。
3000ｍ競歩が専門の妻は試合のないこの時期は山を歩いて土台作り。
私はもっぱら下半身の強化が狙いだ。
今年は二人そろって全日本マスターズ陸上選手権の年齢別で優勝することができた。
２０２５年度の開催地はわれわれの勝手知ったる福岡の博多の森陸上競技場が会場だ。
来年５月の初戦が早くも待ち遠しい。
妻と一緒に２０２４年度最後の投擲練習。
朝７時半にスポーツセンター裏にある空き地に自転車で到着。
ここはマスターズ陸上の五種競技で年代別日本記録を持っている、同じ町内に住むSさんもやり投げや円盤投げの練習に使っている、いわば秘密練習場。
この時刻ではそこにはまだ陽が射さないので実に寒い。
バラ公園から牛田山の登山口にあたっており、時々リュックを背負った人が通り過ぎていく。
妻は1ｋの円盤を投げ、わたしは2ｋのダンベルを投げる。
試合の円盤
重量の２倍の2ｋを投げるのはいわゆる「投げ筋」をつけるのが狙いだ。
3000ｍ競歩が専門の妻は試合のないこの時期は山を歩いて土台作り。
私はもっぱら下半身の強化が狙いだ。
今年は二人そろって全日本マスターズ陸上選手権の年齢別で優勝することができた。
２０２５年度の開催地はわれわれの勝手知ったる福岡の博多の森陸上競技場が会場だ。
来年５月の初戦が早くも待ち遠しい。
2024年12月20日
山頭火のおいしい日記 その19
山頭火、ライスカレーを食べる
・これが別れのライスカレーです
これは山頭火の俳句の師である荻原井泉水主催の俳誌「層雲」に昭和5年に掲載された句であり、山頭火がライスカレーを詠った唯一の句である。
歌謡曲で「別れ」とくれば、その傷心をいやすのは酒が定番。
酒とくれば山頭火とつながるのだが、意外や山頭火の別れはライスカレーであった。
カレーライスではない。
ライスカレーという言葉は最近あまり耳にしなくなったが、夏目漱石の「三四郎」では大学に入学して間もない三四郎が初対面の同級生からおごってもらったのがライスカレー。
作家の向田邦子にはカレーライスとライスカレーの違いをテーマにした軽妙なエッセイがあった。
別れのライスカレー？
山頭火にライスカレーを食べて別れを告げた女がいたのか？
別れというと男女のそれしか頭に浮かばない私は、これは捨ててはおけないと山頭火全集に収録されている昭和5年の日記を本棚から取り出した。
山頭火の日記は彼が48歳になる昭和5年（1930年）9月9日から始まっている。それ以前からも日記は書いていたが、昭和5年9月14日の日記に彼はこう記している。
「熊本を出発するとき、これまでの日記や手記はすべて焼き捨ててしまった」
よって私は昭和5年の9月9日から12月31日までの日記を読み直してみたが、上掲の句もライスカレーという言葉も見出すことはできなかった。
彼の日記は食べ物日記とでも言うべきで、その日に食べた全てのものを山頭火はこまめに日記に書き残している。
そこにライスカレーの文字がないということは昭和5年「層雲」掲載句の謎の女は、山頭火が「焼き捨ててしまった」日記の中で山頭火と別れたのだ。
でも、別れたのは本当に私の思うように女だったのだろうか？
山頭火は11年間にわたる日記で、私の調べた限り二度ライスカレーに言及している。
一度は昭和11年5月21日、彼は草津温泉に泊まっている。
「熱い湯にはいつて二三杯ひっかけて、ライスカレーを食べて（これが宿の夕食だ、変な宿だ）ぐっすり寝た」
当時の草津温泉について山頭火の評価は草津に気の毒になるほど低い。
「草津といふところは何となくうるさい、街も湯もきたならしい、よいとこでもなさそうだ、お湯の中にはどんな花が咲くか解つたものぢゃない」
と手厳しい。
今一度は昭和15年3月24日、この頃彼は四国松山に住んでおり道後の温泉をしばしば楽しんでいる。
「高商で高橋さんとしばらく歓談、ライスカレーを御馳走になる、それから二人は電車で道後に出かけて入浴、おでんやでパイ一、パイ二、それから大街道は電車でのしてTさんといっしょになり、三人でまた飲む、それからまたMさんも参加しててんぷらやそばやでたべるたべる、(略）―さしみ、てんぷら、そば、どれもみなおいしかった、酒もわるくなかった、近来にない牛飲馬食だった―感謝感謝」
昭和15年3月24日とは山頭火が亡くなる約7か月前の事。鋼鉄の胃袋を持つ山頭火の面目躍如の食べっぷりではないか。
私も幼い頃から70歳を過ぎた今日まで飽きることなく食べてきたカレーライスだが、カレーについてとりわけ忘れられない記憶が二つある。
一つは学生時代の事。
陸上部の合宿ではカレーが頻繁に出た。
ソースをかける者がいたが、これは私も時々やっていたこと。生卵を落とす者がいたがこれも自分ではやらないものの、そうする人を身近に見たことはあった。しかしカレーに醤油をかける人はその時初めて見た。
大いに驚いたのはソースをかけただけでは気がすまず、薬味の福神漬けとラッキョウを大量にカレーにのせ、さらにそれをごちゃまぜにして正体不明の気味の悪いものに仕立て上げ、それを嬉々としてさもうまそうに食べる先輩がいたことだ。彼の舌を疑わざるを得ないあれは、もはやカレーライスとは言えない奇怪極まる混ぜ飯だった。
今一つはメキシコ人の知り合いとの40年ほど前の思い出。
彼は時々私や知人を自宅に招いて手作りのメキシコ料理をふるまってくれた。その中にとてつもなく辛いソース（サルサというのだろうか）があった。聞けば世界で一番辛いと言われる唐辛子を使って作るソースだとの事。
そのころ住んでいた街にうまいと評判のカレー屋があった。そこは辛さが10段階かに指定できることになっており、ある時、私はかのメキシコ人をその店に誘った。辛いもの好きでは人後に落ちない私は一番辛いカレーを、メキシコ人は勿論私と同じものを注文した。
「人間が食べるもんじゃありませんよ、大丈夫ですか」との店の人の忠告に、私は本場のメキシコ料理の辛さを知っている者としての余裕の笑顔を返したものだ。
運ばれてきたそれは見たところごく普通のカレーだったが、二口食べて「人間が食べるもんじゃありませんよ」の意味が全身で納得できた。意地で最後まで食べ終えたが、噴き出る汗と鼻水で顔面はぐちゃぐちゃになり、余りの辛さに脳みそは蒸発し、溶鉱炉と化した口はもはや自分の物とは思えなかった。
しかるにそのメキシコ人は汗ひとつかかず、水も飲まず、涼しい顔で何事もなく静かに食べ終え「とてもおいしい」と言った。
辛いものに対する自信を根底からくつがえされ、上には上がいることを私は思い知らされた。
さて、「別れのライスカレー」に戻ろう。
旅に生きた山頭火は多くの出会いや別れの中で、人に食べ物をおごったエピソードを一つ昭和11年5月13日の日記に残している。
「高崎市の安宿に寄ると、ふしぎや、また例のルンペン君に出会つた、人生万事如是々々、そして人生はまた一期一会だ（但会一処でもあるが）、幸にして持合があるので、ビールとビフテキとをおごってあげた、彼のよろこび、彼のかなしみ、それは私にもよく解る、君よ幸福であれ」
驚くなかれ、いつも懐のさびしい山頭火が豪勢にも「、ビールとビフテキ」をルンペン君におごってあげたのだ。
旅先の宿で山頭火が出会ったのは彼が「世間師」と呼ぶ人たちである。旅芸人、行商人、按摩、旅絵師、尺八老人、テキヤ、猿回しなどで、流浪する者同士の共感が彼らの間にはあった。
冒頭の句はその世間師の一人とライスカレーを奢るか奢られるかして別れた情景を詠ったものだろう。
残念ながら私の期待したような女との別れでは無かったと思う。
山頭火は彼が九歳の時に自宅の井戸に身を投げて亡くなった母親以外の女には、精神的な意味ではいっさい興味を持たなかったように私には思われる。
2024年12月19日
英語個人レッスン25
高校3年の受験生H君の英語の個人レッスンに使っているのはNHKラジオの「ニュースで学ぶ現代英語」の英語ニュース。
今回レッスンで使った記事は、Ｇ７＝主要７か国の首脳陣が、２日間の会合（Ｇ７サミット＝主要７か国首脳会議）を終えたという2024年6月15日のニュース。
The leaders of the Group of Seven nations have wrapped up their two-day meeting. Their final day of sessions was on economic security and issues in the Indo-Pacific region. The leaders have long raised concerns around China's overproduction of electric vehicles and solar panels. In the communique, they called on the country to refrain from adopting export control measures on critical minerals. The leaders expressed “serious concerns” about Beijing's maritime advances in the South and East China Seas. They strongly oppose its attempts to unilaterally change the status quo by force or coercion. The first day of the summit saw the leaders promise Ukraine about 50 billion dollars in loans backed by interest from frozen Russian assets. And they say they'll continue taking measures against what they call actors in China and third parties that materially support Russia's war machine. They say they're ready to impose restrictive measures against them.
・wrap up： 終える
・session： 会議
・raise concerns： 懸念を示す
・overproduction： 過剰生産
・refrain from 〜ing： 〜する事を控える
・adopt： 採用する
・measures： 措置
・critical： 重要な
・mineral： 鉱物
・maritime advances： 海洋進出
・unilaterally： 一方的に
・status quo： 現状
・coercion： 威圧
・asset： 資産
・materially： 実質的に
・war machine： 軍事組織
・impose： 強いる
・
今回レッスンで使った記事は、Ｇ７＝主要７か国の首脳陣が、２日間の会合（Ｇ７サミット＝主要７か国首脳会議）を終えたという2024年6月15日のニュース。
G7 LEADERS WRAP UP SUMMIT
The leaders of the Group of Seven nations have wrapped up their two-day meeting. Their final day of sessions was on economic security and issues in the Indo-Pacific region. The leaders have long raised concerns around China's overproduction of electric vehicles and solar panels. In the communique, they called on the country to refrain from adopting export control measures on critical minerals. The leaders expressed “serious concerns” about Beijing's maritime advances in the South and East China Seas. They strongly oppose its attempts to unilaterally change the status quo by force or coercion. The first day of the summit saw the leaders promise Ukraine about 50 billion dollars in loans backed by interest from frozen Russian assets. And they say they'll continue taking measures against what they call actors in China and third parties that materially support Russia's war machine. They say they're ready to impose restrictive measures against them.
・wrap up： 終える
・session： 会議
・raise concerns： 懸念を示す
・overproduction： 過剰生産
・refrain from 〜ing： 〜する事を控える
・adopt： 採用する
・measures： 措置
・critical： 重要な
・mineral： 鉱物
・maritime advances： 海洋進出
・unilaterally： 一方的に
・status quo： 現状
・coercion： 威圧
・asset： 資産
・materially： 実質的に
・war machine： 軍事組織
・impose： 強いる
・
2024年12月13日
山頭火のおいしい日記 その18
山頭火、豆腐を食べる その1
豆腐好きだった山頭火は豆腐を主題とした句を私の数えたところでは27句残している。
その中で彼が自選句集「草木塔」に残した作品が二句あるが、その一つが次の句だ。
・草にも風が出てきた豆腐も冷えただろ
この句は昭和9年7月20日の山頭火の日記に登場する。
興味深いことに豆腐の27句のうち7句が昭和9年の7月に詠まれている。
昭和5,6,7,8年の7月の日記には全く豆腐の句はない。
昭和10年には7月20日に
・豆腐やの笛がきこえる御飯にしよう
があるのみ。
昭和11,12,13,14,15年の日記にも、７月に豆腐の句は見当たらない。
つまりこの昭和9年の7月は山頭火にとって豆腐の句の当たり年、豆腐の黄金時代であったといえるだろう。
その黄金の日々を順に見てみよう。
まず昭和9年7月8日の日記より。
「晴、とても暑い日だった、百度近くだったらう。朝蝉が鳴く、朝酒がほしいな、昨夜の酒はだらしなかったけれど、わるい酒ではなかった、ざっくばらんな酒だった（略） 帰途、酒と豆腐とを買って（三人で買へるだけ、金九十五銭！）、ゆっくり飲んだ、それは「豆腐をたべる会」第一回でもあった」
「百度近くだったらう」とあるのは華氏１００度であって、摂氏にすると３７．８度。今でいう真夏日であったということだ。
また、ここにある三人とは俳句の友の樹明と黎々火である。
この日の日記にある豆腐の句は以下の四句。
・いつもの豆腐でみんなはだかで
・蝉なくやヤツコよう冷えてゐる
・したしさははだかでたべるヤツコ
・風はうらからさかなはヤツコで
この日が記念すべき第一回目の「豆腐をたべる会」であったことが、四つもの句を山頭火に詠ませたのだろう。
次に昭和9年7月10日の日記より。
「晴、曇、夕立がきさうだったが、バラバラと落ちたゞけ。昨日も今日も終日読書。
一杯やりたいが、それどころぢやない、一椀があやしくなった！
周囲が（私自身も）コセコセしてゐるのが嫌になる、もつとユツタリとしたいものだ。
生きてをれば生きてをるがために、いひたくない事をいひ、したくない事をしなければならない、……生きてゐたくないと思ふ」
この日の日記にあるのは次の二句。
・酒と豆腐とたそがれてきて月がある
・青田風ふく、さげてもどるは豆腐と酒
青田風とは稲の苗が育って青々としている田を渡っていく風のことで、夏の季語。
そして最後に昭和9年7月20日の日記より。
「垣根から白い花が咲いてゐた、私はぢっと眺めてゐたが、たまらなくなって、一枝下さいといったら、若い妻君が、さあどうぞといってナイフまで持ってきてくれた、彼女はおなじく白い花だった。（白木槿の花）彼のハズは幸福だらう、幸福でなくちやならない。（略）
△うまい句とよい句、――これが解らなければダメだ、私としてはうまい句を望まない、よい句を作りたい、それは真実の句だ。 どうにもやりきれなくなって、あの店この店とヤケで二三杯飲み歩いた（略）」
そしてこの日の日記にあるのが、山頭火自ら自身の豆腐の句の代表作の一つとしている、冒頭にもあげた次の句。
・草にも風が出てきた豆腐も冷えただろ
彼にとってはこの句が「うまい句」ではなく「よい句」、すなわち「真実の句」の一つということなのだろう。
ちなみにこの句の「豆腐も冷えた」について一言。
山口県小郡にあった山頭火の住まい「其中庵」には小さな浅い井戸があった。山頭火は買ってきた豆腐をこの井戸の水で冷やし、頃合いを見ていそいそと晩酌の準備に取り掛かったのだろう。
以上、昭和9年7月の豆腐の俳句を見てきたが、7月とあってその食べ方は勿論ヤッコ。
ヤッコについて山頭火はこんな言葉を残している。
「豆腐は昔風なのがよい、絹漉は嫌ひだ、ことにヤツコでたべるときには」
豆腐好きだった山頭火は豆腐を主題とした句を私の数えたところでは27句残している。
その中で彼が自選句集「草木塔」に残した作品が二句あるが、その一つが次の句だ。
・草にも風が出てきた豆腐も冷えただろ
この句は昭和9年7月20日の山頭火の日記に登場する。
興味深いことに豆腐の27句のうち7句が昭和9年の7月に詠まれている。
昭和5,6,7,8年の7月の日記には全く豆腐の句はない。
昭和10年には7月20日に
・豆腐やの笛がきこえる御飯にしよう
があるのみ。
昭和11,12,13,14,15年の日記にも、７月に豆腐の句は見当たらない。
つまりこの昭和9年の7月は山頭火にとって豆腐の句の当たり年、豆腐の黄金時代であったといえるだろう。
その黄金の日々を順に見てみよう。
まず昭和9年7月8日の日記より。
「晴、とても暑い日だった、百度近くだったらう。朝蝉が鳴く、朝酒がほしいな、昨夜の酒はだらしなかったけれど、わるい酒ではなかった、ざっくばらんな酒だった（略） 帰途、酒と豆腐とを買って（三人で買へるだけ、金九十五銭！）、ゆっくり飲んだ、それは「豆腐をたべる会」第一回でもあった」
「百度近くだったらう」とあるのは華氏１００度であって、摂氏にすると３７．８度。今でいう真夏日であったということだ。
また、ここにある三人とは俳句の友の樹明と黎々火である。
この日の日記にある豆腐の句は以下の四句。
・いつもの豆腐でみんなはだかで
・蝉なくやヤツコよう冷えてゐる
・したしさははだかでたべるヤツコ
・風はうらからさかなはヤツコで
この日が記念すべき第一回目の「豆腐をたべる会」であったことが、四つもの句を山頭火に詠ませたのだろう。
次に昭和9年7月10日の日記より。
「晴、曇、夕立がきさうだったが、バラバラと落ちたゞけ。昨日も今日も終日読書。
一杯やりたいが、それどころぢやない、一椀があやしくなった！
周囲が（私自身も）コセコセしてゐるのが嫌になる、もつとユツタリとしたいものだ。
生きてをれば生きてをるがために、いひたくない事をいひ、したくない事をしなければならない、……生きてゐたくないと思ふ」
この日の日記にあるのは次の二句。
・酒と豆腐とたそがれてきて月がある
・青田風ふく、さげてもどるは豆腐と酒
青田風とは稲の苗が育って青々としている田を渡っていく風のことで、夏の季語。
そして最後に昭和9年7月20日の日記より。
「垣根から白い花が咲いてゐた、私はぢっと眺めてゐたが、たまらなくなって、一枝下さいといったら、若い妻君が、さあどうぞといってナイフまで持ってきてくれた、彼女はおなじく白い花だった。（白木槿の花）彼のハズは幸福だらう、幸福でなくちやならない。（略）
△うまい句とよい句、――これが解らなければダメだ、私としてはうまい句を望まない、よい句を作りたい、それは真実の句だ。 どうにもやりきれなくなって、あの店この店とヤケで二三杯飲み歩いた（略）」
そしてこの日の日記にあるのが、山頭火自ら自身の豆腐の句の代表作の一つとしている、冒頭にもあげた次の句。
・草にも風が出てきた豆腐も冷えただろ
彼にとってはこの句が「うまい句」ではなく「よい句」、すなわち「真実の句」の一つということなのだろう。
ちなみにこの句の「豆腐も冷えた」について一言。
山口県小郡にあった山頭火の住まい「其中庵」には小さな浅い井戸があった。山頭火は買ってきた豆腐をこの井戸の水で冷やし、頃合いを見ていそいそと晩酌の準備に取り掛かったのだろう。
以上、昭和9年7月の豆腐の俳句を見てきたが、7月とあってその食べ方は勿論ヤッコ。
ヤッコについて山頭火はこんな言葉を残している。
「豆腐は昔風なのがよい、絹漉は嫌ひだ、ことにヤツコでたべるときには」
kiyo0816 at 19:16｜Permalink│Comments(0)│
2024年12月12日
英語個人レッスン24
高校3年の受験生H君の英語の個人レッスンに使っているのはNHKラジオの「ニュースで学ぶ現代英語」の英語ニュース。
今回レッスンで使ったニュースは、フランスのマクロン大統領が、ヨーロッパ議会選挙で極右政党が勝利したのを受けて、自国の議会（下院）を解散し選挙を行うと発表したという記事。
MACRON BETS BIG ON SNAP ELECTION
French President Emmanuel Macron has seen far-right parties triumph in voting for the European Parliament. He's responded by calling a snap election at home.
(Emmanuel Macron / French President)
“This decision is serious, a hard one. But it is, above all, an act of confidence ― confidence in you, my fellow citizens, in the capacity of the French people to make the fairest choice for themselves and for future generations.”
More and more Europeans have grown opposed to accepting immigrants. They've been unsettled by an economic slump and an energy crisis sparked by the war in Ukraine.
Voters delivered another majority to the three major centrist parties in the European Parliament. But many in France sided with the far-right National Rally. The group captured more than double the votes of Macron's Renaissance party.
Some voters say Macron is taking a chance.
(French Voter)
“The dissolution of the Assembly seems like a very dangerous game to me.”
・far-right： 極右
・triumph： 勝利する
・the European Parliament： ヨーロッパ議会
・snap election： 解散総選挙
・confidence： 信頼
・opposed to： 〜に反対する
・immigrant： 移民
・unsettled： 動揺する
・economic slump： 経済不況
・deliver： もたらす
・centrist parties： 中道政党
・side with： 〜の側につく
・capture： 獲得する
・take a chance：賭けに出る・
・dissolution： 解散
今回レッスンで使ったニュースは、フランスのマクロン大統領が、ヨーロッパ議会選挙で極右政党が勝利したのを受けて、自国の議会（下院）を解散し選挙を行うと発表したという記事。
MACRON BETS BIG ON SNAP ELECTION
French President Emmanuel Macron has seen far-right parties triumph in voting for the European Parliament. He's responded by calling a snap election at home.
(Emmanuel Macron / French President)
“This decision is serious, a hard one. But it is, above all, an act of confidence ― confidence in you, my fellow citizens, in the capacity of the French people to make the fairest choice for themselves and for future generations.”
More and more Europeans have grown opposed to accepting immigrants. They've been unsettled by an economic slump and an energy crisis sparked by the war in Ukraine.
Voters delivered another majority to the three major centrist parties in the European Parliament. But many in France sided with the far-right National Rally. The group captured more than double the votes of Macron's Renaissance party.
Some voters say Macron is taking a chance.
(French Voter)
“The dissolution of the Assembly seems like a very dangerous game to me.”
・far-right： 極右
・triumph： 勝利する
・the European Parliament： ヨーロッパ議会
・snap election： 解散総選挙
・confidence： 信頼
・opposed to： 〜に反対する
・immigrant： 移民
・unsettled： 動揺する
・economic slump： 経済不況
・deliver： もたらす
・centrist parties： 中道政党
・side with： 〜の側につく
・capture： 獲得する
・take a chance：賭けに出る・
・dissolution： 解散
2024年12月09日
ガラガラヘビの尻尾
私の経営していた外国語スクールが静岡県の沼津にあった時代（２003年まで）の思い出話。
下記の文章中の年代は全て当時の数字である。
ブラジルの国語は、言うまでもなくポルトガル語である。
そのブラジル在住30年の日本人に、ポルトガル語を教えたことがある。
本田さんが、農業移民でブラジルに渡ったのは約30年近く前。
ブラジル南部の未開のジャングルを、夫と二人で開墾し、主に野菜を栽培していた。
最も近い隣家さえ2キロも離れており、かつ人交わりの苦手な彼女は、夫と一人娘との暮らしの中で、ブラジル人との付き合いはほとんどなかった。
自給自足に近い生活であったし、町での買物などの用事はポルトガル語に堪能な夫や娘が済ませてくれるので、ポルトガル語を話す必要もなかった。
５年ほど前に（当時）、彼女が体を少し悪くしたことと、不景気に陥っていたブラジルでは農業だけでは生活が苦しいということもあって、夫を残して、彼女は日本に出稼ぎにやって来た。
当時、私の教室の近くの水産会社に勤めていた。
いずれはブラジルに帰るのだが。60歳をとうに過ぎた夫に、いつまでもポルトガル語を頼っているようではいけない。
その日に備えて、ポルトガル語を一から勉強しようと私の教室にやって来た。
どういう訳か、彼女はブラジル人講師には教わりたくない、と言うので私が教えることになった。
当時、私はスペイン語は教えていたものの、ポルトガル語を教えるのは初めてだった。
なあに、スペイン語とポルトガル語は双子のようなものだ。スペイン語を鼻にかけて発音すればポルトガル語になるさ、とたかをくくってレッスンの日を迎えた。
その時初めて、彼女の口から、実はブラジルに三十年間住んでいた、ということを聞いた。
釈迦に説法とは、この事ではないか。ポルトガル語は全然分からないと言っていたじゃないの。
恥知らずの私もさすがにためらい、やめるのなら今のうちだと思って
「ブラジル人講師になさったら」
と再度勧めた。
彼女の答えは何故か断固としてノウだった。
こうなった上は仕方ない。
恥多き我が人生に、またもや新たな1ページを加えるのか。
私は、自分の甘さをのろいながらレッスンを始めた。
しかし、ポルトガル語は全然分からない、と言う彼女の言葉は嘘ではなかった。
その翌日から、彼女のレッスンに備えて、私も自分のスクールのブラジル人講師についてポルトガル語の勉強を始めた。
ブラジル人講師に教わった事を、次の日、彼女に教えるのだ。
市場で仕入れた魚を一匹残らず売り尽くす魚屋は少なかろうが、私は仕入れたポルトガル語を翌日には全部売り切った。
自転車操業そのものでもある薄氷踏むような日々が続いた。
1年ほど過ぎた頃、本田さんは少し体を悪くしたと言ってレッスンに来なくなった。
時々道で会う彼女は、背を丸め、足を引きずるようにして歩いていた。
私の机の中に、３ｃｍほどの長さの、乾燥した蛇のしっぽが入っている。
本田さんが、ブラジルの彼女の畑で捕まえたガラガラヘビのしっぽである。
振るとカラカラと乾いた音を立てて鳴る。
ブラジルでは、幸運を呼ぶお守りだ、と言って私にくれた。
これは後になって知ったことだが、ガラガラヘビのしっぽはブラジルでは最強の強精剤として人口に膾炙しているそうだ。いくらくたびれている男性でも、乾燥させたガラガラヘビのしっぽをすりおろして酒なりジュースなりに入れて飲めば、たちまちにして過去の黄金時代がよみがえるそうな。
本田さんが私のスクールに来ていた当時、私はまだ４０代だったが、ひょっとして私はさようにくたびれて見えたのだろうか。
しばらくして、人づてに、彼女は関節の病気がひどくなって工場での立ち仕事が続けられなくなり、ブラジルに帰ったと聞いた。
ジャングルの奥の畑で、夫と二人きりの生活に戻ったのだ。
三十年間の農作業を物語るように、彼女の手は分厚く、節くれだった指は太かった。農民の手であった。
百姓は大変だけど、やっぱり日本よりブラジルがいい、といつも彼女は言っていた。
一人でブラジルに残って農業を続ける夫のことを話す時は、決まって微笑みながら
「おとうさんが…」と言う人だった。
その「おとうさん」と言う言葉に、いつも私は暖かいひびきを感じたものだった。
それから２０年後、広島に転居していた私の自宅に彼女の娘さんから本田さんがサンパウロで亡くなったとの知らせがあった。
ジャングルで、毒蛇に出会ったら、頭でもなく、尻尾でもなく、まず胴体を踏みつけて動きを止めることが大切だ、と本田さんは教えてくれた。
その教えを生かし、いつかガラガラ蛇と出会ったら、私もそうしようと思っている。
下記の文章中の年代は全て当時の数字である。
ブラジルの国語は、言うまでもなくポルトガル語である。
そのブラジル在住30年の日本人に、ポルトガル語を教えたことがある。
本田さんが、農業移民でブラジルに渡ったのは約30年近く前。
ブラジル南部の未開のジャングルを、夫と二人で開墾し、主に野菜を栽培していた。
最も近い隣家さえ2キロも離れており、かつ人交わりの苦手な彼女は、夫と一人娘との暮らしの中で、ブラジル人との付き合いはほとんどなかった。
自給自足に近い生活であったし、町での買物などの用事はポルトガル語に堪能な夫や娘が済ませてくれるので、ポルトガル語を話す必要もなかった。
５年ほど前に（当時）、彼女が体を少し悪くしたことと、不景気に陥っていたブラジルでは農業だけでは生活が苦しいということもあって、夫を残して、彼女は日本に出稼ぎにやって来た。
当時、私の教室の近くの水産会社に勤めていた。
いずれはブラジルに帰るのだが。60歳をとうに過ぎた夫に、いつまでもポルトガル語を頼っているようではいけない。
その日に備えて、ポルトガル語を一から勉強しようと私の教室にやって来た。
どういう訳か、彼女はブラジル人講師には教わりたくない、と言うので私が教えることになった。
当時、私はスペイン語は教えていたものの、ポルトガル語を教えるのは初めてだった。
なあに、スペイン語とポルトガル語は双子のようなものだ。スペイン語を鼻にかけて発音すればポルトガル語になるさ、とたかをくくってレッスンの日を迎えた。
その時初めて、彼女の口から、実はブラジルに三十年間住んでいた、ということを聞いた。
釈迦に説法とは、この事ではないか。ポルトガル語は全然分からないと言っていたじゃないの。
恥知らずの私もさすがにためらい、やめるのなら今のうちだと思って
「ブラジル人講師になさったら」
と再度勧めた。
彼女の答えは何故か断固としてノウだった。
こうなった上は仕方ない。
恥多き我が人生に、またもや新たな1ページを加えるのか。
私は、自分の甘さをのろいながらレッスンを始めた。
しかし、ポルトガル語は全然分からない、と言う彼女の言葉は嘘ではなかった。
その翌日から、彼女のレッスンに備えて、私も自分のスクールのブラジル人講師についてポルトガル語の勉強を始めた。
ブラジル人講師に教わった事を、次の日、彼女に教えるのだ。
市場で仕入れた魚を一匹残らず売り尽くす魚屋は少なかろうが、私は仕入れたポルトガル語を翌日には全部売り切った。
自転車操業そのものでもある薄氷踏むような日々が続いた。
1年ほど過ぎた頃、本田さんは少し体を悪くしたと言ってレッスンに来なくなった。
時々道で会う彼女は、背を丸め、足を引きずるようにして歩いていた。
私の机の中に、３ｃｍほどの長さの、乾燥した蛇のしっぽが入っている。
本田さんが、ブラジルの彼女の畑で捕まえたガラガラヘビのしっぽである。
振るとカラカラと乾いた音を立てて鳴る。
ブラジルでは、幸運を呼ぶお守りだ、と言って私にくれた。
これは後になって知ったことだが、ガラガラヘビのしっぽはブラジルでは最強の強精剤として人口に膾炙しているそうだ。いくらくたびれている男性でも、乾燥させたガラガラヘビのしっぽをすりおろして酒なりジュースなりに入れて飲めば、たちまちにして過去の黄金時代がよみがえるそうな。
本田さんが私のスクールに来ていた当時、私はまだ４０代だったが、ひょっとして私はさようにくたびれて見えたのだろうか。
しばらくして、人づてに、彼女は関節の病気がひどくなって工場での立ち仕事が続けられなくなり、ブラジルに帰ったと聞いた。
ジャングルの奥の畑で、夫と二人きりの生活に戻ったのだ。
三十年間の農作業を物語るように、彼女の手は分厚く、節くれだった指は太かった。農民の手であった。
百姓は大変だけど、やっぱり日本よりブラジルがいい、といつも彼女は言っていた。
一人でブラジルに残って農業を続ける夫のことを話す時は、決まって微笑みながら
「おとうさんが…」と言う人だった。
その「おとうさん」と言う言葉に、いつも私は暖かいひびきを感じたものだった。
それから２０年後、広島に転居していた私の自宅に彼女の娘さんから本田さんがサンパウロで亡くなったとの知らせがあった。
ジャングルで、毒蛇に出会ったら、頭でもなく、尻尾でもなく、まず胴体を踏みつけて動きを止めることが大切だ、と本田さんは教えてくれた。
その教えを生かし、いつかガラガラ蛇と出会ったら、私もそうしようと思っている。
2024年12月07日
山頭火のおいしい日記 その17
山頭火、納豆を食べる
・秋空、はるゞおくられて来た納豆です
ひと昔前までは紡錘形の藁づとに入っていたが、いつの間にかプラスチックの容器に入って売られるようになった納豆。
昔はしょう油を混ぜるのがごく普通だったが、これもいつの間にか小袋入りのタレ、からし付きで売られるようになった。
刻み葱を加え、時計回り、反時計回りを何回かくりかえし、引いた糸で全体が白くなるまでかき混ぜるのは、まぜればまぜるほどおいしくなると誰かに聞いて以来の事。
温飯にかけ、まんべんなく均等に敷き詰め、垂直掘削露天掘り方式で食べる。
納豆を飯にかけるやいなや、ぐちゃぐちゃにかき混ぜる人がいるが、それではさっき右手が腱鞘炎になる危険を冒してまでひたすらかき混ぜた努力がふいになる。
私は飯の白と納豆の茶色のくっきりとしたコントラストを保ったまま、口中に静かに成仏させてやるのである。
さて冒頭の句の秋空は、昭和7年10月16日の日記にあるそれである。
「けさの空はうつくしかった、月はもとより、明星のひかりが凄絶、いや冷徹であった」という日の秋空である。
山頭火の元に送られて来たこの納豆、現在スーパーの棚に並んでいる糸引き納豆とは違う。
塩辛納豆である。塩辛納豆は奈良時代に中国から伝わり、古来寺院の食として作られてきたそうな。生産地によって浜納豆、大徳寺納豆、唐納豆などと呼ばれ、とくに大徳寺納豆は一休がその製法を伝えたとされ、一休納豆とも言われているそうだ。
山頭火は上掲の句の前書きにこう書いている。
｢浜納豆到来、裾分けして｣
納豆の贈り主の名前も、おすそ分けした相手の名前も前日10月15日の日記に、山頭火は律義に書き残している。
「松の会の同人（平野多賀治）君から、浜松名産『浜納豆』を贈って下さつた、さつそく頂戴する、これで一杯も二杯も三杯も飲めるといふものだ、私一人には多すぎるから、樹明、冬村、両君にお裾分する」
浜松在住の小児科医であった平野多賀治には句集『袖村句抄』（昭和三十一年初秋 浜松 青蓋書屋発行）がある。
浜納豆は今川義元や豊臣秀吉などの戦国武将が兵糧として珍重したそうで、特に徳川家康は浜納豆が気に入り、その後江戸時代には歴代の将軍にも献上されていたそうな。
見た目は小さな乾いた味噌の粒、見かたよってはヤギや鹿のフンを連想させられ、食事時はその連想を振り払わねばならないが、山椒の風味がきいていて、山頭火にならって酒のつまみ、お茶漬け、あるいは我家ではすでに実験済みだが麻婆豆腐にも使える。
この到来ものの浜納豆について、山頭火は3日後昭和７年の10月19日の日記にこう書いている。
｢今日の御飯は可もなく不可もなし、やっぱり底が焦げついて香しくなるやうでないとおいしくない。朝課諷経は食後にして、大根おろしに納豆で食べる、朝飯はいちばんうまい。｣
ちなみにこの日の彼の昼めしは
「早目に昼飯、塩昆布でお茶漬さらさら」
私も納豆はもっぱら朝食時に食べる。ぎりぎり妥協しても昼食まで。
山頭火も納豆朝飯派と知り、大いに我が意を得た思いがする。
2024年12月05日
英語個人レッスン23
高校3年の受験生H君の英語の個人レッスンに使っているのはNHKラジオの「ニュースで学ぶ現代英語」の英語ニュース。
今回レッスンで使ったニュースは、中国の全国統一大学入学試験を受ける学生の数が過去最多になったという記事。
CHINESE TAKING COLLEGE ENTRANCE EXAM JUMPS TO RECORD
The number of students taking China's national college entrance exam has hit a record high.
China's education ministry says more than 13.4 million high schoolers registered for the two-day exam that started Friday. That's an increase of 510,000 students from last year.
Chinese youth face severe competition in the labor market, and even university graduates are struggling to find jobs amid growing economic uncertainties. Observers say more students are seeking to enter universities that can give them an edge in the job market after graduating.
The ratio of Chinese high school students who advance to universities or other institutions of higher education has been rising. It has grown from 30 percent in 2012 to more than 60 percent last year.
Household expenditures on education have also increased. China's National Bureau of Statistics says parents will spend more than 63,000 dollars on raising their children until they reach 17 years of age.
・hit a record high： 過去最高になる
・uncertainties: 先行きの不透明さ
・edge： 優位性
・ratio： 割合
・advance： 進む
・household： 家計
・expenditure： 支出
・bureau： 局
・statistics： 統計
今回レッスンで使ったニュースは、中国の全国統一大学入学試験を受ける学生の数が過去最多になったという記事。
CHINESE TAKING COLLEGE ENTRANCE EXAM JUMPS TO RECORD
The number of students taking China's national college entrance exam has hit a record high.
China's education ministry says more than 13.4 million high schoolers registered for the two-day exam that started Friday. That's an increase of 510,000 students from last year.
Chinese youth face severe competition in the labor market, and even university graduates are struggling to find jobs amid growing economic uncertainties. Observers say more students are seeking to enter universities that can give them an edge in the job market after graduating.
The ratio of Chinese high school students who advance to universities or other institutions of higher education has been rising. It has grown from 30 percent in 2012 to more than 60 percent last year.
Household expenditures on education have also increased. China's National Bureau of Statistics says parents will spend more than 63,000 dollars on raising their children until they reach 17 years of age.
・hit a record high： 過去最高になる
・uncertainties: 先行きの不透明さ
・edge： 優位性
・ratio： 割合
・advance： 進む
・household： 家計
・expenditure： 支出
・bureau： 局
・statistics： 統計
2024年11月29日
英語個人レッスン22
高校3年の受験生H君の英語の個人レッスンに使っているのはNHKラジオの「ニュースで学ぶ現代英語」の英語ニュース。
今回レッスンで使ったニュースは、インドでナレンドラ・モディ首相が連続３期目の政権運営を開始したという記事。
I
Narendra Modi has begun a third consecutive term as India's prime minister. This comes after a coalition led by his party won a majority of seats in the latest general election.
Modi took the oath of office at the presidential palace in the capital on Sunday.
Five-hundred and forty-three seats in the lower house were contested in the election. The voters gave 293 of them to the coalition spearheaded by Modi's Bharatiya Janata Party. That was more than enough for a majority. But the prime minister's party suffered a setback by failing to secure a majority on its own.
Analysts say Modi's government will need to take into account the interests of the regional parties in the coalition before it makes policy decisions. Observers are waiting to see whether Modi will steer his government in a stable manner.
Some wonder if he'll be able to take measures against wealth inequality, youth unemployment, and many of the country's other economic challenges.
（単語）
・consecutive： 連続した
・coalition： （政党による）連立、連合
・general election： 総選挙
・oath： 宣誓
・the lower house： 下院
・contest： 争う、競う
・spearhead： 先頭に立つ、 陣頭指揮を執る
・setback： 敗北
・secure： 確保する
・take into account： 考慮に入れる
・observers： 観測筋
・wait to see： 見守る
・steer： 運営する
・take measures： 対策を講じる
・challenge： 課題
今回レッスンで使ったニュースは、インドでナレンドラ・モディ首相が連続３期目の政権運営を開始したという記事。
I
NDIA'S MODI SWORN IN FOR THIRD TERM AS PRIME MINISTER
Narendra Modi has begun a third consecutive term as India's prime minister. This comes after a coalition led by his party won a majority of seats in the latest general election.
Modi took the oath of office at the presidential palace in the capital on Sunday.
Five-hundred and forty-three seats in the lower house were contested in the election. The voters gave 293 of them to the coalition spearheaded by Modi's Bharatiya Janata Party. That was more than enough for a majority. But the prime minister's party suffered a setback by failing to secure a majority on its own.
Analysts say Modi's government will need to take into account the interests of the regional parties in the coalition before it makes policy decisions. Observers are waiting to see whether Modi will steer his government in a stable manner.
Some wonder if he'll be able to take measures against wealth inequality, youth unemployment, and many of the country's other economic challenges.
（単語）
・consecutive： 連続した
・coalition： （政党による）連立、連合
・general election： 総選挙
・oath： 宣誓
・the lower house： 下院
・contest： 争う、競う
・spearhead： 先頭に立つ、 陣頭指揮を執る
・setback： 敗北
・secure： 確保する
・take into account： 考慮に入れる
・observers： 観測筋
・wait to see： 見守る
・steer： 運営する
・take measures： 対策を講じる
・challenge： 課題
2024年11月25日
山頭火のおいしい日記 その16
山頭火、フグを食べる
・これが河豚かと食べてゐる
昭和５年11月16日、大分県中津にある料亭、筑紫亭で山頭火も交えての句会があった。
句会の後は宴会になった。
その日の山頭火の日記を見てみよう。
「朝酒、何といふうまさだらう、いゝ機嫌で、昧々さんをひつぱりだして散歩する、そして宇平居へおしかけて昼酒、また散歩、塩風呂にはいり二丘居を訪ね、筑紫亭でみつぐり会の句会、フグチリでさんざん飲んで饒舌つた、句会は遠慮のない親しみふかいものだつた」
この日の日記の末尾にあるのが上掲の句である。
筑紫亭は明治32年創業の鱧料理でも知られた料亭。
玄関脇には上記の句を刻んだ山頭火の句碑がある。
この句の「これが河豚か」は二つの解釈が可能である。
この日、山頭火は生まれて初めて河豚を食べたとする見方。
今ひとつは筑紫亭の河豚のうまさに、今まで口にした河豚は何だったのか、あるいは長い事口にしていなかったフグとはこんなにうまいものだったのか、という驚きの表現という解釈。
この問題に答えを与えるべく私は山頭火の全集を読み直した。
ちなみに山頭火はフグに対して、俳句や日記の中で「フグ、河豚、鰒」の三通りを用いている。
大正2年の俳句誌「層雲」に発表された彼の句に
・窓に迫る巨船あり河豚鍋の宿
がある。
海沿いの宿で河豚鍋をつついていたら、突然窓の外を大きな船が通っていったのだ。山頭火はこのとき河豚鍋をつついていたと私は想像する。
大正2年といえば、山頭火は31歳。
明治40年に25歳で種田酒造を開業し、当時としては特権階級の納税義務を果たしていた、今でいえば青年実業家時代である。
しかも種田酒造は河豚の本場下関と同じ山口県防府にあった。金に不自由しない立場で、かつ食いしん坊で強靭な胃袋の山頭火がこの当時河豚を口にしなかったとは考えにくい。
「窓に迫る巨船あり河豚鍋の宿」の句を詠んでから3年後の大正5年4月、種田酒造は巨額の負債を抱えて倒産。 父竹次郎は行方不明になり、山頭火は妻子を連れて熊本へと夜逃げ同然に流れていく。ここから山頭火に一生ついて回る貧乏暮らしが始まる。河豚どころか食べる物にも事欠く日が珍しくなくなる。
そして昭和5年、
・焼き捨てゝ日記の灰のこれだけか
の句とともにそれまでの日記を全て焼き捨て、放浪流転の旅が始まる。
日記を焼き捨てた彼はそれまでの自己と決別した。
そして昭和５年11月16日のこの日、ほぼ10年ぶりに口にしたフグに、むかしの味の記憶がよみがえってきた。
（ああ、河豚とはこんなにもうまいものだったのか）
その感動を詠んだ句だと私は解釈する。
この昭和5年は山頭火にとって、河豚に関してはリッチイヤーだった。
筑紫亭のフグを味わってから3日後の11月19日には門司の句友、源三郎宅で「ぞんぶんに河豚を食べさせていただいて」いる。この日の河豚もうまかった。その喜びを、2日後の11月21日の日記に、次の句に詠んでいる。
・久しぶり逢つた秋のふぐと汁
・鰒たべつゝ話が尽きない
11月26日になってまたもや中津の筑紫亭の河豚を思い起こして
・はじめての鰒のうまさの今日
と日記に残している。
筆まめな山頭火は句友への葉書にもフグのことに触れている。
木村緑平へは
「中津から関門へ、―フグのうまさに鉄鉢持つのが嫌になりました」
松垣味々には
「此度はたいへん御世話になりました、ふぐはおいしく話はつきない、はしゃぎすぎたようですね、あつく御礼をもうしあげます」
しかし山頭火にとっての河豚の黄金時代はこの昭和5年11月に限られていたようだ。
その後といえば、昭和7年４月22日の日記に次の句がある。
・汐風を運ばれる鰒がふくれてゐる
しかしこれはおそらく魚市場の情景描写であって、ふぐに舌鼓を打ったのではない。
昭和5年に「これが河豚かと食べてゐる」の句をよんでから8年の月日が流れた。
九州を旅する山頭火は再び河豚の黄金郷中津にやって来た。
昭和13年3月16日の日記にはこうある。
「中津は鰒の本場だ、魚屋といふ魚屋には見事な鰒が並べられてある、それを眺めていたら、店番のおばさんから、だしぬけに、「おとうさん、鰒一本洗はうか！」と声をかけられた。」
と言い、次の句を残している。
・春寒の鰒を並べて売りたがつてゐる
つまりこの日もふぐは山頭火の舌を喜ばせることはなく、山頭火は河豚の前をただ通り過ぎただけだった。
昭和5年11月に流星のように山頭火を訪れた、ごく短いふぐの黄金時代はその一度きりで、二度と山頭火を訪れることはなかっ
2024年11月21日
英語個人レッスン21
高校3年の受験生H君の英語の個人レッスンに使っているのはNHKラジオの「ニュースで学ぶ現代英語」の英語ニュース。
今回レッスンで使ったニュースは、アメリカ企業のオープンＡＩが自社の生成ＡＩを使って世論を操作しようとする、海外を拠点とした５つの組織的なオンライン活動を特定したという記事。
OPENAI: OVERSEAS GROUPS USING AI TO SHAPE PUBLIC OPINION
U.S. firm OpenAI says it's identified five online campaigns based overseas that used its generative artificial intelligence technologies in an attempt to manipulate public opinion. OpenAI developed the artificial intelligence chatbot ChatGPT. It said in a report the latest campaigns were run by groups based in Russia, China, Iran, and Israel. The groups used generative AI for a number of tasks, such as making up names and biographies for social media accounts, creating comments, and translating texts. The content posted by the groups focused on a wide range of issues, including Russia's invasion of Ukraine, the conflict in Gaza, and politics in the United States. OpenAI said a group based in China criticized Japan's release of treated and diluted water from the Fukushima Daiichi nuclear plant into the ocean. The comments were posted on online platforms in English, Japanese, and other languages.
・manipulate： 操作する
・public opinion： 世論
・run： 実行する
・make up： でっちあげる
・biography： 経歴
・content： 内容
・invasion： 侵攻
・dilute： 薄める
今回レッスンで使ったニュースは、アメリカ企業のオープンＡＩが自社の生成ＡＩを使って世論を操作しようとする、海外を拠点とした５つの組織的なオンライン活動を特定したという記事。
OPENAI: OVERSEAS GROUPS USING AI TO SHAPE PUBLIC OPINION
U.S. firm OpenAI says it's identified five online campaigns based overseas that used its generative artificial intelligence technologies in an attempt to manipulate public opinion. OpenAI developed the artificial intelligence chatbot ChatGPT. It said in a report the latest campaigns were run by groups based in Russia, China, Iran, and Israel. The groups used generative AI for a number of tasks, such as making up names and biographies for social media accounts, creating comments, and translating texts. The content posted by the groups focused on a wide range of issues, including Russia's invasion of Ukraine, the conflict in Gaza, and politics in the United States. OpenAI said a group based in China criticized Japan's release of treated and diluted water from the Fukushima Daiichi nuclear plant into the ocean. The comments were posted on online platforms in English, Japanese, and other languages.
・manipulate： 操作する
・public opinion： 世論
・run： 実行する
・make up： でっちあげる
・biography： 経歴
・content： 内容
・invasion： 侵攻
・dilute： 薄める
2024年11月16日
マスターズ陸上ブログ 2024年 その18
１０月に今シーズンの最終戦、兵庫県マスターズ陸上選手権が終わってから約1ヶ月が過ぎた。
いつもの年ならシーズンオフでトレーニングはせず、体を休ませている期間なのだが、相変わらずいつもの河川敷に週に一二回やって来て投擲練習をしている。
春先の試合の好調が6月の広島マスターズから崩れ、フォームが崩れたまま最後の試合も終わってしまったので、いいフォームを取り戻してから冬季練習に入ろうというのが、11月になっても投げ続けている理由だ。
長かった今年の猛暑だが、11月も半ばとなるとさすがにこの早朝の河川敷には肌寒い風が吹き抜ける。
ここには春はいろいろな鳥の声が、夏にはセミが、9月になれば虫の声でいっぱいになるが、今は生き物の声は途絶え川風の音だけ。
普段もほとんどひと気のないところだが、この時期ともなると私が投擲練習をしている3時間ずっと、周囲100ｍに人影はない。
贅沢な時間だ。
砲丸（4Ｋ）が11ｍ、円盤（1Ｋ）が35ｍまで飛んでフォームもやっと納得できるようになってきたので、いよいよこの河川敷とは4か月のロンググッドバイが出来そうだ。
私の一年間通じての途切れることのないトレーニングの相棒はルームサイクル。20代後半から70代の今日までの40数年間、今までに3台のルームサイクルが私のトレーニングに付き合ってくれた。
毎週4回、この自転車に乗る。
一回の走行距離は付属のメーターで20キロ。一ケ月に16回乗るので20×16回で320キロ。一年間では320×12か月でごく少なく見積もっても3000キロ。これが40年間なので3000×40年で12,000キロ。
つまりこの40数年間で地球を最低でも3周したことになる。
ルームサイクルは一ミリも動かないまま、私は地球を三周走ったのだ。
ルームサイクルをこいでいる小一時間、録音しておいたラジオ放送を聴く。
以前はＮＨＫラジオの「日曜喫茶室」がお気に入りだったが、それが終わってしまった今はラジオ深夜便の「明日への言葉」や「カルチャータイム」、70年代の洋楽を聴いている。
夏はこのトレーニングで多い時には2キロ、冬季でも1キロの汗が流れる。
年間を通じてこの全身から汗を流す習慣が、この40数年間私が病気らしい病気もせずにこれた最大の理由だと思っている。
3台合わせても3万円のルームサイクルは私の生涯において最も価値ある買い物だった。
体にいいし、年間通じてうまいビールが飲めるのはこんなにうれしいことはない。
ということで、今日もルームサイクルにまたがり、四度目の地球一周にこぎだしていく。
いつもの年ならシーズンオフでトレーニングはせず、体を休ませている期間なのだが、相変わらずいつもの河川敷に週に一二回やって来て投擲練習をしている。
春先の試合の好調が6月の広島マスターズから崩れ、フォームが崩れたまま最後の試合も終わってしまったので、いいフォームを取り戻してから冬季練習に入ろうというのが、11月になっても投げ続けている理由だ。
長かった今年の猛暑だが、11月も半ばとなるとさすがにこの早朝の河川敷には肌寒い風が吹き抜ける。
ここには春はいろいろな鳥の声が、夏にはセミが、9月になれば虫の声でいっぱいになるが、今は生き物の声は途絶え川風の音だけ。
普段もほとんどひと気のないところだが、この時期ともなると私が投擲練習をしている3時間ずっと、周囲100ｍに人影はない。
贅沢な時間だ。
砲丸（4Ｋ）が11ｍ、円盤（1Ｋ）が35ｍまで飛んでフォームもやっと納得できるようになってきたので、いよいよこの河川敷とは4か月のロンググッドバイが出来そうだ。
私の一年間通じての途切れることのないトレーニングの相棒はルームサイクル。20代後半から70代の今日までの40数年間、今までに3台のルームサイクルが私のトレーニングに付き合ってくれた。
毎週4回、この自転車に乗る。
一回の走行距離は付属のメーターで20キロ。一ケ月に16回乗るので20×16回で320キロ。一年間では320×12か月でごく少なく見積もっても3000キロ。これが40年間なので3000×40年で12,000キロ。
つまりこの40数年間で地球を最低でも3周したことになる。
ルームサイクルは一ミリも動かないまま、私は地球を三周走ったのだ。
ルームサイクルをこいでいる小一時間、録音しておいたラジオ放送を聴く。
以前はＮＨＫラジオの「日曜喫茶室」がお気に入りだったが、それが終わってしまった今はラジオ深夜便の「明日への言葉」や「カルチャータイム」、70年代の洋楽を聴いている。
夏はこのトレーニングで多い時には2キロ、冬季でも1キロの汗が流れる。
年間を通じてこの全身から汗を流す習慣が、この40数年間私が病気らしい病気もせずにこれた最大の理由だと思っている。
3台合わせても3万円のルームサイクルは私の生涯において最も価値ある買い物だった。
体にいいし、年間通じてうまいビールが飲めるのはこんなにうれしいことはない。
ということで、今日もルームサイクルにまたがり、四度目の地球一周にこぎだしていく。
2024年11月15日
英語個人レッスン20
高校3年の受験生H君の英語の個人レッスンに使っているのはNHKラジオの「ニュースで学ぶ現代英語」の英語ニュース。
今回レッスンで使ったニュースは、東京都が東京２０２０オリンピックのために建設し、大会後手ごろな価格の住宅に転用しようとしていた選手村を、法人が投資目的などで購入していたことが判明したという記事。
20% OF TOKYO ATHLETES VILLAGE CONDOS UP FOR RENT, RESALE
Officials in Tokyo had big plans for the athletes' village built for the 2020 Olympics. They wanted to convert the village after the Games into affordable housing. But an NHK investigation has found corporations have bought up some of the units, putting them beyond reach for families. NHK looked into register records of the waterfront housing district called Harumi Flag. It found companies bought nearly 500 of the some 2,700 units for investment and other purposes. Resale units were offered at one-and-a-half to two times the original price. One priced at about 700,000 dollars was purchased for more than double that figure. An expert says precious land set aside for Tokyoites has been used to make money.
(Nozawa Chie / Professor, Meiji University) “It's a serious problem the residential towers are too pricey for ordinary people who want to live there.”
・convert： 転換する
・affordable： （価格が）手ごろな
・housing： 住宅
・buy up： 買い占める
・register record： （不動産）登記簿
・investment： 投資
・resale： 転売
・purchase： 購入する
・precious： 貴重な
・set aside： 取っておく、残しておく
・Tokyoite： 東京都民、東京人
・pricey： 高価な
今回レッスンで使ったニュースは、東京都が東京２０２０オリンピックのために建設し、大会後手ごろな価格の住宅に転用しようとしていた選手村を、法人が投資目的などで購入していたことが判明したという記事。
20% OF TOKYO ATHLETES VILLAGE CONDOS UP FOR RENT, RESALE
Officials in Tokyo had big plans for the athletes' village built for the 2020 Olympics. They wanted to convert the village after the Games into affordable housing. But an NHK investigation has found corporations have bought up some of the units, putting them beyond reach for families. NHK looked into register records of the waterfront housing district called Harumi Flag. It found companies bought nearly 500 of the some 2,700 units for investment and other purposes. Resale units were offered at one-and-a-half to two times the original price. One priced at about 700,000 dollars was purchased for more than double that figure. An expert says precious land set aside for Tokyoites has been used to make money.
(Nozawa Chie / Professor, Meiji University) “It's a serious problem the residential towers are too pricey for ordinary people who want to live there.”
・convert： 転換する
・affordable： （価格が）手ごろな
・housing： 住宅
・buy up： 買い占める
・register record： （不動産）登記簿
・investment： 投資
・resale： 転売
・purchase： 購入する
・precious： 貴重な
・set aside： 取っておく、残しておく
・Tokyoite： 東京都民、東京人
・pricey： 高価な
2024年11月14日
山頭火のおいしい日記 その15
山頭火、ところてんを食べる
・山からあふれる水の底にはところてん
ところてんは古くは「こころふと」と称した。
海藻のテングサをよくさらし、干して、煮こごらせたもの。
黒蜜をかける人もあるそうだが、私は辛子酢でしか食べない。
これは江戸時代の人もそうであったし、室町時代の人もそうであった。
何を根拠にそう言うかといえば、室町時代後期の「七十一番職人歌合」の最後の巻に辛子酢でところてんを食べた和歌があるからである。
室町時代に完成した食べ方が、21世紀の今も尚生き残っている事からして「夏の味覚のシーラカンス」と私は呼びたい。
今年の夏、私は一度もシーラカンスを食べなかった。
昔は子供たちのパラダイスであった駄菓子屋でところてんを売っていた。
あの水鉄砲式のところてんを突き出す道具は「突き棒」と言うそうだ。
山頭火の上記の句も勿論、突き棒で押し出されたところてんに違いない。
現在スーパーで売っているにプラスチックの容器に入ったところてんは、突き棒のそれと違って長さが半分もなく、隔靴掻痒の思いでそれを食べるたび、貧しくも満ち足りていた昭和の子供時代が懐かしく思い出される。
懐かしいのはところてんの「突き棒」だけではない。昔、身の回りに当たり前のようにあった道具がいつのまにか姿を消してしまった。
この突き棒しかり、たらいや洗濯板、ちゃぶ台しかり。
豆腐好きの山頭火の耳を楽しませていた豆腐ラッパの音もここ何年か聞いていない。
さて冒頭の句は昭和8年7月15日のもの。この日の日記にはこうある。
『午後は東御嶽観音様へ詣でる、青葉、水音、蝉がなき鶯がなく、とてもしづかな山村だった、そこから赤郷へ河鹿聴きに出かけたが、暑くはあるし、興味もうすらいだので途中から引き返す、往復三里の散歩だ。山の茶屋には筧の水があふれて、ところてんが澄んでいた』
山から引いた水でキリッと冷えた山の茶屋のところてん｡
山頭火の喉も鳴ったに違いないが、日記には食べた形跡がない。
ところてんを横目で見ながらむなしく歩き去った山頭火の後姿を、茶店の誰かが見送ったろうか。
このところてんを冷やしていた山から引いた水だが、山頭火は大酒飲みであると同時に大量の水を飲む人であり、とりわけ山の水、井戸からくみ上げた水を好んだ。
この翌日昭和8年7月16日の日記には、水についてこんな記述がある。
「今日の道はよい、といふよりも好きな道だつた、山村の景趣を満喫した、青葉もうつくしいし、水音はむろんよかつた、虫の声もうれしいし、時々啼いてくれるほとゝぎすはありがたかつた。（略）けふぐらゐ水をたくさん飲んだことはあまりない、まことにうまい水だつた、山の水は尊し」
さらに昭和14年８月７日の日記ではこう書いてもいる。
「何よりもうまいのは水であると思ふ、けつきよく味のない味がほんたうの味ではあるまいかと思ふ。」
それにしても、夏の盛りに往復3里、つまり12キロの散歩とは、彼の尋常ならぬ体力、脚力を偲ばせるに十分なエピソードである。しかし12キロというのは山頭火にとってはむしろ短距離で、しばしばこの2，3倍の距離の歩く旅を彼はしている。
山頭火は歩く旅人、歩く紀行作家でもある過剰な体力の持ち主であった
・山からあふれる水の底にはところてん
ところてんは古くは「こころふと」と称した。
海藻のテングサをよくさらし、干して、煮こごらせたもの。
黒蜜をかける人もあるそうだが、私は辛子酢でしか食べない。
これは江戸時代の人もそうであったし、室町時代の人もそうであった。
何を根拠にそう言うかといえば、室町時代後期の「七十一番職人歌合」の最後の巻に辛子酢でところてんを食べた和歌があるからである。
室町時代に完成した食べ方が、21世紀の今も尚生き残っている事からして「夏の味覚のシーラカンス」と私は呼びたい。
今年の夏、私は一度もシーラカンスを食べなかった。
昔は子供たちのパラダイスであった駄菓子屋でところてんを売っていた。
あの水鉄砲式のところてんを突き出す道具は「突き棒」と言うそうだ。
山頭火の上記の句も勿論、突き棒で押し出されたところてんに違いない。
現在スーパーで売っているにプラスチックの容器に入ったところてんは、突き棒のそれと違って長さが半分もなく、隔靴掻痒の思いでそれを食べるたび、貧しくも満ち足りていた昭和の子供時代が懐かしく思い出される。
懐かしいのはところてんの「突き棒」だけではない。昔、身の回りに当たり前のようにあった道具がいつのまにか姿を消してしまった。
この突き棒しかり、たらいや洗濯板、ちゃぶ台しかり。
豆腐好きの山頭火の耳を楽しませていた豆腐ラッパの音もここ何年か聞いていない。
さて冒頭の句は昭和8年7月15日のもの。この日の日記にはこうある。
『午後は東御嶽観音様へ詣でる、青葉、水音、蝉がなき鶯がなく、とてもしづかな山村だった、そこから赤郷へ河鹿聴きに出かけたが、暑くはあるし、興味もうすらいだので途中から引き返す、往復三里の散歩だ。山の茶屋には筧の水があふれて、ところてんが澄んでいた』
山から引いた水でキリッと冷えた山の茶屋のところてん｡
山頭火の喉も鳴ったに違いないが、日記には食べた形跡がない。
ところてんを横目で見ながらむなしく歩き去った山頭火の後姿を、茶店の誰かが見送ったろうか。
このところてんを冷やしていた山から引いた水だが、山頭火は大酒飲みであると同時に大量の水を飲む人であり、とりわけ山の水、井戸からくみ上げた水を好んだ。
この翌日昭和8年7月16日の日記には、水についてこんな記述がある。
「今日の道はよい、といふよりも好きな道だつた、山村の景趣を満喫した、青葉もうつくしいし、水音はむろんよかつた、虫の声もうれしいし、時々啼いてくれるほとゝぎすはありがたかつた。（略）けふぐらゐ水をたくさん飲んだことはあまりない、まことにうまい水だつた、山の水は尊し」
さらに昭和14年８月７日の日記ではこう書いてもいる。
「何よりもうまいのは水であると思ふ、けつきよく味のない味がほんたうの味ではあるまいかと思ふ。」
それにしても、夏の盛りに往復3里、つまり12キロの散歩とは、彼の尋常ならぬ体力、脚力を偲ばせるに十分なエピソードである。しかし12キロというのは山頭火にとってはむしろ短距離で、しばしばこの2，3倍の距離の歩く旅を彼はしている。
山頭火は歩く旅人、歩く紀行作家でもある過剰な体力の持ち主であった
