『コリアタウンに生きる』改訂版出版！

■コリアタウンのいまむかしを体験談と映像で浮き彫りにする私の本『コリアタウンに生きる　洪呂杓ライフヒストリー』改訂版が1月20日に出版されました。2017年に発行した初版に近年の目覚ましい発展ぶりを追加したものです。今回はタウンの歴史と現況を描く映像（21分）もついています。コリアタウンに関心のある方、特に学校や諸団体にはぜひ1冊お手元に。

購入はアマゾンなどや私宛にどうぞ。高賛侑=[e-mail]。[phone]。A5版180ページ。定価1980円（税込。送料別）。

■「アイたちの学校」は2月3日からツタヤとゲオでレンタルが開始されます。

＜韓国・YWCAが選んだ良いメディアコンテンツ賞＞優秀賞（正義平和）受賞

韓国の（社）YWCA連合会は毎年、優れたメディアコンテンツを放送した製作人に対する表彰を行っていますが、2020年度の＜第24回YWCAが選んだ良いメディアコンテンツ賞＞において、同年3月5日にKBSが放送した「ドキュ　インサイトーアイたちの学校」が優秀賞（正義平和）を受賞しました。

◆経緯

韓国の公共放送KBSは毎週木曜22時からドキュメンタリー番組「ドキュ　インサイト」（55分）を放送しています。

2019年11月に東京ドキュメンタリー映画祭で「アイたちの学校」をご覧になったKBS特派員の発案により、この番組で同作品の短縮版（55分）が全国放送されました。

韓国ＹＷＣＡチーム長から来たメールには「審査員、およびYWCA聴衆投票で好評であり、在日朝鮮学校の同胞たちの困難にとても心を痛められました」、「YWCAも今後、朝鮮学校のためにやるべきこと、共に連帯することは何があるか熟考し共に活動します」と書かれていました。

授賞式は12月7日にオンラインで開催され、表彰状と楯が送られてきました。映画制作や上映活動にご協力くださった方々と共に喜び、この受賞が今後の展開にプラスになることを願っています。

※「アイたちの学校」は2021年2月からツタヤとゲオでレンタルがスタートします。

「アイたちの学校」ＤＶＤのネット通販開始！

「アイたちの学校」ＤＶＤのネット通販開始！

「アイたちの学校」のDVDのネット通販が12月2日からスタースしました。アマゾン、楽天ブックス、紀伊国屋などのネット通販やお近くのCD・DVDショップで購入できます。定価3,000円（税抜）。

10月に広島高裁と福岡高裁も不当判決となりましたが、幼保無償化問題では各地で差別に抗議する動きが活発化しています。朝鮮学校差別是正の世論を高めるために頑張りましょう。

※来年2月からツタヤとゲオでレンタルが開始される予定です。

「アイたちの学校」ＤＶＤのネット通販開始！

「アイたちの学校」ＤＶＤのネット通販開始！

 

「アイたちの学校」のDVDのネット通販が12月2日からスタートしました。アマゾン、楽天ブックス、紀伊国屋などのネット通販やお近くのCD・DVDショップで購入できます。定価3,000円（税抜）。

10月に広島高裁と福岡高裁も不当判決となりましたが、幼保無償化問題では各地で差別に抗議する動きが活発化しています。朝鮮学校差別是正の世論を高めるために頑張りましょう。

※来年2月からツタヤとゲオでレンタルが開始される予定です。

「アイたちの学校」オンライン上映開始

「アイたちの学校」オンライン上映開始

独立系映画界ではコロナ禍状況に対応するため、リビングルームシアターを推進していますが、「アイたちの学校」も賛同して10月28日（金）からスタートしました。視聴料（1,536円）には独立系映画館の収益とともに、朝鮮学校に対するカンパも含まれます。まず下記アドレスからホームページをご覧ください。

https://www.reallylikefilms.com/livingroomtheater

今後、オンラインによる上映活動をしてくださる団体・個人にも収益が還元されるシステムを推進していきますので、ご協力いただける方はご連絡ください。特に朝鮮学校支援活動をされている方々に呼び掛けたいです。

[e-mail]

 

全米各地の大学図書館で視聴可能に

全米各地の大学図書館で視聴可能に

「アイたちの学校」のビッグニュースです。アメリカの大学図書館でこの作品を鑑賞できる所が拡大していくことになりました。

　驚くべきことなので、皆様と成果を共有する意味で経緯を報告させていただきます。ぜひお読みください。

今年2月に大阪の小さな会場で上映会が行われました。主催者のTさんは、「友人のＹさんが米国の有名大学の図書館で勤務しているので、ＤＶＤを購入するように勧めてみる」とおっしゃりメールを送られました。

するとＹさんから意外な提案が来ました。

米国では、多数の大学図書館が10年ほど前からメディア資料提供のシステムを利用しているそうです。大学図書館の会員になった学生や職員は膨大な量の資料だけでなく、多数の映画も無料で見ることができます。鑑賞対象リストには、古典的な名作だけでなく、近年アカデミー賞を受賞したものも含まれます。

Ｙさんがこのシステムを運営する大手の2大会社に「アイたちの学校」を紹介されたところ、Alexander Street社から2日後に、「鑑賞対象リストにぜひ加えたい」という返事が来て、その後、会社と私の間で契約作業が進みました。

そして今朝（2020年8月8日）、Ｙさんから「ミシガン大学の図書館で見ることができることを確認した」というメールが来たのです。

同社のシステムは多くの大規模、中規模の大学図書館が利用しており、詳細は不明ですが、少なくとも全米の州立大学、私立大学など100校以上にはなるはずだそうです。さらにＹさんは各地の大学図書館にも推薦して下さるので、もっと増加する可能性があります。

改めて人との出会いの重要性を実感します。TさんとＹさんに深く感謝するとともに、これまでご協力くださった方々にも一層多様な形の上映活動を提案していただければ幸いです。

 

日本映画復興奨励賞の賞状

3月に受賞が発表された日本映画復興奨励賞の賞状が今朝（7月6日）送られてきました。対象者は＜映画『アイたちの学校』の高賛侑監督はじめスタッフ一同殿＞となっています。制作・支援金・上映活動などで参加して下さった皆さんと一緒に喜びを分かち合いたいと思います。

「アイたちの学校」聴覚障がい者用完成。無料提供。

「アイたちの学校」の聴覚障がい者用ＤＶＤとvimeoが完成しました。日本語版に日本語の字幕をつけものです。

以前、ご覧になった方から「聴覚障がい者向けに日本語字幕を付けられないか」というお話がありずっと気になっていたのですが、ようやく時間の余裕ができたのでテロップを入れる作業を行い、関係者からチェックもいただきました。

聴覚障がい者の方には基本的にvimeoを利用して無料でご覧いただきたいと思っています。個人でも団体でもご紹介いただける方はメールをくださいますか。[e-mail]

 

第37回日本映画復興奨励賞受賞！

「アイたちの学校」

第37回日本映画復興奨励賞受賞！

 

「アイたちの学校」にもう一つの勲章です。2020年3月21日、日本映画復興会議において『アイたちの学校』の高賛侑監督はじめスタッフ一同に対し、日本映画復興奨励賞の受賞が発表されました。

日本映画復興賞は社会派の巨匠・故山本薩夫監督（「戦争と人間」、「華麗なる一族」「白い巨塔」等）の発意によって始まったものであり、歴代の受賞者は仲代達也、三国廉太郎、熊井啓、山田洋次といったまさしく日本映画の頂点に立つ方々の名前が連なっています。

今回の受賞はまことに光栄なことであり、朝鮮学校の権利を守るための上映活動にも大きな励みになります。日本映画復興会議および多くのご支援をくださった方々に改めて深くお礼申し上げます。

■日本映画復興賞フェイスブックより

https://www.facebook.com/日本映画復興賞-101332841467105/?modal=admin_todo_tour

 

日本映画復興会議は、2019年度の日本映画復興賞を下記の通り決定しました。

　今年度の作品・活動を対象とする第37回日本映画復興賞においては、日本映画復興賞1件、日本映画平和賞2件、日本映画復興奨励賞3件、特別賞1件、感謝状1件の贈呈を決定しました。

第37回（2019年度）日本映画復興賞受賞者

◎日本映画復興賞

・『時の行路』の神山征二郎監督はじめスタッフ一同

◎日本映画平和賞

・石子順氏

・『陸軍前橋飛行場』の飯塚俊男監督はじめスタッフ一同

◎日本映画復興奨励賞

・『新聞記者』の藤井道人監督、『ｉ 新聞記者ドキュメント 』の森達也監督、両作品のプロデューサーの河村光庸氏はじめスタッフ一同

・『星に語りて　Starry　Sky』の松本動監督はじめスタッフ一同

・『アイたちの学校』の高賛侑監督はじめスタッフ一同

◎特別賞

・故　大澤豊氏

◎感謝状

・故　片桐直樹氏

「アイたちの学校」韓国のＫＢＳで放送

■韓国の公共放送・KBSでは毎週木曜日夜（22:00〜22:55）に「ドキュ　インサイト」という番組がありますが（日本の「NHKスペシャル」のような番組）、「アイたちの学校」を55分に短縮したバージョンを３月５日（２月の予定を変更）に放送してくれました。

昨年11月30日に東京ドキュメンタリー映画祭で上映されたときにご覧になったKBS日本特派員のディレクターが本社に提案し、1月に正式決定にいたったものです。同ディレクターが、本編のテーマを尊重しながら、韓国での放送向けに再編集し、私が最終確認しました。

韓国の支援団体を通じてＳＮＳなどで事前に広報したところ、多数の方から「感動した」というメールが寄せられました。

今年は韓国での上映活動を本格化したいと思っていたので、非常にうれしいことです。