時には、淑女のように。

Shibako's Adventures in Wonder(Eng)land. My outspoken diary...

Senate House Passage



セネタハウスの間とカレッジの間の細い道。



かどを曲がる時、いつも自転車とぶつかりそうになる。
ここって死角なんだよね。危ない危ない。

でもみんな「ごめんねー」って感じの良い学生さんが多い。

つれづれ



大学のビギナー日本語クラスのお手伝いにいきました。
みんな天下のケンブリッジ学生だけど若者らしく素直で可愛い。

生徒さんの一人は愛媛を一人旅したことがあるそうな。
「はじめまして!ケンブリッジからきました。物理を勉強しています」と
会う人ごとに片言の日本語でたどたどしく自己紹介すると
みんなが「そりゃ、頭が良い、偉いねえ」と小さなギフト
(あめ玉やみかん)をくれたそう。子どもかい(笑)!

それでも彼女は、「バスやタクシーの運転手さんにギフトを
もらったのは初めて」ととても嬉しそうでした。
「日本の人はいつも優しい。だからもっと日本語が上手になって
また日本を旅したい」と語ってくれました。





海外に長くいると、日本のマイナス面ばかりが気になって
日本のネガティブな話題ばかりしてしまうことがあります。
まあ、一種の自虐なのでしょうが。

それでも私がずっと日本を好きでいられたのは生徒さんのお陰。
私が「日本のこういうところが嫌〜」と愚痴ると
「イギリスはこんなところがダメだよ。日本はこんな点がいいじゃない」
という感じでいつも客観的に日本を認めてくれます。

ほんとうなら私が日本について夢を与えてあげなきゃないのに、、、
いかんですなあ。日本の良いところをもっともっと伝えてあげないとね。



学生時代は国語の先生になりたくて勉強していた私。
子どもの人格形成に関わるのは恐れ多いと途中で逃げだして
紆余曲折の末に辿り着いたのが日本語教師という職なのですが。
何の先生でも少なからず人様の人生に関わってゆくものだなあと
最近しみじみと感じています。



友人BJちゃんと愛娘ケン子ちゃんが風邪気味ということで
お見舞い、、、という名目で遊びにいきました。
Mさんやら他の友だちにも会えたし楽しかったなあ。ケン子可愛いし。

在英一年目二年目に比べたら、この二年はバイトが忙しくなって
日本人のお友だちに会える時間もぐっと減ってしまいましたが。
何かあると昭和の長屋のように助けあってます。親戚みたい。

異国の日本人社会は狭いので付き合い方が難しいとも言われますが
良い出会いがあればこんなに親密になれるんですよね。

皆さま、いつもほんとうに有り難う。

※写真は全く関係有りませんが、ケンブリッジの近くのラヴェンハムという小さな街。
古い建物がたくさんあります。私は歴史のある街がとても好き。
冬より夏に行くのをお勧めします(閑散としていて誰もいない、、、)

Discovering Cambridge-Kings college-



書きたいことは山のようにあれど忙しくてなかなか時間がとれなーい。
7時間連続授業で完全グロッキーです。花金(死語)だというのに。

★★

ほっと一息でカレッジの講座でいったキングスカレッジツアーについてのメモ。
仕事明けのビールを片手にブログ更新してます。

ケンブリッジの象徴ともいえる、一番ポッシュなカレッジがキングスカレッジです。
現在はスーパーモデルのリリーコールが通ってることでも知られてます。
(町中で何度か見かけたこと有り。頭ちっちぇー。隣に並びたくない!)

過去記事
天は二物を与えたモデル&エリート学生 リリー・コール

中央に立つのは創設者の像。噴水になっています。



裏庭からみたチャペル。
ケンブリッジを代表する美しい風景のひとつです。

ここは数あるケンブリッジのチャペルの中で特別に豪華。
5人の王の御代に、4人の建築士が関わって一世紀に渡って作られた大作です。



とくに天井の扇形の細工は目を見張ります。職人が3年かけて作ったそうです。

東窓にはベルギーのルーベンス(「フランダースの犬」でお馴染み)
の「東方三賢人礼拝の図」の油絵が掛かっています。



チャペルの側面。ケンブリッジ創立800周年記念事業にてただ今改修中。



ここのチャペルは伝統的な聖歌隊でも知られています。
毎年クリスマスはその美しい歌声がBBCを通じて全英に放映されます。

こちらはその動画。



しばし天使のような歌声をお楽しみください。
歌声がチャペル内に響き渡る様に震えるほど感動します。
夕方の礼拝に誰でも参加できてコーラスを聴くことが出来ます。



なんだか心霊写真みたいになってしまいましたが(カメラの設定間違えた)、
カレッジのダイニングです。さすがキングス、豪華です。



ダイニングの壁には歴代フェローの肖像画が掛かっています。



カレッジの裏にはのんびりケム川が流れています。



こちらは華麗な装飾のキングスの壁改修工事の一幕。
装飾の部品ひとつひとつを外して改修してまたつけて、、、と
気の遠くなるような作業です。ほんとうにお疲れさまです。

(おまけ)
カレッジ巡りツアーに参加し始めてから、地元の歴史に興味が出て
古本屋でケンブリッジの歴史の本を買い漁ってます。
今だ英語を読むのが遅いので、なかなか進まないのですが(汗)
歴史のある街は噛めば噛むほど味が出る、面白いです。

My information
SHIBAKO
マッドサイエンティストの夫くんの仕事でイギリスに移住。怪しげな英語と日本語と愛嬌を武器に、日本語教師の道を驀進中。

(好きなもの)
猫、映画、読書、貧乏旅行、創作料理、絵画、語学学習、美術館巡り、オペラ鑑賞、イギリスのコメディ、写真


I've been living in the UK for 2years. I am in Cambridge at the moment. It is well known as an academic town. It is very quite, and beautiful.

I am studying English and teaching Japanese. I am a qualified Japanese tutor, and I have 20 students at the moment. I feel that both languages are interesting and difficult. I want to further improve my language skills.

My hobbies are learning languages, watching movies, reading, traveling ,cooking.

I really love British culture, too. I especially love British comedies! (Little Britain, Office, extra, Peep show etc.) And I love British film as well. My favorite ones are bridget jones's diary, pride and prejudice, Trainspotting, Brass off, Billy Elliot etc.

If you are look for Japanese friends, please be my friends.

★iknow
http://www.iknow.co.jp/user/shibako007

★Lang-8
http://lang-8.com/member/10445

※お便り・質問などはこちらからどうぞ。
kobamika@livedoor.com

copyright© 時には、淑女のように。All Rights Reserved.
Profile
Information


PR

ケンブリッジで日本語を学ぼう!〜個人教授&グループレッスン〜
お問い合わせ先 kobamika@livedoor.com


PR
ケンブリッジの日本人美容師〜シャンプー無し・ドライカットのみ20ポンド〜
Rie(完全予約制・Graftonセンター近く)luna_tierra_rie@yahoo.co.uk


★「オススメ!ブログの達人」に紹介してもらいました。(2006.6.3)

★フリージャーナリストの増田 真樹さんの著書「超簡単!ブログ入門」に紹介して頂きました。→マスキンさんのブログ「メタミX!」はこちら!

英国生活まるごとガイドLiBリンク集に紹介してもらいました。
banner



★映画レビューはこちら
DISCASレビュアーランキング

おすすめサイト

お馴染みアマゾン。




free counters
<<  February,2010  
S M T W T F S
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28            
Archives
訪問者数
  • 今日:
  • 昨日:
  • 累計:

  • livedoor Readerに登録
  • RSS
  • livedoor Blog(ブログ)