February 07, 2025
海外指導：ノルウェー・アイスランド
1月21日に日本を出発し、ロンドン経由でノルウェーの首都オスロに入りました。宿泊先であるシーフォス五段の出迎えを受けました。彼の家に泊まり始めて早20年以上になります。気分は我が家に帰ってきた気分です。
一日休養した後、木曜日の子供クラスから稽古が始まりました。当日はノルウェー人にとっても大雪で出席者は少なかったですが、技の他に腕立て伏せなどの運動を行い楽しく稽古できました。
大人クラスには1年ぶりに会う古い会員や、初対面の白帯会員も参加し和気藹々と稽古を行いました。
週末に掛けて参加人数も多くなり、ノルウェーの地方都市スタバンゲルや、隣国のスウェーデン、それからポーランド、セルビアなどからも参加者があり、剣・杖などは周りに気を配りながらの稽古となりました。土曜日には昇段審査を行い、初段1名、弐段3名が合格しました。
写真：ロンドンの大英博物館
ロンドンのビッグベン
その後ロンドン経由でアイスランドの首都レイキャビックに移動しました。
アイスランドは日本に留学経験があるクリストロイグさんの出迎えを受けました。彼女は今回初段に挑戦します。
空港から市内までは一本道です。数年前からその近くでマグマが吹き出しているのは、日本でも報道されているので、ご存知の方も多いと思います。今は小康状態で、車から見ると水蒸気が立ち上っていました。
こちらも稽古は子供クラスから始まりました。6名の参加者がありましたが、全員ポーランド人でした。私も少しポーランド語が話せるので、少しポーランド語を使いながら指導を行いました。その内3名は先週から稽古を初めてばかりで、道着も来ていません。まだお試しだそうです。合気道の技も行いましたが、基本動作も楽しくできる様に工夫したところ楽しんだ様で、すぐに入会の手続をしていました。
大人クラスには、イギリスからの参加者もあり盛況でした。コロナで落ち込んだ会員数も順調に増えている様です。ノルウェーに比べて白帯の割合が多いのですが、かと言って基本技ばかりでは有段者の審査練習になりません。そのバランスを考えて指導しました。
土曜日に審査を行い、初段1名、弐段1名が合格しました。
来年はレイキャビック合気会30周年を予定しています。
「道場長と行く魅惑のアイスランド」として募集しますので、ぜひ参加してください。
小林弘明 記
一日休養した後、木曜日の子供クラスから稽古が始まりました。当日はノルウェー人にとっても大雪で出席者は少なかったですが、技の他に腕立て伏せなどの運動を行い楽しく稽古できました。
大人クラスには1年ぶりに会う古い会員や、初対面の白帯会員も参加し和気藹々と稽古を行いました。
週末に掛けて参加人数も多くなり、ノルウェーの地方都市スタバンゲルや、隣国のスウェーデン、それからポーランド、セルビアなどからも参加者があり、剣・杖などは周りに気を配りながらの稽古となりました。土曜日には昇段審査を行い、初段1名、弐段3名が合格しました。
写真：ロンドンの大英博物館
ロンドンのビッグベン
その後ロンドン経由でアイスランドの首都レイキャビックに移動しました。
アイスランドは日本に留学経験があるクリストロイグさんの出迎えを受けました。彼女は今回初段に挑戦します。
空港から市内までは一本道です。数年前からその近くでマグマが吹き出しているのは、日本でも報道されているので、ご存知の方も多いと思います。今は小康状態で、車から見ると水蒸気が立ち上っていました。
こちらも稽古は子供クラスから始まりました。6名の参加者がありましたが、全員ポーランド人でした。私も少しポーランド語が話せるので、少しポーランド語を使いながら指導を行いました。その内3名は先週から稽古を初めてばかりで、道着も来ていません。まだお試しだそうです。合気道の技も行いましたが、基本動作も楽しくできる様に工夫したところ楽しんだ様で、すぐに入会の手続をしていました。
大人クラスには、イギリスからの参加者もあり盛況でした。コロナで落ち込んだ会員数も順調に増えている様です。ノルウェーに比べて白帯の割合が多いのですが、かと言って基本技ばかりでは有段者の審査練習になりません。そのバランスを考えて指導しました。
土曜日に審査を行い、初段1名、弐段1名が合格しました。
来年はレイキャビック合気会30周年を予定しています。
「道場長と行く魅惑のアイスランド」として募集しますので、ぜひ参加してください。
小林弘明 記
kobayashidojo at 12:03｜Permalink
January 17, 2025
マカオ・珠海講習会と審査
昨年に引き続き、今年も昇段審査と講習会にマカオを訪問しました。
日程は11月22日（金）から11月26日（火）までの5日間でした。
11月22日(金) 定刻19：30にマカオ到着。日本よりだいぶ暖かく感じました。
事務局長セルジオさん、指導員アンドー先生、小林道場で2年間内弟子経験のある林さんの出迎えをいただき、その足で食事会に広東料理の店を案内していただきました。
11月23日（土）朝、和武館の容道場長に再会、まず小林道場55周年にご協力いただいたお礼を申し上げ、次に今回の日程等の打ち合わせを行いました。
容先生はじめ各指導員の皆さん大変元気なご様子で安心しました。
初日は午前少年部、午後一般部の講習会を行いました。
少年部は1時間半の稽古時間で子供20名程、指導者と補佐の方が7名でした。子供たちは準備体操や一教運動は日本語で号令をかけていました。
号令以外の日本語は伝わらないので、ゆっくり見本の動作を見せて指導しました。｢みんな前に出てきてやりたい人｣と訊ねると、たくさんの子供たちの手があがります。みんな積極的に稽古に励んでいました。
子供たちは遊びや競争が大好きなのは万国共通です。遊び心を取り入れた体力作りや、グループに分かれての競争は盛り上がりました。
一般部は２時間の稽古時間で、40名ほどの参加者がありました。
マカオ和武館の会員の方々だけでなく、香港合気会、珠海和武館からも参加者がありました。前半1時間は全員で基本技を、後半1時間は3級までと2級以上に分かれて講習を行いました。
香港から講習に参加していた方が、四国合心館の館長谷本敏夫先生の弟子で、香港で指導されているとききました。谷本先生は、私が20代に愛媛県に長期出張していたとき、一緒に稽古に励んでいた仲間で、今なお年賀状での挨拶、そして何年かに一度、お会いするなり、電話するなりしてお付き合いをしています。
当時は二人とも二十代で二段。そして今は七十代で七段です。
11月24日（日）講習二日目は珠海（中国）に移動して講習を行いました。
今年もビザが必要だったので中国への入国手続きがあり、移動に時間がかかりました。
午後から3時間の講習を行いましたが、和武館だけではなく広州正心館からも参加者があり、50名ほどの参加者となりました。
明日は昇段審査です。小林道場の審査規定を使用しているので、受験者は審査規定の中から稽古したい技を行いました。
稽古が終了したのは20：00でした。
その後の懇親会（夕食会）は定番の円卓を囲んでの珠海料理です。
メインの飲み物はビールです。紹興酒がでることもありますが、アルコール60度を超える白酒はまずでてきません。土地柄なのか、北京のほうがお酒好きの方々が多いようです。
11月25日（月）今日は19：00から昇段審査です。
昨夜は深夜にマカオのホテルに戻ったので、午前中はゆっくりさせていただき、昼頃より審査の時間まで観光を楽しみました。
まずポルトガル風の旧街並みを楽しみ、地元のランチ（カレー）をいただきました。
マカオはカジノの街として大変有名ですが、知る人ぞ知るスイーツの街でもあります。
マカオには美味しいスイーツの店がいっぱいあります。スイーツ好きの方（私もそうですが）は、なにを食べようかと必ず嬉しい選択を強いられます。定番は色々な所で売っているエッグタルト、すぐに売り切れてしまうパイナップルケーキでしょうか。個人的には果肉の詰まったマンゴープリンが一押しです。
タイパにあるカフェレストランの｢KAFKA｣と言う店で実物を選んでたべたケーキは格別でした。
夕刻よりマカオのシンボル的な観光遺跡｢聖ポール天主堂跡｣を案内していただきました。
審査前に稽古を行い、定刻19：00から昇段審査を始めました。
受験者はみんなよく練習をしている様子がわかりました。
剣と杖もしっかりとこなしていました。
初段２名、三段１名受験し、合格いたしました。
審査の後は先生方、合格者による食事会が行われました。合格者にとって料理とお酒は格別に美味しかったことでしょう。
その席上、来年は和武館創立10周年になり、記念行事を行うことをききました。
そして責任者の容先生より、小林道場の総師範と道場長をお招きしたいとご依頼をいただきました。和武館創立にあたっては、合気道小林道場の大きな支援があったからこそと感謝の意を伝えていただきました。
この度のマカオ訪問では容先生はじめ、和武館の皆様には大変お世話になりました。
有り難うございました。
11月26日（火）予定どおりマカオ空港9：30の便で帰路につきました。
帰国後、直ちに和武館記念行事の件、道場長にお伝えしました。
私も微力ながら、マカオで審査、講習会など担当させていただいているので、少しでも記念行事を盛り立てられたらと願っています。
現在の訪問予定は2025年6月20日〜23日です。
会員の方々も、是非参加をご検討ください。
指導部 小林幹雄
日程は11月22日（金）から11月26日（火）までの5日間でした。
11月22日(金) 定刻19：30にマカオ到着。日本よりだいぶ暖かく感じました。
事務局長セルジオさん、指導員アンドー先生、小林道場で2年間内弟子経験のある林さんの出迎えをいただき、その足で食事会に広東料理の店を案内していただきました。
11月23日（土）朝、和武館の容道場長に再会、まず小林道場55周年にご協力いただいたお礼を申し上げ、次に今回の日程等の打ち合わせを行いました。
容先生はじめ各指導員の皆さん大変元気なご様子で安心しました。
初日は午前少年部、午後一般部の講習会を行いました。
少年部は1時間半の稽古時間で子供20名程、指導者と補佐の方が7名でした。子供たちは準備体操や一教運動は日本語で号令をかけていました。
号令以外の日本語は伝わらないので、ゆっくり見本の動作を見せて指導しました。｢みんな前に出てきてやりたい人｣と訊ねると、たくさんの子供たちの手があがります。みんな積極的に稽古に励んでいました。
子供たちは遊びや競争が大好きなのは万国共通です。遊び心を取り入れた体力作りや、グループに分かれての競争は盛り上がりました。
一般部は２時間の稽古時間で、40名ほどの参加者がありました。
マカオ和武館の会員の方々だけでなく、香港合気会、珠海和武館からも参加者がありました。前半1時間は全員で基本技を、後半1時間は3級までと2級以上に分かれて講習を行いました。
香港から講習に参加していた方が、四国合心館の館長谷本敏夫先生の弟子で、香港で指導されているとききました。谷本先生は、私が20代に愛媛県に長期出張していたとき、一緒に稽古に励んでいた仲間で、今なお年賀状での挨拶、そして何年かに一度、お会いするなり、電話するなりしてお付き合いをしています。
当時は二人とも二十代で二段。そして今は七十代で七段です。
11月24日（日）講習二日目は珠海（中国）に移動して講習を行いました。
今年もビザが必要だったので中国への入国手続きがあり、移動に時間がかかりました。
午後から3時間の講習を行いましたが、和武館だけではなく広州正心館からも参加者があり、50名ほどの参加者となりました。
明日は昇段審査です。小林道場の審査規定を使用しているので、受験者は審査規定の中から稽古したい技を行いました。
稽古が終了したのは20：00でした。
その後の懇親会（夕食会）は定番の円卓を囲んでの珠海料理です。
メインの飲み物はビールです。紹興酒がでることもありますが、アルコール60度を超える白酒はまずでてきません。土地柄なのか、北京のほうがお酒好きの方々が多いようです。
11月25日（月）今日は19：00から昇段審査です。
昨夜は深夜にマカオのホテルに戻ったので、午前中はゆっくりさせていただき、昼頃より審査の時間まで観光を楽しみました。
まずポルトガル風の旧街並みを楽しみ、地元のランチ（カレー）をいただきました。
マカオはカジノの街として大変有名ですが、知る人ぞ知るスイーツの街でもあります。
マカオには美味しいスイーツの店がいっぱいあります。スイーツ好きの方（私もそうですが）は、なにを食べようかと必ず嬉しい選択を強いられます。定番は色々な所で売っているエッグタルト、すぐに売り切れてしまうパイナップルケーキでしょうか。個人的には果肉の詰まったマンゴープリンが一押しです。
タイパにあるカフェレストランの｢KAFKA｣と言う店で実物を選んでたべたケーキは格別でした。
夕刻よりマカオのシンボル的な観光遺跡｢聖ポール天主堂跡｣を案内していただきました。
審査前に稽古を行い、定刻19：00から昇段審査を始めました。
受験者はみんなよく練習をしている様子がわかりました。
剣と杖もしっかりとこなしていました。
初段２名、三段１名受験し、合格いたしました。
審査の後は先生方、合格者による食事会が行われました。合格者にとって料理とお酒は格別に美味しかったことでしょう。
その席上、来年は和武館創立10周年になり、記念行事を行うことをききました。
そして責任者の容先生より、小林道場の総師範と道場長をお招きしたいとご依頼をいただきました。和武館創立にあたっては、合気道小林道場の大きな支援があったからこそと感謝の意を伝えていただきました。
この度のマカオ訪問では容先生はじめ、和武館の皆様には大変お世話になりました。
有り難うございました。
11月26日（火）予定どおりマカオ空港9：30の便で帰路につきました。
帰国後、直ちに和武館記念行事の件、道場長にお伝えしました。
私も微力ながら、マカオで審査、講習会など担当させていただいているので、少しでも記念行事を盛り立てられたらと願っています。
現在の訪問予定は2025年6月20日〜23日です。
会員の方々も、是非参加をご検討ください。
指導部 小林幹雄
kobayashidojo at 11:26｜Permalink
December 04, 2024
農工大合気道体験
2024年11月30日東京農工大学の学生、研究員11人
（日本、中国、インドネシア、イタリア、フィリピン、ドイツ）が
府中道場にて合気道体験をさせていただきました。
短い時間でしたが、たっぷりと合気道の精神を体感し、
皆とても清々しい表情をしていました。
弘明先生と府中道場の皆様に感謝申し上げます。
府中道場 伊藤夏実
Students and researchers of Tokyo University of Agriculture and Technology,
from Japan, China, Indonesia, the Philippines, Italy, and Germany practiced
Aikido for the first time in their lives on November 30, 2024.
Their smile after the session shows they have enjoyed every minute of the Aikido.
Many many thanks to Hiroaki-sensei and Fuchu dojo members！
Natsumi Ito @ Fuchu dojo
kobayashidojo at 11:38｜Permalink
November 29, 2024
道場長特別稽古を終えて
先日の勤労感謝の日（11月23日）、福生道場では、道場長をお迎えして特別稽古をしました。祝日は多くの道場で稽古がお休みになりますが、それを見計らってここ数年、勤労感謝の日に道場長の特別稽古を行っています。
当日は天候にも恵まれ、夏は極暑、冬は極寒でおなじみの福生道場でも、少し涼しいぐらいの気温の中、気持ちよくいい汗をかきました。
稽古は、有段者が九人、茶帯が一人とハイレベルな構成で稽古内容もハイレベルでした。基本的な入り身投げから捌きを入れての小手返し、連続技や返し技などの有段者の審査技も多めで、最後は座技呼吸法三種を行うなど一時間強の稽古時間もあっという間でした。
道場長は全員に目を配りつつ、技が不得手な方にも分かりやすくポイントを教えてくださったり、前に呼ばれて具体な技をご教示くださる際も、物覚えが悪い人（私ですが、、）を見捨てずに熱心に指導をしてくださいました。時には笑いあり、涙ありの丁寧なご指導のおかげで、一緒に稽古をしている人同士がまるで家族のような（言い過ぎですか？）連帯感が生まれるところが小林道場の、道場長稽古の素晴らしいところだと思います。
いい汗をかいた後は恒例の懇親会。「昼間から飲めるのに、そのまま帰ったら『勤労感謝の日に申し訳ないっ！』」と、最寄駅近くの居酒屋に繰り出し合気道談義に華を咲かせました。稽古には来られなかった違う先生もお見えになったりと、道場長の人徳のなせる業だと敬慕の念が堪えませんでした。
昔の道場の話を聞いて感嘆したり、ちょうど一週間前にあった審査の話を聞き、ゆくゆくの審査に向けて覚悟を決めたりと、各人思い思いに合気道の話題で語らいあいました。他にも、ツーリングの話、お酒の話、人の暴露話（ここではとても書けません）もあり、３時に飲み始めて気づいたら７時だった時は、「時空を超えたか」と驚いてしまいました（実際は稽古疲れか酒の影響か少しウトウトしてしまいましたが）。
今回、道場長にはご多用の中、遠路はるばる福生まで足を運んでくださり、大変ありがたく、稽古をつけていただいた一同感謝の気持ちでいっぱいです。
これからも稽古に精を出して、小林道場を盛り立てていこうと心に深く思いました。
末筆になりましたが、道場長、誠にありがとうございました。お酒の飲み過ぎにはご注意いただき、ご自愛くださいませ。
福生道場 柴 義紀
当日は天候にも恵まれ、夏は極暑、冬は極寒でおなじみの福生道場でも、少し涼しいぐらいの気温の中、気持ちよくいい汗をかきました。
稽古は、有段者が九人、茶帯が一人とハイレベルな構成で稽古内容もハイレベルでした。基本的な入り身投げから捌きを入れての小手返し、連続技や返し技などの有段者の審査技も多めで、最後は座技呼吸法三種を行うなど一時間強の稽古時間もあっという間でした。
道場長は全員に目を配りつつ、技が不得手な方にも分かりやすくポイントを教えてくださったり、前に呼ばれて具体な技をご教示くださる際も、物覚えが悪い人（私ですが、、）を見捨てずに熱心に指導をしてくださいました。時には笑いあり、涙ありの丁寧なご指導のおかげで、一緒に稽古をしている人同士がまるで家族のような（言い過ぎですか？）連帯感が生まれるところが小林道場の、道場長稽古の素晴らしいところだと思います。
いい汗をかいた後は恒例の懇親会。「昼間から飲めるのに、そのまま帰ったら『勤労感謝の日に申し訳ないっ！』」と、最寄駅近くの居酒屋に繰り出し合気道談義に華を咲かせました。稽古には来られなかった違う先生もお見えになったりと、道場長の人徳のなせる業だと敬慕の念が堪えませんでした。
昔の道場の話を聞いて感嘆したり、ちょうど一週間前にあった審査の話を聞き、ゆくゆくの審査に向けて覚悟を決めたりと、各人思い思いに合気道の話題で語らいあいました。他にも、ツーリングの話、お酒の話、人の暴露話（ここではとても書けません）もあり、３時に飲み始めて気づいたら７時だった時は、「時空を超えたか」と驚いてしまいました（実際は稽古疲れか酒の影響か少しウトウトしてしまいましたが）。
今回、道場長にはご多用の中、遠路はるばる福生まで足を運んでくださり、大変ありがたく、稽古をつけていただいた一同感謝の気持ちでいっぱいです。
これからも稽古に精を出して、小林道場を盛り立てていこうと心に深く思いました。
末筆になりましたが、道場長、誠にありがとうございました。お酒の飲み過ぎにはご注意いただき、ご自愛くださいませ。
福生道場 柴 義紀
kobayashidojo at 09:50｜Permalink
November 07, 2024
中国北京講習会と審査
10月24日（木）から10月28日（月）までの5日間、講習会と審査のため合気道正心館道場を訪問しました。
合気道正心館は2010年より小林道場傘下となり、合気道普及活動をすすめるとともに、お互いに交流を深め、そして私は昇段審査のため、毎年この地を訪れています。
今年も昨年同様、東大和市合気道会会長の吉川五郎先生が私に同行されました。
入国審査は昨年ほど厳しくありませんでしたが、やはりビザが必要で、渡航準備には時間が必要でした。北京には21時頃の到着。東京、埼玉より10度くらい低いようで寒い！というのが第一印象です。移動と打ち合わせ、正心館幹部による歓迎食事会で初日は終了となりました。
正心館道場長賀振江先生はじめ幹部の皆様に、小林道場55周年の記念行事、並びに総師範米寿の祝賀会の参加へのお礼を申し述べました。
下記の日程で講習会と審査を行いました。
25日（金）一般講習会と受験者対象講習会 参加者40名
26日（土）昇段審査と受験者反省講習会 参加者30名
27日（日）一般講習会 参加者60名
今回の講習会場は全て正心館の本部道場で行いました。道場面積407平方メートル、稽古場面積200平方メートル、そして在籍会員数子供大人含め約160名です。
道場の正面には『合気道』と書かれた総師範小林保雄先生の掛け軸がかけられていました。それを見て、私も小林道場の人間として嬉しく、胸が熱くなりました。
私の『一生稽古』と書いた額も道場に掛けていただいてあり、ありがたいことではありますが、習字が苦手な私には恥ずかしさを覚えました。
一般講習会は、基本動作をしっかり行い、その動きから基本技へとすすみました。
受験者対象講習会では、みなさん剣と杖が難しいようでしたので、受験の段に分かれて講習を行いました。相手をしっかり突く、または切る。剣筋または杖筋をかわす。など大切なことを伝えるようにしました。
自由技については、小林道場のやり方が浸透していないところがあったので、私がわかりやすく実演しました。受験者（投げる方）が攻撃を指定して、止まることなく技を続けることを理解していただきました。
審査では初段11人、二段7人、三段2人、四段1人が合格しました。
基本的に、昇段審査は年に１回、北京で行われます。地方の道場の会員の方々は、受験する場合は北京に集まります。
東京から北京まで飛行時間４時間程度ですが、それ以上の時間をかけて審査を受けにやって来る人もいるのです。合格するために必死に審査に臨んでいます。
今回もたくさんの料理をご馳走になりました。
北京料理のみならず、東北料理、広東料理・・・
肉料理と言っても牛、豚のみならずカモ、ガチョウ、・・・
北京ダックは２回以上いただきました。
お酒はビールから始まりますが、今回はアサヒ、キリン、サッポロなど日本のビールを用意していただきました。北京では今、日本のビールが美味しくて人気だそうです。
その後は以前にも紹介しましたが、白酒（パイチュウ）に切り替わります。いや、お好きな人ははじめから白酒です。アルコール50度以上あり、ストレートで飲み干します。
もちろん合気道の講習で行くのですが、中国のお酒、料理、文化、歴史、観光に興味のある方は次回、私に同行していただくのも一案かと思います。
現在、北京市内には三つの道場があります。以前は多数あった道場を、本部道場開設を期に、3道場に統合しました。そして来年には正心館本部道場から南に車で1時間くらいの所に、新たに道場を開設する予定であることをうかがいました。本部道場と同じような商業施設の中で、広さは本部道場の半分くらいとのことです。
賀先生の合気道発展のための努力に敬意を表します。
このたびは賀道場長はじめ北京の張先生、段先生、干先生、西安の虎先生、広州の宋先生に大変お世話になりました。ありがとうございました。
指導部 小林幹雄
kobayashidojo at 14:35｜Permalink
November 04, 2024
アルゼンチン・チリ海外指導
10月17日(木）より27日(日）までアルゼンチン感謝道場・アレハンドロ ヌエツ氏及びチリ光道場・ラウル ゴンザロ氏の招きによりアルゼンチンのラプラタ市及びチリのサンチャゴ市で講習会及び審査会を行なって来ました。
アルゼンチの講習会は18日(金)から21日(月）まで行われました。
また、審査は20日(日）に行われ初段2名、弍段1名が受験し全員が合格しました。
今回の講習会は審査の関係で主に審査規定の初段及び弍段の技を中心に指導を行いました。特に弍段の連続技や二人掛けがあまり理解できていず、それらの部分を重点的に稽古しました。
ラプラタ市は対岸まで20キロという途轍もなく広いラプラタ川に隣接する都市です。空いた時間に自然公園でラプラタ川を見学しましたが、対岸のウルグアイが見えないとても日本基準の“川“とは呼べない代物で、初めてこの川を見た方はとてもこれを“川“とは信じられないでしょう。
チリの講習会は24日(木）から27日(日）まで行われました。
また、審査は27日（日）行われ初段2名が受験し2名とも合格しました。
チリでの講習会の参加者はまだ級の方々が多く、基本技や受験者のいる初段の技を中心に稽古をしてきました。
チリ、特にサンチャゴはアルゼンチンとは一転して周りを3000メートル級の山々に囲まれた大変景色の良い街です。時間空いた時にハイキングも楽しみました。ただ、ハイキングとは言ってもハイキング慣れしていない私に取ってはしっかり“登山“でしたが…
来年は弘明道場長が南米を訪問予定です。地球の裏側の全く違う文化を触れに是非道場長とご一緒に。
(移動時間は最低30時間はかかりますが…）
指導部 増田学
アルゼンチの講習会は18日(金)から21日(月）まで行われました。
また、審査は20日(日）に行われ初段2名、弍段1名が受験し全員が合格しました。
今回の講習会は審査の関係で主に審査規定の初段及び弍段の技を中心に指導を行いました。特に弍段の連続技や二人掛けがあまり理解できていず、それらの部分を重点的に稽古しました。
ラプラタ市は対岸まで20キロという途轍もなく広いラプラタ川に隣接する都市です。空いた時間に自然公園でラプラタ川を見学しましたが、対岸のウルグアイが見えないとても日本基準の“川“とは呼べない代物で、初めてこの川を見た方はとてもこれを“川“とは信じられないでしょう。
チリの講習会は24日(木）から27日(日）まで行われました。
また、審査は27日（日）行われ初段2名が受験し2名とも合格しました。
チリでの講習会の参加者はまだ級の方々が多く、基本技や受験者のいる初段の技を中心に稽古をしてきました。
チリ、特にサンチャゴはアルゼンチンとは一転して周りを3000メートル級の山々に囲まれた大変景色の良い街です。時間空いた時にハイキングも楽しみました。ただ、ハイキングとは言ってもハイキング慣れしていない私に取ってはしっかり“登山“でしたが…
来年は弘明道場長が南米を訪問予定です。地球の裏側の全く違う文化を触れに是非道場長とご一緒に。
(移動時間は最低30時間はかかりますが…）
指導部 増田学
kobayashidojo at 17:19｜Permalink
October 12, 2024
August 15, 2024
海外指導：ハンガリー、イギリス
8月1日（木）より11日（日）までハンガリー合気道小林道場協会及びイギリス合気道小林道場より招聘を受け講習会を行なってきました。
●ハンガリー
写真：ペーチェにて
8月1日（木）より4日（日）までハンガリーのペーチェで講習会を行いました。
ペーチェは首都ブタペストより車で2時間ほど南へ向かった街で、ローマ時代から栄えた古い街です。作曲家リストも一時期住んでおり、ヨーロッパでも有名な保養地です。
1日（木）より講習会はスタートしましたが、ハンガリーもやはり異常気象で今まで経験したことのない暑さでした。昼間に高温になり夕方に雷雨というまるで日本のような気候が講習会の間中続きました。そんな暑い中でも週末には150名弱の方々が稽古に参加しました。
今回最終日の昇段審査に初段4名、弐段5名、参段1名、四段1名の受験者がいました。そのため講習会も審査技を中心にした返し技、太刀取り、二人取り等の稽古を行いました。
また、ペーチェのガボル･バロク氏率いる琢磨道場が設立15周年を迎えたため、それを記念し土曜日には演武会も行われました。
日曜日の審査は暑い中でも皆さん良く動けており、全員合格しました。
写真：演武会での筆者
●イギリス
写真：クリフトン吊り橋前にて
8月9日(金)より11日(日)までイギリスのブリストルで講習会を行いました。
イギリスはハンガリーと打って変わって昼間でも半袖では少し寒い位の気温でした。ブリストルに来るのは初めてなので、8日(金)の昼間は観光の時間を頂きました。ブリストルには世界で初めて作られた鉄の吊り橋がありそれを見学したり、街の中央にある大聖堂を見たりと半日楽しませてもらいました。
今回の講習会では日曜日の審査で受験する人が弐段1名のため、弐段の技を練習すると共に、講習会参加者の人数も少なかったため、皆さんが普段稽古していて気になる所を聞き、それに答える形で稽古を進めました。気温も最適で皆さん楽しんで稽古をしていました。
今回の小林道場五十五周年記念行事にはハンガリーやイギリスから沢山の人が来ます。皆さんも楽しく海外の人達と稽古をしましょう！
指導部：増田 学
●ハンガリー
写真：ペーチェにて
8月1日（木）より4日（日）までハンガリーのペーチェで講習会を行いました。
ペーチェは首都ブタペストより車で2時間ほど南へ向かった街で、ローマ時代から栄えた古い街です。作曲家リストも一時期住んでおり、ヨーロッパでも有名な保養地です。
1日（木）より講習会はスタートしましたが、ハンガリーもやはり異常気象で今まで経験したことのない暑さでした。昼間に高温になり夕方に雷雨というまるで日本のような気候が講習会の間中続きました。そんな暑い中でも週末には150名弱の方々が稽古に参加しました。
今回最終日の昇段審査に初段4名、弐段5名、参段1名、四段1名の受験者がいました。そのため講習会も審査技を中心にした返し技、太刀取り、二人取り等の稽古を行いました。
また、ペーチェのガボル･バロク氏率いる琢磨道場が設立15周年を迎えたため、それを記念し土曜日には演武会も行われました。
日曜日の審査は暑い中でも皆さん良く動けており、全員合格しました。
写真：演武会での筆者
●イギリス
写真：クリフトン吊り橋前にて
8月9日(金)より11日(日)までイギリスのブリストルで講習会を行いました。
イギリスはハンガリーと打って変わって昼間でも半袖では少し寒い位の気温でした。ブリストルに来るのは初めてなので、8日(金)の昼間は観光の時間を頂きました。ブリストルには世界で初めて作られた鉄の吊り橋がありそれを見学したり、街の中央にある大聖堂を見たりと半日楽しませてもらいました。
今回の講習会では日曜日の審査で受験する人が弐段1名のため、弐段の技を練習すると共に、講習会参加者の人数も少なかったため、皆さんが普段稽古していて気になる所を聞き、それに答える形で稽古を進めました。気温も最適で皆さん楽しんで稽古をしていました。
今回の小林道場五十五周年記念行事にはハンガリーやイギリスから沢山の人が来ます。皆さんも楽しく海外の人達と稽古をしましょう！
指導部：増田 学
kobayashidojo at 10:34｜Permalink
June 30, 2024
チュニジア指導報告
１．飛んでイスタンブール
令和６年６月２０日木曜日の夜、私は羽田空港第３ターミナルのラーメン屋でラーメンと餃子を生ビールで胃の中に流し込んだ後、ほろ酔い加減でトルコ航空の飛行機に乗り込んだ。
４月末にインドネシア海外指導に行ったばかりだが、今回はチュニジアである。今回は一か所のみの訪問なので現地での滞在は数日である。チュニジア訪問はこれで３回目だ。
私は航空券を予約する際、多少なりとも足を伸ばすことができるように必ず最後列の通路側の席を指定するのだが、飛行機に搭乗して自分の席にたどり着くと、私はまず隣の窓側の席の人に「お手洗い行きたくなった時に私が寝ていたとしても、遠慮なく声をかけて起こしてもらって構いませんからね」と伝えるようにしている。私はたいていすぐに寝てしまうからだ。
また、機内は空調が効きすぎて寒くなるので、可能ならば毛布を二枚ゲットし、ポンチョのようにして二枚とも羽織るようにしている。私は寒さに弱い。身体を冷やすとその後のパフォーマンスに如実に影響が出てしまうのだ。自分自身が「弱い」ということを自覚していることが私の「強み」なのである。
羽田を出て９時間ほどでトルコのイスタンブール空港に到着。国際線乗り継ぎのために空港内を歩くのだが、空港がやたらに広いのでかなりの距離を歩かされた。トルコ時間で朝５時にもかかわらず、世界最大級のハブ空港とあって非常に活気がある。様々な人種の人々がお土産を買ったり食事をしたりとトランジットのためにひと時を過ごす「夜だけぇ〜の〜パラだイすぅ〜♪」なのである。
空港内には所々にお祈り用の部屋はあるのだが、混んでいるようで、メッカの方角に向けてターミナル内の通路の端にカーペットを敷いてお祈りをしている人を何人も見かけた。また、チュニジア行の便にはメッカ巡礼帰りと思しき白い服を着た年配の男女のグループが多数いた。ちょうど年に一度の「ハッジ」という大巡礼の時期だったのだ。苛烈な熱波によりかなりの死者が出たようなのだが、彼らは無事巡礼を終えることができたようだった。
しかしまあ大きい空港である。チュニス行きの便のゲートもマイナーな行先だからかどうかはわからないが出発ターミナルの端のさらに一番奥で、結局小一時間歩かされた。おかげで朝の良い運動になった。
２．花咲く丘にオリーブ揺れて
チュニス行の便に乗り込み３時間ほどでチュニジアの地に降り立つ。気温は２７度ぐらい、カラッとしていて非常に心地いい。今回、私が滞在し指導するところは首都のチュニスから車で３時間ほどのスースというリゾート地である。空港には現地責任者のアジズが迎えに来てくれていた。
彼の車に乗り込み、空港の駐車場から出るのだが、かなり混雑しており、駐車場所ではない通路のようなところにも車が停めてあるため、車を出口まで運転していくだけでも一苦労だ。出庫でバックする際、アジズは後ろの入庫待ちの車のバンパーに「バコッ」とぶつけていたが、アジズもその入庫待ちの車の運転手のおばさんも特に気にした感じではない。「バンプ」するための「バンパー」でしょ、という感じだ。よく見ると他の車もほぼすべてバンパーがへこんでいる。
兎にも角にもチュニスを脱出し、スースまで高速道路で移動。途中サービスエリアで昼食をとる。ファストフード的なチキン料理とバゲットをいただく。ちょっと辛味がきつかったので少し残してしまった。
チュニスからスースまでの風景はほぼ黄土色の荒野が続く感じである。ところどころ木々が茂っているところはあるが、それらはたいていオリーブ畑だ。
スースに入り宿泊先であり講習会会場でもあるリゾートホテルにチェックイン。エントランスホールは吹き抜けでとても解放感のあるスペースだった。私の部屋は４３５号室、４階なのだが階数の数え方がヨーロッパ方式なので日本の数え方で言ったら５階である。
私の部屋は海が見えるなかなか風通しの良い部屋であったが、目の前に東京サマーランドのようなウォーターパークがあり、部屋のベランダに立っていると、そのウォーターパークの滑り台の高台にいる子供たちと目が合ってしまう。迂闊にパンツ一丁でぶらぶらできないのである。
ビーチもすぐ目の前なので、そこの観光客向けのパラグライダーで舞い上がった観光客からも私の部屋の中が丸見えなのである。迂闊に素っ裸でベッドの上でゴロ寝もできないのである。
さっとシャワーを浴び、一息つくと現地スースの道場で子供クラスを指導してもらいたい、ということで、アジズに一昨年から預けてあった私の袴と帯を受け取ると、現地の女性会員のタコウアの運転する車でスース郊外の道場に向かう。彼女の小学生の子供たち二人も稽古着姿で後部座席に座っているのだが、タコウアの運転はかなり荒っぽい。まあ稽古開始予定時刻までぎりぎりだったということもあるのだが、かなりのスピードですっ飛ばしていく。
彼女は普段は救急医として近くの町の病院で働いているということで、会話の際のフランス語ははっきりわかりやすく温和で知的な感じであったのだが、目の前にトロい車とか、急な割込みをする車があると「この○○が！ボケぇ！」的なことをぶつぶつ言って突然別人になるのである。そしてまた温和なモードに戻って私のほうに向き直り「それでね、先生」と会話が再開するのだ。
チュニジアでは交差点はほぼ全てラウンドアバウト（環状交差点）で信号機はまったく見かけなかった。タコウアはスースの町中を「TAXi」のスピード狂のタクシー運転手ダニエルのようにグイングインとタイヤを軋ませながら走る。ほどなくして到着。道場に入るとすでに皆正座して待機していて、私が入室すると同時に拍手で迎えられた。
子供クラスは日本で指導するのと同じだ。アラビア語とフランス語で簡単に自己紹介し、準備運動を私自身は輪の中心に立って行う。とにかく体を動かすのだ。身振り手振りと顔芸で表情を作り、言葉の壁を乗り越えていく。４０人ほどの幼児から小学生高学年ぐらいの子供たちが一緒になって稽古するのでとても賑やかである。
子供クラスを終え、またタコウアの車でホテルに戻る。戻るとすぐに大人相手の講習会である。講習会の会場はホテルの最上階、私の部屋の階から一つ上がったところの宴会場である。そこに畳マットを敷き詰めてあるのだ。
今回も審査技を中心に指導を行う。私が海外指導を行う際、肝に銘じていることがある。それは私が「合気道小林道場の指導員である」ということだ。たまに、「海外では『どうだ俺ってすごいだろ』的な技を色々と繰り出し講習会参加者たちにチヤホヤされるんですか？」というようなことを言われることがあるが、私に限って言えば、そのような自己アピール的なことには一切興味がない。
合気道小林道場の一指導員としての私の使命は、小林保雄総師範および小林弘明道場長の合気道をなるべくそのまま伝える、ということである。参加者たちもそれを求めているのである。であるからして、私の理想は、私が去ったあと、かの地で「カサハラってスゲー！」ではなく、「コバヤシ道場ってスゲー！」という噂が広まることなのだ。
指導を終え、シャワーを浴び、夕食である。食事はホテルの一階のビュッフェ形式のレストランなので、なんでも食べ放題だ。私のお気に入りはサラダバーのブラックオリーブ。チーズと一緒に食べると絶品である。
ただし、やはりここはイスラム圏なので、冷たいビールで乾杯！という風にはならない。バーの奥にこっそり冷たいビールがあって、頼めば出してくれるのかもしれなかったが、雰囲気を壊すのもアレなので滞在中は我慢することにした。
時差ボケと移動や連続した稽古の疲れで夕食後はすぐにベッドに倒れこんで泥のように眠った。
３．月の砂漠をはるばると
翌日は午前６時半からの朝稽古でスタートだ。剣杖の指導を頼まれたので外のテニスコートに全員集合する。５階の宴会場では狭く、天井にシャンデリアがぶら下がっているので武器をぶつけるとまずい。外ならばそのような心配はない。朝方なので日差しもそれほど強くなく、海風が心地いい。
有段者は基本的な動きはできているが、有級者はまだまだな感じなので、テニスコートの中央のところで半分にグループ分けをする。片方で指導したら自分たちでやらせて、もう片方に移動する、というやり方で私がテニスコートを行ったり来たりする。
その後、朝食、５階で午前中の稽古、昼食、そしてまたタコウアカミカゼタクシーで郊外の道場へ向かい子供クラスの指導、戻って一般の指導、夕食という流れだ。色々な場所で色々なレベルの人たち相手に色々なことを指導したので、どっと疲れた。その夜は自室で少しパソコン仕事を済ませると、窓を開けて潮騒の音を聞きながらオリーブオイルに浸したフランスパンのように眠った。
翌日の朝稽古も外で行う。前日とは少し場所を変えて芝生の上だ。これもなかなか気持ちがいい。有段者は新組杖、それ以外は杖の合わせを練習する。習う方は良いが、私は行ったり来たりでそれぞれ違うことを指導するので、油断すると新組杖と杖の合わせがごっちゃになってしまう。頭が朝から冴えていてなんとかなった。夜しっかり眠っておいたおかげだ。やはり睡眠は大事だと再確認した。
朝食後は５階で審査だ。今回は初段８名、弐段６名、四段４名、総勢１８名が審査に挑んだ。皆、日々の稽古だけでなくYouTubeのKaho Channelをしっかり観て小林道場のスタイルを予習復習してきたようで、きっちり仕上げてきたな、という感じだ。小林香穂氏グッジョブなのだ。
弐段の受験者が一人審査中に畳のすき間に足をひっかけ足首をひねって負傷してしまったため、途中リタイア。講習会参加者に医者がいたのでその人にメディカルチェックしてもらう。診断の結果、とりえず座って回復させ、その者のみ四段の審査の後に残りの部分を行う、ということになった。足の痛みを我慢しながらなんとか技をこなし、多人数掛けも気合でやり切った。
その他にもなんやかんやあったが、皆やり切った。明らかに２年前に私がチュニジアで指導した時よりレベルが上がっている。仕事の都合でどうしても午前中に受験できなかった１名を除き、受験者１７名全員合格。
全てが終わり、記念品贈呈式、記念撮影を行い、講習会参加認定書２００枚ほどにサインする。自分の名前のサインをひたすら繰り返すおなじみのゲシュタルト崩壊ルーティーンである。そしてその５階の会場から撤収。お開きである。昼食を食べると皆はそれでチェックアウト。帰っていく人々とハグしサヨウナラだ。
その日の午後は、数名だけ残って四段１名の審査を行ったのだが、ホテルの宴会場の契約はその日のお昼までなので、外の芝生の上で審査を行う。審査中、見上げるとパラグライダーにぶら下がる観光客の「イヤッホー！」という歓声が聞こえる。
芝生の上での審査で、剣杖は問題ないのだが、受身は柔らかい芝生といえども柔らかい畳マットとは少し勝手が違う。全体的に少しゆっくり動き受験者も受けも怪我をしないように気を付けてもらう。結果、全体として非常によくできたので合格。
これで本当に稽古着姿での仕事は完了。皆と最終的なお別れの挨拶をし、自室に戻ると水着に着替える。ビーチに向かい、海でひと泳ぎ。心地よい海風を感じながらパラソルの下で昼寝をとる。
私だけはもう一泊するのでホテルに残る。夕食は一人だが、その時までには私はホテルのスタッフに宿泊客唯一のアジア人として顔を覚えられていたので、レストランに入る時もバーでミネラルウォーターのボトルをもらう時も顔パスである。
その夜、ベランダから夜空を見上げると、私を労うかのように、サハラ砂漠の砂のせいで少し黄色く色づいた満月が私に向かってやさしく微笑んでいた。
全ての仕事を終えた達成感とともに、私はベッドに身体を沈ませ眠りの世界に落ちていった。
４．あとは哀しみをもて余す異邦人
翌日は朝食、ビーチを散策、昼食、そして正午にチェックアウトである。
ホテルからチュニスの空港までは、スースの道場の会員のタコウアの夫のファイエクが送ってくれることになった。彼もタコウアに負けず劣らずのかっとびドライバーである。会計士の仕事をしているそうで温和な感じなのだが運転はガンガン飛ばす。
高速を降り、チュニス市内に入るとチュニス在住の会員が合流し道案内してくれた。やはりチュニスっ子は良い裏道を知っている。空港まで渋滞に巻き込まれずあっという間に着くことができた。
空港にはチュニスの道場の女性会員で日本での内弟子経験もあるアフェフが見送りに来てくれていた。私の袴と帯は再びアジズに預かってもらうため、アフェフに渡す。
これは「海外指導あるある」なのだが、帰国日にホテルで荷造りを終え、貰い物などで来る時よりもパンパンになったスーツケースを空港に持っていくと、空港にお見送りに来た会員が「先生これプレゼントです！」と言ってワインのボトルやら、なんか訳の分からない工芸品やら、フルーツの詰め合わせやら（いやそれ日本で検疫に没収されるから！）デカい物を渡してくるのだ。「いやそれ昨日渡してくれよ！」と心の中で叫ぶのだが、しょうがないのだ。
この時もなんだかんだで色々貰ったので、空港のチェックインカウンターに並ぶ前に、広いスペースを探し、そこでスーツケースを開き、何とかすべて上手く収まるように再びパズル作業をするのである。「合気道の先生」という職業は結構頭を使う仕事なのだ。
チェックインを済ませ、出国審査も終わり、手荷物検査の列に並んでいると、係員のおじさんが「現金は持っていないか？ユーロ、ドル、ディナールとかだ」と聞いてきた。「換金したばかりなので現金は日本円をちょっとしか持ってないです」と言って財布の中身の千円札数枚を見せた。おじさんの追及はそれで終わらず、そのカバンの中身をチェックさせろと言うので、おじさんにバックを渡す。
カバンの中身を順番にチェックしていくおじさんは、今回の審査の合格者の国際有段者証９冊を紙でがっちり包んだ（大事な預かり物だからだ）カタマリを見つけると「これは何だ？」と聞いてきた。誰が見ても怪しい「ブツ」だ。私は滅茶苦茶怪しい包み方をしてしまったことを激しく後悔した。
このような時は変に慌てるとかえって怪しまれる。私は平常を装い、何食わぬ顔で「あぁ、それは合気道という武道のパスポートですよ」と答えた。
これがいけなかった。
国際有段者証は英語で通常「Yudansha Book」と呼ぶのだが、サイズがパスポートのサイズそのまんまなので海外の仲間内では「Yudansha Passport」と呼んだほうが通りが良い場合が多い。
この「Passport」という単語におじさんがビビッと反応した。「これはパスポートなのか？？？」とおじさんの目が明らかに警戒モードに入る。アジア人の怪しい男が怪しいパスポートの束を持っていたら、それはもう誰が見ても怪しい。
私は慌てて「これは合気道という武道の段のランクを証明する書類です」と答え、その時着ていた背中に「AIKIDO INSTRUCTOR」とデカく印刷してあるTシャツの背中を見せながら「私は合気道のインストラクターなんです」と自然な感じで微笑み、人畜無害なジャパニーズナイスガイアピールをする。ダメかと思ったが、おじさんはなぜか「まあいいや」となったようで、それ以上は追及してこなかった。
午後５時にイスタンブール行の飛行機に乗り込む。イスタンブールには午後１０時過ぎに到着するが、ターミナル内はやはり昼間のように賑わっている。そこで日本の関係者のためのお土産を購入する。
羽田第３ターミナルに翌日火曜日の午後７時過ぎに到着。降機時、トルコ航空の客室乗務員のお姉さんに「テシェッキュル・エデリム！」とジャパニーズナイスガイスマイルを再度発動しながら声をかけると、そのお姉さんからも「アリガト！」とビジネススマイルを返してもらえた。
電話で総師範と道場長への帰国報告を済ませると、モノレールで第１ターミナルに移動し、そのままそのターミナル内のキャビン型ホテルにチェックイン。体調に全く問題はなかったが、念のための自主隔離である。寝る前にちょっと一杯ということで、ターミナル内の銀座ライオンにラストオーダー直前に滑り込み、生ビールで「お疲れ様」とひとり乾杯する。
翌朝、小平に水曜日午前の稽古の指導のために直行。スーツケースの半分以上は現地でもらった総師範や道場長宛のお土産なので、帰宅するより先に小平に行く方が良いのだ。そのまま小平に残り夕方の子供クラスの指導を行ない、その後時差ボケで少しぼんやりした頭のまま帰宅。
「海外指導」というのは単に「海外に行って合気道を指導する」というだけではない。稽古や審査の運営の仕方や、ハプニングが起こった際の対処の仕方等々、色々な面で現地の人々、特に責任者達と「合気道小林道場のやり方」の「すり合わせ」を行うことなのである。
今回も幸い大きなトラブル等は無かったが、それでも行き当たりばったりで想定外の事象に対処を迫られることや、指導や実務的なことで「ここはもっとこうすれば良かったな」と思えた改善すべき点が見つかったので、少しではあるが自分自身の成長の面でも実りある海外指導であった。
秋には五十五周年で国内外の方々をもてなす側になる。色々と忙しくなるが、しっかりバイブス（呼吸力）を上げていきたい。
指導部：笠原祐二
チュニジア滞在中の写真アルバムはこちら↓
https://photos.app.goo.gl/yccTHnT3zLb8hmr47
Kaho Channelはこちら↓
https://www.youtube.com/@KahoKobayashiAikido
令和６年６月２０日木曜日の夜、私は羽田空港第３ターミナルのラーメン屋でラーメンと餃子を生ビールで胃の中に流し込んだ後、ほろ酔い加減でトルコ航空の飛行機に乗り込んだ。
４月末にインドネシア海外指導に行ったばかりだが、今回はチュニジアである。今回は一か所のみの訪問なので現地での滞在は数日である。チュニジア訪問はこれで３回目だ。
私は航空券を予約する際、多少なりとも足を伸ばすことができるように必ず最後列の通路側の席を指定するのだが、飛行機に搭乗して自分の席にたどり着くと、私はまず隣の窓側の席の人に「お手洗い行きたくなった時に私が寝ていたとしても、遠慮なく声をかけて起こしてもらって構いませんからね」と伝えるようにしている。私はたいていすぐに寝てしまうからだ。
また、機内は空調が効きすぎて寒くなるので、可能ならば毛布を二枚ゲットし、ポンチョのようにして二枚とも羽織るようにしている。私は寒さに弱い。身体を冷やすとその後のパフォーマンスに如実に影響が出てしまうのだ。自分自身が「弱い」ということを自覚していることが私の「強み」なのである。
羽田を出て９時間ほどでトルコのイスタンブール空港に到着。国際線乗り継ぎのために空港内を歩くのだが、空港がやたらに広いのでかなりの距離を歩かされた。トルコ時間で朝５時にもかかわらず、世界最大級のハブ空港とあって非常に活気がある。様々な人種の人々がお土産を買ったり食事をしたりとトランジットのためにひと時を過ごす「夜だけぇ〜の〜パラだイすぅ〜♪」なのである。
空港内には所々にお祈り用の部屋はあるのだが、混んでいるようで、メッカの方角に向けてターミナル内の通路の端にカーペットを敷いてお祈りをしている人を何人も見かけた。また、チュニジア行の便にはメッカ巡礼帰りと思しき白い服を着た年配の男女のグループが多数いた。ちょうど年に一度の「ハッジ」という大巡礼の時期だったのだ。苛烈な熱波によりかなりの死者が出たようなのだが、彼らは無事巡礼を終えることができたようだった。
しかしまあ大きい空港である。チュニス行きの便のゲートもマイナーな行先だからかどうかはわからないが出発ターミナルの端のさらに一番奥で、結局小一時間歩かされた。おかげで朝の良い運動になった。
２．花咲く丘にオリーブ揺れて
チュニス行の便に乗り込み３時間ほどでチュニジアの地に降り立つ。気温は２７度ぐらい、カラッとしていて非常に心地いい。今回、私が滞在し指導するところは首都のチュニスから車で３時間ほどのスースというリゾート地である。空港には現地責任者のアジズが迎えに来てくれていた。
彼の車に乗り込み、空港の駐車場から出るのだが、かなり混雑しており、駐車場所ではない通路のようなところにも車が停めてあるため、車を出口まで運転していくだけでも一苦労だ。出庫でバックする際、アジズは後ろの入庫待ちの車のバンパーに「バコッ」とぶつけていたが、アジズもその入庫待ちの車の運転手のおばさんも特に気にした感じではない。「バンプ」するための「バンパー」でしょ、という感じだ。よく見ると他の車もほぼすべてバンパーがへこんでいる。
兎にも角にもチュニスを脱出し、スースまで高速道路で移動。途中サービスエリアで昼食をとる。ファストフード的なチキン料理とバゲットをいただく。ちょっと辛味がきつかったので少し残してしまった。
チュニスからスースまでの風景はほぼ黄土色の荒野が続く感じである。ところどころ木々が茂っているところはあるが、それらはたいていオリーブ畑だ。
スースに入り宿泊先であり講習会会場でもあるリゾートホテルにチェックイン。エントランスホールは吹き抜けでとても解放感のあるスペースだった。私の部屋は４３５号室、４階なのだが階数の数え方がヨーロッパ方式なので日本の数え方で言ったら５階である。
私の部屋は海が見えるなかなか風通しの良い部屋であったが、目の前に東京サマーランドのようなウォーターパークがあり、部屋のベランダに立っていると、そのウォーターパークの滑り台の高台にいる子供たちと目が合ってしまう。迂闊にパンツ一丁でぶらぶらできないのである。
ビーチもすぐ目の前なので、そこの観光客向けのパラグライダーで舞い上がった観光客からも私の部屋の中が丸見えなのである。迂闊に素っ裸でベッドの上でゴロ寝もできないのである。
さっとシャワーを浴び、一息つくと現地スースの道場で子供クラスを指導してもらいたい、ということで、アジズに一昨年から預けてあった私の袴と帯を受け取ると、現地の女性会員のタコウアの運転する車でスース郊外の道場に向かう。彼女の小学生の子供たち二人も稽古着姿で後部座席に座っているのだが、タコウアの運転はかなり荒っぽい。まあ稽古開始予定時刻までぎりぎりだったということもあるのだが、かなりのスピードですっ飛ばしていく。
彼女は普段は救急医として近くの町の病院で働いているということで、会話の際のフランス語ははっきりわかりやすく温和で知的な感じであったのだが、目の前にトロい車とか、急な割込みをする車があると「この○○が！ボケぇ！」的なことをぶつぶつ言って突然別人になるのである。そしてまた温和なモードに戻って私のほうに向き直り「それでね、先生」と会話が再開するのだ。
チュニジアでは交差点はほぼ全てラウンドアバウト（環状交差点）で信号機はまったく見かけなかった。タコウアはスースの町中を「TAXi」のスピード狂のタクシー運転手ダニエルのようにグイングインとタイヤを軋ませながら走る。ほどなくして到着。道場に入るとすでに皆正座して待機していて、私が入室すると同時に拍手で迎えられた。
子供クラスは日本で指導するのと同じだ。アラビア語とフランス語で簡単に自己紹介し、準備運動を私自身は輪の中心に立って行う。とにかく体を動かすのだ。身振り手振りと顔芸で表情を作り、言葉の壁を乗り越えていく。４０人ほどの幼児から小学生高学年ぐらいの子供たちが一緒になって稽古するのでとても賑やかである。
子供クラスを終え、またタコウアの車でホテルに戻る。戻るとすぐに大人相手の講習会である。講習会の会場はホテルの最上階、私の部屋の階から一つ上がったところの宴会場である。そこに畳マットを敷き詰めてあるのだ。
今回も審査技を中心に指導を行う。私が海外指導を行う際、肝に銘じていることがある。それは私が「合気道小林道場の指導員である」ということだ。たまに、「海外では『どうだ俺ってすごいだろ』的な技を色々と繰り出し講習会参加者たちにチヤホヤされるんですか？」というようなことを言われることがあるが、私に限って言えば、そのような自己アピール的なことには一切興味がない。
合気道小林道場の一指導員としての私の使命は、小林保雄総師範および小林弘明道場長の合気道をなるべくそのまま伝える、ということである。参加者たちもそれを求めているのである。であるからして、私の理想は、私が去ったあと、かの地で「カサハラってスゲー！」ではなく、「コバヤシ道場ってスゲー！」という噂が広まることなのだ。
指導を終え、シャワーを浴び、夕食である。食事はホテルの一階のビュッフェ形式のレストランなので、なんでも食べ放題だ。私のお気に入りはサラダバーのブラックオリーブ。チーズと一緒に食べると絶品である。
ただし、やはりここはイスラム圏なので、冷たいビールで乾杯！という風にはならない。バーの奥にこっそり冷たいビールがあって、頼めば出してくれるのかもしれなかったが、雰囲気を壊すのもアレなので滞在中は我慢することにした。
時差ボケと移動や連続した稽古の疲れで夕食後はすぐにベッドに倒れこんで泥のように眠った。
３．月の砂漠をはるばると
翌日は午前６時半からの朝稽古でスタートだ。剣杖の指導を頼まれたので外のテニスコートに全員集合する。５階の宴会場では狭く、天井にシャンデリアがぶら下がっているので武器をぶつけるとまずい。外ならばそのような心配はない。朝方なので日差しもそれほど強くなく、海風が心地いい。
有段者は基本的な動きはできているが、有級者はまだまだな感じなので、テニスコートの中央のところで半分にグループ分けをする。片方で指導したら自分たちでやらせて、もう片方に移動する、というやり方で私がテニスコートを行ったり来たりする。
その後、朝食、５階で午前中の稽古、昼食、そしてまたタコウアカミカゼタクシーで郊外の道場へ向かい子供クラスの指導、戻って一般の指導、夕食という流れだ。色々な場所で色々なレベルの人たち相手に色々なことを指導したので、どっと疲れた。その夜は自室で少しパソコン仕事を済ませると、窓を開けて潮騒の音を聞きながらオリーブオイルに浸したフランスパンのように眠った。
翌日の朝稽古も外で行う。前日とは少し場所を変えて芝生の上だ。これもなかなか気持ちがいい。有段者は新組杖、それ以外は杖の合わせを練習する。習う方は良いが、私は行ったり来たりでそれぞれ違うことを指導するので、油断すると新組杖と杖の合わせがごっちゃになってしまう。頭が朝から冴えていてなんとかなった。夜しっかり眠っておいたおかげだ。やはり睡眠は大事だと再確認した。
朝食後は５階で審査だ。今回は初段８名、弐段６名、四段４名、総勢１８名が審査に挑んだ。皆、日々の稽古だけでなくYouTubeのKaho Channelをしっかり観て小林道場のスタイルを予習復習してきたようで、きっちり仕上げてきたな、という感じだ。小林香穂氏グッジョブなのだ。
弐段の受験者が一人審査中に畳のすき間に足をひっかけ足首をひねって負傷してしまったため、途中リタイア。講習会参加者に医者がいたのでその人にメディカルチェックしてもらう。診断の結果、とりえず座って回復させ、その者のみ四段の審査の後に残りの部分を行う、ということになった。足の痛みを我慢しながらなんとか技をこなし、多人数掛けも気合でやり切った。
その他にもなんやかんやあったが、皆やり切った。明らかに２年前に私がチュニジアで指導した時よりレベルが上がっている。仕事の都合でどうしても午前中に受験できなかった１名を除き、受験者１７名全員合格。
全てが終わり、記念品贈呈式、記念撮影を行い、講習会参加認定書２００枚ほどにサインする。自分の名前のサインをひたすら繰り返すおなじみのゲシュタルト崩壊ルーティーンである。そしてその５階の会場から撤収。お開きである。昼食を食べると皆はそれでチェックアウト。帰っていく人々とハグしサヨウナラだ。
その日の午後は、数名だけ残って四段１名の審査を行ったのだが、ホテルの宴会場の契約はその日のお昼までなので、外の芝生の上で審査を行う。審査中、見上げるとパラグライダーにぶら下がる観光客の「イヤッホー！」という歓声が聞こえる。
芝生の上での審査で、剣杖は問題ないのだが、受身は柔らかい芝生といえども柔らかい畳マットとは少し勝手が違う。全体的に少しゆっくり動き受験者も受けも怪我をしないように気を付けてもらう。結果、全体として非常によくできたので合格。
これで本当に稽古着姿での仕事は完了。皆と最終的なお別れの挨拶をし、自室に戻ると水着に着替える。ビーチに向かい、海でひと泳ぎ。心地よい海風を感じながらパラソルの下で昼寝をとる。
私だけはもう一泊するのでホテルに残る。夕食は一人だが、その時までには私はホテルのスタッフに宿泊客唯一のアジア人として顔を覚えられていたので、レストランに入る時もバーでミネラルウォーターのボトルをもらう時も顔パスである。
その夜、ベランダから夜空を見上げると、私を労うかのように、サハラ砂漠の砂のせいで少し黄色く色づいた満月が私に向かってやさしく微笑んでいた。
全ての仕事を終えた達成感とともに、私はベッドに身体を沈ませ眠りの世界に落ちていった。
４．あとは哀しみをもて余す異邦人
翌日は朝食、ビーチを散策、昼食、そして正午にチェックアウトである。
ホテルからチュニスの空港までは、スースの道場の会員のタコウアの夫のファイエクが送ってくれることになった。彼もタコウアに負けず劣らずのかっとびドライバーである。会計士の仕事をしているそうで温和な感じなのだが運転はガンガン飛ばす。
高速を降り、チュニス市内に入るとチュニス在住の会員が合流し道案内してくれた。やはりチュニスっ子は良い裏道を知っている。空港まで渋滞に巻き込まれずあっという間に着くことができた。
空港にはチュニスの道場の女性会員で日本での内弟子経験もあるアフェフが見送りに来てくれていた。私の袴と帯は再びアジズに預かってもらうため、アフェフに渡す。
これは「海外指導あるある」なのだが、帰国日にホテルで荷造りを終え、貰い物などで来る時よりもパンパンになったスーツケースを空港に持っていくと、空港にお見送りに来た会員が「先生これプレゼントです！」と言ってワインのボトルやら、なんか訳の分からない工芸品やら、フルーツの詰め合わせやら（いやそれ日本で検疫に没収されるから！）デカい物を渡してくるのだ。「いやそれ昨日渡してくれよ！」と心の中で叫ぶのだが、しょうがないのだ。
この時もなんだかんだで色々貰ったので、空港のチェックインカウンターに並ぶ前に、広いスペースを探し、そこでスーツケースを開き、何とかすべて上手く収まるように再びパズル作業をするのである。「合気道の先生」という職業は結構頭を使う仕事なのだ。
チェックインを済ませ、出国審査も終わり、手荷物検査の列に並んでいると、係員のおじさんが「現金は持っていないか？ユーロ、ドル、ディナールとかだ」と聞いてきた。「換金したばかりなので現金は日本円をちょっとしか持ってないです」と言って財布の中身の千円札数枚を見せた。おじさんの追及はそれで終わらず、そのカバンの中身をチェックさせろと言うので、おじさんにバックを渡す。
カバンの中身を順番にチェックしていくおじさんは、今回の審査の合格者の国際有段者証９冊を紙でがっちり包んだ（大事な預かり物だからだ）カタマリを見つけると「これは何だ？」と聞いてきた。誰が見ても怪しい「ブツ」だ。私は滅茶苦茶怪しい包み方をしてしまったことを激しく後悔した。
このような時は変に慌てるとかえって怪しまれる。私は平常を装い、何食わぬ顔で「あぁ、それは合気道という武道のパスポートですよ」と答えた。
これがいけなかった。
国際有段者証は英語で通常「Yudansha Book」と呼ぶのだが、サイズがパスポートのサイズそのまんまなので海外の仲間内では「Yudansha Passport」と呼んだほうが通りが良い場合が多い。
この「Passport」という単語におじさんがビビッと反応した。「これはパスポートなのか？？？」とおじさんの目が明らかに警戒モードに入る。アジア人の怪しい男が怪しいパスポートの束を持っていたら、それはもう誰が見ても怪しい。
私は慌てて「これは合気道という武道の段のランクを証明する書類です」と答え、その時着ていた背中に「AIKIDO INSTRUCTOR」とデカく印刷してあるTシャツの背中を見せながら「私は合気道のインストラクターなんです」と自然な感じで微笑み、人畜無害なジャパニーズナイスガイアピールをする。ダメかと思ったが、おじさんはなぜか「まあいいや」となったようで、それ以上は追及してこなかった。
午後５時にイスタンブール行の飛行機に乗り込む。イスタンブールには午後１０時過ぎに到着するが、ターミナル内はやはり昼間のように賑わっている。そこで日本の関係者のためのお土産を購入する。
羽田第３ターミナルに翌日火曜日の午後７時過ぎに到着。降機時、トルコ航空の客室乗務員のお姉さんに「テシェッキュル・エデリム！」とジャパニーズナイスガイスマイルを再度発動しながら声をかけると、そのお姉さんからも「アリガト！」とビジネススマイルを返してもらえた。
電話で総師範と道場長への帰国報告を済ませると、モノレールで第１ターミナルに移動し、そのままそのターミナル内のキャビン型ホテルにチェックイン。体調に全く問題はなかったが、念のための自主隔離である。寝る前にちょっと一杯ということで、ターミナル内の銀座ライオンにラストオーダー直前に滑り込み、生ビールで「お疲れ様」とひとり乾杯する。
翌朝、小平に水曜日午前の稽古の指導のために直行。スーツケースの半分以上は現地でもらった総師範や道場長宛のお土産なので、帰宅するより先に小平に行く方が良いのだ。そのまま小平に残り夕方の子供クラスの指導を行ない、その後時差ボケで少しぼんやりした頭のまま帰宅。
「海外指導」というのは単に「海外に行って合気道を指導する」というだけではない。稽古や審査の運営の仕方や、ハプニングが起こった際の対処の仕方等々、色々な面で現地の人々、特に責任者達と「合気道小林道場のやり方」の「すり合わせ」を行うことなのである。
今回も幸い大きなトラブル等は無かったが、それでも行き当たりばったりで想定外の事象に対処を迫られることや、指導や実務的なことで「ここはもっとこうすれば良かったな」と思えた改善すべき点が見つかったので、少しではあるが自分自身の成長の面でも実りある海外指導であった。
秋には五十五周年で国内外の方々をもてなす側になる。色々と忙しくなるが、しっかりバイブス（呼吸力）を上げていきたい。
指導部：笠原祐二
チュニジア滞在中の写真アルバムはこちら↓
https://photos.app.goo.gl/yccTHnT3zLb8hmr47
Kaho Channelはこちら↓
https://www.youtube.com/@KahoKobayashiAikido
kobayashidojo at 11:51｜Permalink
May 23, 2024
インドネシア指導報告
１．ビンタン・オン・ザ・ロック
令和６年４月２６日金曜日の午前１１時、私は羽田発のインドネシア・ガルーダ航空の機上の人となる。
インドネシアは昨年に続いて二度目である。初めての時は未知の世界へ旅立つ期待と不安でいっぱいだったが、今回は余裕である。浜松町で東京モノレールに乗り込む時から頭の中では「早く稽古で楽しく汗を流して、美味しいナシゴレン食べて、冷たいビンタンビール飲みたいな」なのである。
七時間ほどでジャカルタのスカルノ・ハッタ国際空港に降り立つ。外の気温は三十度。雨が降っていたようで湿気を含んだ熱気が肌にまとわりついた。南国に来たという実感が沸く。
去年より空港施設がアップデートされているようで、入国審査は無人の自動化ゲートでパスポートをスキャンするだけである。３０分ほど列に並んだ去年から格段の進化である。
自分のスーツケースをゲットし外に出ると、パンディという人が迎えに来ていた。現地の責任者のムリに頼まれて迎えに来てくれたそうだ。彼も稽古に来ている人だと思っていたので、最初のうち車中で「会員の方々は皆さん元気に稽古に通っていますか」とか「今回の講習会には何人ぐらい集まる予定ですが」とかの稽古に関連する話題で話しかけていたのだが、「あっ、えーと」とか「あの、あー、あー」とか、どうも要領を得ない返事しかしない。詳しく聞くとパンディはムリの高校時代からの友人で、合気道とは全く関係ないとのことだった。ムリそれ先に言っといてよ、なのだ。
インドネシアの駐車場や高速道路での支払いは機械にタッチ式のカードを数秒間かざす方式なのだが、機械のカードをタッチするところが手だけではなかなか届きづらいところにある。そのため、インドネシアのドライバー達は皆、ハエたたきのようなカードホルダーを皆持っている。カードを装着したそのハエたたきをタッチ部分にペシっと当てるのがインドネシア流なのだ。パンディも駐車場を出る時にそれでペシっとやる。
空港から１時間半ほどで今回の寝泊りするところに到着。ムリもそこにスクーターで颯爽と現れた、のだが、雨の後で地面が濡れていて、停車するときにドガガッツと派手にすっころんだ。幸いケガはないようだ。なんだか慌ただしい男なのだ。
宿泊場所はインドネシア観光庁の職員養成施設の大学のキャンパスのようなところにあるゲストハウスである。その時点ですでに夜の９時を過ぎていたので、ムリから部屋の鍵を受け取り、ムリとパンディに「おやすみ！また明日！」と言って別れ、疲れていたのでさっさと寝ることにした。
だが、よく考えたら夕食をまだ食べていなかった。飲み水も欲しかったのでゲストハウスの外に出て売店なり自動販売機がないか探した。しかし、ゲストハウスはホテルと違う。係の人などもまったくいない。周囲も誰もいない。そもそもインドネシアには日本だったら至る所にある自動販売機がどこにもない。まあいい。眠気が勝ってきたのでその夜はさっとシャワーを浴びて寝ることにした。
翌朝、ドアの外でカチャカチャ音がしたので見てみると、朝食が置いてあった。ナシゴレン的な炒飯とエビチップスである。このエビチップスがまた旨いのである。スーパーで大量に買えるのだがかさばるので残念ながら日本には持って帰らなかった。
講習会はゲストハウスの目の前にある講堂で行われる。すでにムリのジャカルタ市内の道場から持ってきた畳マットが講堂内に敷き詰められていた。この講堂の奥にはステージがあるのだが、そのステージが大理石でできていて、カドがかなりとんがっている。そこに頭をぶつけて下手すりゃ死ぬだろう。自分自身も参加者もそこにぶつからないようにかなり気を遣った。
エアコンは一応設置されていたがパワー不足で体を動かしているとすぐに大量の汗をかいた。一度外の空気が吸いたいなと思い外に出ると外はもっと暑かった。
参加登録者のトータルは７０名、常時５０名ほどが講堂内で私の指導する稽古に参加した。下は小学生低学年ぐらいの子供、上は白髪交じりの初老の男性陣、女性も何人かはジルバッブ（ヒジャブ）を被って参加している。
講習会最後に段の審査を行うので、段の審査技を練習した。難しい技何種類か練習したが、もなんとか全員が動けるようにそれぞれの技の大事なポイントを抜き出して反復練習させるようにした。毎日定期的に指導できるわけではないので、これだけは理解しておいてほしいという技のエッセンスをなるべく簡潔に説明しなければならない。
稽古を二回行った後、キャンパス内の食堂で昼食をとる。稽古中は水を大量に飲んでいたので、塩味が効いた鶏ガラスープが実にうまい。
その日の最後の稽古は剣杖を使った稽古をというリクエストだったので杖の合わせと十三、三十一、二十二の杖を行う。皆が私を見ることができるように私はステージに上がり演武した。足元の大理石がひんやりして気持ちよかった。
その日の午後は近隣のスーパーマーケットに連れて行ってもらい水やオレンジジュース、エビチップスなどを買い込む。ゲストハウスなので夜ちょっと小腹がすいてもなにもないのである。水は一日に３リットルぐらいは飲み、歯磨きやうがいをする時にも使うので、大量に買った。
翌日も同様に稽古を行い、最後に審査を行う。今回は初段９名、弐段１名、参段１名。皆、この日のためにみっちり練習してきたようなので、形としてはなんとか及第点である。今回は出題を最初から最後まで私自身で行った。基本的に英語で指示を出すのだが、言葉があまり良く伝わらず、途中途中でこちらの指示と異なった動きをしてしまう受験者には、ムリが随時通訳でサポートしてくれた。こちらが「返し技なので、受けではなくまず受験者が攻撃してください」といった指示を英語で出すと、ムリが「ナントカカントカウンタラカンタラ」と通訳してくれるのだが、明らかに私が言ったことだけでなく、色々なことを３０秒ぐらいしゃべっている。インドネシア語は話が長いのだ。
審査は全員合格。浮かない顔をしていた受験者達が皆ニコニコ顔になる。これでジャカルタでの仕事は終わりだ。終了するとすぐに撤収作業が始まる。トラック一台に畳マットをどんどん積み込んでいく。雨が降らないことを祈るばかりだ。ムリと審査費用等の受け渡しといった事務作業をさっと済ませる。また、今回も国際有段者証と「講習会参加証明書」という賞状のようなものにサインした。７０枚全てにマジックでサインするのだが、５０枚ぐらいサインしていると「あれっ？俺の名前の漢字ってほんとにこんな字だったっけ？」とゲシュタルト崩壊が発生してくる。
その後、ジャカルタでムリのところとは別の道場を担当しているワワンに連れられ近くのレストランで夕食をごちそうになった。ワワンはムスリムではないのでお酒オッケーなのだが、私が滞在していたジャカルタ郊外のエリアはムスリムが多い地区らしく、お酒を提供するレストランがないとのこと。
お酒を飲むこと自体はできるので、ワワンは缶ビールを何本も持ち込み、店にジョッキと氷を用意してもらい、そこにビールを注ぐ。ビールはぬるいので氷に注いでもすぐには冷たくならない。だが、と言って冷たくなるまで待っていると氷が解けてビールが水っぽくなってしまう。俺は冷たいビールをグビグビ飲みたいんだ！と心の中でつぶやきつつ、皆で「カンパーイ！」と今回のジャカルタでの講習会と審査の成功をお祝いし、氷で部分的に冷たくなった「ぬる冷た」ビールを喉に流し込んだ。
自室に戻り、シャワーを浴び、翌日にはジャカルタを発つので、荷造りをする。その夜は一仕事終えた充実感でぐっすり眠ることができた。
翌朝にはまたパンディが運転する車で空港に向かう。月曜日の朝なので通勤ラッシュに巻き込まれてしまったがなんとか余裕をもって空港に到着することができた。パンディには日本から持ってきたお土産の和柄手ぬぐいをお礼にあげた。
２．ビンタンビールとネギ塩牛タン
さて、次の講習会の場所はインドネシア北部のメダンで行われるのだが、それは土日の話だ。それまでどこかで時間調整をしなければならない。
というわけで私はやむなく金曜日までバリ島で時間調整をすることにした。このバリ島への旅費や滞在費は当然自腹である。しかしこれは時間調整なのだ。決して「バカンス」などといったふざけた理由でバリ島のビーチに向かったわけではない。ジャカルタで金曜日まで過ごしても良かったのだが、そうするとジャカルタの皆に気を遣わせてしまう。苦渋の決断の結果なのだ。
バリ島ではビーチサイドのリゾートホテルに宿泊。朝はビーチでランニング、午前中はプールサイドで冷たいビンタンビールを飲みながらパソコンを使って道場のウェブサイトの更新等の作業を行う。いわゆるワーケーションというやつだ。これをやりたいがためにわざわざ日本を出る前にノートパソコンを購入したのだ。昼間は暑いのでエアコンの効いた自室で午睡。夕方にはビーチサイドを散策し、お土産ショッピングを行い、街中のレストランで夕食を楽しむ。夜は身長１９０センチの私が横向きに寝てもまだ余りがあるワイドキングサイズベットで身体を休めた。
バリ島での移動はすべて歩きかタクシーだったが、インドネシアでの主流のブルーバードタクシーはとても便利で使いやすかった。アプリをスマホに入れてタクシーを呼べばものの１分で来るし、支払いやチップも全てアプリ上で完結するので、ただ乗るだけである。今回は一人旅で息抜きのために来たので観光地巡りは一切しなかった。
バリ島最後の夜の木曜日に、次のメダンでの講習会に向けてスタミナをつけるため、牛角バリ島支店で焼肉を食べることにした。おいしいナシゴレンや麺料理等のインドネシア料理を毎日食べていたが、ここぞという時には肉をガツンと食べておかねばならないと思ったのだ。
牛角の暖簾をくぐると威勢の良いインドネシア人の店員たちによる「いラッシーましーゥィー！」という歓迎のチャントが店内に響き渡る。食べ放題のコースにはノーマルコース、誕生日コース、プレミアムコースと選択肢があった。プレミアムな男である私は当然プレミアムコースだ。冷たいビンタンビールとネギ塩牛タンが超絶マッチすることを発見したのは収穫であった。
３．ビンタンクリスタルの祝福
金曜日になりバリ島からメダンに移動である。ジャカルタ経由なのでまずジャカルタへ向かう。ジャカルタまで２時間ほどなのだが、時差があるので時計を直しておかないとジャカルタでのトランジットに失敗する恐れがある。インドネシアは横にも長いのでタイムゾーンが３つもある。バリ島の日本時間との差は１時間だが、ジャカルタとメダンは２時間差なのだ。
メダンの空港で現地責任者のサフリドリとその高校生の長男と合流。その日の夜は少しボロいホテルに連れていかれた。私自身が事前に指定していた中級ホテルとは違うところだった。私の到着日のみその中級ホテルの予約が取れなかったらしい。浴室は少しカビ臭く、カーテンもレールから外れて落ちかかっている。金庫もない。シャワーをひねると一応透明な水が出てきたが、ぬるいお湯しか出ない。
翌朝、チェックアウトしレストランで朝食を食べ、お願いしていた中級ホテルへ移動した。宿泊費はボロいホテルより割高だが（といっても日本の駅前のビジネスホテルぐらいの値段）、内装がしっかりしている。シャワーのお湯もしっかり出る。何より外資系なのでロビーのバーで冷たいビールが飲める。これは大きい。
メダンでの講習会は全てサフリドリの自宅の３階の道場で行われた。彼はブラジリアン柔術もやっているので、サンドバッグや抑え技の練習用の人形などが壁際にゴロゴロしている。
ここでの審査受験者は参段が１名のみ。その他大人が１０名ほどと、その参段受験者の息子とサフリドリの二人の息子たちが講習会で汗を流した。
参段審査技を色々と指導したのだが、参加者の中でこの小学生中学年ぐらいの少年二人が一番飲み込みが早かった。
参段審査では最初に杖の前後の移動で流れの部を出題したのだが、受験者が緊張のあまり頭が真っ白になってしまったようで、突然動けなくなってしまった。何回か深呼吸させてなんとかできるところに持っていったが、出題するほうもこのような時は緊張してしまう。
メダンでの講習会はジャカルタのような規模の大きいものではなかったが、その分、技の微妙な理合い等をきめ細かく指導することができた。
すべての指導を終え、ホテルでシャワーを浴びると、夕食に連れ出してもらった。その夜は魚の炭火焼料理を堪能した。右手の指で焼き立ての魚の肉をつまんで甘辛ソースにチョンチョンと浸してから食べるのだが、これがまた実に旨い。
魚の肉は焼き立てなので熱いのだが、食欲がその熱さを忘れさせてくれた。時折フィンガーボールの水で指を洗いつつ、テンペという山芋のようなものの素揚げも食べたが、これもクセになるおいしさだ。一応「お冷」というような形で飲むための水も出てくるのだが、インドネシアでは基本、煮沸したお湯が出てくる。
腹を満たし、皆と別れの挨拶をし、ホテルに戻るとホテルのバーでひとりビンタンビールのライト版であるビンタンクリスタルで喉を潤した。インドネシア滞在中、色々な銘柄のビールを試してきたが、このクリスタルが一番すっきりしていて飲みやすい。私はインドネシア最後の夜をひとりホテルのラウンジのソファーに深く腰掛けながら、「ふぅ」と長い息を吐いた。これで今回の仕事は完了である。ビンタンクリスタルの祝福を受けたその夜、私は泥のように眠りについた。
翌朝、サフリドリに空港まで送ってもらい、ジャカルタ経由で羽田に戻った。東京の気温は２０度ほどでまるで冬のようだ。山手線の車窓から外を眺めると、日本の全てが穏やかに感じられる。車もバイクも赤信号できちんと止まるし、皆ながらスマホで歩いていても道がきれいに整備されているので穴に落っこちる心配もない。すべてが清潔で整然としている。まるで不思議の国に迷い込んでしまったようだ。この感覚が抜けるまで何日ぐらいかかるのだろう、と考えながら私はインドネシアから持ってきたタピオカチップスを口の中に放り込んだ。
指導部：笠原祐二
インドネシア滞在中の写真アルバムはこちら↓
https://photos.app.goo.gl/JZZY4s1YLaxvy6LH6
令和６年４月２６日金曜日の午前１１時、私は羽田発のインドネシア・ガルーダ航空の機上の人となる。
インドネシアは昨年に続いて二度目である。初めての時は未知の世界へ旅立つ期待と不安でいっぱいだったが、今回は余裕である。浜松町で東京モノレールに乗り込む時から頭の中では「早く稽古で楽しく汗を流して、美味しいナシゴレン食べて、冷たいビンタンビール飲みたいな」なのである。
七時間ほどでジャカルタのスカルノ・ハッタ国際空港に降り立つ。外の気温は三十度。雨が降っていたようで湿気を含んだ熱気が肌にまとわりついた。南国に来たという実感が沸く。
去年より空港施設がアップデートされているようで、入国審査は無人の自動化ゲートでパスポートをスキャンするだけである。３０分ほど列に並んだ去年から格段の進化である。
自分のスーツケースをゲットし外に出ると、パンディという人が迎えに来ていた。現地の責任者のムリに頼まれて迎えに来てくれたそうだ。彼も稽古に来ている人だと思っていたので、最初のうち車中で「会員の方々は皆さん元気に稽古に通っていますか」とか「今回の講習会には何人ぐらい集まる予定ですが」とかの稽古に関連する話題で話しかけていたのだが、「あっ、えーと」とか「あの、あー、あー」とか、どうも要領を得ない返事しかしない。詳しく聞くとパンディはムリの高校時代からの友人で、合気道とは全く関係ないとのことだった。ムリそれ先に言っといてよ、なのだ。
インドネシアの駐車場や高速道路での支払いは機械にタッチ式のカードを数秒間かざす方式なのだが、機械のカードをタッチするところが手だけではなかなか届きづらいところにある。そのため、インドネシアのドライバー達は皆、ハエたたきのようなカードホルダーを皆持っている。カードを装着したそのハエたたきをタッチ部分にペシっと当てるのがインドネシア流なのだ。パンディも駐車場を出る時にそれでペシっとやる。
空港から１時間半ほどで今回の寝泊りするところに到着。ムリもそこにスクーターで颯爽と現れた、のだが、雨の後で地面が濡れていて、停車するときにドガガッツと派手にすっころんだ。幸いケガはないようだ。なんだか慌ただしい男なのだ。
宿泊場所はインドネシア観光庁の職員養成施設の大学のキャンパスのようなところにあるゲストハウスである。その時点ですでに夜の９時を過ぎていたので、ムリから部屋の鍵を受け取り、ムリとパンディに「おやすみ！また明日！」と言って別れ、疲れていたのでさっさと寝ることにした。
だが、よく考えたら夕食をまだ食べていなかった。飲み水も欲しかったのでゲストハウスの外に出て売店なり自動販売機がないか探した。しかし、ゲストハウスはホテルと違う。係の人などもまったくいない。周囲も誰もいない。そもそもインドネシアには日本だったら至る所にある自動販売機がどこにもない。まあいい。眠気が勝ってきたのでその夜はさっとシャワーを浴びて寝ることにした。
翌朝、ドアの外でカチャカチャ音がしたので見てみると、朝食が置いてあった。ナシゴレン的な炒飯とエビチップスである。このエビチップスがまた旨いのである。スーパーで大量に買えるのだがかさばるので残念ながら日本には持って帰らなかった。
講習会はゲストハウスの目の前にある講堂で行われる。すでにムリのジャカルタ市内の道場から持ってきた畳マットが講堂内に敷き詰められていた。この講堂の奥にはステージがあるのだが、そのステージが大理石でできていて、カドがかなりとんがっている。そこに頭をぶつけて下手すりゃ死ぬだろう。自分自身も参加者もそこにぶつからないようにかなり気を遣った。
エアコンは一応設置されていたがパワー不足で体を動かしているとすぐに大量の汗をかいた。一度外の空気が吸いたいなと思い外に出ると外はもっと暑かった。
参加登録者のトータルは７０名、常時５０名ほどが講堂内で私の指導する稽古に参加した。下は小学生低学年ぐらいの子供、上は白髪交じりの初老の男性陣、女性も何人かはジルバッブ（ヒジャブ）を被って参加している。
講習会最後に段の審査を行うので、段の審査技を練習した。難しい技何種類か練習したが、もなんとか全員が動けるようにそれぞれの技の大事なポイントを抜き出して反復練習させるようにした。毎日定期的に指導できるわけではないので、これだけは理解しておいてほしいという技のエッセンスをなるべく簡潔に説明しなければならない。
稽古を二回行った後、キャンパス内の食堂で昼食をとる。稽古中は水を大量に飲んでいたので、塩味が効いた鶏ガラスープが実にうまい。
その日の最後の稽古は剣杖を使った稽古をというリクエストだったので杖の合わせと十三、三十一、二十二の杖を行う。皆が私を見ることができるように私はステージに上がり演武した。足元の大理石がひんやりして気持ちよかった。
その日の午後は近隣のスーパーマーケットに連れて行ってもらい水やオレンジジュース、エビチップスなどを買い込む。ゲストハウスなので夜ちょっと小腹がすいてもなにもないのである。水は一日に３リットルぐらいは飲み、歯磨きやうがいをする時にも使うので、大量に買った。
翌日も同様に稽古を行い、最後に審査を行う。今回は初段９名、弐段１名、参段１名。皆、この日のためにみっちり練習してきたようなので、形としてはなんとか及第点である。今回は出題を最初から最後まで私自身で行った。基本的に英語で指示を出すのだが、言葉があまり良く伝わらず、途中途中でこちらの指示と異なった動きをしてしまう受験者には、ムリが随時通訳でサポートしてくれた。こちらが「返し技なので、受けではなくまず受験者が攻撃してください」といった指示を英語で出すと、ムリが「ナントカカントカウンタラカンタラ」と通訳してくれるのだが、明らかに私が言ったことだけでなく、色々なことを３０秒ぐらいしゃべっている。インドネシア語は話が長いのだ。
審査は全員合格。浮かない顔をしていた受験者達が皆ニコニコ顔になる。これでジャカルタでの仕事は終わりだ。終了するとすぐに撤収作業が始まる。トラック一台に畳マットをどんどん積み込んでいく。雨が降らないことを祈るばかりだ。ムリと審査費用等の受け渡しといった事務作業をさっと済ませる。また、今回も国際有段者証と「講習会参加証明書」という賞状のようなものにサインした。７０枚全てにマジックでサインするのだが、５０枚ぐらいサインしていると「あれっ？俺の名前の漢字ってほんとにこんな字だったっけ？」とゲシュタルト崩壊が発生してくる。
その後、ジャカルタでムリのところとは別の道場を担当しているワワンに連れられ近くのレストランで夕食をごちそうになった。ワワンはムスリムではないのでお酒オッケーなのだが、私が滞在していたジャカルタ郊外のエリアはムスリムが多い地区らしく、お酒を提供するレストランがないとのこと。
お酒を飲むこと自体はできるので、ワワンは缶ビールを何本も持ち込み、店にジョッキと氷を用意してもらい、そこにビールを注ぐ。ビールはぬるいので氷に注いでもすぐには冷たくならない。だが、と言って冷たくなるまで待っていると氷が解けてビールが水っぽくなってしまう。俺は冷たいビールをグビグビ飲みたいんだ！と心の中でつぶやきつつ、皆で「カンパーイ！」と今回のジャカルタでの講習会と審査の成功をお祝いし、氷で部分的に冷たくなった「ぬる冷た」ビールを喉に流し込んだ。
自室に戻り、シャワーを浴び、翌日にはジャカルタを発つので、荷造りをする。その夜は一仕事終えた充実感でぐっすり眠ることができた。
翌朝にはまたパンディが運転する車で空港に向かう。月曜日の朝なので通勤ラッシュに巻き込まれてしまったがなんとか余裕をもって空港に到着することができた。パンディには日本から持ってきたお土産の和柄手ぬぐいをお礼にあげた。
２．ビンタンビールとネギ塩牛タン
さて、次の講習会の場所はインドネシア北部のメダンで行われるのだが、それは土日の話だ。それまでどこかで時間調整をしなければならない。
というわけで私はやむなく金曜日までバリ島で時間調整をすることにした。このバリ島への旅費や滞在費は当然自腹である。しかしこれは時間調整なのだ。決して「バカンス」などといったふざけた理由でバリ島のビーチに向かったわけではない。ジャカルタで金曜日まで過ごしても良かったのだが、そうするとジャカルタの皆に気を遣わせてしまう。苦渋の決断の結果なのだ。
バリ島ではビーチサイドのリゾートホテルに宿泊。朝はビーチでランニング、午前中はプールサイドで冷たいビンタンビールを飲みながらパソコンを使って道場のウェブサイトの更新等の作業を行う。いわゆるワーケーションというやつだ。これをやりたいがためにわざわざ日本を出る前にノートパソコンを購入したのだ。昼間は暑いのでエアコンの効いた自室で午睡。夕方にはビーチサイドを散策し、お土産ショッピングを行い、街中のレストランで夕食を楽しむ。夜は身長１９０センチの私が横向きに寝てもまだ余りがあるワイドキングサイズベットで身体を休めた。
バリ島での移動はすべて歩きかタクシーだったが、インドネシアでの主流のブルーバードタクシーはとても便利で使いやすかった。アプリをスマホに入れてタクシーを呼べばものの１分で来るし、支払いやチップも全てアプリ上で完結するので、ただ乗るだけである。今回は一人旅で息抜きのために来たので観光地巡りは一切しなかった。
バリ島最後の夜の木曜日に、次のメダンでの講習会に向けてスタミナをつけるため、牛角バリ島支店で焼肉を食べることにした。おいしいナシゴレンや麺料理等のインドネシア料理を毎日食べていたが、ここぞという時には肉をガツンと食べておかねばならないと思ったのだ。
牛角の暖簾をくぐると威勢の良いインドネシア人の店員たちによる「いラッシーましーゥィー！」という歓迎のチャントが店内に響き渡る。食べ放題のコースにはノーマルコース、誕生日コース、プレミアムコースと選択肢があった。プレミアムな男である私は当然プレミアムコースだ。冷たいビンタンビールとネギ塩牛タンが超絶マッチすることを発見したのは収穫であった。
３．ビンタンクリスタルの祝福
金曜日になりバリ島からメダンに移動である。ジャカルタ経由なのでまずジャカルタへ向かう。ジャカルタまで２時間ほどなのだが、時差があるので時計を直しておかないとジャカルタでのトランジットに失敗する恐れがある。インドネシアは横にも長いのでタイムゾーンが３つもある。バリ島の日本時間との差は１時間だが、ジャカルタとメダンは２時間差なのだ。
メダンの空港で現地責任者のサフリドリとその高校生の長男と合流。その日の夜は少しボロいホテルに連れていかれた。私自身が事前に指定していた中級ホテルとは違うところだった。私の到着日のみその中級ホテルの予約が取れなかったらしい。浴室は少しカビ臭く、カーテンもレールから外れて落ちかかっている。金庫もない。シャワーをひねると一応透明な水が出てきたが、ぬるいお湯しか出ない。
翌朝、チェックアウトしレストランで朝食を食べ、お願いしていた中級ホテルへ移動した。宿泊費はボロいホテルより割高だが（といっても日本の駅前のビジネスホテルぐらいの値段）、内装がしっかりしている。シャワーのお湯もしっかり出る。何より外資系なのでロビーのバーで冷たいビールが飲める。これは大きい。
メダンでの講習会は全てサフリドリの自宅の３階の道場で行われた。彼はブラジリアン柔術もやっているので、サンドバッグや抑え技の練習用の人形などが壁際にゴロゴロしている。
ここでの審査受験者は参段が１名のみ。その他大人が１０名ほどと、その参段受験者の息子とサフリドリの二人の息子たちが講習会で汗を流した。
参段審査技を色々と指導したのだが、参加者の中でこの小学生中学年ぐらいの少年二人が一番飲み込みが早かった。
参段審査では最初に杖の前後の移動で流れの部を出題したのだが、受験者が緊張のあまり頭が真っ白になってしまったようで、突然動けなくなってしまった。何回か深呼吸させてなんとかできるところに持っていったが、出題するほうもこのような時は緊張してしまう。
メダンでの講習会はジャカルタのような規模の大きいものではなかったが、その分、技の微妙な理合い等をきめ細かく指導することができた。
すべての指導を終え、ホテルでシャワーを浴びると、夕食に連れ出してもらった。その夜は魚の炭火焼料理を堪能した。右手の指で焼き立ての魚の肉をつまんで甘辛ソースにチョンチョンと浸してから食べるのだが、これがまた実に旨い。
魚の肉は焼き立てなので熱いのだが、食欲がその熱さを忘れさせてくれた。時折フィンガーボールの水で指を洗いつつ、テンペという山芋のようなものの素揚げも食べたが、これもクセになるおいしさだ。一応「お冷」というような形で飲むための水も出てくるのだが、インドネシアでは基本、煮沸したお湯が出てくる。
腹を満たし、皆と別れの挨拶をし、ホテルに戻るとホテルのバーでひとりビンタンビールのライト版であるビンタンクリスタルで喉を潤した。インドネシア滞在中、色々な銘柄のビールを試してきたが、このクリスタルが一番すっきりしていて飲みやすい。私はインドネシア最後の夜をひとりホテルのラウンジのソファーに深く腰掛けながら、「ふぅ」と長い息を吐いた。これで今回の仕事は完了である。ビンタンクリスタルの祝福を受けたその夜、私は泥のように眠りについた。
翌朝、サフリドリに空港まで送ってもらい、ジャカルタ経由で羽田に戻った。東京の気温は２０度ほどでまるで冬のようだ。山手線の車窓から外を眺めると、日本の全てが穏やかに感じられる。車もバイクも赤信号できちんと止まるし、皆ながらスマホで歩いていても道がきれいに整備されているので穴に落っこちる心配もない。すべてが清潔で整然としている。まるで不思議の国に迷い込んでしまったようだ。この感覚が抜けるまで何日ぐらいかかるのだろう、と考えながら私はインドネシアから持ってきたタピオカチップスを口の中に放り込んだ。
指導部：笠原祐二
インドネシア滞在中の写真アルバムはこちら↓
https://photos.app.goo.gl/JZZY4s1YLaxvy6LH6
kobayashidojo at 16:05｜Permalink
May 22, 2024
セルビア・ブルガリア指導
5月9日(木)より5月19日(日)まで、セルビアのゾラン師範、
及びブルガリアのニコライ師範の招きによりセルビア及びブルガリアで講習会を行なってきました。
写真１：セルビアでの集合写真
最初の講習はセルビアの首都、ベルグラードで5月10日(金)より12日(日)まで行われました。
週末にはハンガリー、ブルガリア、北マケドニア等から人が集まり総勢150人ほどの盛大な講習会となりました。
日曜日に審査を行い初段1名、弍段3名、四段1名の方が合格しました。
写真２：ブルガリア子供クラスの集合写真
次の講習会はブルガリアの首都、ソフィアで5月17日(金)より19日(日)まで行われました。
セルビアほどではなかったものの週末にはセルビアの方々の参加があり、50人ほどの講習会となりました。
日曜日に審査を行い弍段1名、参段2名の方が合格しました。
写真３：ブルガリア一般クラスの集合写真
講習会の内容はセルビア・ブルガリアどちら共返し技、変化応用技、太刀取り、杖取りなど主に弍段以上の審査の中心となる技の稽古となりました。
日程的、体力的に少し大変ですが、来年も同じ時期に講習会を行いますので、時間のある方は是非参加してみてください。
指導部：増田学
及びブルガリアのニコライ師範の招きによりセルビア及びブルガリアで講習会を行なってきました。
写真１：セルビアでの集合写真
最初の講習はセルビアの首都、ベルグラードで5月10日(金)より12日(日)まで行われました。
週末にはハンガリー、ブルガリア、北マケドニア等から人が集まり総勢150人ほどの盛大な講習会となりました。
日曜日に審査を行い初段1名、弍段3名、四段1名の方が合格しました。
写真２：ブルガリア子供クラスの集合写真
次の講習会はブルガリアの首都、ソフィアで5月17日(金)より19日(日)まで行われました。
セルビアほどではなかったものの週末にはセルビアの方々の参加があり、50人ほどの講習会となりました。
日曜日に審査を行い弍段1名、参段2名の方が合格しました。
写真３：ブルガリア一般クラスの集合写真
講習会の内容はセルビア・ブルガリアどちら共返し技、変化応用技、太刀取り、杖取りなど主に弍段以上の審査の中心となる技の稽古となりました。
日程的、体力的に少し大変ですが、来年も同じ時期に講習会を行いますので、時間のある方は是非参加してみてください。
指導部：増田学
kobayashidojo at 17:24｜Permalink
February 16, 2024
アイスランド・ノルウェー指導
写真：飛行機の中から見えたオーロラ
1月23日に日本を出発しアイスランドとノウルェーに行ってきました。
まずスイス経由でストックホルムに到着しましたが、ロシアとウクライナの戦争の影響で
北極圏を飛ぶ遠回りの飛行ルートでアイスランドの上を通過して行きました。
レイキャビックは例年よりも雪が多めでアイスランド人も雪はこりごりと言っていました。
写真：演武前に参加者と
レイキャビック合気会はコロナの影響からも復活し、会員数も増加傾向にあります。
今回はアイスランド大学で年に1回行われる恒例の「ジャパンフェスティバル」で合気道の
演武を行いました。
今回で20回目を迎えるジャパンフェスティバルは、アイスランド大学と日本大使館との共催で
行われる一大イベントです。私の参加も今回で3回目となります。主催者発表で1000名以上が参加しました。
写真：組太刀の演武
写真：演武中の筆者
当日は合気道、将棋、碁、アニメ、マンガ、書道などの様々な日本文化に触れる事ができます。
合気道の持ち時間は約20分で、自分たちで持ち込んだジョイントマットを床に敷き、演武を行いました。白帯の演武から始まって有段者による、組太刀、31の杖合わせ、短刀取りなどが行われ、最後に私が個人演武を披露しました。
約150名の観客からは多くの拍手をいただき、終了後には5人位の入会希望者が話を聞きにきていました。良い宣伝になったと思います。
審査は参段1名、四段1名が合格しました。
写真：アイスランドでの集合写真
写真：ノルウェーでの子供クラス参加者
写真：子供クラス稽古風景
2月1日にはノルウェーで子供クラスのから稽古が始まりました。
ノルウェーは例年より寒くなく過ごし易かったです。
稽古場所は少し郊外で行われ、大勢の参加者が来ていました。まだ初心者の女性も参加しており、その人も皆と一緒に楽しめる様に工夫しながら稽古しました。
写真：指導中の筆者
講習会となると、中級以上や黒帯の人達を中心に稽古内容を考えがちですが、それでは初心者や経験の浅い人にはつまらない内容になってしまいます。そこで初心者でもついてこれて、有段者にも満足する様な稽古内容の工夫が必要です。
審査では四段2名、初段1名が合格しました。
写真：指導中の筆者
今年の小林道場55周年にはアイスランドとノルウェーから参加の意思がありました。
またの再開を約束し、2月6日に無事に帰国しました。
写真：ノルウェーでの集合写真
小林 弘明
kobayashidojo at 11:40｜Permalink
December 08, 2023
マカオ・珠海講習会と審査
11月23日（木）から11月28日（火）までの6日間、講習会と審査のためマカオと珠海を訪問しました。コロナウィルス感染状況下にあったため3年間海外には出ていなかったので、４年ぶりのマカオと珠海でした。
11月23日(金)
定刻19：30に到着。
東京とマカオの直行便は、行き帰りそれぞれ１便しかないのでいつもその便を利用しています
空港で合気道和武館会長の容先生、和武館理事長の葉（Ando）先生の出迎えを受け、そのまま街の食堂に案内していただきました。機内で食事は食べていたのであまり空腹ではなかったのですが、美味しそうなマカオ風の焼き肉（ヤキトリ）を見ると、食欲が湧いてくるものです。少ししてその店に副会長李先生も来られて、皆であらためて元気に再会できたことを喜び、互いに合気道の和、絆をしっかり守っていくことを確認しました。
11月24日（金）
午前中はマカオビーチに-連れて行っていただきました。
事前情報で現地の気温19〜24℃ときいていました。その日は暑くなく寒くなく、肌に当たるそよ風が本当に心地よかったです。快晴で水面がキラキラと光って眩しいくらいでした。私事で恐縮ですが今年2月、小型船舶免許の更新（1級に進級）をしたので、このようなところでクルージングを楽しめたら最高だな、と思いました。
そして海の見えるレストランで海鮮のランチです。幸せ〜！
夕刻は2回の講習会（19：00〜21：30）がありました。
初日の講習は和武館の会員のみと言うことで40名ほどの参加者でした。
和武館指導部から前半は基本技を、後半は応用または変化技をと要望があり、その要望に応えるようにしました。
前半→ビギナーにも理解できるようわかりやすく、基本動作から入り、基本技は時にはゆっくりと動いて説明しました。初級者中級者だけでなく上級者からも分りやすかったと言っていただけました。
後半→有級者はレベルアップを考えながら引き続き基本技、有段者は要望に応じて
返し技を行いました。
11月25日（土）
午前→子供クラス（10：30〜12：30）の指導を行いました。
参加者は20名程度。子供クラスで2時間は少し長いのではと伝えましたが、子供クラスはこの日この時だけなので、と言うことで予定通り行いました。
和武館の指導部の方々にお手伝いしていただきました。
基本的には小林道場のやり方で行い、休憩をとりつつ、適度に体力作りをとりいれました。整列や並び替えで少々戸惑いましたが、補助の方に助けていただきました。
準備体操からみんな元気に大きな声をだします。｢1・2・3・4｣｢イー・アﾙ・サン・スー｣ではなく｢ヤﾂ・イ・サアﾝ・セｲ｣です。そう、マカオは中国語（北京などで使われている言葉）ではなく広東語が一般的に使われています。
一番盛り上がったのは3グループに分けて、かけっこ、両足跳びなどの競争でした。
何を言っているのかわかりませんが、とにかく自分たちのチームを大声だして必死に応援していることは伝わってきました
どこの国でも子供たちは本当に素直です。
最後に｢今日の稽古、楽しかった人？｣と訊いたら全員手を上げてくれました。
よかった〜！
午後から珠海に移動です。
珠海は中国なので、日帰りでもビザが必要です。
約一月前に北京に入るときビザの取得に20日程度（手続き1日、受領1日、ビザ申請
給付センターに行く必要があります）を要しましたが、今回も同様でした。基本1回のビザに1回の訪中です。
今回はマカオの先生3名が同行してくれたので心配なく珠海に入れました。
そして携帯でタクシーを呼んで講習会場に直行しました。こちらでは携帯の利用頻度は大変高く、また使い方も皆さん詳しく、支払いもすべて携帯でやっていました。
講習会場は地元の体育館で行なわれました。珠海和武館、広州正心館、広州合気会、香港からも集まり、60名ほどの参加者がありました。
そこで４年ぶりに林先生に再会しました。元気そうで自信に漲り一回り大きくなった印象を受けました。決して太ったのとはちがいます。
小林道場で2年間厳しい内弟子を経験し、今は珠海和武館の指導者として頑張っています。彼女はコロナ禍で道場が閉鎖されてからは思うように稽古出来ず、合気道の稽古は週に１〜２度と言っていました。今は生活のため書き方、日本語などを教える仕事に就いているとの事です。
講習会（17：00〜19：00）
まずは基本動作と基本技。
投げて投げられて、楽しい稽古が出来たと思います。
後半は対武器などを行いました。太刀取りは普段やっていない道場もあるようでした。
ポイントでは林先生に通訳をしていただき、大変助かりました。
講習会の後、食事会がありました。珠海の定番料理でした。
中国料理店にある定番の大きな丸いテーブルに、１０人くらいずつ４テーブルに分かれて座りました。私のテーブルには和武館責任者の容先生、林先生、葉先生、香港からの二人の先生、マークさん（和武館会員で通訳）たち。
ある程度お酒が入ったところで各テーブルごとに記念撮影をしました。
21：00頃に解散。林先生も私たちと一緒にマカオに戻りました。
11月26日（日）
午前中はマカオの旧市街を散策しました。
日曜日ということもあり、観光客のグループとも遭遇してたくさんの人で賑わっていました。ガイドブックに載っている店などには行列ができていました。
スイーツの店で人気のスポットがあり、スイーツ好きの私のためにお目当ての店を探してくれました。食べたいスイーツはいっぱいありましたが、エッグタルトとマンゴプリンをいただきました。私としてはケーキよりもこちらをお勧めしたいです。
講習会（15：00〜17：30）
和武館の道場で講習会を行いました。ホテルから道場までは歩いて10分程度です。
小林道場で数週間、内弟子をした経験のある王さんもこの講習会から参加しました。
また、広州の別組織の道場からも参加者があり、全部で50人程度の参加者となりました。
前半は立ち技から入り、座技、半身半立ちまで。
後半は二段受験者対応として短刀取りなど審査技を行いました。
皆さん、しっかり聞いてじっくり稽古するという感じでした。
夕食会はオープンテラスのような会場で広東料理の名物｢火鍋｣をいただきました。
日本の｢しゃぶしゃぶ｣のようなものです。と説明を聞いていましたが、日本のそれとは別物のようです。肉も 野菜もじっくり煮込み、素材そのものの味を楽しむと言うことで、醤油や酢、香辛料はあまり入れません。その土地、地域ならではの食べ物、食べ方というのがあるのですね。
特に肉類は美味しくいただきました。
夕食の後はカジノに繰り出しました。
李先生は警察官という職業柄、カジノには入れないそうです。
容先生、林先生にお付き合いいただき、一番の繁華街のカジノに案内していただきました。広い1〜2フロアー全てがカジノでルーレット、ダイスゲーム、カードゲーム、スロットマシンなどなど・・・その光景は圧巻でした。私のやり方は、決めた金額をチップに代え、それがなくなったら終了します。ほんの少々博打の気分を味わうというものです。遊びの感覚ですが、それでも勝てるときもあるのでなかなかやめられません。
私はカジノでは昔々覚えたブラックジャックしかやりません。本来はデﾕ―ラーとプレイヤーの一人一人にカードが配られ、デﾕ―ラーとの勝負になるのですが、今回のやりかたは違っていたのでやりませんでした。まず最低の掛け金の表示があるのですが、1回300HN＄（香港ドル）約6000円なので、このエリアのカジノは富裕層向けのようでした。建物からしてお城や御殿のようなゴールド系の建物ばかりです。
と、言うわけで宿泊ホテルの近くの庶民レベルの人たちが気軽に行けるカジノに行くことにしました。どこのホテルにも必ずと言っていいほどカジノがあります。
ここでも私好みのカードゲームはなかったのでルーレットをやることにしました。
かけ方(1/36)によっては10HN＄（香港ドル）約200円から賭けられます。例えば17番に賭け（チップを置き）、その番号に玉が入ったら掛け金が36倍になります。
カジノに興味のある方、経験したい方はマカオに行くことをお勧めします。
11月27日（月）
朝、｢先生、どこか観たいところ、行きたいところありますか。マカオは小さい島なのでどこにでも行けますよ。｣と訊かれましたが、｢どこにでも喜んで。｣と応えたところ、自動車博物館を案内していただきました。マカオには3回来ていましたが、ここに来たのは初めてでした。
車、バイク好きの方必見の場所だと思います。車の歴史はもとよりマカオグランプリにまつわる品物（本物）、写真、オブジェなどがあり、レースのシュミレーションに参加することができます。それは日本にあるゲームセンターの自動車レースをよりリアルにしたものです。
私と林先生が参加しました。本物の車両に近いので上向きに寝るような格好で運転席に入ります。前方には大きな3つの大型画面。一定時間にどれだけの距離を走れるか、というレースです。私はなんとかコース1週回ることができました。
審査前講習会（19：00〜21：30）
講習会は小林道場の審査規定のなかから、普段あまりやらない技や勘違いをしそうな技を行いました。肩取り面打ち、後ろ技の片手首締めはあまりやっていないようでした。また腕がらみと十字がらみをとり違えている人がいましたが、稽古後はしっかり技を修正していました。
審査（21：30〜21：45）
審査に先立ち、和武館責任者の容先生から
｢李（Lei）、Dino 両名の五段昇段を推薦いただき、総師範小林保雄先生に深く感謝いたします。｣と、コメントをいただきました。
そしてお礼にと硯をいただきました。帰国次第、総師範にお渡ししました。
審査は二段1名受験し、問題なく合格しました。
昨日11/26の稽古で見直した短刀取りが、大変ためになったと言っていただきました。
また指導者、会員の方々からも新たな発見があった、勉強になった、とお言葉をいただきました。
嬉しい限りです。講習した甲斐があったと安心しました。
11月28日（火）
マカオ空港9：30発の飛行便で帰国するので朝から空港に送っていただき、コーヒーショップで最後のお別れです。
この度、歓待に預かったお礼をしっかり申し上げ、来年の小林道場55周年の記念行事への参加をお願いして了解をいただき、帰国の途につきました。
最後に、今回の訪問が少しでも合気道小林道場の発展に寄与出来たのならこんな嬉しいことはありません。
指導部 小林幹雄
写真はこちらからご覧下さい。
11月23日(金)
定刻19：30に到着。
東京とマカオの直行便は、行き帰りそれぞれ１便しかないのでいつもその便を利用しています
空港で合気道和武館会長の容先生、和武館理事長の葉（Ando）先生の出迎えを受け、そのまま街の食堂に案内していただきました。機内で食事は食べていたのであまり空腹ではなかったのですが、美味しそうなマカオ風の焼き肉（ヤキトリ）を見ると、食欲が湧いてくるものです。少ししてその店に副会長李先生も来られて、皆であらためて元気に再会できたことを喜び、互いに合気道の和、絆をしっかり守っていくことを確認しました。
11月24日（金）
午前中はマカオビーチに-連れて行っていただきました。
事前情報で現地の気温19〜24℃ときいていました。その日は暑くなく寒くなく、肌に当たるそよ風が本当に心地よかったです。快晴で水面がキラキラと光って眩しいくらいでした。私事で恐縮ですが今年2月、小型船舶免許の更新（1級に進級）をしたので、このようなところでクルージングを楽しめたら最高だな、と思いました。
そして海の見えるレストランで海鮮のランチです。幸せ〜！
夕刻は2回の講習会（19：00〜21：30）がありました。
初日の講習は和武館の会員のみと言うことで40名ほどの参加者でした。
和武館指導部から前半は基本技を、後半は応用または変化技をと要望があり、その要望に応えるようにしました。
前半→ビギナーにも理解できるようわかりやすく、基本動作から入り、基本技は時にはゆっくりと動いて説明しました。初級者中級者だけでなく上級者からも分りやすかったと言っていただけました。
後半→有級者はレベルアップを考えながら引き続き基本技、有段者は要望に応じて
返し技を行いました。
11月25日（土）
午前→子供クラス（10：30〜12：30）の指導を行いました。
参加者は20名程度。子供クラスで2時間は少し長いのではと伝えましたが、子供クラスはこの日この時だけなので、と言うことで予定通り行いました。
和武館の指導部の方々にお手伝いしていただきました。
基本的には小林道場のやり方で行い、休憩をとりつつ、適度に体力作りをとりいれました。整列や並び替えで少々戸惑いましたが、補助の方に助けていただきました。
準備体操からみんな元気に大きな声をだします。｢1・2・3・4｣｢イー・アﾙ・サン・スー｣ではなく｢ヤﾂ・イ・サアﾝ・セｲ｣です。そう、マカオは中国語（北京などで使われている言葉）ではなく広東語が一般的に使われています。
一番盛り上がったのは3グループに分けて、かけっこ、両足跳びなどの競争でした。
何を言っているのかわかりませんが、とにかく自分たちのチームを大声だして必死に応援していることは伝わってきました
どこの国でも子供たちは本当に素直です。
最後に｢今日の稽古、楽しかった人？｣と訊いたら全員手を上げてくれました。
よかった〜！
午後から珠海に移動です。
珠海は中国なので、日帰りでもビザが必要です。
約一月前に北京に入るときビザの取得に20日程度（手続き1日、受領1日、ビザ申請
給付センターに行く必要があります）を要しましたが、今回も同様でした。基本1回のビザに1回の訪中です。
今回はマカオの先生3名が同行してくれたので心配なく珠海に入れました。
そして携帯でタクシーを呼んで講習会場に直行しました。こちらでは携帯の利用頻度は大変高く、また使い方も皆さん詳しく、支払いもすべて携帯でやっていました。
講習会場は地元の体育館で行なわれました。珠海和武館、広州正心館、広州合気会、香港からも集まり、60名ほどの参加者がありました。
そこで４年ぶりに林先生に再会しました。元気そうで自信に漲り一回り大きくなった印象を受けました。決して太ったのとはちがいます。
小林道場で2年間厳しい内弟子を経験し、今は珠海和武館の指導者として頑張っています。彼女はコロナ禍で道場が閉鎖されてからは思うように稽古出来ず、合気道の稽古は週に１〜２度と言っていました。今は生活のため書き方、日本語などを教える仕事に就いているとの事です。
講習会（17：00〜19：00）
まずは基本動作と基本技。
投げて投げられて、楽しい稽古が出来たと思います。
後半は対武器などを行いました。太刀取りは普段やっていない道場もあるようでした。
ポイントでは林先生に通訳をしていただき、大変助かりました。
講習会の後、食事会がありました。珠海の定番料理でした。
中国料理店にある定番の大きな丸いテーブルに、１０人くらいずつ４テーブルに分かれて座りました。私のテーブルには和武館責任者の容先生、林先生、葉先生、香港からの二人の先生、マークさん（和武館会員で通訳）たち。
ある程度お酒が入ったところで各テーブルごとに記念撮影をしました。
21：00頃に解散。林先生も私たちと一緒にマカオに戻りました。
11月26日（日）
午前中はマカオの旧市街を散策しました。
日曜日ということもあり、観光客のグループとも遭遇してたくさんの人で賑わっていました。ガイドブックに載っている店などには行列ができていました。
スイーツの店で人気のスポットがあり、スイーツ好きの私のためにお目当ての店を探してくれました。食べたいスイーツはいっぱいありましたが、エッグタルトとマンゴプリンをいただきました。私としてはケーキよりもこちらをお勧めしたいです。
講習会（15：00〜17：30）
和武館の道場で講習会を行いました。ホテルから道場までは歩いて10分程度です。
小林道場で数週間、内弟子をした経験のある王さんもこの講習会から参加しました。
また、広州の別組織の道場からも参加者があり、全部で50人程度の参加者となりました。
前半は立ち技から入り、座技、半身半立ちまで。
後半は二段受験者対応として短刀取りなど審査技を行いました。
皆さん、しっかり聞いてじっくり稽古するという感じでした。
夕食会はオープンテラスのような会場で広東料理の名物｢火鍋｣をいただきました。
日本の｢しゃぶしゃぶ｣のようなものです。と説明を聞いていましたが、日本のそれとは別物のようです。肉も 野菜もじっくり煮込み、素材そのものの味を楽しむと言うことで、醤油や酢、香辛料はあまり入れません。その土地、地域ならではの食べ物、食べ方というのがあるのですね。
特に肉類は美味しくいただきました。
夕食の後はカジノに繰り出しました。
李先生は警察官という職業柄、カジノには入れないそうです。
容先生、林先生にお付き合いいただき、一番の繁華街のカジノに案内していただきました。広い1〜2フロアー全てがカジノでルーレット、ダイスゲーム、カードゲーム、スロットマシンなどなど・・・その光景は圧巻でした。私のやり方は、決めた金額をチップに代え、それがなくなったら終了します。ほんの少々博打の気分を味わうというものです。遊びの感覚ですが、それでも勝てるときもあるのでなかなかやめられません。
私はカジノでは昔々覚えたブラックジャックしかやりません。本来はデﾕ―ラーとプレイヤーの一人一人にカードが配られ、デﾕ―ラーとの勝負になるのですが、今回のやりかたは違っていたのでやりませんでした。まず最低の掛け金の表示があるのですが、1回300HN＄（香港ドル）約6000円なので、このエリアのカジノは富裕層向けのようでした。建物からしてお城や御殿のようなゴールド系の建物ばかりです。
と、言うわけで宿泊ホテルの近くの庶民レベルの人たちが気軽に行けるカジノに行くことにしました。どこのホテルにも必ずと言っていいほどカジノがあります。
ここでも私好みのカードゲームはなかったのでルーレットをやることにしました。
かけ方(1/36)によっては10HN＄（香港ドル）約200円から賭けられます。例えば17番に賭け（チップを置き）、その番号に玉が入ったら掛け金が36倍になります。
カジノに興味のある方、経験したい方はマカオに行くことをお勧めします。
11月27日（月）
朝、｢先生、どこか観たいところ、行きたいところありますか。マカオは小さい島なのでどこにでも行けますよ。｣と訊かれましたが、｢どこにでも喜んで。｣と応えたところ、自動車博物館を案内していただきました。マカオには3回来ていましたが、ここに来たのは初めてでした。
車、バイク好きの方必見の場所だと思います。車の歴史はもとよりマカオグランプリにまつわる品物（本物）、写真、オブジェなどがあり、レースのシュミレーションに参加することができます。それは日本にあるゲームセンターの自動車レースをよりリアルにしたものです。
私と林先生が参加しました。本物の車両に近いので上向きに寝るような格好で運転席に入ります。前方には大きな3つの大型画面。一定時間にどれだけの距離を走れるか、というレースです。私はなんとかコース1週回ることができました。
審査前講習会（19：00〜21：30）
講習会は小林道場の審査規定のなかから、普段あまりやらない技や勘違いをしそうな技を行いました。肩取り面打ち、後ろ技の片手首締めはあまりやっていないようでした。また腕がらみと十字がらみをとり違えている人がいましたが、稽古後はしっかり技を修正していました。
審査（21：30〜21：45）
審査に先立ち、和武館責任者の容先生から
｢李（Lei）、Dino 両名の五段昇段を推薦いただき、総師範小林保雄先生に深く感謝いたします。｣と、コメントをいただきました。
そしてお礼にと硯をいただきました。帰国次第、総師範にお渡ししました。
審査は二段1名受験し、問題なく合格しました。
昨日11/26の稽古で見直した短刀取りが、大変ためになったと言っていただきました。
また指導者、会員の方々からも新たな発見があった、勉強になった、とお言葉をいただきました。
嬉しい限りです。講習した甲斐があったと安心しました。
11月28日（火）
マカオ空港9：30発の飛行便で帰国するので朝から空港に送っていただき、コーヒーショップで最後のお別れです。
この度、歓待に預かったお礼をしっかり申し上げ、来年の小林道場55周年の記念行事への参加をお願いして了解をいただき、帰国の途につきました。
最後に、今回の訪問が少しでも合気道小林道場の発展に寄与出来たのならこんな嬉しいことはありません。
指導部 小林幹雄
写真はこちらからご覧下さい。
kobayashidojo at 11:41｜Permalink
December 06, 2023
東京農工大体験授業＠府中道場
今年も東京農工大学の学生が12月2日に学外実習として
合気道体験をさせていただきました。
心身ともにリフレッシュし、普段運動不足の学生たちも
稽古後は達成感で明るい表情になりました。
弘明道場長、府中道場の皆様の温かいご支援に感謝申し上げます。
The students of the Tokyo University of Agriculture and Technology
had an aikido experience at the Fuchu-branch of Kobayashi dojo on December 2, 2023,
as a part of the Diversity and Inclusion through Japanese Culture course.
It was so refreshing and it brightened up our day.
The students looked very relaxed with a sense of achievement after the session.
Many thanks to the Chief Master Hiroaki-sensei and Fuchu dojo members
for their continuous and warm support.
府中道場 伊藤夏実
kobayashidojo at 17:37｜Permalink
November 15, 2023
ここは地の果てアルジェリア
令和5年10月24日からスウェーデンとアルジェリアの指導に行ってきました。
スウェーデンのストックホルムにある弥栄（いやさか）道場には武漢肺炎の影響で4年ぶりの訪問です。すでに冬の装いのストックホルムは日中気温6度。夜になるとマイナスになっていました。暑かった日本から来るとより寒さを感じます。
稽古は到着した次の日の水曜日から日曜日まで行われました。水曜日、木曜日は通常の稽古時間で夜のみの稽古でしたが、金曜日からは講習会モードになり、1日３回から4回の稽古になります。参加者もストックホルム市内にある他の道場やスウェーデンの地方にある道場、海外からもノルウェーやブルガリア、ギリシャ、マケドニアなどから集まり、総勢60名ぐらいが参加しました。
弥栄道場での楽しみは稽古後に更衣室横に設置されているサウナにビールを飲みながら入る事です。このサウナは男女混浴で、稽古後の交流の場となっていました。しかし、今回は故障していてサウナに入れませんでした。会員の人がこっそり教えてくれたところによると、確かに故障はしていたがいまは修理がおわっていて使えるけど、ウクライナ戦争の影響でスウェーデンも電気代が高騰していて使わないそうです。混浴に入れずに実に残念でした。
日曜日に講習会を終えて、月曜日の朝3時にホテルを出発して次の目的地アルジェリアの首都アルジェに向かいます。パリを経由して午後12時45分には到着しました。飛行機を降りて入国審査に向かう途中にメールを受信し、「あなたの荷物はパリに残っており、次の便に載せますの了承下さい。」。空港で確認すると午後5時に到着するとの事で、結局午後7時に荷物を受け取りました。
さかのぼる事5日前、スウェーデンに到着したその日にアルジェリアから講習会が中止になります、とメールが来ました。パレスチナ支持のデモが世界各地で起きており、それが暴徒化する報道がなされていました。イスラム教の国であるアルジェリア政府も社会が不安定化する事を危惧して、スポーツを含め人が集まる事を全て中止しました。そのために私の講習会も中止となってしまいました。飛行機便の変更ができないため、稽古が無くてもアルジェリアへ行く事にしましたが、受け入れるヤコブ氏が地元政府に嘆願書などを送った結果、警察監視の下講習会が許可されました。講習会中7名の警察官が来ていました。
首都アルジェから飛行機に乗り800キロ離れた砂漠の中の街エルウェッドに向かいます。到着して最初の印象は「田舎」。空港も本当に小さな空港でした。
到着して2日間は観光に連れて行ってくれました。サハラ砂漠でラクダに乗って、砂漠に沈む夕日をみた時は一番の感動でした。
私を招待してくれたヤコブ氏は内弟子経験者です。今回私のために本当に良くしてくれました。彼の自宅で３回ほど食事をしましたが、全て美味しかったです。
講習会は木曜日から始まりました。アルジェリアのアンナバからは内弟子をしていたムニエル氏やその生徒達、また、チュニジアからもアジス氏、ブラヒム氏、アフェフ女氏なども集まって来てくれました。総勢50名ぐらいが稽古に参加していました。
アルジェリア小林道場とチュニジア小林道場の幹部の人達と話合を行いました。今後も彼らが結束して、この北アフリカの地に合気道小林道場の精神を広めるために頑張る事を確認しました。それに対し小林道場も全面的に協力する事を約束しました。
ウクライナ戦争の影響で混浴サウナに入れなかったり、ハマスとイスラエルの戦争の影響で講習会が一旦中止になったりしましたが、11月7日に無事に帰国しました。
不在中に代稽古などをしてくれた皆様有り難うございました。
道場長 小林 弘明
スウェーデンのストックホルムにある弥栄（いやさか）道場には武漢肺炎の影響で4年ぶりの訪問です。すでに冬の装いのストックホルムは日中気温6度。夜になるとマイナスになっていました。暑かった日本から来るとより寒さを感じます。
稽古は到着した次の日の水曜日から日曜日まで行われました。水曜日、木曜日は通常の稽古時間で夜のみの稽古でしたが、金曜日からは講習会モードになり、1日３回から4回の稽古になります。参加者もストックホルム市内にある他の道場やスウェーデンの地方にある道場、海外からもノルウェーやブルガリア、ギリシャ、マケドニアなどから集まり、総勢60名ぐらいが参加しました。
弥栄道場での楽しみは稽古後に更衣室横に設置されているサウナにビールを飲みながら入る事です。このサウナは男女混浴で、稽古後の交流の場となっていました。しかし、今回は故障していてサウナに入れませんでした。会員の人がこっそり教えてくれたところによると、確かに故障はしていたがいまは修理がおわっていて使えるけど、ウクライナ戦争の影響でスウェーデンも電気代が高騰していて使わないそうです。混浴に入れずに実に残念でした。
日曜日に講習会を終えて、月曜日の朝3時にホテルを出発して次の目的地アルジェリアの首都アルジェに向かいます。パリを経由して午後12時45分には到着しました。飛行機を降りて入国審査に向かう途中にメールを受信し、「あなたの荷物はパリに残っており、次の便に載せますの了承下さい。」。空港で確認すると午後5時に到着するとの事で、結局午後7時に荷物を受け取りました。
さかのぼる事5日前、スウェーデンに到着したその日にアルジェリアから講習会が中止になります、とメールが来ました。パレスチナ支持のデモが世界各地で起きており、それが暴徒化する報道がなされていました。イスラム教の国であるアルジェリア政府も社会が不安定化する事を危惧して、スポーツを含め人が集まる事を全て中止しました。そのために私の講習会も中止となってしまいました。飛行機便の変更ができないため、稽古が無くてもアルジェリアへ行く事にしましたが、受け入れるヤコブ氏が地元政府に嘆願書などを送った結果、警察監視の下講習会が許可されました。講習会中7名の警察官が来ていました。
首都アルジェから飛行機に乗り800キロ離れた砂漠の中の街エルウェッドに向かいます。到着して最初の印象は「田舎」。空港も本当に小さな空港でした。
到着して2日間は観光に連れて行ってくれました。サハラ砂漠でラクダに乗って、砂漠に沈む夕日をみた時は一番の感動でした。
私を招待してくれたヤコブ氏は内弟子経験者です。今回私のために本当に良くしてくれました。彼の自宅で３回ほど食事をしましたが、全て美味しかったです。
講習会は木曜日から始まりました。アルジェリアのアンナバからは内弟子をしていたムニエル氏やその生徒達、また、チュニジアからもアジス氏、ブラヒム氏、アフェフ女氏なども集まって来てくれました。総勢50名ぐらいが稽古に参加していました。
アルジェリア小林道場とチュニジア小林道場の幹部の人達と話合を行いました。今後も彼らが結束して、この北アフリカの地に合気道小林道場の精神を広めるために頑張る事を確認しました。それに対し小林道場も全面的に協力する事を約束しました。
ウクライナ戦争の影響で混浴サウナに入れなかったり、ハマスとイスラエルの戦争の影響で講習会が一旦中止になったりしましたが、11月7日に無事に帰国しました。
不在中に代稽古などをしてくれた皆様有り難うございました。
道場長 小林 弘明
kobayashidojo at 11:06｜Permalink
November 13, 2023
チリ・アルゼンチン・ウルグアイ指導報告
10月4日(水)より10月23日(月)まで南米3か国、チリ、アルゼンチン、ウルグアイで巡回指導を行ってきました。南米には今回でちょうど10回目の旅となります。
<チリ>
成田を出発しロサンゼルス経由で28時間。ほぼ日本の裏側のためこれでも最短の移動時間です。日本の方々の多くはこの移動時間が南米旅行の大きな敵となっているようです。
チリの首都サンチャゴには10月5日(木)朝6時30分に到着。現地の責任者で日本での内弟子経験もあるラウル・ゴンザロ光道場道場長の出迎えを受けました。
到着当日に稽古はありません。光道場でゆっくりさせてもらいました。サンチャゴは周囲を4000ｍ級のアンデス山脈に囲まれた都市で、その山々を眺めながらゆっくりビールを頂くだけで旅の疲れも大いに癒されます。
翌金曜日より日曜日にかけ子供クラスの稽古を含め5回の講習会を行いました。この講習会にはこれから向かうアルゼンチンの会員も数人わざわざ参加してくれました。
講習会の参加者は平均20人強。初心者、中級者が多いため内容は基本技中心でした。
基本的に講習会はラウル氏の光道場で行われました。但し今回は特別に土曜の午前中高校の体育館を借り、合気道に触れたことのない方を含めた体験セミナー、及び簡単な演武会を行いました。どうなるかは分かりませんが、今後このような活動がチリの合気道普及に貢献する事を祈るばかりです。
＜アルゼンチン＞
10月11日(水)にサンチャゴで所沢道場の氏家典子氏と合流、アルゼンチン・ブエノスアイレスに向かいました。現地では何度も来日経験のあるアレハンドロ・ヌエツ感謝道場道場長とマルセロ・ロドリゲス氏の出迎えを受けました。
ブエノスアイレス空港から直接講習会を行うラプラタ市へ移動しました。ラプラタ市はブエノスアイレスから車で1時間ほど南に行った、国営石油企業の工場やその関連企業が数多くある街です。12日(木)にバーバラ・サマーホーク師範と合流、その日の夕方より講習会を開始しました。
13日(金)には昇段審査を行い初段2名、弐段、参段、四段各１名の計５名が無事合格しました。
14日(土)は他の合気道団体も参加できるオープンセミナーで、午前2回、午後2回の計4回の稽古を行いました。指導は私とバーバラ師範で、参加人数は30名程でした。講習会は杖技や二人取りなど普段現地ではあまり稽古しないような技を指導しました。
ラプラタ市ではバーバラ師範のトークイベントも行われ、そちらも大盛況でした。
＜ウルグアイ＞
10月15日(日)バーバラ師範、氏家氏、アレハンドロ氏そして私の4人で高速船を使いアルゼンチンからウルグアイに向かいました。アルゼンチンとウルグアイの間にはラプラタ河という大河が流れています。この川は見たことのない方には想像がつかないくらい広く、多分初めて見た方は海と勘違いしてしまうかもしれません。
この日の夕方には宿泊地となるコンドミニアム到着しました。暖炉がありラプラタ河を見渡せる快適な宿泊施設でした。
翌16日(月)より講習会がスタートしました。この日はウルグアイの祝日だったため14日(土)にラプラタ市で行ったのと同じようなオープンセミナーを午前中と午後計4回行いました。今回も指導はバーバラ師範と私で行い主に小林道場の弐段、参段の審査規定にあるような変化応用技を行いました。
17日(火)以降は氏家氏も含めた3人交代で指導を行い、毎年私一人で指導する時とは違った雰囲気の稽古を現地の方々も楽しんでおりました。
19日(木)には審査も行われ参段2名、弐段1名の計3名が無事合格しました。
また今回は去年私が出演した国営ラジオ放送にバーバラ師範も出演し、合気道を広く紹介してもらいました。
21日(土)全ての日程を無事終了し帰国の途に就きました。(帰国には36時間かかりましたが…)
来年10月末にも南米に参ります。日本の裏側で少々遠いですが、その分日本とは全然違う自然や文化に触れられます。お時間があれば是非ご一緒に！
指導部 増田 学
他の写真はこちらをご覧下さい。
<チリ>
成田を出発しロサンゼルス経由で28時間。ほぼ日本の裏側のためこれでも最短の移動時間です。日本の方々の多くはこの移動時間が南米旅行の大きな敵となっているようです。
チリの首都サンチャゴには10月5日(木)朝6時30分に到着。現地の責任者で日本での内弟子経験もあるラウル・ゴンザロ光道場道場長の出迎えを受けました。
到着当日に稽古はありません。光道場でゆっくりさせてもらいました。サンチャゴは周囲を4000ｍ級のアンデス山脈に囲まれた都市で、その山々を眺めながらゆっくりビールを頂くだけで旅の疲れも大いに癒されます。
翌金曜日より日曜日にかけ子供クラスの稽古を含め5回の講習会を行いました。この講習会にはこれから向かうアルゼンチンの会員も数人わざわざ参加してくれました。
講習会の参加者は平均20人強。初心者、中級者が多いため内容は基本技中心でした。
基本的に講習会はラウル氏の光道場で行われました。但し今回は特別に土曜の午前中高校の体育館を借り、合気道に触れたことのない方を含めた体験セミナー、及び簡単な演武会を行いました。どうなるかは分かりませんが、今後このような活動がチリの合気道普及に貢献する事を祈るばかりです。
＜アルゼンチン＞
10月11日(水)にサンチャゴで所沢道場の氏家典子氏と合流、アルゼンチン・ブエノスアイレスに向かいました。現地では何度も来日経験のあるアレハンドロ・ヌエツ感謝道場道場長とマルセロ・ロドリゲス氏の出迎えを受けました。
ブエノスアイレス空港から直接講習会を行うラプラタ市へ移動しました。ラプラタ市はブエノスアイレスから車で1時間ほど南に行った、国営石油企業の工場やその関連企業が数多くある街です。12日(木)にバーバラ・サマーホーク師範と合流、その日の夕方より講習会を開始しました。
13日(金)には昇段審査を行い初段2名、弐段、参段、四段各１名の計５名が無事合格しました。
14日(土)は他の合気道団体も参加できるオープンセミナーで、午前2回、午後2回の計4回の稽古を行いました。指導は私とバーバラ師範で、参加人数は30名程でした。講習会は杖技や二人取りなど普段現地ではあまり稽古しないような技を指導しました。
ラプラタ市ではバーバラ師範のトークイベントも行われ、そちらも大盛況でした。
＜ウルグアイ＞
10月15日(日)バーバラ師範、氏家氏、アレハンドロ氏そして私の4人で高速船を使いアルゼンチンからウルグアイに向かいました。アルゼンチンとウルグアイの間にはラプラタ河という大河が流れています。この川は見たことのない方には想像がつかないくらい広く、多分初めて見た方は海と勘違いしてしまうかもしれません。
この日の夕方には宿泊地となるコンドミニアム到着しました。暖炉がありラプラタ河を見渡せる快適な宿泊施設でした。
翌16日(月)より講習会がスタートしました。この日はウルグアイの祝日だったため14日(土)にラプラタ市で行ったのと同じようなオープンセミナーを午前中と午後計4回行いました。今回も指導はバーバラ師範と私で行い主に小林道場の弐段、参段の審査規定にあるような変化応用技を行いました。
17日(火)以降は氏家氏も含めた3人交代で指導を行い、毎年私一人で指導する時とは違った雰囲気の稽古を現地の方々も楽しんでおりました。
19日(木)には審査も行われ参段2名、弐段1名の計3名が無事合格しました。
また今回は去年私が出演した国営ラジオ放送にバーバラ師範も出演し、合気道を広く紹介してもらいました。
21日(土)全ての日程を無事終了し帰国の途に就きました。(帰国には36時間かかりましたが…)
来年10月末にも南米に参ります。日本の裏側で少々遠いですが、その分日本とは全然違う自然や文化に触れられます。お時間があれば是非ご一緒に！
指導部 増田 学
他の写真はこちらをご覧下さい。
kobayashidojo at 09:48｜Permalink
October 26, 2023
中国北京講習会と審査
10月11日（水）から10月15日（日）までの5日間、講習会と審査のため合気道正心館道場を訪問しました。
合気道正心館は2010年より小林道場傘下となり、合気道普及活動をすすめるとともに、お互いに交流を深めてまいりました。
コロナ感染の影響で3年間お互い訪問するここが出来ずにいたので４年ぶりの訪中となりました。今回も前回同様、東大和市合気道会道場長の吉川五郎先生が私に同行されました。
ほぼ10年間続けて中国を訪れていましたが、今回初めて入国するためにビザが必要となりました。その取得にも時間が費やされ、空港での健康申告も義務となりました。
また中国への入国審査のみならず、出国審査もきびしいものでした。
10月11日19：30頃到着しましたが空港をでたのは21：00になっていました。北京は東京、埼玉より5度ほど気温は低いようですが、10度を下回ることなく寒いという印象はありませんでした。張さん、段さん、二人の指導部員の出迎えを受け、そのままホテルに直行して責任者の賀先生と再会、明日からの講習会、審査について打ち合わせを行いました。それから夕食会というよりは夜食会に出発です。
移動でお疲れという気遣いからか、初日はホテルの近くで軽めにと言っていましたが、お酒が出てきたらなかなかとまりません。北京のひとたちはみんなタフです。
11月12日（木）
午前中はお風呂でゆっくりさせていただきました。
午後はまず正心館の本部道場を訪問しました。商業ビルの3階にあり、道場面積407平方メートル、稽古場面積200平方メートル、そして在籍会員数150名です。
ここ北京を本部とし、大連、西安、河南、広州、烏魯木斉などに支部道場をもって全国レベルで展開しています。
道場の正面には『合気道』と書かれた総師範小林保雄先生の掛け軸がかけられていました。
最初の講習会（19：00〜19：50）は私の指導で約50名の参加があり、基本動作と基本技を中心に行いました。主に片手両手取りの技を行いました。
その後の講習会（20：00〜21：00）は有段者と有級者に分かれて行いました。
有段者講習会は私が指導で太刀取りをメインに対武器を
有級者講習会は吉川先生指導で基本技をメインに片手取を行いました。
稽古中、前に出て来てやりたい人いますか。と訊ねると一斉に手が挙がります。
みんな積極的に稽古に励んでいました。
稽古後の食事会は22：00ころから開始となります。昨夜は東北料理、今夜は広東料理です。ビールで始まる宴会はすぐに白酒（パイチュウ）に切り替わります。アルコール度数は53度です。のむコツをやっと覚えました。強いお酒だからと言ってちびりちびり飲んでは口の中や喉がカーと熱くなりあとが続きません。専用の小さいグラスがあり、それで一気に飲み干します。口の中はそのお酒特有の味が残り、熱さは喉奥から食道にかけてジンワリ残る程度です。お酒の好きな人は病みつきになるかもしれません。
私はお酒には強くないので3杯くらいでやめておきました。
11月13日（金）
午前中観光を予定してくれておりましたが、明日の審査の準備をしっかりしたい旨伝えて受験者対象の稽古を行いました。
私が審査技の体術を、吉川先生が組み太刀、組杖を指導しました。
夕刻の講習会（19：00〜20：00）は吉川先生指導で後ろ技をメインに
その後の講習会（20：10〜21：10）は私の指導で同じ技を攻撃を代えて行うなど
今回は京都大学の学生（胡さん）に通訳をしていただいたので、しっかり内容を伝える事ができました。
11月14日（土）
午前中（10：00〜12：00）は受験者の自由稽古
昇段審査（15：00〜17：00）
審査立ち会いは賀先生、吉川先生、私の3名です。
受験者は下記の13名です。
�� 初段6名
�� 二段3名
�� 四段4名
四段の受験者は張さん（北京）、季さん（大連）、姚さん（烏魯木斉）、文ﾘさん（西安）。
張さんは賀先生の側近で若手ナンバーワン、その他の方は全員各支部の責任者です。
多くの人が、この日は飛行機や新幹線を利用して何時間もかけて北京に集まるのです。
年に一回の昇段審査です。みんな必死に合格を目指します。
カメラ撮影を準備している人がいましたが、撮影禁止を伝えました。
この日の食事前の集合は特別です。審査発表があるからです。
私の｢今から合否を発表します。｣に一瞬沈黙。
｢全員合格です。｣に｢わ―｣と言う歓声と雄叫び。
この日の食事会は大いに盛り上がります。合格祝賀会を兼ねているからです。
私も飲まないわけにはまいりません。白酒、いつもの1.5倍いただきました。
中国の乾杯（チャイニーズカンペイ）はグラスを空にして底を見せます。
日本の乾杯（ジャパニーズカンペイ）はグラスを空にしなくて良いというルールがあるようで、私はほとんど後者です。
美味しい料理に美味しいお酒。
今回の北京訪問での夕食は、大きな回転テーブルに料理がのる形式の中国料理でした。
そして来年小林道場55周年、総師範米寿の記念祝賀会の参加を約束していただいてお開きとなりました。
11月15（日）
午前中買い物
午後空港まで送っていただき、16：00の便で帰路につきました。
この度の北京訪問の際は歓待にあずかりました。感謝しています。
賀先生はじめ正心館道場の指導部のみなさまにはお世話になりました。
来年、お会い出来る日を楽しみにしています。
謝謝 ！！
指導部 小林幹雄
合気道正心館は2010年より小林道場傘下となり、合気道普及活動をすすめるとともに、お互いに交流を深めてまいりました。
コロナ感染の影響で3年間お互い訪問するここが出来ずにいたので４年ぶりの訪中となりました。今回も前回同様、東大和市合気道会道場長の吉川五郎先生が私に同行されました。
ほぼ10年間続けて中国を訪れていましたが、今回初めて入国するためにビザが必要となりました。その取得にも時間が費やされ、空港での健康申告も義務となりました。
また中国への入国審査のみならず、出国審査もきびしいものでした。
10月11日19：30頃到着しましたが空港をでたのは21：00になっていました。北京は東京、埼玉より5度ほど気温は低いようですが、10度を下回ることなく寒いという印象はありませんでした。張さん、段さん、二人の指導部員の出迎えを受け、そのままホテルに直行して責任者の賀先生と再会、明日からの講習会、審査について打ち合わせを行いました。それから夕食会というよりは夜食会に出発です。
移動でお疲れという気遣いからか、初日はホテルの近くで軽めにと言っていましたが、お酒が出てきたらなかなかとまりません。北京のひとたちはみんなタフです。
11月12日（木）
午前中はお風呂でゆっくりさせていただきました。
午後はまず正心館の本部道場を訪問しました。商業ビルの3階にあり、道場面積407平方メートル、稽古場面積200平方メートル、そして在籍会員数150名です。
ここ北京を本部とし、大連、西安、河南、広州、烏魯木斉などに支部道場をもって全国レベルで展開しています。
道場の正面には『合気道』と書かれた総師範小林保雄先生の掛け軸がかけられていました。
最初の講習会（19：00〜19：50）は私の指導で約50名の参加があり、基本動作と基本技を中心に行いました。主に片手両手取りの技を行いました。
その後の講習会（20：00〜21：00）は有段者と有級者に分かれて行いました。
有段者講習会は私が指導で太刀取りをメインに対武器を
有級者講習会は吉川先生指導で基本技をメインに片手取を行いました。
稽古中、前に出て来てやりたい人いますか。と訊ねると一斉に手が挙がります。
みんな積極的に稽古に励んでいました。
稽古後の食事会は22：00ころから開始となります。昨夜は東北料理、今夜は広東料理です。ビールで始まる宴会はすぐに白酒（パイチュウ）に切り替わります。アルコール度数は53度です。のむコツをやっと覚えました。強いお酒だからと言ってちびりちびり飲んでは口の中や喉がカーと熱くなりあとが続きません。専用の小さいグラスがあり、それで一気に飲み干します。口の中はそのお酒特有の味が残り、熱さは喉奥から食道にかけてジンワリ残る程度です。お酒の好きな人は病みつきになるかもしれません。
私はお酒には強くないので3杯くらいでやめておきました。
11月13日（金）
午前中観光を予定してくれておりましたが、明日の審査の準備をしっかりしたい旨伝えて受験者対象の稽古を行いました。
私が審査技の体術を、吉川先生が組み太刀、組杖を指導しました。
夕刻の講習会（19：00〜20：00）は吉川先生指導で後ろ技をメインに
その後の講習会（20：10〜21：10）は私の指導で同じ技を攻撃を代えて行うなど
今回は京都大学の学生（胡さん）に通訳をしていただいたので、しっかり内容を伝える事ができました。
11月14日（土）
午前中（10：00〜12：00）は受験者の自由稽古
昇段審査（15：00〜17：00）
審査立ち会いは賀先生、吉川先生、私の3名です。
受験者は下記の13名です。
�� 初段6名
�� 二段3名
�� 四段4名
四段の受験者は張さん（北京）、季さん（大連）、姚さん（烏魯木斉）、文ﾘさん（西安）。
張さんは賀先生の側近で若手ナンバーワン、その他の方は全員各支部の責任者です。
多くの人が、この日は飛行機や新幹線を利用して何時間もかけて北京に集まるのです。
年に一回の昇段審査です。みんな必死に合格を目指します。
カメラ撮影を準備している人がいましたが、撮影禁止を伝えました。
この日の食事前の集合は特別です。審査発表があるからです。
私の｢今から合否を発表します。｣に一瞬沈黙。
｢全員合格です。｣に｢わ―｣と言う歓声と雄叫び。
この日の食事会は大いに盛り上がります。合格祝賀会を兼ねているからです。
私も飲まないわけにはまいりません。白酒、いつもの1.5倍いただきました。
中国の乾杯（チャイニーズカンペイ）はグラスを空にして底を見せます。
日本の乾杯（ジャパニーズカンペイ）はグラスを空にしなくて良いというルールがあるようで、私はほとんど後者です。
美味しい料理に美味しいお酒。
今回の北京訪問での夕食は、大きな回転テーブルに料理がのる形式の中国料理でした。
そして来年小林道場55周年、総師範米寿の記念祝賀会の参加を約束していただいてお開きとなりました。
11月15（日）
午前中買い物
午後空港まで送っていただき、16：00の便で帰路につきました。
この度の北京訪問の際は歓待にあずかりました。感謝しています。
賀先生はじめ正心館道場の指導部のみなさまにはお世話になりました。
来年、お会い出来る日を楽しみにしています。
謝謝 ！！
指導部 小林幹雄
kobayashidojo at 12:15｜Permalink
August 18, 2023
ハンガリー＆イギリス指導
令和5年8月3日から6日まで、ハンガリーのミシュコルツという街でハンガリー合気道小林道場協会の夏合宿が行われました。今回の講習会はミシュコルツ合気道会の30周年も兼ねていました。
私がハンガリーに最初に来たのもちょうど30年前で、それ以来ほぼ毎年の様にハンガリーに来ていましたがコロナの影響もあり、私にとって4年ぶりの訪問となりました。ドナウの真珠と言われる首都ブダペストの景色は相変わらず美しく、私がお勧めする国の一つです。
到着して次の日はルダッシュという温泉に行き旅の疲れを癒やしました。ハンガリーは温泉大国でもあり、あちこちに温泉があります。このルダッシュという温泉は私の特にお気に入りで、水着で入る温泉の多いハンガリーで、前掛けの様なふんどし1枚で入浴します。
講習会は気温30度の中行われました。木曜日の午前中は100名ぐらいでしたが、週末に掛けて人数が増え、約150名が参加しました。昔からの顔馴染みの会員もありましたが、多くの若い白帯の人達も参加していました。コロナでどこの道場も大変だったそうですが、新規入会者も増えていて回復傾向にある様です。
土曜日の稽古の後には30周年記念の演武大会が行われました。各地区の代表者が演武を行い、ブルガリアから参加した人々も演武を行いました。
その夜は会員の経営するレストランで記念祝賀会が行われました。そのレストランは300年以上歴史のあるレストランで、中世の料理スタイルで食事が提供されます。中世の頃はまだフォークがなかったので、フォークはありません。ナイフとスプーンで肉を切って、食べる時は手づかみで食べました。インドネシアでも手で食べる時はありましたが、ハンガリーでは左手も使って食べて良いので楽でした。
30周年のお祝いとして私が毛筆で書いた色紙を掛け軸にしてプレゼントしました。
日曜日には講習会後に審査を行い、初段4名、参段1名、四段3名が合格しました。残念ながら弐段1名は不合格となりました。だいぶ緊張した様です。
ロンドンで少し息抜きをした後は、イギリスのブリストルで講習会を行いました。
イギリスの道場はコロナの影響も有り会員数も大分減ってしまいましたが、”やる気”はハンガリーに負けていません。
ロンドンから電車でブリストルに移動し会長のサイモン氏の出迎えを受けました。
その日の夜はサイモン氏の家でイギリスの伝統料理サンデーローストを食べました。
稽古は金曜日の夜からで基本技から始まり初段や弐段の審査技を行いました。
気温は日中でも20度ぐらいで、夜になると15度ぐらいです。
とても快適な環境の中で稽古を行う事ができました。
稽古後ホテルに帰り日本のテレビを見ると猛暑と台風の話ばかりで
全然実感は湧きませんでした。
日曜日の午後には審査を行い弐段1名、四段２名が合格しました。
全員しっかり稽古して準備していた様子が見えました。
本州に台風が上陸する中無事に8月15日に帰国しました。
道場長 小林弘明
私がハンガリーに最初に来たのもちょうど30年前で、それ以来ほぼ毎年の様にハンガリーに来ていましたがコロナの影響もあり、私にとって4年ぶりの訪問となりました。ドナウの真珠と言われる首都ブダペストの景色は相変わらず美しく、私がお勧めする国の一つです。
到着して次の日はルダッシュという温泉に行き旅の疲れを癒やしました。ハンガリーは温泉大国でもあり、あちこちに温泉があります。このルダッシュという温泉は私の特にお気に入りで、水着で入る温泉の多いハンガリーで、前掛けの様なふんどし1枚で入浴します。
講習会は気温30度の中行われました。木曜日の午前中は100名ぐらいでしたが、週末に掛けて人数が増え、約150名が参加しました。昔からの顔馴染みの会員もありましたが、多くの若い白帯の人達も参加していました。コロナでどこの道場も大変だったそうですが、新規入会者も増えていて回復傾向にある様です。
土曜日の稽古の後には30周年記念の演武大会が行われました。各地区の代表者が演武を行い、ブルガリアから参加した人々も演武を行いました。
その夜は会員の経営するレストランで記念祝賀会が行われました。そのレストランは300年以上歴史のあるレストランで、中世の料理スタイルで食事が提供されます。中世の頃はまだフォークがなかったので、フォークはありません。ナイフとスプーンで肉を切って、食べる時は手づかみで食べました。インドネシアでも手で食べる時はありましたが、ハンガリーでは左手も使って食べて良いので楽でした。
30周年のお祝いとして私が毛筆で書いた色紙を掛け軸にしてプレゼントしました。
日曜日には講習会後に審査を行い、初段4名、参段1名、四段3名が合格しました。残念ながら弐段1名は不合格となりました。だいぶ緊張した様です。
ロンドンで少し息抜きをした後は、イギリスのブリストルで講習会を行いました。
イギリスの道場はコロナの影響も有り会員数も大分減ってしまいましたが、”やる気”はハンガリーに負けていません。
ロンドンから電車でブリストルに移動し会長のサイモン氏の出迎えを受けました。
その日の夜はサイモン氏の家でイギリスの伝統料理サンデーローストを食べました。
稽古は金曜日の夜からで基本技から始まり初段や弐段の審査技を行いました。
気温は日中でも20度ぐらいで、夜になると15度ぐらいです。
とても快適な環境の中で稽古を行う事ができました。
稽古後ホテルに帰り日本のテレビを見ると猛暑と台風の話ばかりで
全然実感は湧きませんでした。
日曜日の午後には審査を行い弐段1名、四段２名が合格しました。
全員しっかり稽古して準備していた様子が見えました。
本州に台風が上陸する中無事に8月15日に帰国しました。
道場長 小林弘明
kobayashidojo at 10:35｜Permalink
July 04, 2023
合同合宿に参加して
7月1日、2日の2日間で小林道場の合同合宿が行われました。場所は山中湖。富士山と山中湖という美しく素晴らしい景色に囲まれての合宿でした。
私は1日目の朝、宮崎から合宿に向かいました。宮崎は雨模様。飛行機の出発が少し遅れ、羽田空港でも滑走路混雑で遅れ、そして、まさかの山手線の緊急停止で遅れ、予約していた高速バスに乗り遅れるという失態。仕方なく電車を乗り継いで山中湖へ向かいました。なんとか2回目の稽古に間に合って、そこからの参加となりました。
審査直前の合宿ということもあり、受験を考えられている方の技を稽古していきました。剣の稽古もあり、私は組太刀のグループで稽古をしました。また、審査を受けられる予定の方たちが、自主稽古の時間も一所懸命に取り組まれていました。私も一緒に稽古させていただき、審査に向けて熱心に稽古されている様子に感心しました。
その後は夜の食事。ボリュームたっぷりで、学生さんの合宿向けではないかと思うほど。お腹いっぱいになりました。
夜の食事から懇親会まで少し時間があったのですが、ちょうど向かいのイベント会場での花火が始まり、部屋から見ることができました。とても綺麗な花火で、合宿参加のご褒美になりました。
懇親会では、総師範の合気道を始めたきっかけや、ご結婚をされた時のエピソードなど、面白いお話をたくさん聞くことができました。そして、京都の方々からの日本酒の差し入れがあり、とても美味しかったです。また、和光の國安さんが宮崎出身であるとお聞きして、とても嬉しかったです。
2日目の朝は快晴。朝稽古は総師範の稽古でした。後片手首締の技でした。入身投げ、二教、呼吸投、三教などでした。総師範は「先に見本をする先生が多いけど、私はまずは考えさせるんだよ」とおっしゃっていました。その言葉がとても印象に残りました。受けを取らせていただき、大変ありがたかったです。
朝稽古の後、富士山をバックに集合写真を撮りました。そこで、総師範と一緒に写真を撮っていただきました。ありがとうございました。
最後の稽古の時間は、道場長の稽古でした。正面打ち入り身投げや二教、そして二教の返し技、短刀取り横面打ち五教、三教などを稽古しました。力を抜くところ、しっかりとかけるところ、まだまだ出来ていないことがたくさんあり、勉強になりました。
最後に、今回の合宿で一緒のお部屋で過ごした増田道場の川崎さんと丸山さん、そして稽古で一緒に組んでくださった皆さん、ありがとうございました。楽しい時間を過ごすことができました。
来年度のイベントシークレット情報の発表もありました。また来年、参加したいと思います。それまで宮崎でしっかりと稽古に励みます。
宮��合気道会 松元 麻美
合宿の写真はこちらからご覧下さい。
kobayashidojo at 18:23｜Permalink
May 31, 2023
増田師範海外指導（ブルガリア・セルビア）
私、増田は5月4日(木)から14日(日)までﾌﾞﾙｶﾞﾘｱ、セルビアで講習会及び段審査を行ってきました。両国に行くのは2019年以来3年ぶりとなります。
ブルガリア集合写真
ブルガリア審査合格者
5月4日(木)最初の訪問国ﾌﾞﾙｶﾞﾘｱに夜10時30分に到着。本来ならもう少し早く到着できるはずなのですが、現在ウクライナ紛争のためロシア航路が使用できずヨーロッパが大変遠くなっています。
翌5日(金)の夕方から稽古を開始しました。金曜日は夜の稽古1回、土曜日は午前に2回、午後に2回の稽古、7日日曜日は午前2回の稽古、計7回の稽古の後段審査を行いました。
参加者は全体を通して1回の講習に対し40人位でした。また、参加者の中にはセルビア人やマケドニア人もいました。
稽古内容は今回経験者も多く、また参段2名、四段１名の審査受験予定者もいたので、主に弐段、三段の審査技を中心に行いました。
日曜日の審査では無事参段2名、四段１名が合格しました。
セルビア集合写真
セルビア審査合格者
一旦スイスに入り古い友人と会い5月11日(木)セルビアに到着しました。
セルビアでは12日(金)夜から稽古を開始、金曜日夜は稽古2回、13日土曜日は午前3回、午後3回、の6回稽古、14日日曜日は午前2回の稽古、計10回の稽古後段審査をおこないました。
今回の講習会は会場が狭く、その割に参加人数が多いので、参加グループを初心者、中級車、上級者の3分割にしました。このため稽古の回数が増え、かなりタフな講習会となりました。但し稽古内容は参加グループが細分化されていたためとても教え易かったです。参加者は1回の講習会で50人前後、ﾌﾞﾙｶﾞﾘｱ、ハンガリー、マケドニアからも参加がありました。
講習会後初段4人、弐段6人、四段1人が審査を受験、無事合格しました。
15日月曜日朝6時15分の飛行機で日本に帰国しました。今回はとても忙しい講習会でした。
指導部：増田 学
ブルガリア集合写真
ブルガリア審査合格者
5月4日(木)最初の訪問国ﾌﾞﾙｶﾞﾘｱに夜10時30分に到着。本来ならもう少し早く到着できるはずなのですが、現在ウクライナ紛争のためロシア航路が使用できずヨーロッパが大変遠くなっています。
翌5日(金)の夕方から稽古を開始しました。金曜日は夜の稽古1回、土曜日は午前に2回、午後に2回の稽古、7日日曜日は午前2回の稽古、計7回の稽古の後段審査を行いました。
参加者は全体を通して1回の講習に対し40人位でした。また、参加者の中にはセルビア人やマケドニア人もいました。
稽古内容は今回経験者も多く、また参段2名、四段１名の審査受験予定者もいたので、主に弐段、三段の審査技を中心に行いました。
日曜日の審査では無事参段2名、四段１名が合格しました。
セルビア集合写真
セルビア審査合格者
一旦スイスに入り古い友人と会い5月11日(木)セルビアに到着しました。
セルビアでは12日(金)夜から稽古を開始、金曜日夜は稽古2回、13日土曜日は午前3回、午後3回、の6回稽古、14日日曜日は午前2回の稽古、計10回の稽古後段審査をおこないました。
今回の講習会は会場が狭く、その割に参加人数が多いので、参加グループを初心者、中級車、上級者の3分割にしました。このため稽古の回数が増え、かなりタフな講習会となりました。但し稽古内容は参加グループが細分化されていたためとても教え易かったです。参加者は1回の講習会で50人前後、ﾌﾞﾙｶﾞﾘｱ、ハンガリー、マケドニアからも参加がありました。
講習会後初段4人、弐段6人、四段1人が審査を受験、無事合格しました。
15日月曜日朝6時15分の飛行機で日本に帰国しました。今回はとても忙しい講習会でした。
指導部：増田 学
kobayashidojo at 11:50｜Permalink
