令和になったので、万葉集から一首。


 信濃路は 今のはり道 刈株に足踏ましむな くつ履け我が夫
                          東歌(巻14・3399)

信濃の山道はまだ危ないから しっかりした足回りで気を付けて歩けよ、
という意味です。
学校で習った覚えがある人もいると思います。
                                        岡島