2009年04月08日

「その箱の中身を空にしなさい。」って英語でなんていう?

「その箱の中身を空にしなさい。」って英語でなんていう?


〜答え〜

『Empty the box of its contents.』です。


"the box of its contents"は、その箱からその箱の中身をっていう意味なんだ。

本体をあらわす名詞+of+一部分をあらわす名詞になっている時、本体から「〜を奪う・〜を取り除く」っていう意味を表すことを覚えておくと便利だね。
大好きなあの人からずっと愛され続けるマリッジラブソープ♪
ここをクリック
ここをクリック
ここをクリック
ここをクリック
ここをクリック
人気ブログランキングへ
ダンケネディの19,800円の教材を無料でゲットするには>クリック
村本エリカ.comアフィリエイト
ダウンロード販売に特化したアフィリエイトASP「電脳卸ダウンロードアフィリエイト」


kobuta714 at 11:14|PermalinkComments(0)TrackBack(0) 英語 | 英会話

2009年04月01日

「私はブラウン教授と知り合いになった。」って英語でなんていう?

「私はブラウン教授と知り合いになった。」って英語でなんていう?


〜答え〜

『I got to know Professor Brown.』です。


出会いを大切なものとして考えてる場合、

"get to know+人"を使うことが多いんだ。


ちなみに、日常的な出会いについては、

"come to know+人"を使うことが多いんだよ。
激安「電子タバコ」リアルな吸い心地と煙を再現!!
ここをクリック
ここをクリック
ここをクリック
ここをクリック
ここをクリック
人気ブログランキングへ
ダンケネディの19,800円の教材を無料でゲットするには>クリック
村本エリカ.comアフィリエイト
ダウンロード販売に特化したアフィリエイトASP「電脳卸ダウンロードアフィリエイト」

kobuta714 at 11:59|PermalinkComments(0)TrackBack(0) 英語 | 英会話

2009年03月25日

「私は試験に受けるのに大変苦労しました。」って英語でなんていう?

人気ブログランキングへ
「私は試験に受けるのに大変苦労しました。」って英語でなんていう?


〜答え〜

『I took great pains to pass the test.』です。


名詞の単語には、単数形と複数形で意味が違ってくるものがあるね。

"pains"は「苦労」っていう意味だけど、単数形の"pain"は「痛み」っていう意味になるんだ。

他にも"glass"はご存知「ガラス」だけど、複数形の"glasses"は「めがね」になるんだね。
ここをクリック
ここをクリック
ここをクリック
ここをクリック
ここをクリック
人気ブログランキングへ
ダンケネディの19,800円の教材を無料でゲットするには>クリック
村本エリカ.comアフィリエイト
ダウンロード販売に特化したアフィリエイトASP「電脳卸ダウンロードアフィリエイト」

kobuta714 at 11:38|PermalinkComments(0)TrackBack(0) 英会話 | 英語

2009年03月18日

「百聞は一見にしかず。」って英語でなんていう?

人気ブログランキングへ
「百聞は一見にしかず。」って英語でなんていう?


〜答え〜

『Seeing is believing.』です。


たまにA is B.をB is A.に書き換えできないこともあるんだ。

これがそのパターンだね。

このisは、「結果として〜に通じる」って意味で使われているからなんだね。
ここをクリック
ここをクリック
ここをクリック
ここをクリック
ここをクリック
人気ブログランキングへ
ダンケネディの19,800円の教材を無料でゲットするには>クリック
村本エリカ.comアフィリエイト
ダウンロード販売に特化したアフィリエイトASP「電脳卸ダウンロードアフィリエイト」

kobuta714 at 10:53|PermalinkComments(0)TrackBack(0) 英語 | 英会話

2009年03月11日

「金持ちの人たちがいつも幸せとは限らない。」って英語でなんていう?

人気ブログランキングへ
「金持ちの人たちがいつも幸せとは限らない。」って英語でなんていう?


〜答え〜

『The rich aren't always happy.』です。


”the rich”は、”rich people”とイコールだから

『Rich people aren't always happy.』と同じなんだね。

the+形容詞または過去分形にすることで、〜の人々を表すことができるんだ。
ここをクリック
ここをクリック
ここをクリック
ここをクリック
ここをクリック
人気ブログランキングへ
ダンケネディの19,800円の教材を無料でゲットするには>クリック
村本エリカ.comアフィリエイト
ダウンロード販売に特化したアフィリエイトASP「電脳卸ダウンロードアフィリエイト」

kobuta714 at 11:37|PermalinkComments(0)TrackBack(0) 英語 | 英会話

2009年02月25日

「先月大学を卒業した。」って英語でなんていう?

人気ブログランキングへ
「先月大学を卒業した。」って英語でなんていう?


〜答え〜

『I graduated from my college last month.』です。


ちなみに、学校を首席で卒業することを

"graduate top of one's class"

というんだ。


トップで卒業するという意味なんだね。
ここをクリック
ここをクリック
ここをクリック
ここをクリック
ここをクリック
人気ブログランキングへ
ダンケネディの19,800円の教材を無料でゲットするには>クリック
村本エリカ.comアフィリエイト
ダウンロード販売に特化したアフィリエイトASP「電脳卸ダウンロードアフィリエイト」

kobuta714 at 12:36|PermalinkComments(0)TrackBack(0) 英語 | 英会話

2009年02月18日

「休暇でアメリカに行ってくるよ。」って英語でなんていう?

人気ブログランキングへ
「休暇でアメリカに行ってくるよ。」って英語でなんていう?


〜答え〜

『I'm gonna go to the U.S.A. for a month of R n' R.』です。


"R and R"は、"Rest and Relaxation"の略になるんだ。

ちなみに、、"BLT"は何の略か分かるかな?

答えは・・・

"Bacon Lettuce Tomato sandwich"で、
ベーコン、レタス、トマトを挟んだサンドイッチのことだね。
ここをクリック
ここをクリック
ここをクリック
ここをクリック
ここをクリック
人気ブログランキングへ
ダンケネディの19,800円の教材を無料でゲットするには>クリック
村本エリカ.comアフィリエイト
ダウンロード販売に特化したアフィリエイトASP「電脳卸ダウンロードアフィリエイト」

kobuta714 at 12:15|PermalinkComments(0)TrackBack(0) 英語 | 英会話

2009年02月04日

「私は機嫌が良い。」って英語でなんていう?

kobuta714 at 12:48|PermalinkComments(0)TrackBack(0) 英会話 | 英語

2009年01月28日

「この本はとても退屈です。」って英語でなんていう?

人気ブログランキングへ
「この本はとても退屈です。」って英語でなんていう?


〜答え〜

『This book is quite boring.』です。


quiteには、「かなり」や「とても」の意味があるよ。

アメリカ英語の話し言葉では、「とても」の意味で使うことがあるんだ。

「かなり」の意味をアメリカ英語では”pretty”、イギリス英語では”quite”で使うことが多いんだね。
ここをクリック
ここをクリック
ここをクリック
ここをクリック
ここをクリック
人気ブログランキングへ
ダンケネディの19,800円の教材を無料でゲットするには>クリック
村本エリカ.comアフィリエイト
ダウンロード販売に特化したアフィリエイトASP「電脳卸ダウンロードアフィリエイト」

kobuta714 at 14:13|PermalinkComments(0)TrackBack(0) 英会話 | 英語

2009年01月21日

「いや、インフルエンザなんだ。」って英語でなんていう?

人気ブログランキングへ
「いや、インフルエンザなんだ。」って英語でなんていう?


〜答え〜

『Actually, I have the flu. 』です。


ActuallyはNoのやわらかい言い方になるんだ。

風邪?と聞かれてなぜNoというのか?と疑問に思ったよね。

日本では一般に風邪とインフルエンザは、なんとなく同類のように見られているような気がするけど、アメリカなどでは違う病気としてみるから、こんな表現になるんだよ。
ここをクリック
ここをクリック
ここをクリック
ここをクリック
ここをクリック
人気ブログランキングへ
ダンケネディの19,800円の教材を無料でゲットするには>クリック
村本エリカ.comアフィリエイト
ダウンロード販売に特化したアフィリエイトASP「電脳卸ダウンロードアフィリエイト」

kobuta714 at 17:38|PermalinkComments(0)TrackBack(0) 英語 | 英会話